La Balance est un signe d’équilibre, qui pèse les valeurs afin d’atteindre le juste équilibre entre les paires d’opposés, grâce à l’utilisation judicieuse de la faculté d’analyse équilibrée de la pensée.
La Balance gouverne les professions de Loi, et maintient les équilibres entre ce qui est juste et faux, entre le négatif et le positif. La Balance est le “soutien de la Loi”. La Loi doit être le gardien de la justesse positive et pas seulement l’instrument d’une implacabilité forcenée. Tout comme nous cherchons à éliminer la force de nos relations nationales, et tout comme il est évident, de nos jours, que le processus de pénalités drastiques n’a pas réussi à prévenir de la délinquance ou à détourner les gens de l’égoïsme forcené (car tel est, en fait, le crime) et, selon le
comportement d’être en société ( opposé à la position non‐socialisée de ceux qui contreviennent systématiquement à la loi) est considéré comme désirable car enseigné, également, au sein de tout système scolaire; il émerge donc dans la consicence publique que l’apprentissage des justes relations humaines ainsi que la diffusion de la capacité à accéder à la maîtrise de soi, à la croissance de la conscience altruiste (tel est le but, subjectif et souvent encore embryonnaire de toute procédure légale) représentent l’approche destinée aux jeunes. La clé de la croissance est de cultiver l’innocuité. L’inocuité n’est pas négativité ni inaction; il s’agit d’une qualité d’être en ”position parfaite”, d’accéder à un point de vue complet, à une compréhension du divin".
