La destinée des hommes et des nations est déterminée par les valeurs qui gouvernent leurs décisions.

La puissante note-clé de la liberté au sein de notre ère moderne a été concrétisée par la révolution, le rejet de l'orthodoxie, le besoin pressant de changement, l'expérimentation et l'expérience directe, mais par dessus tout par la lutte de l'être humain pour les droits de l'homme.

Education has become of major importance today in all parts of the world. The requirements of education under modem conditions of international relationships and in the light of an emerging new civilisation, are occupying the attention not only of those countries now providing education for the masses of their peoples for the first time in history, but also of countries where a form of compulsory education has been in existence for some time. What should be the principles and purposes underlying new educational techniques? What should these techniques be?

In this pamphlet certain ideas and concepts fundamental to education in all its aspects, and in the many different circumstances of the modern world, are presented.

La cause du trouble de l'humanité est dans le fait d'avoir pris sans donner, d'avoir reçu sans partager, d'avoir saisi sans distribuer. C'est contraire à tous les standards acceptables de comportement, dans un monde qui est de plus en plus interdépendant.

Travaillant dans tous les domaines principaux de l'activité humaine, et dans tous les pays du globe, le Nouveau Groupe des Serviteurs du Monde agit comme facteur de synthèse pour l'humanité entière et établit les fondations pour des relations humaines justes et finalement pour l'unité mondiale.

The truly religious spirit is more fundamentally alive today than at any previous time. Everywhere people are ready for the light and expectant of a new revelation.
Only great and fundamental principles of living can really meet mankind's need. Religion in the new age must be based on truths which are universally accepted.