Кофи Аннан описывает, как рядовые граждане могут помочь вызвать изменение

Гардиан, 20 января 2016 года

Как простые граждане могут помочь добиваться необходимых перемен и вдохновлять лидеров на актуальное руководство по разным вопросам, от наркотиков до изменения климата? Голосуйте, выражайте свои чувства вслух и используйте свое влияние потребителя - Кофи Аннан

Кофи Аннан, сфотографированный в 2014 году, председатель Фонда Кофи Аннана, бывший Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций и лауреат Нобелевской премии мира. Фотография: AFP / Getty Images

Что общего у торговли незаконными наркотиками с числом погибших в результате эпидемии Эбола? Или у нашей коллективной неспособности принять решение по изменению климата (соглашение о климате в Париже знаменует начало, а не конец пути) с неспособностью Совета Безопасности остановить насилие в Ираке и Сирии? В каждом случае - как с очень многими другими кризисами в нашем мире - сердцем проблемы является отсутствие политической воли и неспособность руководства. Узкие, краткосрочные личные интересы омрачают понимание того, насколько взаимозависимы наши судьбы в глобальном мире. 

Посмотрите на эпидемию Эбола. Мы знали об этой болезни и страшных рисках, которые она может представлять в течение 40 лет, но не принимали эффективных мер. Только когда возросло число погибших, когда границы закрылись и возникли опасения по поводу глобальной эпидемии, мы мобилизовали необходимые ресурсы.

Изменение климата - возможно, самая большая проблема в мире - вызывает разногласия только в политических кругах. Научное сообщество достигло консенсуса по вопросу о необходимости действовать за много лет до Парижского соглашения, и вопрос о том, мобилизуют ли лидеры политическую волю, чтобы на самом деле осуществить это, все еще отсутствует. Торговля запрещенными наркотиками продолжает угрожать здоровью и безопасности и подрывать управление. Тем не менее, слишком многие страны до сих пор не желают признать неудачу войны с наркотиками и принять действенные подходы.

Мы видим эту неудачу и в экономической, и в дипломатической сферах. Пресечение уклонения от уплаты налогов и использование денег, собранных, чтобы вложить капитал в социальные услуги, являются двумя простыми мерами, которые противодействовали бы росту и разрушительному неравенству в нашем мире.  Этот год покажет, что богатство 1% верхушки общества превышает таковое 99% остальных людей.

Совет Безопасности продолжает отражать геополитические реалии 1945 года, а не 21-го века. Но реформа эгоистично блокируется, несмотря на то, что утрата легитимности Совета Безопасности может означать, в конечном итоге, потерю единственного надгосударственного форума, где мы должны решать вопросы войны и мира.

Уже существуют знания, опыт и доказательства, необходимые для решения этих и многих других насущных проблем. То, что сдерживает нас, это отсутствие лидерства, которое может гальванизировать политическую волю, столь необходимую для принятия решений. Мир испытывает кризис лидерства, а не кризис знания.

Так как же простые граждане помогают добиваться необходимых изменений и воодушевляют лидеров на актуальное руководство? Позвольте мне дать три четких ответа.

Во-первых, если Вы живете в стране с многопартийной системой, голосуйте. Это может казаться очевидным или старомодным, но это уместно более, чем когда-либо. Исследование показывает, что молодые люди во все большем количестве стран не осуществляют свое демократическое право голоса. Избиратели старшего возраста превосходят численностью молодых в каждой европейской стране. Мы должны услышать голос молодежи, которая, по понятным причинам, часто принимает долгосрочную перспективу.

Во-вторых, громко и много говорите о насущных проблемах. Цифровой век дает людям беспрецедентные возможности. У вас есть не только доступ к большей информации, чем у предыдущих поколений, у вас также есть возможность выхода на гораздо большее число людей, чем это было возможно даже несколько десятилетий назад.

Молодые сторонники кампании левого крыла партии Подемос Испании до всеобщих выборов в Мадриде, декабрь 2015 г. Фото: Педро Armestre / AFP / Getty Images

Если Вы не проводите кампании за эффективные решения, пространство остается тем, кто выступает за крайние позиции, или Вы позволяете политическим лидерам игнорировать проблемы. Борьба с ВИЧ и СПИДом во время моего пребывания в ООН существенно продвинулась благодаря решимости хорошо организованным и в высшей степени громогласным органам гражданских общественных организаций, которые оказывали давление на политические решения и фармацевтическую промышленность.

Та же самая активность необходима и сегодня, чтобы оказывать давление на лидеров для эффективных, долгосрочных подходов по наркотикам или изменению климата. Нам нужны сторонники умеренных взглядов, восстанавливающие пространство городских площадей и особенно цифровое пространство, которое на данный момент является часто бесконтрольным игровым полем для тех, кто защищает унилатерализм, ультранационализм и политику идентичности.

Наконец, использовать свое влияние в качестве потребителя, которое в настоящее время не имеет аналогов в истории. Каждый раз, когда вы покупаете товар или услугу, вы поддерживаете компанию. Прежде чем вы решите, какие купить кроссовки или финансовые услуги для пользования, рассмотрите практику деловых отношений компании. Существует огромное количество информации о том, как ведут себя предприятия. Благодаря нашей коллективной покупательной способности мы можем задавать программу и повышать эталон.

 Когда лидеры терпят неудачу в руководстве, я неоднократно наблюдал, как общественное мнение заставляет себя слушать. Рассматривая резолюции на новый год, проигрывая свою роль в использовании групповой силы для благополучия в 2016 году, нужно возвышать свои мысли. Как сказал Джон Стюарт Милль, политический философ, почти 150 лет назад: «Плохим людям нужно для достижения своих целей, чтобы хорошие люди смотрели и ничего не делали».