Il Notiziario della Buona Volontàè già disponibile in un ampio numero di lingue europee. Da qualche tempo stavamo pensando di ampliarne la diffusione, e ci è sembrato che la parte del mondo più importante nella quale iniziare il nostro sforzo fosse il Medio Oriente. Abbiamo perciò intrapreso la traduzione del Notiziario in arabo, unitamente ad Diffusione in Medio Oriente una ristretta selezione delle nostre pubblicazioni. Il primo numero, corredato da una lettera introduttiva, è già stato inviato agli indirizzi di una limitata mailing list, ed un secondo è in corso di preparazione. Per il futuro, stiamo anche pensando ad inserzioni pubblicitarie sulla stampa, sia in inglese che in arabo. E stiamo naturalmente cercando di ampliare la lista di gruppi e individui ai quali far pervenire la nostra lettera introduttiva.

Se siete a conoscenza di eventuali potenziali contatti, o desiderate partecipare all’iniziativa in altro modo (quello finanziario incluso, dato che la traduzione qualificataè oltremodo costosa), ne saremo senz’altro molto lieti.