THE BRIDGE OF THOUGHTS
In accordance with the spiritual teachings, we come to know all things in this world as reflections of inner happenings that are veiled. Centuries past saw bridges in the outer world made of logs, rope, or heavy concrete structures. Today we have high speed rails that span mountain passes and communications technology that can connect us face-to-face with others in places on the other side of the earth. These outer manifestations parallel the bridging work taking place within consciousness, letting reality precipitate and blurring the boundaries between worlds.
At an earlier time, bridging within consciousness was the province of the very few, while the masses were left in ignorance without access to even the essentials of education. Today, people everywhere have access to educational facilities and through technology, at just the touch of a screen, many can access enormous resources of humanity’s knowledge that has been acquired through the lower mind. Building upon this foundation, provides humanity the opportunity to develop the power of thought capable of penetrating the inner spiritual realms which no machine can penetrate. Of course, all opportunities present challenges and counter previous trends. The allure of technology could easily result in humanity becoming lazy and stuck within the unthinking glamour of nonessentials and so forfeiting the massive energy supply of light and goodwill which the mobilization of human thought can provide.
The mystery traditions throughout time have used the symbolism of the bridge as a vehicle of illumination. The Buddha likened His teaching to a bridge or raft that enabled students to cross from the shore of this outer world to the inner shore, a bridge which must be left aside once the shore is reached. Patanjali taught that, through a withdrawal of the senses, we can create that "sacred bridge" that connects us with the source. In her work with the Esoteric section of the Theosophical Society, Helena Blavatsky brought to light the ancient teaching on “The Golden Stairs.” These “Stairs” consisted of directives from ancient eastern esoteric traditions which were devised to lead the student step-by-step on the path to becoming an effective server. The teaching on the antahkarana or inner instrument of light, which was given out less than 80 years ago, holds out the means whereby the promise held within the recesses of the mind can be realized. Those standing within the heart center of the new group of world servers collectively use this bridge to weave lines of relationship–bridging up, down and all around to circumnavigate the earth. At the heart of this bridging work stands the Triangles network. THE BRIDGE OF THOUGHTS
We must resign ourselves to the fact that the only way in which we can find the clue to [certain esoteric mysteries], lies in the study of the law of correspondences or analogy. It is the one thread by which we can find our way through the labyrinth, and the one ray of light that shines through the darkness of the surrounding ignorance. H. P. Blavatsky, in "The Secret Doctrine," has told us so, but as yet very little has been done by students to avail themselves of that clue. In the study of this Law we need to remember that the correspondence lies in its essence, and not in the exoteric working out of detail as we think we see it from our present standpoint. The factor of time leads us astray for one thing; we err when we attempt to fix stated times or limits; all in evolution progresses through merging, with a constant process of overlapping and mingling. Only broad generalities and a recognition of fundamental points of analogy are possible to the average student. The moment he attempts to reduce to chart form and to tabulate in detail, he enters realms where he is bound to err, and staggers through a fog that will ultimately overwhelm him.
Initiation, Human and Solar, A. Bailey pp.6-7
CONFLICT RESOLUTION
Two roads diverged in a yellow wood
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood ...
Observing the current tremendous turmoil in the world of form, many of us are wondering how all these conflicts could ever be mediated or prevented, as they seem such an unavoidable pattern of life. But we can realise that mediation is not just a work carried out between nations or groups, rather it is also sacred process that arises and unfolds within consciousness. As so many religions and philosophies have stated: each human being, sooner or later, must choose which way to live his or her own life from options that are often in conflict.
As described by the first lines from Robert Frost’s poem, The Road Not Taken,1 often it is not easy to decide. What the personality desires for comfort, security and recognition often clashes with the more spiritually purposeful options, but the friction between these two choices is the birthplace of growth recognised in meditation. This is a form of mediation that can call upon the soul’s perspective – it raises the point of view above the level at which the conflict occurs, and this requires a conscious choice and an application of our free will. This process provides a third position which emerges by inner mediation, becoming the observer who neither judges nor rejects but keeps the mind open to higher soul energies. The soul’s wide-reaching perspectives are qualified by inclusiveness, love and the will to serve the whole rather being restricted to satisfying self-centred desires.
Here, in the service of Triangles, we find an extension of this inner mediation – the activity of linking in thought with two others, forming a triangle of light and goodwill. In the Triangles work, the personality stands aligned with the soul and contributes to this enlightened network encircling the world. The personal self, once a source of conflict, is infused with soul energy and becomes a transmitter. The tensions that once divided are now transformed into currents of directed energy, flowing through the triangle and into the collective field of humanity. In this way, even the least experienced Triangles worker can contribute to the healing of the whole. By persistence, those who stand as points of light within this network contribute to the resolution of the world’s ancient dualities.
One can also understand the whole of humanity as an individual unit with a personality and a soul, standing before these conflicting options. True mediation begins with this recognition. Just like separate individuals in moments of tension, humanity feels the weight of regret at the necessity of decision and knows the courage it requires. This has long been recognized in human reflection. Yet the deeper teaching is not merely to choose, but to choose in the light and love of the soul and in alignment with the will that serves the greater whole with joy. So then, returning to the final lines of Robert Frost’s poem:
Two roads diverged in a wood, and I --
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.
1. The lines quoted are part of a longer poem. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Road_Not_Taken
Triangles Webinar: Broadcast on the second Monday of every month
www.lucistrust.org/triangles/webinar
FREEDOM IN FORGIVENESS
We use the word “forgiveness” to refer to an attitude in which we are able to find reconciliation for both the minor and major mistakes and mistreatments that are so much a part of everyday life. This not only allows us to show benevolence and compassion toward those who have mistreated us but also, eventually, enables us to resolve our own misdoings. A benevolent attitude is, of course, as commendable as it is necessary, and life is of a much higher quality when this attitude is embodied wholeheartedly. In such embodiment, there is a recognition of human fallibility, as well as a greater freedom from prejudice and resentment. Clearly, depending on the severity of what has been suffered, the process of forgiveness can only happen when we are ready for it. When humanity reaches higher states of consciousness, the faculty of forgiveness will become “the very breath of life itself—the giving of all to all and for all.” 1
This understanding of forgiveness is deeply ingrained in humanity, and it is well preserved by the spiritual teachings of many religious and cultural traditions. However, we can extend this idea upwards towards the workings of the Divine Mind and towards a higher and even more profound meaning of the word, which is “to give for", for-giveness. This can be giving with purpose while expecting nothing as a reward. Even more importantly, it can refer to an act of sacrifice: it is about giving of one’s self for others, for the sake of the collective life, and about making that a sacred act. This giving is not a loss, but a gain, and it is in alignment with the profound meaning of the word sacrifice as “making sacred” (from the Latin sacrificium, “to make holy”). In this light, the fact that Divinity Itself sought manifestation in matter, letting go of Its unique nature and identity, was the highest act of for-giveness and sacrifice that we can fathom. Because of that act, for-giveness has remained as one of the most important basic impulses of life on earth.
In our Triangles, we seek to become points of reception and distribution of the Light, Love and Power emanating from the divine source. By joining a Triangle, we confirm our willingness to have our individual identity merged with those of our partners, and through this inclusive act, we empower the most basic of sacred geometrical figures through which these higher energies can circulate. In this way, humanity is directly in touch with healing forces. As we sacrifice our sense of individual identity to join our individual Triangle(s) and we then take it further to fuse with the Triangles network, we become a reflection of Divine for-giveness and thus further anchor that impulse on earth, in human minds, and in human hearts.
And it is here, in that deep fusion, that we find the freedom to be our true selves. This greater freedom from the yoke of the limitations of matter further empowers the distribution of spiritual energies. As above, so below. As conscious human beings and Triangles workers, we have the privilege of knowing that we can participate in the continuous flow of forgive-ness.
1. Education in the New Age, A.Bailey p.129
June 2026
Taurus New Moon
Taurus New Moon
New Moon Meditation Meeting, New York
May 15, 2026
Good evening friends, and welcome to this New Moon meeting. Our meditation will be working with the energy flow of the lower interlude of Taurus. At Wesak, two weeks ago, during the higher interlude of the full moon when the sun was in Taurus, our meditation for world service created a group approach to energies radiating from the Buddha and the Christ. Today, through our meditation together as a group, we will work with the flow of the Taurus New Moon, aligning with the energies released at the full moon so that we can then turn our attention to humanity; attempting to use the three eyes of the serving esoteric group to imaginatively ‘see’ where and how the light released during the full moon might be taking root within the shrine of human thought, of human living and of human relationships. As our vision and understanding of the light in human affairs clarifies and simplifies in our own mind, and in the group mind, so will we be playing our part in helping to strengthen the hands, and the hearts and minds of the entire New Group of World Servers. This meditation, and this work at the New Moon, is very practical and purposeful.
There is, clearly, at this time, in the realm of thought and emotions, a strong presence of what we might think of as the shadow side of the human psyche. Destructive aspects of the will to power are having an impact on national and international affairs – reaching right into the personal stories of the lives of millions of people around the world. Stimulation of the will to power tends to amplify glamour and illusion, and, temporarily at least, strengthens the shadow in the human psyche – or at least brings the shadow out into the open. This is all one aspect of our response as a species to incoming Shamballa energies.
Yet there are also, in world affairs, elements of a more valuable destruction – and these too reach into personal lives. Universal and ancient glamours and illusions of “selfishness, materialism, aggression, and national prides” are subverting and diverting Aquarian ideologies of wholeness, cooperation and sharing, and inhibiting efforts to think through the ideas, laws and principles which can guide us as a species into a new era. [EXT 431].
Some destruction might be seen as a necessary part of a crisis which can lead to clarification of thought and purpose. It can lead to a deepening understanding of how cooperation and freedom might sweep away the hubris of separative glamours to produce a genuinely transformative world where a true spirit of sharing and right relationship with the whole can take root in personal and family lives, and at local, national and international levels. The focus, it seems to me, needs to be less on the policy choices made by leaders, than on the quality and depth of the thinking that all people of goodwill are willing to invest as they consider what is right action in any situation.
We are on the cusp of a new era in which an infinite diversity of cultures and lifestyles will be able to thrive within an overall respect for and valuing of the oneness of life itself. The coming of the Christ will lead us into that era. The question is – how many decades and how many crises will be needed as we move into the next step on the path towards that destiny?
Perhaps that is the cry driving the collective invocation for the Light and Love and Power of divinity to come to our aid at this time. And that is the cry that we can help to concentrate and clarify, and simplify in our use of the Great Invocation – today at this new moon, and during the period leading into the Christ’s Festival at the Gemini Full Moon.
World Invocation Day is like a symbol when we can imagine esoteric workers from all traditions standing together with the entire ranks of the New Group of World Servers – the muscular, intelligent, wise servers who today can be numbered in the hundreds of thousands if not millions – all, as one, lifting the cry from the people of good hearts and good intentions into one focused, purposeful, directed call towards the assembled Hierarchy of Saints, Rishis and Elders on the inner side of life. Let light and love and power flow into human minds, and hearts; Let the will of humanity be guided by a new depth of loving purpose.
Without intensity, with faith in the future, and with a quiet poise, centered in the soul, we can imagine these days between now and the coming Festival of the Christ being filled with a deep, solemn appeal to divinity to Guide and lift and inspire. And having done this we can direct all our attention to the light and the love and the goodness that is taking root today in people – taking care to notice its presence whenever we see it, and trusting in the power of the soul to nurture and nourish all the new growth that is taking place in humanity’s understanding of the web of relationships.
A part of our work at this New Moon then, seems to be to silently stand during this period between the Taurus and Gemini full moons; to stand in in the flow of a light and love that reveals.
Standing together in this way, identifying with the group of all who love and serve, a part of our task seems to be to hold onto the thought that the energies flowing through the higher interlude of the three Festivals this year are part of a wider energetic environment. An ecology of energies that includes, not only the esoteric influences pouring in from the zodiac, but also the placement of this Taurus/Gemini period between two significant energetic events. We have the centennial Hierarchical Conclave taking place in the recent past (however we are to understand time from a Hierarchical perspective). And we have the coming seven year Festival Week of the New Group of World Servers in December – including the serendipitous occurrence of a Capricorn full moon during the Week.
These two points in the energetic environment within which we are working can perhaps be seen as two complimentary pulses, bringing light into the creative thinking and being of servers in every field of activity and thought; in every profession and every branch of science; in all the arts – stimulating fresh thinking within the seed groups where a new civilization is in process of being born. And this energetic dynamic might lead us to consider 2026 as part of a rhythm echoing through the human symphony every seven years.
Alice Bailey’s writings suggest that at a centennial Hierarchical Conclave the entire body of Rishis and Masters from all 49 ashrams assemble to decide “what form of crisis, on what level of consciousness, and involving what group of lives, must be implemented and presented to humanity”. The reverberations of that decision can be expected to radiate through the hundred year period in human affairs, yet history tells us that they emerge through peak moments of crisis. The key point about the crisis precipitated by Hierarchy is that humanity is left free in the way in which it responds to the crisis. So, as we stand with humanity today, perhaps we can visualize and look for evidence that the species as a whole is using the crisis presented by Hierarchy to take a decisive step onto the discipleship path – a step that will ultimately reorient the civilization away from separation and materialism in the direction of a freely chosen, infinitely varied, response to a sense of synthesis, inclusiveness and wholeness. The new civilization will be founded on thought and ideas – yet it will also be an expression of an intuitive collective sense – a ‘feel’ for synthesis and wholeness throughout the diversity of cultures that sees the whole as much as it sees the part – and loses the sense that these are opposites, or in some way in competition.
What might it mean for the light pouring into humanity at this Taurus / Gemini moment, together with its accompanying pulse in December, to at least begin to activate the eye of luminosity within the mind and heart of the New Group of World Servers? And while many sensitive thinkers in humanity today see this time as a time of profound spiritual crisis – what might it mean for humanity to respond to this crisis with at least a measure of soul; a measure of awakening to a sense that the outer world of time and space has a relationship with higher worlds and realms of being, and to the integrity, beauty and oneness of life itself?
Questions for Discussion:
- We are advised to stand with the group of all who, currently, are firing the world with the sense of relationship. How do you understand this work, and what role do the Festivals of Wesak and of the Christ/Humanity play in your approach to this work?
- At the conclusion of a Centennial Hierarchical Conclave, we are told that the Masters come to a decision about the form of crisis to present to humanity … which humanity will then work through in the coming decades and through the hundred years until 2125. How does this affect your understanding of this period in our collective history as a species?
The New Group of World Servers: A Model for Humanity of the Aquarian Consciousness
The New Group of World Servers:
A Model for Humanity of the Aquarian Consciousness
New Moon Meditation Meeting, New York
March 18, 2026
Maya Costley
Welcome to the Pisces new moon meditation. For those who are new, we meet to meditate monthly at the new and full moons as a service to humanity, and through aligning and working with extra-planetary energies make them available for planetary healing and redemption. The peak opportunity to work with the energies of Pisces will be at 9:24 pm EDT tonight, for those who may also wish to meditate at the exact time.
Pisces is becoming prominent in humanity’s mind because of a growing awareness that Earth is moving out of the Piscean age and into the Aquarian. Much has been written, but the significance of this is the influence the energies of these constellations offer humanity for its evolution. We also come together in recognition of our part in the New Group of World Servers. Our group consists of servers who are linked together, subjectively, by one main objective; that of alleviating human suffering. We are doing this through many means, but primarily by helping humanity to contact and know the Plan. In the Aquarian Age, this Plan will be realized through the manifestation of the principles of goodwill, group consciousness and right human relations within the human kingdom. We, as a group, are here to demonstrate these principles to show humanity the way forward into a more secure and loving future.
As the New Group of World Servers, we are new within the human kingdom. As a group we have become a saving force, or world savior, and the Ajna center of our planetary life. As we transition into the New Age, we are also here to model for humanity new ways of working together and show humanity that through cooperation, and respect for the rights and opinions of others, many different ideas of a possible future for humanity can be synthesized into a positive and shared vision for all. By doing this we are also helping humanity to restore its birthright of abundant health and plenty for all. Our group is made up of servers from every nation, culture, religion and ethnic background-all united in the goal of improving the human condition.
This year is also the year for the festival of the New Group of World Servers. It is a time of profound recognition and of alignment for our group, externally and subjectively. The festival is celebrated every 7 years in-alignment with a significant and vast constellation that is important to our planetary evolution. It is also through Uranus, in the sign of Capricorn, that this energy is made available to Earth for this work. For this reason, the festival happens in December, and will be happening this year from 21st-28th, 2026. A full moon will also be occurring during the festival week, which makes this festival a particularly powerful and important opportunity for our group and its work.
Let us say together, in recognition of our group and its role in helping humanity move forward into the Aquarian Age, the affirmation of the New Group of World Servers:
May the power of the One Life pour through the group of all true servers.
May the love of the One Soul characterize the lives of all who seek to aid the great ones
May I fulfill my part in the One Work through self-forgetfulness, harmlessness and right speech.
The Aquarian Age is also bringing with it the energy of the 7th Ray. This Ray Lord is a cosmic being of tremendous energy and force, whose consciousness stimulates and has a profound impact for life on Earth. For humanity, this can be understood through this great Lord’s name, or keynote, that of: The Lord of Ceremonial Order and Magic. His effect on humanity is increasing through the order and organization that he brings and we can see manifesting in the world, impacting all aspects of human civilization and culture. With this power to order, organize and manifest, He is bringing forth greater beauty in all its forms and in all kingdoms, which is enabling humanity to create at a level never imagined in its history.
The effect of the 7th Ray can also be seen through the modern practices of business and organizational management, and its ability to galvanize humanity in cooperative efforts towards its betterment. Humanity has learned there is a greater chance of survival for those who can cooperate. Science has documented this phenomena, and it is known in biological studies that the more cooperative a species, the more sophisticated, intelligent and advanced it becomes. Nature rewards those who can cooperate. It also indicates that the skill of cooperation is the future for life on Earth. This is the essence of the new teaching on discipleship. Groups, rather than individuals, are the new model for initiation through group work and service. Modern research on corporate management and team work is also reporting similar findings.
In an attempt to synthesize some of the ideas in these two streams of thought, 5 principles and 5 Challenges to group work are offered to understand how groups can work together more successfully. These ideas were drawn from the Tibetan’s work on the New Group of World Servers, Creative Hierarchies and the Seven Laws of the Soul or Group Life. The management theory was drawn from Patrick Lencioni’s, “The Five Dysfunctions of a Team,” Peter Senge’s, “The Fifth Discipline” and Stephen Covey’s, “The 7 Habits of Highly Effective People.” The Tibetan’s ideas have offered humanity a crucial new perspective on how to navigate modern discipleship and group work. New ideas in organizational management are also demonstrating that the New Group of World Servers are working through all departments of human endeavor with the Plan, focussed on meeting real world needs in a meaningful and measurable way. Let’s review some of the ideas from these 5 principles and 5 challenges to group work.
The Five Principles of Effective Group Work:
Effective group work is only possible when those working together can transcend individualism and serve a larger purpose.
- Alignment with a Greater Purpose or Plan.
Groups must have a shared vision, or higher purpose, that focuses and motivates individuals in the group to transcend personal limitations in service to humanity through a subjective recognition of the Plan by the inner group of disciples or group. Senge and Covey highlight building a common mental model and beginning with the end in mind. Without this, efforts fragment. Creative Hierarchies illustrate how groups channel higher creative energies when aligned to those they are here to serve. - Cultivation of Right Human Relations and Trust.
Foundational to all group coherence is healthy relationship dynamics and a culture of trust. The Tibetan describes this as subjective “welding” through goodwill, telepathic rapport, and harmless right relations among group members. Lencioni’s refers to vulnerability-based trust by admitting weaknesses and Covey’s promotes a win-win agenda for the group. This enables a shift from personality separatism to soul-group fusion and can prevent office politics and enable greater emotional safety. - Development of Group Consciousness and Synergy.
The whole must become greater than the sum of its parts. Strength in numbers is the rule. The New Groups are teaching humanity to move beyond individual consciousness to a group soul identification, which is more organic than rigid in structure. Covey describes this as synergy and Senge calls it “team learning.” Creative hierarchies need unified groups to allow energy to flow through them and produce a unified power field for others to contact. - Service, Resulting in Commitment and Accountability to the Group.
Groups thrive through pledged action and mutual service, rather than a focus on individual goals and personality concerns. This demands a willingness for the individual to sacrifice for the greater good. The New groups are demonstrating service and sacrifice so the Plan can materialize. Lencioni and Collins call it peer accountability, while keeping results in the front of the group’s awareness. - Creative and Hierarchical Integration Through Learning, Growth and Adaptation.
Groups must continue to evolve in greater group consciousness or systems thinking, and greater intuitive responsiveness to the problems and challenges that face them. Senge calls it the five disciplines: personal mastery, mental models, shared vision, team learning, systems thinking.
There are also key challenges for this new kind of group work which can be identified, and in which a few ideas are described briefly in the following list:
5 Challenges to Effective Group Work:
The recurring pitfalls of achieving group consciousness or group soul alignment.
- Absence of Trust
Group members feel they must hide their thoughts, feelings or vulnerabilities for fear of judgment. Lencioni calls it a foundational dysfunction when personality prejudices prevent the group from linking more subjectively. - Fear of Conflict
Artificial harmony or a false unity, pervades the group and inhibits creative discussion or debate, or some are excluded from offering ideas to improve the work. This can result in group glamour and illusion which go un addressed. - Lack of Commitment
Unvoiced disagreement or resentment leads to a lack of effort or a lack of cooperativeness with the group vision. Individuals prioritize personal ambitions over the group Plan, which weakens group energy. - Avoidance of Accountability
Low standards are tolerated, or never discussed. Standards may be enforced for some, but not for others. This can result in spiritual selfishness and a refusal of the group to discipline itself for the greater good of the group work. - Inattention to Results
The group is focused on personality concerns or process over group goals and outcomes. Criticism is given to some, but not to others. Group energy is dissipated in secondary activities, instead of the group Plan of achieving “Unity, Peace, and Plenty.” Collins and Senge say that without measurable results, groups fail to create real value.
The New Group work in the coming age entails a growing need to learn to cooperate and also identify the individual strengths and assets of group members to create a group that is stronger together, than any one individual could be alone. In these groups, overcoming these many challenges will require a culture which includes a commitment to vulnerability and honesty from leaders, regular alignment through such techniques as meditation, and a committed focus on service and real results. When these 5 principles are lived and the 5 challenges are addressed, groups can become vehicles for profound transformation, whether advancing the Plan or achieving organizational goals.
At the heart of this new group work are the Aquarian principles of Goodwill, group consciousness and right human relations that we, as members of the New Group of World Servers, are also seeking to demonstrate through our work within humanity. Through this we can help humanity to achieve a more responsive culture, and a level of cooperation and group creativity that will serve the Plan. This demands that through seeking to be of real service, that we rise to a new level of cooperation and transmute our selfishness into selflessness, our self-preservation into a desire to serve the group, and our self-pity into compassion, sympathy and understanding for the needs of others.
Let us now meditate on how to strengthen the hands of the New Group of World Servers to support our work of modeling for humanity the new ways of working together.
That Resplendent Day
As a means of introducing the general public to the Externalization of the Hierarchy and the Reappearance of the Christ, in 2025 I wrote and published a novel of visionary fiction,
That Resplendent Day.
Embark on Zune’s epic journey along the Infinite Highway of Life, which reveals the imminent emergence of our Greatest Souls, humanity’s ultimate Muses. The most special of these is referred to as the Coming One, long awaited by many millions. The plot proceeds to a grand, unexpected zenith.
In this visionary novel, you’ll experience a world where the aspirations of one woman, and the extraordinary man who inspires her, intersect with the destiny of humanity amidst a world undergoing political, economic, and climate crises.
The story approaches its climax as Zune journeys to Transcendent Valley, where community life is based on cooperation and the common good. Naylu, a leader and woman of wisdom, shares Zune's expectation of emerging Great Ones.
That Resplendent Day culminates in a momentous global event, as many experience a profound interconnectedness with all life, galvanizing a shift towards collective well-being and goodwill.
The book is available via www.bradleyberg.com as well as Amazon, Barnes and Noble, etc… in both print and e-book formats.
“The story is intriguing… the prose is insightful… Berg offers a richly unusual premise and provokes deep thought…”
— Publishers Weekly/BookLife Prize Contest 2024
“Berg’s novel is a testament to resilience and the enduring power of the human spirit, offering readers a contemplative journey toward collective upliftment.”
— Brian Mahoney, Editor, Chronogram Media
Από τον Ιδεαλισμό στην Ολοκλήρωση: Το Ταξίδι από το Όραμα στην Ενσωμάτωση της Πραγματικότητας
Η ανθρωπότητα δεν υπέφερε ποτέ από έλλειψη ιδανικών. Τα μεγάλα οράματα που έχουν διαμορφώσει τη σύγχρονη κοινωνία μας — τα ανθρώπινα δικαιώματα, η κοινωνική δικαιοσύνη, η ενότητα, η αξιοπρέπεια, η ελευθερία — αποτελούν εν μέρει αντιλήψεις των αιώνιων αληθειών που η ψυχή γνωρίζει στον δικό της κόσμο. Τα περισσότερα από αυτά τα ιδανικά δεν έχουν ακόμη ενσωματωθεί πλήρως στην ανθρώπινη ζωή. Δύο βασικοί παράγοντες μπορούν να εξηγήσουν το γιατί. Ο ένας είναι χρονικός: η μετάβαση από το ιδανικό στην εκδήλωση εξελίσσεται αργά, σύμφωνα με έναν ρυθμό που είναι δύσκολο για τους ανθρώπους να κατανοήσουν πέρα από τη συνήθη αντίληψή τους. Ο άλλος είναι πιο λεπτοφυής και έγκειται σε αυτό που θα μπορούσε να ονομαστεί «έλλειψη ψυχής» —την αποτυχία της εδραίωσης του ιδανικού σε μια ανώτερη αρχή συνείδησης που εμπεριέχει τόσο την ενότητα όσο και την ατομικότητα, χωρίς την οποία κανένα ιδανικό δεν μπορεί να εκδηλωθεί εξ ολοκλήρου ως έκφραση της ψυχής.
Μια ιδέα μπορεί να κατανοηθεί ως σπόρος νοήματος — αφηρημένος, σχετικά ουδέτερος και προικισμένος με δομή — που κατέρχεται από το βασίλειο των αρχετύπων στο πεδίο του νου. Μια τέτοια ιδέα απαιτεί έναν καταρτισμένο στοχαστή (ένα άτομο ή μια ομάδα) που θα λειτουργήσει αρχικά ως δίαυλος, λαμβάνοντάς την, διατηρώντας την και μεταδίδοντάς την· και στη συνέχεια ως πράκτορας, χρησιμοποιώντας την επίγνωση και τη βούληση προκειμένου να την υλοποιήσει. Όταν η ιδέα, καθώς εισέρχεται στη συνείδηση του στοχαστή, συναντά την έφεση και ο πράττων την εφοδιάζει με στοχευμένη θέληση, προβάλλοντάς την ως κάτι που αξίζει να υλοποιηθεί, αυτή γίνεται ιδανικό. Καθώς το ιδανικό αυτό οδεύει προς υλοποίηση, θα συναντήσει την αντίσταση των υφιστάμενων συνθηκών, κατασταλάζοντας μια κρίση – όχι ως ένδειξη αποτυχίας από μόνη της, αλλά ως ένα απαραίτητο σημείο πίεσης στο οποίο η ουσία του ιδανικού χρειάζεται να δοκιμαστεί προτού καταστεί δυνατή η εκδήλωση.
Η ανθρωπότητα δεν υπέφερε ποτέ από έλλειψη ιδανικών. Τα μεγάλα οράματα που έχουν διαμορφώσει τη σύγχρονη κοινωνία μας — τα ανθρώπινα δικαιώματα, η κοινωνική δικαιοσύνη, η ενότητα, η αξιοπρέπεια, η ελευθερία — αποτελούν εν μέρει αντιλήψεις των αιώνιων αληθειών που η ψυχή γνωρίζει στον δικό της κόσμο. Τα περισσότερα από αυτά τα ιδανικά δεν έχουν ακόμη ενσωματωθεί πλήρως στην ανθρώπινη ζωή. Δύο βασικοί παράγοντες μπορούν να εξηγήσουν το γιατί. Ο ένας είναι χρονικός: η μετάβαση από το ιδανικό στην εκδήλωση εξελίσσεται αργά, σύμφωνα με έναν ρυθμό που είναι δύσκολο για τους ανθρώπους να κατανοήσουν πέρα από τη συνήθη αντίληψή τους. Ο άλλος είναι πιο λεπτοφυής και έγκειται σε αυτό που θα μπορούσε να ονομαστεί «έλλειψη ψυχής» —την αποτυχία της εδραίωσης του ιδανικού σε μια ανώτερη αρχή συνείδησης που εμπεριέχει τόσο την ενότητα όσο και την ατομικότητα, χωρίς την οποία κανένα ιδανικό δεν μπορεί να εκδηλωθεί εξ ολοκλήρου ως έκφραση της ψυχής.
Μια ιδέα μπορεί να κατανοηθεί ως σπόρος νοήματος — αφηρημένος, σχετικά ουδέτερος και προικισμένος με δομή — που κατέρχεται από το βασίλειο των αρχετύπων στο πεδίο του νου. Μια τέτοια ιδέα απαιτεί έναν καταρτισμένο στοχαστή (ένα άτομο ή μια ομάδα) που θα λειτουργήσει αρχικά ως δίαυλος, λαμβάνοντάς την, διατηρώντας την και μεταδίδοντάς την· και στη συνέχεια ως πράκτορας, χρησιμοποιώντας την επίγνωση και τη βούληση προκειμένου να την υλοποιήσει. Όταν η ιδέα, καθώς εισέρχεται στη συνείδηση του στοχαστή, συναντά την έφεση και ο πράττων την εφοδιάζει με στοχευμένη θέληση, προβάλλοντάς την ως κάτι που αξίζει να υλοποιηθεί, αυτή γίνεται ιδανικό. Καθώς το ιδανικό αυτό οδεύει προς υλοποίηση, θα συναντήσει την αντίσταση των υφιστάμενων συνθηκών, κατασταλάζοντας μια κρίση – όχι ως ένδειξη αποτυχίας από μόνη της, αλλά ως ένα απαραίτητο σημείο πίεσης στο οποίο η ουσία του ιδανικού χρειάζεται να δοκιμαστεί προτού καταστεί δυνατή η εκδήλωση.
Όταν ένα ιδανικό έχει δομηθεί σε ένα μόνο στήριγμα –την ενότητα σε βάρος του ατόμου, οδηγώντας στον ολοκληρωτισμό ή την ατομικότητα εις βάρος του συνόλου, προκαλώντας κατακερματισμό και διαμάχη– στερείται της εσωτερικής συνοχής που απαιτείται για να αντέξει την πίεση και μπορεί να καταστραφεί από την κρίση. Ωστόσο, όταν ένα ιδανικό είναι ριζωμένο στην ίδια την αντίληψη της ψυχής, διατηρώντας ταυτόχρονα την ενότητα και την ατομικότητα, σαν συμπληρωματικές διαστάσεις μίας ενιαίας αλήθειας, η κρίση γίνεται μυητική, καθώς αποτελεί την απαραίτητη κάθαρση μιας μορφής που είναι ατελής έως ότου αναδυθεί η ουσιαστική της σύνθεση και αρχίσει την πορεία της προς την αληθινή εκδήλωση.
Ο εξελικτικός φιλόσοφος Πιερ Τεγιάρ ντε Σαρντέν διατύπωσε αυτή την αρχή συνοπτικά στη φράση του «η ένωση διαφοροποιεί». Η πορεία προς την ενότητα δεν διαλύει την ατομικότητα, αλλά την ενδυναμώνει μέσα σε ένα μεγαλύτερο σύνολο. Η διαδρομή από το «Εγώ» στο «Εμείς» δεν συνίσταται στην εξάλειψη του εαυτού, αλλά στην πραγμάτωσή του. Αυτή η κατανόηση αντικατοπτρίζει το όραμα της ψυχής: η ενότητα και η ατομικότητα δεν είναι αντίθετα, αλλά συμπληρωματικές διαστάσεις μίας και μοναδικής αιώνιας αλήθειας.
Ενώ είναι εύκολο να διακρίνουμε την κατάρρευση των δομών σε μια κρίση, είναι σημαντικό να εκπαιδεύσουμε τον εαυτό μας, ώστε να αντιλαμβανόμαστε ότι, εν μέσω αυτής, πολλά ιδανικά οδηγούν τις αρχές της ενότητας και της ατομικότητας προς την ουσιαστική τους σύνθεση. Αντί να απορρίπτουν τις κρίσεις που βιώνει ο κόσμος, αυτά εμπλέκονται ενεργά σε αυτές και προσφέρουν έναν δρόμο για μετασχηματισμό και λύτρωση. Ο προσανατολισμός που ενσωματώνουν αυτά τα ιδανικά μπορεί να περιγραφεί ως μια μορφή «πρακτικού ιδεαλισμού»: η ικανότητα να διατηρεί κανείς ένα ανώτερο όραμα, ενώ παράλληλα εργάζεται αποτελεσματικά εντός των περιορισμών της πραγματικότητας. Δεν εγκαταλείπει την έφεση και την προσδοκία, αλλά την μετριάζει με διορατικότητα, υπομονή και προσαρμοστικότητα — επιτρέποντας έτσι στο ιδανικό να καταστεί, σταδιακά, μια ζωντανή δύναμη μέσα στον κόσμο.
Ένα από τα καλύτερα παραδείγματα των παραπάνω είναι το βιβλίο της Τζοάνα Μέισι (Joanna Macy) The Work That Reconnects (TWTR) – «Το Έργο της Επανασύνδεσης»
Με ρίζες στη Βαθιά Οικολογία, τη Συστημική Σκέψη και την πνευματικότητα της Ανατολής, το έργο αυτό τοποθετείται στο ευρύτερο πλαίσιο αυτού που είναι γνωστό ως η «Μεγάλη Μετάβαση», ένας όρος που περιγράφει την αλλαγή του σημερινού μοντέλου στον κόσμο, καθώς μετατοπίζεται από μια βιομηχανική κοινωνία εστιασμένη σε μη βιώσιμη οικονομική ανάπτυξη σε μια κοινωνία αφιερωμένη σε πρακτικές βιωσιμότητας.
Το TWTR ξεκινά με μια σειρά βασικών αξιωμάτων: ότι ο κόσμος είναι νοήμων και ζωντανός, ότι όλα τα όντα (ανθρώπινα και μη) είναι αλληλένδετα, ότι οι άνθρωποι διαθέτουν την ικανότητα να ενεργούν για λογαριασμό κάθε μορφής ζωής και ότι όταν αναγνωρίζουμε τον πόνο μας για τον κόσμο και βρισκόμαστε πλήρως παρόντες στη σύνδεσή μας μεταξύ μας ως ανθρώπινα όντα και με ολόκληρη τη Γη, κάτι μέσα μας απελευθερώνεται, ωθώντας μας προς τη δράση. Η πρακτική στη συνέχεια ξεδιπλώνεται σε τέσσερα βασικά στάδια: Ευγνωμοσύνη, έκφραση αγάπης και εκτίμησης για τη Γη και όλα τα όντα της· Τιμώντας τον Πόνο μας, επιτρέποντάς μας να μοιραστούμε τον πόνο μας για τον κόσμο και καλλιεργώντας τη συμπόνια ως έκφραση της Ενότητάς μας· Βλέποντας με Νέα Μάτια, αντικρίζοντας τον κόσμο μέσα από το πρίσμα της αλληλεξάρτησης· και Προχωρώντας, περνώντας στη δράση, με την υποστήριξη από τη συνέργεια της ομάδας.
Εδώ η κρίση κατανοείται ως η «Μεγάλη Αποδόμηση» η οργανική και αναπόφευκτη κρίση που βιώνει η ανθρωπότητα σε κάθε μετάβαση μεταξύ δύο μεγάλων ιστορικών εποχών, κατά την οποία η συνοχή του τρέχοντος συστήματος, η μνήμη του και η λειτουργικότητά του χάνονται σταδιακά, «μέχρι να καταρρεύσει».[1] Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό στη «Μεγάλη Αποδόμηση» είναι ότι αποτελεί μια μετάβαση που πρέπει να βιωθεί συνειδητά, καθώς απαιτεί από την ανθρωπότητα να ανυψωθεί προκειμένου να αγκαλιάσει τα υψηλότερα ιδανικά της και να γίνει συν-δημιουργός του επόμενου σταδίου της εξέλιξής της.
Καθοριστικής σημασίας για την ικανότητα της ανθρωπότητας να επιτύχει τα παραπάνω είναι μια μετατόπιση στην συνείδηση, μια «ολονική μετατόπιση» (holonic shift) από την «αυτό-αναστοχαστική συνείδηση» (self-reflexive consciousness) στα «κοινωνικά συστήματα» (social systems),[2] η οποία αποδέχεται και τιμά την ατομικότητα, ενώ την εντάσσει στο πλαίσιο ενός δικτύου αλληλεξάρτησης. Όπως λέει η Μέισι, «οι ομάδες που συνεργάζονται επιδεικνύουν τα χαρακτηριστικά των συστημάτων»: γίνονται πιο ολοκληρωμένες και ταυτόχρονα αποκαλύπτονται πιο διαφοροποιημένες, γεγονός που τους επιτρέπει να επιδεικνύουν αυξανόμενη συνοχή και, παράλληλα, μεγαλύτερη ευελιξία.[3] TΕπεκτείνοντας αυτή τη μετατόπιση ακόμη περισσότερο, το έργο δανείζεται από τη Βαθιά Οικολογία την έννοια του «οικολογικού εαυτού» για να δώσει στους ανθρώπους «μια ευρύτερη αίσθηση ταυτότητας», θεωρώντας ότι «το δικό μας συμφέρον περιλαμβάνει και τον φυσικό κόσμο»”.[4] ν εγγενή αξία που έχει ο φυσικός κόσμος για την ανθρωπότητα, αλλά και ότι ο ίδιος ο κόσμος μπορεί να γίνει αντιληπτός ως ο «μεγαλύτερος εαυτός» μας, του οποίου η νοημοσύνη «εξαρτάται από τη συνολική αλληλεπίδραση της ποικιλομορφίας».[5]
Αυτές οι δύο όψεις της «ολονικής μετατόπισης» (holonic shift) αντανακλούν μια μορφή συνθετικής σκέψης που γεφυρώνει το φαινομενικό χάσμα μεταξύ απόψεων που υποστηρίζουν την ιερότητα του ατόμου και εκείνων που τονίζουν την υπεροχή του συλλογικού, συνθέτοντας ταυτόχρονα την αρχαία σοφία και τις σύγχρονες φιλοσοφικές απόψεις. Το έργο δεν παρουσιάζει αυτή την ένταση ως διαμάχη μεταξύ δύο αντικρουόμενων απόψεων. Αντίθετα, μας κατευθύνει προς τη μετατόπιση της συνείδησης, όπου αντιλαμβανόμαστε ότι η ενότητα δεν αποτελεί έναν εξωτερικό μελλοντικό στόχο, αλλά μια υποκείμενη πραγματικότητα που περιμένει να αναγνωριστεί. Όταν αυτή η αναγνώριση μεταφράζεται σε βιωμένη εμπειρία μέσα από κάθε στάδιο του έργου, η παρανόηση που οδηγεί στην φαινομενική αντίθεση μεταξύ ατομικότητας και ενότητας εξαλείφεται, αποκαλύπτοντας την αληθινή συνθετική φύση της ζωής.
Με αυτή την έννοια, τα στάδια του έργου δεν αποτελούν απλώς διαδοχικές φάσεις ενός σχεδίου δράσης. Είναι στάδια μιας εμπειρίας ολοκληρωτικού μετασχηματισμού. Καθώς οι συμμετέχοντες βιώνουν την κοινή τους ευαλωτότητα και καθώς δημιουργούν μέσα στην ομάδα μια διευρυμένη αντίληψη για τον εαυτό τους και για το σύμπαν, η μετατόπιση της συνείδησης πραγματοποιείται ως αποτέλεσμα ομαδικής διεργασίας. Στη συνέχεια, η ομάδα, συνειδητοποιώντας τη φύση της ως ένα ολοκληρωμένο οικολογικό σύστημα, θα «προχωρήσει» με έναν κοινό σκοπό. Η κρίση δεν είναι ένα πρόβλημα προς λύση, αλλά μια μεταβατική διαδικασία που πρέπει να βιωθεί με όσο το δυνατόν μεγαλύτερη συνειδητότητα, υπομένοντας τον πόνο της δυσκολίας στη διάρκειά της και κατευθύνοντας τη διαδικασία όσο το δυνατόν πιο δημιουργικά, προκειμένου να προετοιμαστούμε για να αγκαλιάσουμε το καινούργιο.
Στο πλαίσιο αυτής της αλλαγής στη συνείδηση, η Καλή Θέληση μπορεί να αναδυθεί οργανικά, ως φυσική αντιμετώπιση από έναν οικολογικό εαυτό που επιδιώκει να φροντίσει τον ίδιο και όλα τα μέρη του. Θα μπορούσαμε να πάρουμε μερικά από τα αποτελέσματα του σταδίου της «προώθησης» και να τα ονομάσουμε διαφορετικά, ως επιτεύγματα στους τομείς της κοινωνικής δικαιοσύνης, της οικονομικής αναδιανομής ή της φυλετικής ισότητας. Παρά τις διαφορετικές ονομασίες, αυτό που θα έχουν κοινό είναι ότι θα αποτελούν άμεση εκδήλωση αυτής της Καλής Θέλησης που εκφράζεται μέσω Ορθών Σχέσεων και ότι αμφότερα θα έχουν προκύψει από μια βιωμένη εμπειρία σχέσεων που οδηγεί προς την ομαδική συνείδηση και σε μια αίσθηση Ενότητας με το σύνολο της δημιουργίας.
Αυτή η νέα διατύπωση του ποιοι είμαστε και πού ανήκουμε ίσως να αποτελεί την καλύτερη εγγύηση για να περάσουμε στην αλλαγή του μοντέλου, από τη Βιομηχανική Επανάσταση στην Εποχή της Βιωσιμότητας. Καθώς αποδεχόμαστε την ανθρώπινη φύση μας, με τους περιορισμούς και τις δυνατότητές της· καθώς αναγνωρίζουμε την αλληλεξάρτησή μας και γινόμαστε πρόθυμοι και ικανοί να ενεργούμε βάσει αυτής και εξ αυτής· καθώς αναπτύσσουμε πλήρως τη δημιουργική μας ικανότητα και γινόμαστε δίαυλοι και φορείς ιδεών που εκδηλώνονται ως έκφραση της σύνθεσης μεταξύ ενότητας και ατομικότητας, γινόμαστε πρωταγωνιστές και συνειδητοί συν-δημιουργοί του επόμενου σταδίου της εξέλιξής μας.
Το PDF του Ενημερωτικού Δελτίου
Go to Newsletter Home
[1] Joanna Macy and Chris Johnstone. Active Hope. How to Face the Mess we’re in without Going Crazy. New World Library, 2012. σ. 20.
[2] Joanna Macy, World as Lover, World as Self. Parallax Press, 2021. 30th Anniversary edition. σ. 204
[3] Joanna Macy, Molly Brown. Coming back to Life: The Updated Guide to The Work that Reconnects. New Society Publishers, 2014. 6. 75.
[4] Active Hope σ. 91
[5] World as Lover σ. 16
Ενημερωτικό Δελτίο Παγκόσμιας Καλής Θέλησης 2026 #2 Το Εξελικτικό Ταξίδι της Ανθρωπότητας

Στο προηγούμενο τεύχος του Ενημερωτικού Δελτίου εξετάσαμε την άποψη που θεωρεί τα έθνη ως ψυχολογικές και πνευματικές οντότητες, καθεμία από τις οποίες ακολουθεί τη δική της πορεία προς την ολοκλήρωση και την πληρότητα. Το παρόν τεύχος συνεχίζει αυτή την εξερεύνηση μέσα από το πρίσμα μιας εξελικτικής διαδικασίας που πραγματοποιείται από τα έθνη και τους λαούς του κόσμου.
Οι διδασκαλίες της σοφίας ανά τους αιώνες υποδηλώνουν μια εξέλιξη που εμπνέεται και ωθείται από την κεντρική πλανητική ζωή στην ιερότητα του συνόλου της. «Εκείνος μέσα στον οποίο ζούμε, κινούμαστε και υπάρχουμε» οδηγεί τη συνείδηση μέσα από κύκλους μετασχηματισμού που περιλαμβάνουν μυητικές τελετουργίες μετάβασης. Οι αποκαλύψεις για την ολότητα δοκιμάζονται και αμφισβητούνται μέσω αυτών των τελετουργιών, εμβαθύνοντας και ζωοποιώντας την ενεργό δύναμη της πνευματικής οντότητας που καθοδηγεί την εξέλιξη, δημιουργώντας όλο και πιο περιεκτικά επίπεδα σύνθεσης μεταξύ πνεύματος και ύλης στους κόσμους της ανθρώπινης εμπειρίας.
Τα άρθρα που ακολουθούν εξετάζουν την εξέλιξη της ανθρωπότητας από διάφορες οπτικές: ως μια ακολουθία μυητικού μετασχηματισμού, ως μια μετάβαση από τον ιδεαλισμό στην ολοκλήρωση, και ως μια θρησκευτική και πνευματική ζωή που βαθαίνει συνεχώς και προορίζεται να κορυφωθεί με την εμφάνιση ενός Αβατάρ, ο οποίος θα μας δώσει τη δυνατότητα να φέρουμε σε ζωή έναν νέο, μετασχηματισμένο Πλανητικό Πολιτισμό.
Το PDF του Ενημερωτικού Δελτίου
Ο Παγκόσμιος Μαθητής εν τω Γίγνεσθαι
Catherine Crews
Εν Αρχή
«Εν αρχή ο Θεός δημιούργησε τους ουρανούς και τη γη. Η γη ήταν άμορφη και άδεια, σκοτάδι σκέπαζε την άβυσσο και το πνεύμα του Θεού κινούνταν πάνω από τα νερά. Ο Θεός είπε, "Γενηθήτω φως", και έγινε φως. Ο Θεός είδε ότι το φως ήταν καλό και χώρισε το φως από το σκοτάδι.[1] Στη συνέχεια ο Θεός δημιούργησε τον ουρανό, τη στεριά, τη θάλασσα, τα φυτά παντός είδους, τα φώτα της ημέρας και της νύχτας, και πλάσματα για να κατοικούν στον αέρα, τη θάλασσα και τη στεριά. Ο Θεός είδε ότι όλα αυτά ήταν καλά. Ύστερα, δημιούργησε τον άνθρωπο κατ’ εικόνα Του. Ευλόγησε αυτό το τελευταίο δημιούργημα, λέγοντας στην ανθρωπότητα να "γεμίσει τη γη και να την κατακτήσει", να γίνει κυρίαρχος των θαλασσών, της γης, των φυτών και των ζώων. Όταν όλα αυτά ολοκληρώθηκαν, "ο Θεός είδε όλα όσα είχε δημιουργήσει και ήταν πράγματι πολύ καλά"». [2]
Σε αυτούς τους πρώτους στίχους των εβραϊκών γραφών θεμελιώθηκε η βάση που οδήγησε τη δυτική σκέψη για πολλούς αιώνες, ότι ο Δημιουργός είναι ξεχωριστός από τη δημιουργία και η δημιουργία χωρίζεται σε μέρη. Κι ενώ ο Θεός θεωρεί όλα αυτά τα μέρη καλά, ή πολύ καλά, εμείς οι άνθρωποι έχουμε ορίσει προτιμήσεις· έχουμε ενσωματώσει την αντίθεση στην εσωτερική και την εξωτερική μας ζωή. Ωστόσο, αυτός είναι ένας μόνο τρόπος να κατανοήσουμε την όμορφη πρωταρχική ιστορία αγάπης του Θεού για ό,τι είχε φέρει σε ύπαρξη, καθώς ο τρόπος σκέψης των ανθρώπων που πρωτογνώρισαν τις ιστορίες της δημιουργίας ήταν πολύ διαφορετικός από τους τρόπους της σημερινής μας κατανόησης. Στην αρχή, κάθε ιστορία ήταν προφορική· οι ιστορίες της δημιουργίας ήσαν αφηγήματα μέσα σε υπάρχοντα όσο και μεταβαλλόμενα πλαίσια. Το όνομα του Θεού ήταν Ελοχίμ, ο Ένας και οι Πολλοί· η δημιουργία ήταν μια συνεχόμενη ζωντανή πραγματικότητα, που συνέβαινε πάντα στο παρόν.3 Ο χώρος δεν διαχωριζόταν από την κίνηση. Όλα τα δημιουργήματα στην ιστορία της Γένεσης αναγνωρίζονταν ως μέρη ενός ενιαίου συνόλου, που κινούνταν σε αρμονία με την ολότητα του ζωντανού σύμπαντος. [3] Ο χώρος δεν διαχωριζόταν από την κίνηση. Όλα τα δημιουργήματα στην ιστορία της Γένεσης αναγνωρίζονταν ως μέρη ενός ενιαίου συνόλου, που κινούνταν σε αρμονία με την ολότητα του ζωντανού σύμπαντος.[4] Αυτό που είχε σημασία σε αυτές τις ιστορίες δεν ήταν η μορφή ή η εμφάνιση του οτιδήποτε, αλλά το πώς εκφράζονταν ο μοναδικός θείος σκοπός του.[5]
Αυτή η κατανόηση της δημιουργίας είναι βεβαιωτική της ζωής και γεμάτη αγάπη: το φως και το σκοτάδι, ο ουρανός, η θάλασσα, η γη και τα πλάσματα που τα κατοικούν, καθώς και η ανθρωπότητα, η εικόνα του Θεού, χρειάζονται το ένα το άλλο. Η δημιουργία δεν θεωρείται ως μια συλλογή ξεχωριστών μερών, αλλά ως μια ολότητα που βασίζεται στις σχέσεις. Η υπερβατική θεότητα είναι επίσης πανταχού παρούσα και η δημιουργία ποτέ δεν τελειώνει. Η Γένεση, μια αέναη ανανέωση της αρχής, συμβαίνει τώρα. Στην ανθρωπότητα έχει ανατεθεί η ευθύνη να συμμετέχει ενεργά σε αυτό το συνεχιζόμενο έργο, λειτουργώντας ως θεϊκός διαμεσολαβητής, εκπληρώνοντας τον θείο Σκοπό σε χρόνο και χώρο.
Επιστρέφοντας στην ιστορία που αποτυπώνεται στη Γένεση, διαπιστώνουμε ότι ο Θεός έχει προσφέρει στα ανθρώπινα πλάσματά Του έναν κήπο τόσο τέλειο, που τον αποκαλούμε Παράδεισο.[6] Εδώ οι πρώτοι άνθρωποι ζουν σε πλήρη ειρήνη και επικοινωνούν καθημερινά με τον Θεό. Φαίνεται σαν να υπάρχει μία και μόνη απαίτηση: να μην φάνε τον καρπό του δέντρου στο κέντρο του κήπου, το δέντρο της γνώσης του καλού και του κακού. Μια απαίτηση, όμως, την οποία δεν τήρησαν. Τα μάτια τους ανοίχτηκαν σε έναν κόσμο διαίρεσης, όπου κάποτε υπήρχε ενότητα, ανοίχτηκαν στην καχυποψία και την αμφιβολία, όπου κάποτε υπήρχε εμπιστοσύνη. Δεν γινόταν πλέον να παραμείνουν στον Παράδεισο. Τα επόμενα κεφάλαια μιλούν για σχέσεις οι οποίες πήγαν πολύ λάθος, αλλά και για τη συνεχή μέριμνα του Θεού για την ανθρωπότητα. Μεγάλο μέρος της βιβλικής μας ιστορίας είναι η ιστορία της λύτρωσης και της αποκατάστασης, της επαναλαμβανόμενης παρουσίας και δράσης του Θεού στη ζωή μας όταν έχουμε παραστρατήσει.
Ο Ερχόμενος
Αν εξετάσουμε τη σχέση μεταξύ του θείου και του ανθρώπινου μέσα από μια ευρύτερη οπτική, διαπιστώνουμε ότι αυτή η ιστορία της λύτρωσης και της αποκατάστασης εκτείνεται πολύ πέρα από τα όρια των αβρααμικών θρησκειών. Οι θρησκευτικές παραδόσεις της Ανατολής μιλούν επίσης για την παρέμβαση της θείας ζωής στις ανθρώπινες ζωές· μπορεί πραγματικά να ειπωθεί ότι δεν υπήρξε ποτέ στιγμή που οι καρδιές και οι διάνοιες της ανθρωπότητας να στράφηκαν προς τον Θεό, χωρίς η ίδια η θεότητα να έχει προσεγγίσει. Αυτές οι θεϊκές προσεγγίσεις, όπως ονομάζονται, εκδηλώνονται σε φυσική μορφή ως Σωτήρας, ή Παγκόσμιος Δάσκαλος ή, στην Ανατολή, ως Αβατάρ. Καθένας από αυτούς έφερε μια μοναδική όψη της θεότητας στην ανθρωπότητα· μαζί έχουν μεταδώσει μια συνέχεια της αποκάλυψης που οδηγεί την ανθρωπότητα στην ανάπτυξη εκφράσεων της θεότητας στους κόσμους που κατοικούμε.
Πολλοί ερμηνεύουν τα γεγονότα των καιρών μας ως ενδείξεις ότι ένας τέτοιος θεϊκός μεσολαβητής θα εμφανιστεί σύντομα, ίσως η σημαντικότερη από όλες τις θεϊκές προσεγγίσεις της εποχής μας. Σε ολόκληρο τον δυτικό κόσμο, οι Εβραίοι αναζητούν τον Μεσσία που θα συγκεντρώσει όλους τους Εβραίους στο Ισραήλ και θα φέρει παγκόσμια ειρήνη· οι Χριστιανοί, την επανεμφάνιση του Χριστού, που ενσαρκώνει τη θεία Αρχή της Αγάπης· και οι Μουσουλμάνοι, τον Ιμάμ Μαχντί, που θα εγκαθιδρύσει την ειρήνη και τη δικαιοσύνη στη γη. Στις ανατολικές παραδόσεις, οι Βουδιστές περιμένουν τον Μαϊτρέγια, γνωστό ως τον Αγαπημένο, και οι Ινδουιστές τον Κάλκι Αβατάρ, ο οποίος θα έρθει στο τέλος της εποχής του σκότους για να καταστρέψει το κακό και να αποκαταστήσει τη δικαιοσύνη.
Η Ευθύνη της Ανθρωπότητας
Για να κατανοήσουμε τη δημιουργία όπως την αντιλαμβάνονταν οι κάτοικοι της Νοτιοδυτικής Ασίας κατά τους βιβλικούς χρόνους, θα πρέπει να την αντιληφθούμε ως μια αέναη ανανέωση εκκίνησης, που συμβαίνει στο παρόν. Στην ανθρωπότητα έχει ανατεθεί η ευθύνη να είναι συν-δημιουργός σε αυτό το συνεχιζόμενο έργο, να λειτουργεί ως θεϊκός μεσολαβητής, να υλοποιεί τον θείο Σκοπό σε χρόνο και χώρο. Ως κυρίαρχοι των θαλασσών και της γης, των φυτών και των ζώων, η ελεύθερη βούλησή μας είναι απαραβίαστη. Όταν ασκούμε την ελεύθερη θέλησή μας σύμφωνα με τον θείο σκοπό, με ενεργή έκφραση και πράξεις για το καλό του συνόλου, γινόμαστε μαθητές, υπηρετώντας στην προσωπική μας ζωή και σε συνεργασία με την ευρύτερη ομάδα μας.
Η εξέλιξη της ανθρωπότητας έχει φτάσει στο σημείο που πλέον ως σύνολο γινόμαστε ο παγκόσμιος μαθητής· με αυτόν τον τρόπο γεφυρώνουμε τα πνευματικά, τα ψυχικά και τα φυσικά επίπεδα της εκδήλωσης, τα οποία όταν συσχετιστούν, μετατρέπονται σε ένα συντονισμένο όργανο καλής θέλησης με ενεργή έκφραση και απτές πράξεις.
Οι διδασκαλίες της προαιώνιας σοφίας αναφέρονται σε ενέργειες που εισρέουν στην ανθρωπότητα: την έβδομη ακτίνα της Τελετουργικής Τάξης και Μαγείας που φέρνει το πνεύμα και την ύλη σε μια νέα συμβιωτική σχέση και σε εκείνες του Υδροχόου, του ζωδίου της ομαδικής συνείδησης και της οικουμενικότητας.
Γινόμαστε φορείς αυτών των εισερχόμενων ενεργειών καθώς αυτές εισρέουν στο φυσικό πεδίο. Συμμετέχουμε στη δημιουργία νέων φορέων καλής θέλησης, δημιουργώντας οι ίδιοι φορείς που ανταποκρίνονται και υποστηρίζουν την απαραίτητη εκδήλωση, τις εκφράσεις και τις πράξεις αυτών των νέων επιρροών. Αυτό είναι το έργο μας, το οποίο δεν θα εκπληρωθεί επί της γης άνευ της δικής μας συμβολής. Η ανθρωπότητα θεωρείται έτοιμη να αναλάβει αυτή την ευθύνη.
Οι πέντε πνευματικές αξίες που εμπνέουν την αναδυόμενη νέα δημιουργία μπορούν να προσδιοριστούν ως εξής:
Αγάπη για την Αλήθεια —απαραίτητη για μια δίκαιη, συμπεριληπτική και προοδευτική κοινωνία.
Αίσθημα Δικαιοσύνης — αναγνώριση των δικαιωμάτων και των αναγκών όλων.
Πνεύμα Συνεργασίας — βασισμένο σε ενεργή καλή θέληση και ορθές ανθρώπινες σχέσεις.
Αίσθημα Προσωπικής Ευθύνης — για την ομάδα, την κοινότητα και τα εθνικά ζητήματα.
Υπηρεσία για το Κοινό Καλό — μέσω θυσίας της ιδιοτέλειας. Μόνο εκείνο που είναι καλό για όλους είναι καλό και για τον καθένα.
Επίκληση και Εφέλκυση
Η συμμετοχή μας στην επανεμφάνιση του προαναγγελθέντος Ερχόμενου εξαρτάται ουσιαστικά από τη χρήση της Επίκλησης. Αν και αυτή έχει συγκριθεί με την προσευχή, διαφέρει στο ότι αποτελεί μια νοήμονα οργάνωση της πνευματικής ενέργειας και των δυνάμεων της αγάπης, που αναπόφευκτα θα εφελκύσουν την ανταπόκριση των πνευματικών Όντων τα οποία έχουν δημιουργήσει μια στενή σχέση και επικοινωνία με την ανθρωπότητα. Η δύναμη της επίκλησής μας βασίζεται στο γεγονός ότι η ενέργεια ακολουθεί τη σκέψη. Μπορούμε να βεβαιώσουμε ότι «Όπως σκέφτεται ο άνθρωπος στην καρδιά του, έτσι είναι». Κι ακόμα, ο νους είναι φως. Η διατήρηση του νου σταθερά στο φως γίνεται μια επικλητική πρακτική που είναι βέβαιο ότι θα προκαλέσει θεία ανταπόκριση. Τέλος, η «θέληση για το καλό και το ορθό» είναι μια δυναμική ενέργεια για εποικοδο-μητική δράση· ως φορείς καλής θέλησης γινόμαστε ικανοί να αναδημιουργήσουμε τον κόσμο.
Μας δόθηκε αυτή η παγκόσμια προσευχή, η Μεγάλη Επίκληση, ως το πιο ισχυρό εργαλείο για το έργο της καλής θέλησης σήμερα. Σε αυτή την προσευχή (εδώ στην προσαρμοσμένη της εκδοχή) επικαλούμαστε την ενέργεια της βαθιάς αγάπης του Θεού για την ανθρωπότητα, διαμορφώνοντας ένα πρότυπο του θείου Σχεδίου. Καθώς διατηρούμε στο νου και στην καρδιά μας το φως, την αγάπη και τη δύναμη αυτής της προσευχής, εφελκύουμε από τον Θεό τη διαβεβαίωση της εκπλήρωσης του θείου Σχεδίου.
Η Μεγάλη Επίκληση
Από την εστία του Φωτός
μέσα από τη Διάνοια του Θεού
Ας διαχυθεί φως μέσα στις διάνοιες των ανθρώπων.
Το Φως ας κατέλθει στη Γη.
Από την εστία της Αγάπης
μέσα από την Καρδιά του Θεού
Ας διαχυθεί αγάπη μέσα στις καρδιές των ανθρώπων.
Είθε ο Χριστός να γυρίσει στη Γη.
Από το κέντρο όπου
η Θέληση του Θεού είναι γνωστή
Ο σκοπός ας καθοδηγεί τις μικρές θελήσεις των ανθρώπων –
Ο σκοπός που οι Διδάσκαλοι
γνωρίζουν και υπηρετούν.
Από το κέντρο που ονομάζουμε
φυλή των ανθρώπων
Το Σχέδιο της Αγάπης και του Φωτός ας πραγματοποιηθεί
Και είθε να σφραγίσει την πύλη του κακού.
Το Φως, η Αγάπη και η Δύναμη
ας αποκαταστήσουν το Σχέδιο πάνω στη Γη.
Το PDF του Ενημερωτικού Δελτίου
Go to Newsletter Home
[1] Gensis 1: 1-2, Jerusalem Bible
[2] Gen 1:28b-29, 31, Jerusalem Bible
[3] Neil Douglas Klotz, The Genesis Meditations, p. 15
[4] Ibid, p. 23
[5] Ibid, p. 24
[6] Genesis 2:5-17, Jerusalem Bible
Στοχαστικές Σκέψεις για τη Μύηση της Ανθρωπότητας
Όπως περιέγραψε με τόση σαφήνεια ο Τζόζεφ Κάμπελ, η μύηση, μαζί με τις συνοδευτικές της τελετές μετάβασης, αποτελεί κεντρικό θέμα στις μυθολογίες που βρίσκονται στον πυρήνα των περισσότερων, αν όχι όλων, πολιτισμών του κόσμου. Για τον Κάμπελ, το αρχέτυπο του ταξιδιού του ήρωα είναι μια παγκόσμια ιστορία που προσφέρει μια εικόνα για την ωρίμανση της αίσθησης του εαυτού στον άνθρωπο. Όλο και περισσότερο αυτή η ιστορία χρησιμοποιείται από φιλοσόφους, στοχαστές και θεολόγους ως ένας τρόπος κατανόησης της συλλογικής κρίσης που βιώνει η ανθρωπότητα.
Τα πρόσφατα γεγονότα υποδηλώνουν ότι το χωριστικό, υλιστικό πνεύμα που ωθεί όλα τα έθνη μας έχει ενταθεί, σχεδόν υπερδιεγερθεί και έχει βγει εκτός ελέγχου. Αυτό εκδηλώνεται με αμέτρητους τρόπους, όχι μόνο στα παγκόσμια γεγονότα, αλλά αντανακλάται και σε πολλά λαϊκά κινήματα και στις ιδεολογίες που τα κατευθύνουν. Ωστόσο, ενώ οι διαιρέσεις στον κόσμο γεννούν οδυνηρές αβεβαιότητες για το μέλλον και για την ικανότητά μας να ανταποκριθούμε στο βάθος των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν όλες οι κοινωνίες μας, αυτή ακριβώς η εντατικοποίηση της ζωής φέρνει μαζί της τις κρίσεις, τις προκλήσεις και τις δοκιμασίες που απαιτούνται για να προχωρήσουμε προς μια νέα, και ακόμη άγνωστη, κατάσταση ισορροπίας και ολοκλήρωσης. Μας οδηγεί μέσα από εκείνα τα τελετουργικά της μετάβασης που αποτελούν μέρος στο κοινό μας Ταξίδι του Ήρωα. Καθώς η ζύμωση της μύησης συγκλονίζει τη συλλογική ζωή, πολλοί περνούν μια τραυματική περίοδο αβεβαιότητας και εκτεταμένου πνευματικού, ψυχολογικού και σωματικού πόνου.
Ωστόσο, ακριβώς αυτό το μυητικό ταξίδι (με όλη την ένταση του πυρός και την εξάλειψη όσων δεν είναι πλέον κατάλληλα) είναι αυτό που χρειάζεται αν θέλουμε να εισέλθουμε σε μια νέα εποχή όπου όλες οι διαφορετικότητες που συνθέτουν την ανθρώπινη εμπειρία μας θα ευημερούν σε ένα ευρύτερο πνεύμα ενότητας· και όπου τα παγκόσμια ζητήματα, συμπεριλαμβανομένης της περιβαλλοντικής ρύπανσης, του συνεχώς διευρυνόμενου και μη βιώσιμου χάσματος μεταξύ πλούτου και φτώχειας, της τεχνητής νοημοσύνης και της αναζήτησης ορθών σχέσεων μεταξύ πολιτισμών, εθνοτήτων και φυλών, μπορούν να αντιμετωπιστούν σε ουσιαστικό επίπεδο. Αυτό προϋποθέτει απαραίτητα μια συλλογική αφύπνιση σε μια βαθύτερη αίσθηση ολότητας και ομορφιάς. Μόνο τότε μπορούμε να ελπίζουμε για μια αίσθηση ότι οι σημαντικές αποφάσεις που αντιμετωπίζουν οι κοινωνίες μας λαμβάνονται από κοινού, με ελεύθερη βούληση, και ότι οι διενέξεις μπορούν να αντιμετωπίζονται με διάκριση, στοχασμό και διάλογο. Όταν ένα τελετουργικό μύησης είναι πραγματικά πνευματικό, μας ανυψώνει πάνω από μια πραγματικότητα σε μια ανώτερη και περισσότερο περιεκτική. Προσφέρει μια νέα προοπτική ύψους.
Συνηθίζεται σήμερα να βλέπουν οι στοχαστές τον τρέχοντα κύκλο των παγκόσμιων υποθέσεων υπό το πρίσμα του ταξιδιού του ήρωα. Αυτό φαίνεται, για παράδειγμα, στον ιστότοπο Great Transition Stories ο οποίος έχει ως αποστολή να δώσει νόημα στην εποχή μας «αναδεικνύοντας τις ευρύτερες, συχνά αόρατες, αρχετυπικές ιστορίες του κόσμου μας». Αυτές οι ιστορίες περιλαμβάνουν την ιδέα μιας «πλανητικής γέννησης», της «ωρίμανσης» της ανθρώπινης οικογένειας και της Μύησης. Ο Ντουέιν Έλγκιν (Duane Elgin), ένας από τους ιδρυτές της ιστοσελίδας, γράφει:
Όταν εξετάζουμε την εξέλιξη της ανθρωπότητας [από τη σκοπιά του ταξιδιού του ήρωα], η εποχή μας αποκτά νέα σημασία. Η ανθρωπότητα εισέρχεται σε ένα στάδιο μύησης· μια περίοδο πίεσης και δοκιμασιών, κατά την οποία θα κληθούμε να ανακαλύψουμε τον εαυτό μας ως μια ενιαία οικογένεια με ευθύνες ο ένας προς τον άλλον, προς τη Γη και προς τις μελλοντικές γενιές. … Η μύησή μας αντιπροσωπεύει μια ώρα γέννησης – μια διαδικασία γεμάτη πίεση, αλλά απολύτως φυσική. https://greattransitionstories.org/patterns-of-change/heros-journey/
Η εσωτερική αντίληψη που παρουσιάζεται στα βιβλία της Αλίκης Μπέιλη δίνει ιδιαίτερη έμφαση πάνω στο θέμα ότι η ανθρωπότητα βιώνει πράγματι μια συλλογική μύηση. Η Μπέιλη μιλά για έναν νέο προσανατολισμό προς το πνεύμα και την ιερή ύπαρξη που γεννιέται μέσα στον άνθρωπο, και αυτό επηρεάζει τον κόσμο των σχέσεων μεταξύ λαών, εθνών και της ίδιας της γης. Αντλώντας από αρχέτυπα της ζωής του Ιησού, η γέννηση του παγκόσμιου Χριστού στην ανθρώπινη καρδιά περιγράφεται ως ένα ζωντανό γεγονός στη ζωή του είδους, καθώς και στις προσωπικές ζωές μεγάλων τμημάτων του πληθυσμού. Η μύηση είναι περισσότερο μια διαδικασία παρά ένα μεμονωμένο γεγονός, που εξελίσσεται μέσα στο χρόνο και συλλογικά μέσα από κορυφαίες στιγμές κρίσης και αλλαγής στις ανθρώπινες υποθέσεις. Η μύηση της γέννησης δημιουργεί μια δυναμική όπου η ψυχή, ο ένδον Χριστός, θα πρέπει να βγει στον εξωτερικό κόσμο της ζωής. Η γέννηση, με όρους της Βίβλου, συνδέεται με τη Βηθλεέμ, τον «οίκο του άρτου», ασκώντας μια πίεση να εκφραστεί το πνεύμα του Χριστού στον κόσμο με τρόπους που εξαλείφουν την πείνα και τη φτώχεια και ενισχύουν την ελευθερία. Αυτή η πίεση τείνει να εστιάζεται κυρίως στο φυσικό πεδίο, συμπεριλαμβανομένης μιας εκτεταμένης διέγερσης του φυσικού, λογικού, συγκεκριμένου νου, σε αντίθεση με τον ενορατικό νου. Αποτελεί σημαντικό μέρος της μύησης της «γέννησης». Εξ ου και η υλιστική προσέγγιση στα ζητήματα βιώσιμης ανάπτυξης, όπου οι πολιτικές και οι κανονισμοί αποσπούν την προσοχή από μια βαθύτερη διερεύνηση για τα αίτια της διαμάχης μας και του ρόλου που μπορούν να διαδραματίσουν οι νέες αντιλήψεις περί ενότητας, ολότητας και συμπεριληπτικότητας στις διαρθρωτικές και ευρύτερες κοινωνικές σχέσεις. Εξ ου και η υπερβάλλουσα έμφαση στην ελευθερία (από τη συντηρητική και την προοδευτική πλευρά του ιδεολογικού, πολιτικού και θρησκευτικού φάσματος) που δίνει προτεραιότητα στα δικαιώματα ορισμένων έναντι των δικαιωμάτων όλων, αγνοώντας τη σύνθεση και των τεσσάρων ελευθεριών που υποστήριξε ο Ρούσβελτ (όπου η ελευθερία του λόγου και της έκφρασης και η ελευθερία της λατρείας εξισορροπούνται από την ελευθερία από την ένδεια και την ελευθερία από τον φόβο «παντού στον κόσμο»).
Πολλά από όσα συμβαίνουν σήμερα στον κόσμο μπορούν να θεωρηθούν ως συνέπειες της διαδικασίας γέννησης που βρίσκεται σε εξέλιξη, καθώς αυτή έχει δημιουργήσει ιδεολογίες που δίνουν έμφαση στη διαίρεση, τη χωριστικότητα και τον ανταγωνισμό. Η πρόκληση που ακολουθεί τη γέννηση είναι να μάθουμε πώς να βαδίζουμε, να ομιλούμε και να δημιουργούμε ενότητα. Η Μπέιλη σημειώνει ότι αυτή η μάθηση την οποία θα πρέπει να υποστεί η γέννηση μιας νέας συνείδησης οδηγεί σε «πόνο και οδύνη» έως ότου «γίνει μια οριστική επιλογή, να δοθεί μια νέα αφιέρωση στην υπηρεσία».1
Αλλά ακριβώς όπως η ανθρωπότητα περνάει από τις οδύνες της γέννησης ενός νέου προσανατολισμού στη ζωή και στις σχέσεις μεταξύ πνεύματος και ύλης, όπως εκφράζονται στον φυσικό κόσμο, εκείνοι που βοηθούν ενεργά σε αυτή τη γέννηση καλλιεργώντας σπόρους ανανέωσης σε κάθε τομέα δράσης και σκέψης και υιοθετώντας αυτό που ο Κάμπελ αποκαλεί «Κάλεσμα» ενός νέου οράματος, περνούν συλλογικά μια ομαδική μύηση η οποία, στις Διδασκαλίες της Προαιώνιας Σοφίας, έχει παρομοιαστεί με τη «βάπτιση» στην πορεία του Χριστού από τη γέννηση στη Βηθλεέμ μέχρι την κορύφωση της ανάστασης στον Γολγοθά. Η βάπτιση συνεπάγεται έναν βαθύ εξαγνισμό των εγωκεντρικών συναισθηματικών επιθυμιών. Απομακρύνει την προσοχή από ιδεαλισμούς που συχνά χρωματίζονται από ακόμη πιο χωριστικές επιθυμίες και ορέξεις. Τα πυρά του νου στο σύνολό του (αφηρημένος, ενορατικός και συγκεκριμένος – χρησιμοποιώντας τόσο το αριστερό όσο και το δεξί ημισφαίριο του εγκεφάλου), μαζί με την ικανότητα της καρδιάς να ακτινοβολεί και τη δυνατότητά της να «συγκεντρώνει τους φαινομενικά περισσότερο διαφορετικούς οργανισμούς», συνεργάζονται για να αντικαταστήσουν τη συναισθηματική κυριαρχία της δυαδικότητας με τον ατέρμονη ταλάντευσή της μεταξύ των «ζευγών των αντιθέτων» και της χωριστικότητας.
της ανθρωπότητας αποτελεί με τη σειρά του μέρος μιας ευρύτερης ιστορίας μετατοπιζόμενων κοσμολογικών σχέσεων μεταξύ του όντος που είναι η Γη – το οποίο ο κόσμος αρχίζει να γνωρίζει ως Γαία και το οποίο οι παραδόσεις της προαιώνιας σοφίας αναφέρουν ως «τον Ένα μέσα στον οποίο ζούμε, κινούμαστε και υπάρχουμε» – και των Ζωών που διαμορφώνουν τους αστερισμούς και τους πλανήτες του ηλιακού συστήματος. Αυτές οι διαστρικές σχέσεις σηματοδοτούν μια μετάβαση από την Εποχή των Ιχθύων στην Εποχή του Υδροχόου, καθώς και μια εξίσου σημαντική τελετουργία μετάβασης για τη Γη στο μυητικό ταξίδι της προκειμένου να καταστεί ιερός πλανήτης.
Βασική ιδέα στα κείμενα της Μπέιλη είναι ότι η ψυχή από τη φύση της έχει ομαδική συνείδηση. Ενώ έχουμε την τάση να αποδίδουμε όλες τις ενέργειες στην ιστορία της μεγάλης μετάβασης της ανθρωπότητας σαν να ξεκίνησαν από εξωτερικές οργανώσεις και κινήματα, ή ακόμα από σημαντικούς στοχαστές, η εσωτερική προσέγγιση θεωρεί ότι η ψυχή «στο δικό της πεδίο», η πνευματική φύση, ο ένδον Χριστός, ή η φύση του Βούδα, είναι μέσα σε αυτές τις ομάδες και μέσα σε όσους διαδραματίζουν ηγετικούς ρόλους στις ομάδες, ο αληθινός μυημένος και μυητής. «Η μύηση είναι μια διαδικασία με την οποία το πνευματικό ον μέσα στην προσωπικότητα [και μέσα στην ομάδα των προσωπικοτήτων] αποκτά επίγνωση του εαυτού του ως ψυχή, με ψυχικές δυνάμεις, ψυχικές σχέσεις και ψυχικό σκοπό».2
Καθώς αυτή η ουσιώδης πνευματική φύση αρχίζει να αναγνωρίζεται, έστω και σε μικρό βαθμό, μια νέα αίσθηση ομαδικής ταυτότητας αναδύεται, η οποία αντιλαμβάνεται την ομάδα ως έναν κοινό τρόπο σκέψης και βίωσης της πραγματικότητας και του κόσμου. Αυτή η διαδικασία μύησης στην ομαδική συνείδηση διαφέρει για όσους περνούν από τη μύηση της γέννησης ή της βάπτισης. Μπορεί να εκδηλωθεί ως η γέννηση μιας αίσθησης ταύτισης με εκείνους που προσεγγίζουν τη ζωή και τον κόσμο ως ένα μέρος όπου τα κοινά ιδανικά εφαρμόζονται στον φυσικό κόσμο – και αυτό μπορεί να αποτελέσει πηγή διαίρεσης μεταξύ των ομάδων. Σε βαθύτερο επίπεδο, για όσους περνούν τη μύηση της «βάπτισης», η διαδικασία επηρεάζει την αίσθηση του νοήματος και του σκοπού με έναν καθοριστικό τρόπο που αλλάζει όλη τη ζωή. Το όραμα της ολότητας και της ενότητας της ζωής καθαρίζει και εξαγνίζει την ουσία των επιθυμιών και φιλοδοξιών, έτσι ώστε η πρόθεση να είναι κάποιος χρήσιμος στη ζωή και να υπηρετεί το κοινό καλό αναδύεται στο προσκήνιο και η ομάδα είναι σε θέση να λειτουργεί από αυτό το βαθύτερο επίπεδο, με βάση τις παγκόσμιες πνευματικές αρχές και τους φυσικούς νόμους. Οι ομάδες που λειτουργούν στο πλαίσιο της μυητικής διαδικασίας του βάπτισης θα βιώσουν τελικά μια σταθεροποίηση και απλοποίηση της ζωής, επιτρέποντας στο ομαδικό έργο να αντανακλά μια καλύτερη ισορροπία μεταξύ πνεύματος και ύλης. «Κάθε βήμα στην Ατραπό της Μύησης αυξάνει την ομαδική αναγνώριση. Η Μύηση είναι ουσιαστικά μια διευρυνόμενη σειρά περιεκτικών αναγνωρίσεων».3
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου αυξημένης τριβής και κρίσης στον κόσμο, ας επιδιώξουμε να παρατηρούμε, να στέκουμε δίπλα σε αυτές τις ομάδες και να βρούμε τη θέση μας μέσα σε εκείνες που ξεκάθαρα λειτουργούν ως μαίες για τη γέννηση μιας αναπροσανατολισμένης ανθρωπότητας.
Το PDF του Ενημερωτικού Δελτίου
Go to Newsletter Home
1 Α. Μπέιλη, Οι Ακτίνες και οι Μυήσεις, σ. 667
2 Α. Μπέιλη, Οι Ακτίνες και οι Μυήσεις, σ. 341
3 Α. Μπέιλη, Οι Ακτίνες και οι Μυήσειςς, σ. 341
April-June 2026
Subscription > 1 year > 2 years > 3 years | Single issue > Sample issue >
CONTENTS:
Editorial – Levity
Easter is the time of the year when we are assisted in lifting ourselves out of that which is full of darkness into that which is full of light.
Interludes and Cycles - Djwhal Khul
God breathes and His pulsating life emanates from the divine heart and manifests as the vital energy of all forms. It flows, pulsating in its cycles, throughout all nature. This constitutes the divine inhalation and exhalation.
Reflections on the Future of Religion - Mario Eugster
All reflections on the future of religion or spirituality are intrinsically connected to the broader (poly-)crises humanity is facing. The stark choice appears to be between a spiritual breakthrough into Soul Livingness or falling back and breaking down into deeper material identification and survival.
The Silent Garden of the Soul - Nazanin Zohdi
In stillness, the divine Self can speak. Its voice is not heard through sound but through impression, a wordless knowing that carries illumination and peace.
Astrophysics and Esotericism - Dimitris Kalogiannis
Many contemporary scientists, working from very different premises, arrive at conclusions that closely resemble those of the Ageless Wisdom: that everything in the physical world exists in tangible form because it exists within God’s meditation.
The Liberating Role of Detachment in Discipleship - Ricardo Georgini
Meditation upon symbols such as the Sun and the diamond can contribute to the cultivation of a deeper self-awareness, building up a natural attitude of detachment and leading up to the consequent self-liberation for a fuller life of service.
A Living Geometry of Consciousness - Karly Way
Consciousness evolves through relationship, not in isolation. And the most fundamental transformational pattern of relationship is the triangle.
The Heart: Becoming Human-Kind - Andrea Ross
From the disciple’s point of view, the illumined heart becomes the center point from which all is received, brought into meaning and distributed into the world of form.
Book Review
Charged: The Unexpected Role of Electricity in the Workings of Nature. For anyone interested in the electric nature of our world, this book is an eye opener and strongly recommended reading.
Pope Francis. A Forerunner, Part II - Mayte Gómez
The first moments of silence in St. Peter’s balcony were the first experience of encounter that Francis gifted the world, a taste of the revolution he would bring about: that the leadership of the Church needs to be the responsibility of all in an act of shared communion.
Subscription > 1 year > 2 years > 3 years | Single issue > Sample issue >
Πληροφορίες για τα Τρία Πνευματικά Φεστιβάλ
Φεστιβάλ Πάσχα: Κριός
Το Φεστιβάλ του Κριού λαμβάνει χώρα κάθε χρόνο την πρώτη πανσέληνο της άνοιξης και είναι γνωστό ως το φεστιβάλ του αναστάντος, ζώντος Χριστού. Αυτή την ημέρα, ο Χριστός στέκει ως επικεφαλής της Πνευματικής Ιεραρχίας των Γιγνωσκόντων που εργάζονται στην εσωτερική πλευρά της ζωής, αλλά και ως «ο ηγέτης αγγέλων και ανθρώπων». Ο βασικός τόνος του Φεστιβάλ είναι η Αγάπη, η οποία αποτυπώθηκε τόσο τέλεια στη ζωή και την υπηρεσία του Σωτήρα. Αυτή την ημέρα, αποκαλύπτεται η πλάνη του θανάτου καθώς διαχύνεται η ζωντάνια της Χριστικής ζωής. Προερχόμενη από μακρινές πηγές, η ζωτική αυτή δύναμη εστιάζεται από τον Χριστό και διανέμεται μέσω των ομάδων όλων εκείνων που αγαπούν και υπηρετούν και οι οποίοι φέρουν τον σπινθήρα της θειότητας μέσα στις καρδιές τους. Η ενέργεια αυτή φτάνει ως κάτω στον φυσικό κόσμο, ο οποίος ξαφνικά συνέρχεται από τον λήθαργό του, καθώς ένα κύμα νέας ζωής ξεχύνεται διαπερνώντας όλα τα βασίλεια της φύσης.
Αυτή την ημέρα, οι Χριστιανοί σε όλο τον κόσμο γιορτάζουν το θαύμα της Ανάστασης. Πριν από δύο χιλιάδες χρόνια, αυτό το μοναδικό γεγονός άλλαξε τα πάντα, διαλύοντας κάθε αμφιβολία σχετικά με τη θειότητα του Χριστού. Σήμερα, ο σκοπός και η υπόσχεση της Χριστικής ζωής, του θανάτου και της ανάστασης βρίσκονται στα πρόθυρα της ολοκλήρωσης. Ένα νέο βασίλειο έρχεται σε ύπαρξη· υλοποιείται το πέμπτο βασίλειο της φύσης, το οποίο έχει ήδη έναν ζωντανό πυρήνα που λειτουργεί στη γη σε φυσικά σώματα. Ας καλωσορίσουμε επομένως τις προσπάθειες και τους αγώνες της τωρινής εποχής, γιατί είναι σημάδι ότι η αναστάσιμη ζωή αφυπνίζεται. Υπό αυτό το πρίσμα μπορούμε να δούμε την παρούσα αναταραχή και το χάος του κόσμου μας, ως ένδειξη ότι η ανθρωπότητα εξέρχεται από τον τάφο της ιδιοτέλειας και του υλισμού και ανταποκρίνεται στο ζωντανό φως που κομίζει η Χριστική ζωή. Από κοινού, μπορεί σήμερα ο όμιλος μαθητείας να διεισδύσει σε αυτό το σκοτάδι με το φως που συλλογικά μοιραζόμαστε, οραματιζόμενος τα γυμνά οστά της ανθρωπότητας να έρχονται στη ζωή.
Φεστιβάλ Βεσάκ: Ταύρος
Λέγεται ότι το Φεστιβάλ του Βεσάκ αποτελεί, εξίσου, ένα ουράνιο όσο και ένα γήινο γεγονός. Σε ύψιστο επίπεδο, το Φεστιβάλ αφορά τη μετάδοση της ευλογίας του Θεού προς την ανθρωπότητα μέσω της αλληλελεπίδρασης του Βούδα και του Χριστού. Στη γη, ο μύθος αναφέρεται σε μια απομακρυσμένη κοιλάδα των Ιμαλαΐων, όπου οι Διδάσκαλοι της Σοφίας συναθροίζονται, μαζί με χιλιάδες προσκυνητές, παρακολουθώντας τον Βούδα να απονέμει αυτή την ευλογία και τον Χριστό να την παραλαμβάνει εκ μέρους της ανθρωπότητας.
Σε κάθε περίπτωση, οι περιγραφές υποδηλώνουν την διάχυση μιας μεγάλης πνευματικής δύναμης που ενσωματώνει τον Σκοπό και τη Θέληση του Θεού (Θέληση-Σοφία), εκφρασμένη μέσα από την Αγάπη (Αγάπη-Σοφία). Πρόκειται για μια αξιοσημείωτη πλανητική ευθυγράμμιση, μια βαθιά εμπειρία επίκλησης και εφέλκυσης και, όπως μας υπενθυμίζει η Αλίκη Μπέιλη, μια «υπέρτατη στιγμή έντονης πνευματικής προσπάθειας» που επιφέρει «την πνευματική αναζωογόνηση της ανθρωπότητας».
Καλούμαστε να συμμετάσχουμε σε αυτό το ετήσιο γεγονός υποκειμενικά, ως μια εσώτερη τελετουργία, με νοημοσύνη και χρησιμοποιώντας ολόπλευρα τη δύναμη της φαντασίας μας. Ο όμιλος όλων όσοι είναι σε θέση να διατηρήσουν «μια εσώτερη ηρεμία και μια εστιασμένη εσωτερική προσοχή» μπορεί τότε να «παρασυρθεί σε αυτή την παλίρροια πνευματικής δύναμης» και έτσι τότε αυτοί να λειτουργήσουν ως ο τελικός κρίκος της αλυσίδας, δεχόμενοι, ερμηνεύοντας και μεταδίδοντας αυτές τις ενέργειες, ώστε να μπορέσουν να υπηρετήσουν την ανθρωπότητα σε αυτή την ώρα της κρίσης.
Αυτή είναι, επομένως, η ευκαιρία μας να σταθούμε ατάραχοι σε πνευματική ύπαρξη, τόσο ως άτομα όσο και ως συνεκτικές ομάδες υπηρετών και να εισέλθουμε συνειδητά μέσα στη ζωντάνια αυτής της πλανητικής ευθυγράμμισης. Με την επίκληση του Θείου Φωτός, της Αγάπης και της Δύναμης, μπορούμε να επεκτείνουμε αποτελεσματικά το μαγνητικό πεδίο μέσω του οποίου αυτές οι πνευματικές δυνάμεις μπορούν να ασκήσουν την επίδρασή τους.
Όπως βεβαιώνουν επανειλημμένα οι Διδασκαλίες, η πνευματική ευθύνη της αγκυροβόλησης αυτών των ενεργειών στον κόσμο απαιτεί να ενεργούμε, υπό τον Νόμο της Μαγνητικής Ώθησης, ως ενοποιημένος αγωγός που οφείλουμε να είμαστε.
Φεστιβάλ του Χριστού: Δίδυμοι
Το Στάδιο του Προδρόμου έχει πλέον ολοκληρωθεί και για να κατανοήσουμε καλύτερα πώς να υπηρετήσουμε τώρα το Σχέδιο και την επιστροφή του Χριστού, στρεφόμαστε προς τον βασικό τόνο του Υδροχόου για τις ενέργειες που αναζητούν έκφραση και τα ιδανικά που αναζητούν εκδήλωση, ώστε να γνωρίσουμε τα κύρια στοιχεία του έργου μας. Ο βασικός τόνος του Υδροχόου, «Είμαι το Ύδωρ της Ζωής, που χύνεται για όσους διψούν», υποδηλώνει ότι ως κέντρο καρδιάς του Νέου Ομίλου των Παγκόσμιων Υπηρετών, μοιραζόμαστε με άλλους όλα όσα γνωρίζουμε και διαθέτουμε. Ένας τρόπος με τον οποίο το πραγματοποιεί ο όμιλος είναι με τον διαλογισμό μας πάνω στα Υδροχοϊκά ιδανικά της Καλής Θέλησης, της Ομαδικής Συνείδησης και των Ορθών Ανθρώπινων Σχέσεων και πώς θα μπορέσουν να εκδηλωθούν στην ανθρωπότητα.
Η ανθρωπότητα διεξάγει σήμερα μια μεγάλη μάχη μεταξύ υλισμού και πνευματικότητας, εικονιζόμενη στους Δίδυμους ως δύο μεγάλες αλληλοσυγκρουόμενες γραμμές δύναμης, ή ως οι «αντιμαχόμενοι αδελφοί»: ο Κάστορας (θνητός) και ο Πολυδεύκης (αθάνατος). Αμφότεροι απορρέουν εκ του Πατρός, σε τελική ανάλυση, αλλά χρειάζεται η μεταξύ τους ισορροπία ώστε να μπορέσει η ανθρωπότητα να κινηθεί έξω από την παρούσα εποχή της δυαδικότητας. Αυτό θα γίνει μέσω της αναγνώρισης του ενυπάρχοντος Χριστού από την ανθρωπότητα. Ο Χριστός, ή η ψυχή της ανθρωπότητας, είναι η ενοποιός δύναμη που μπορεί να θεραπεύσει κάθε διαχωρισμό και να ενοποιήσει κάθε δυαδικότητα. Και, όταν ο Χριστός εκδηλωθεί πιο γνήσια στην ανθρώπινη καρδιά, τότε αυτοί οι στόχοι της Υδροχοϊκής Εποχής θα επιτευχθούν.
Η πανσέληνος των Διδύμων είναι επίσης γνωστή ως Φεστιβάλ του Χριστού, Φεστιβάλ της Καλής Θέλησης, Φεστιβάλ της Ενοποίησης και Φεστιβάλ της Ανθρωπότητας. Αυτά τα ονόματα αντιπροσωπεύουν ιδέες που παρέχουν στην ανθρωπότητα έναν πνευματικό οδοδείκτη ώστε να κατανοήσει την αιτία για τα σημερινά δεινά της, την οδό για να ξεπεράσει αυτά τα δεινά και τον ρόλο που μπορεί να διαδραματίσει η Χριστική συνείδηση για να θέσει τέλος στα τωρινά δεινά, αποκαθιστώντας την ειρήνη και την αρμονία.
Στην πανσελήνο των Διδύμων, μας δίνεται μια σπουδαία ευκαιρία να επικαλεστούμε και να εφελκύσουμε τις ζώσες ενέργειες του Χριστού, που είναι διαθέσιμες αυτή την περίοδο του πνευματικού έτους, προκειμένου αυτό το «ύδωρ της ζωής» να βοηθήσει να εκπληρωθεί το Σχέδιο πάνω στη Γη.
Learn more about the Three Spiritual Festivals >
Μια ευκαιρία προετοιμασίας για την Πανσέληνο του Βεσάκ και για το Φεστιβάλ του Χριστού
Το ακόλουθο απόσπασμα, προσαρμοσμένο από το βιβλίο Η Εξωτερίκευση της Ιεραρχίας (σσ. 225–29), απευθύνεται σε όσους επιθυμούν να επεκτείνουν το έργο της προετοιμασίας και της υπηρεσίας τους στη διάρκεια αυτών των δύο σημαντικών Φεστιβάλ:
«Οι δύο Πανσέληνοι του Μαΐου και του Ιουνίου σας παρουσιάζουν μια νέα ευκαιρία να συμμετάσχετε στην αποδέσμευση της πλανητικής Ζωής από τη σκλαβιά των Δυνάμεων του Υλισμού. Αυτό το έργο της λύτρωσης, θα απαιτήσει από μέρους σας κάποιες στάσεις και δραστηριότητες.
Για ολόκληρη την εβδομάδα πριν την Πανσέληνο του Μαΐου και την Πανσέληνο του Ιουνίου:
- α. Συνδεθείτε με όλους τους μαθητές, ζηλωτές και άνδρες και γυναίκες καλής θέλησης σ’ όλο τον κόσμο και σ’ όλα τα έθνη, χρησιμοποιώντας τη δημιουργική φαντασία.
- β. Εξαλείψτε από τη συνείδησή σας κάθε αρνητικότητα, βλέποντας τον εαυτό σας να παρατάσσεται στην πλευρά των Δυνάμεων του Φωτός· δεν είστε ουδέτεροι στη σκέψη. Φροντίστε, όταν αναλαμβάνετε ορθή δράση στη σύγκρουση ενάντια στις δυνάμεις του υλισμού να διατηρείτε ένα πνεύμα αγάπης για τα άτομα που παρασύρθηκαν μέσα στη δίνη της δυναμικής τους.
- γ. Όταν διαλογίζεστε και επικαλείστε τις Δυνάμεις του Φωτός, λησμονήστε όλες τις προσωπικές σας δυσκολίες, τραγωδίες και προβλήματα. Οι μαθητές πρέπει να μάθουν να προωθούν το έργο τους για την ανθρωπότητα παρά τις πιέσεις, τις εντάσεις και τους περιορισμούς της προσωπικότητας.
Για τις δύο ημέρες πριν την Πανσέληνο, την ημέρα της ίδιας της Πανσελήνου και για τις δύο επόμενες (πέντε ημέρες) προσπαθήστε κατά την ανατολή, το μεσημέρι, στις πέντε το απόγευμα και στη δύση συν την ακριβή ώρα της Πανσελήνου στη χώρα σας να πείτε τη Μεγάλη Επίκληση με πρόθεση να εφελκύσετε, να κατασταλάξετε και να αγκυροβολήσετε σε εξωτερική εκδήλωση τις αναμένουσες Δυναμικότητες. Η εστιασμένη δύναμη της μη συναισθηματικής σκέψης σας είναι αυτή που θα γεφυρώσει το χάσμα που υπάρχει τώρα και θα συνδέσει πιο στενά τους δύο κόσμους της πνευματικής δραστηριότητας και της ανθρώπινης εμφάνισης.
Στην προσωπική σας ζωή του διαλογισμού και της πειθαρχίας, στην ομιλία σας με τους άλλους και στο γενικό τόνο της επικοινωνίας σας με το περιβάλλον σας μπορείτε να εξαλείψετε τις αρνητικές και πιο ιδιοτελείς αντιδράσεις και (για χάρη της ανθρώπινης ευημερίας), προσωρινά τουλάχιστον, να ζείτε στο ανώτατο σημείο της έφεσής σας [διότι] το έργο που σας ζητείται να κάνετε στις ερχόμενες δύο Πανσελήνους και στη διάρκεια των λιγότερο σημαντικών πανσελήνων του έτους δεν σχετίζεται μόνο με την τωρινή επείγουσα κατάσταση, αλλά [και] με τη μελλοντική πίστη της ανθρωπότητας».
Ο Θιβετανός, μας παροτρύνει να κατανοήσουμε ότι πραγματοποιούμε αυτό το έργο για το σύνολο της ανθρωπότητας, για το παρόν και το μέλλον της. Το γενικό πλαίσιο στο οποίο αναφερόταν ήταν ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος. Μπορούμε ακόμα να ακούσουμε το κάλεσμά του σε συσχετισμό με την εποχή μας και με την κατανόησή μας πάνω στη φύση της σημερινής παγκόσμιας κρίσης:
«Σας καλώ σε μια περίοδο καθαρής σκέψης. Δεν ζητώ να διαμορφώσω την πολιτική σας προσέγγιση στη ζωή, αλλά να σας βοηθήσω να δείτε την ανθρωπότητα και την ευημερία της –όχι μόνο με όρους του έθνους σας ή της πολιτικής σας ομάδας– αλλά με όρους συνόλου και όπως εμείς, οι δάσκαλοι στην εσώτερη πλευρά, τη βλέπουμε. Ζητώ να σας δω να αποφασίζετε για λογαριασμό σας πού πρέπει να σταθείτε σαν ψυχές σε αυτή την παγκόσμια κρίση και σε ποια πλευρά να δώσετε την έμφαση της επιρροής που μπορείτε να χειριστείτε· θα ήθελα να σημειώσετε πού θα σας οδηγήσει το ανώτατο ιδανικό σας και αν τα ελατήρια των αποφάσεων της ζωής σας και οι στάσεις σας είναι αληθινά αγνές και αναλλοίωτες.
Ζητώ να επισύρω την προσοχή σας μακριά από τα πολλά υποδεέστερα ζητήματα, τις πολλές κραυγαλέες φωνές και την διαδεδομένη συγκέντρωση στο ανάξιο παρελθόν και τις ανεπιθύμητες όψεις όλων των εθνών (χωρίς εξαίρεση) και να σας βοηθήσω να δείτε με διαύγεια τον κύριο δυαδισμό που υπόκειται της τωρινής παγκόσμιας διαμάχης. Τότε, έχοντας ισορροπήσει αυτά τα ζεύγη των αντιθέτων μέσα στη συνείδησή σας, αποφασίστε πού βρίσκεται η πίστη σας, το ενδιαφέρον σας και η ικανότητά σας να υπηρετείτε και ύστερα προχωρήστε για να προωθήσετε τους σκοπούς της μιας ή της άλλης από τις δύο ομάδες, ανεξαρτήτως κόστους, αλλά γνωρίζοντας πού στέκεστε και γιατί στέκεστε εκεί».
Η Τέχνη της Πνευματικής Ισορροπίας
|
Tρία Πνευματικά Φεστιβάλ 2026 Η Τέχνη της Πνευματικής Ισορροπίας Κοινή Λογική και Χιούμορ πάνω στην Ακανθώδη Ατραπό |
Αγαπητέ συνεργάτη,
Σύμφωνα με τις αναμνήσεις ενός πρεσβύτερου μέλους του θεοσοφικού κινήματος, η Έλενα Μπλαβάτσκυ προσεγγίστηκε κάποτε από έναν νεαρό εθελοντή με μια αναπάντητη ερώτηση που προέκυψε μέσα από μια ομαδική συζήτηση. Η ερώτηση ήταν: «Ποιο είναι το πιο σημαντικό και απαραίτητο στοιχείο στη μελέτη της θεοσοφίας;» Η απάντηση της Μπλαβάτσκυ ήταν, «η κοινή λογική». Ο εθελοντής ρώτησε τότε για το δεύτερο πιο σημαντικό στοιχείο, στο οποίο η Μπλαβάτσκυ απάντησε: «η αίσθηση του χιούμορ». Κι όταν την πίεσε περισσότερο ρωτώντας για το τρίτο πιο σημαντικό στοιχείο, η Μπλαβάτσκυ απάντησε: «απλά ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ κοινή λογική!» 1
Εκτός από την ανάδειξη του ζωηρού πνεύματος της Ε.Π.Μπ., η απάντησή της περιέχει το κλειδί για τη διατήρηση της πνευματικής ισορροπίας πάνω στη «στενή σαν κόψη του ξυραφιού ατραπό» που οδηγεί στο βασίλειο της ψυχής. Κι ενώ οι περισσότεροι άνθρωποι διαθέτουν μια έμφυτη κατανόηση του τι είναι “κοινή λογική”, αυτή καθίσταται αυξανόμενα πιο εσωτερική όσο περισσότερο την εξετάζουμε. Τα κείμενα της Αλίκης Μπέιλη αναφέρονται «στην “κοινή λογική” του νου» και στη λειτουργία του «να αναλύει και να συνθέτει τις πληροφορίες που μεταδίδονται από τις πέντε αισθήσεις». Εξηγούν, επιπλέον, ότι ο νους μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αισθητήριο όργανο από μόνο του, ικανό να αντιλαμβάνεται πράγματα ενός ανώτερου βασιλείου.
Η εσωτερική ανάπτυξη απαιτεί από το νου να λειτουργεί σε δύο κατευθύνσεις, έτσι ώστε οι εσωτερικοί και εξωτερικοί κόσμοι της ύπαρξης να μπορούν να συσχετιστούν μεταξύ τους και να γίνουν αντιληπτοί ως ένα ενιαίο, ισορροπημένο σύνολο.
Η κοινή λογική είναι ανεκτίμητη σε αυτή τη διαδικασία ως ο “αναλυτικός συνθέτης όλων των ερεθισμάτων”, καθώς υποδηλώνει ψυχολογική ισορροπία και αυτό συμφωνεί με ότι η Μπλαβάτσκυ θεωρούσε το δεύτερο πιο σημαντικό στοιχείο στην αποκρυφιστική ανάπτυξη – «την αίσθηση του χιούμορ». Όπως γνωρίζουμε, το χιούμορ συχνά προκαλεί γέλιο, καθώς είναι σαν να απελευθερώνεται το εγώ προσωρινά από την ταύτισή του με τη μορφή, βιώνοντας μια αίσθηση ελευθερίας και την ικανότητα να βλέπει τα πράγματα από μια πιο αποσπασμένη και ευρύτερη άποψη. Όσον αφορά την εσωτερική εκγύμναση, το υγιές χιούμορ αποτελεί μια ζωτική εξισορροπητική δύναμη που βοηθά τον ζηλωτή να διασκορπίσει τη γοητεία και να αποφύγει τις παγίδες του φανατισμού..
Προχωρώντας επ’ αυτού λίγο περισσότερο, η ρίζα της αγγλικής λέξης “humour” (χιούμορ) αποκαλύπτει αρκετά για την εξισορροπητική της δύναμη. Προερχόμενη από τα αρχαία ελληνικά και τα λατινικά, έχει τη σημασία του «χυμού» ή «σωματικού υγρού», και οι αρχαίοι Έλληνες πίστευαν ότι υπάρχουν τέσσερα κύρια σωματικά υγρά ή χυμοί που σχετίζονται με συγκεκριμένα χαρακτηριστικά της προσωπικότητας. Η ανάμειξη αυτών των τεσσάρων καταστάσεων θεωρούνταν υπεύθυνη για τη γενική ιδιοσυγκρασία ενός ατόμου – η ρίζα της αγγλικής λέξης temper (ιδιοσυγκρασία) σημαίνει «αναμιγνύω ή φέρνω σε κατάλληλη κατάσταση, προσαρμόζω ή αποκαθιστώ στις σωστές αναλογίες». Από αυτή την άποψη, η ασθένεια οφειλόταν σε μια ανισορροπία των τεσσάρων υγρών του σώματος, κάτι που απαιτούσε εξισορρόπηση προκειμένου να αποκατασταθεί η πλήρης υγεία [ευκρασία].

Είναι αξιοσημείωτο ότι η Εθνική Βιβλιοθήκη Ιατρικής φιλοξενεί μια διαδικτυακή έκθεση που εξετάζει το πώς η γλώσσα αυτών των τεσσάρων χυμών διαπνέει τα λογοτεχνικά έργα του Σαίξπηρ: And there’s the humor of it.2 Στην Ελισαβετιανή εποχή, ο “χυμορισμός”, όπως τον δίδασκαν οι γιατροί της Αρχαίας Ελλάδας, ήταν ακόμα η κυρίαρχη ιατρική θεώρηση. Σύμφωνα με την έκθεση, οι χυμοί θεωρούνταν «συνδεδεμένοι με τα ουράνια σώματα, τις εποχές, τα μέρη του σώματος και τα στάδια της ζωής». Μεταφερόμενοι μέσα από την κυκλοφορία του αίματος, εξέτρεφαν «τα βασικά πάθη του θυμού, της θλίψης, της ελπίδας και του φόβου – τα συναισθήματα που αποδίδονται με τέτοια ένταση στις κωμωδίες και τις τραγωδίες του Σαίξπηρ». Η Εθνική Βιβλιοθήκη Ιατρικής εντοπίζει μια σύνδεση μεταξύ της εποχής του Σαίξπηρ και της δικής μας στην κοινή αντίληψη ότι «τα συναισθήματα βασίζονται στη βιοχημεία και ότι τα φάρμακα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ανακούφιση της ψυχικής δυσφορίας».
Αν και αυτή η προσέγγιση περιορίζει την ιατρική σε ένα επίπεδο αποτελεσμάτων, μια πιο αιτιώδης προσέγγιση για την εξισορρόπηση των τεσσάρων ανθρώπινων ιδιοσυγκρασιών εφαρμόζεται στην παιδαγωγική Βάλντορφ (Waldorf), σύμφωνα με τις διδασκαλίες του Ρούντολφ Στάινερ. «Η ιδιοσυγκρασία», είπε ο Στάινερ, «βρίσκεται ανάμεσα στα στοιχεία που συνδέουν τον άνθρωπο με την προγονική του γραμμή και σε αυτά που ο άνθρωπος φέρνει μαζί του από προηγούμενες ενσαρκώσεις».3 Η παιδαγωγική Βάλντορφ δίνει ιδιαίτερη βαρύτητα στην εναρμόνιση των τεσσάρων ιδιοσυγκρασιών σε αυτό που θα μπορούσε να θεωρηθεί μια καλή και υγιής “αίσθηση του χιούμορ”, την ποιότητα που η Ε.Π.Μπ. θεωρούσε ως το δεύτερο πιο σημαντικό στοιχείο για την εσωτερική εκγύμναση. Και όταν αυτό συνδυάζεται με το πρώτο και το τρίτο πιο σημαντικό στοιχείο –την κοινή λογική– ο μαθητής επιτυγχάνει τον πιο σημαντικό στόχο στο μονοπάτι –την πνευματική ισορροπία– μια δυναμική που απεικονίζεται θαυμάσια για εμάς στην κίνηση του γυροσκοπίου.
Θα μπορούσαμε να εξισώσουμε την “προσαρμοστική σταθερότητα” του γυροσκοπίου με την “ακλόνητη θέληση” εκείνων των πνευματικών ανθρώπων που έχουν επιτύχει εσωτερική ηρεμία στο κέντρο της ύπαρξής τους. Αυτοί οι άνθρωποι αναγνωρίζουν το δικό τους κέντρο σε σχέση με το κέντρο των άλλων και έτσι επιδεικνύουν μια δυναμική κοινωνική συνείδηση. Γνωρίζουν πώς να μοιράζονται ψυχολογικό χώρο με τους άλλους – διατηρώντας όλες τις σχέσεις σε μια κατάσταση ευφρόσυνης πνευματικής εγρήγορσης. Και όπως βλέπουμε να διατηρεί το γυροσκόπιο τον προσανατολισμό του ανεξάρτητα από το πώς κινείται το πλαίσιο γύρω του, έτσι βλέπουμε σε προηγμένα ανθρώπινα όντα μια ακλόνητη ευθυγράμμιση με την πνευματική τους πηγή, ανεξάρτητα από το πόσο πολύ οι δυνάμεις του περιβάλλοντος προσπαθούν να τα αποπροσανατολίσουν.
Όσον αφορά την καθαρή φυσική της γυροσκοπικής κίνησης, μια μεγάλη αυθεντία στο θέμα ήταν ο Ερικ Λέθγουεϊτ (Eric Lathwaite), ο οποίος έγινε γνωστός ως ο «Πατέρας του Maglev» για την ανάπτυξη της τεχνολογίας της μαγνητικής αιώρησης, με την οποία λειτουργούν τα τρένα υψηλής ταχύτητας χωρίς τροχούς στην Ιαπωνία, την Κορέα και την Κίνα. Ωστόσο, χαρακτηρίστηκε αιρετικός επειδή υποστήριζε ότι το γυροσκόπιο εμφανίζει μια «ικανότητα αιώρησης» που αψηφά τους νόμους της κλασικής φυσικής.4 Πιο πρόσφατα, ο φυσικός Γουάλ Θόρνχιλ (Wal Thornhill) υποστήριξε ότι η περιστροφή του γυροσκοπίου αντισταθμίζει τους ατομικούς πυρήνες του σε τέτοιο βαθμό που «επηρεάζεται εντονότερα από τις “κοσμικές έλξεις” παρά από τη βαρύτητα της Γης, ίσως μάλιστα να απωθείται από τη Γη».5 Αυτή η εξήγηση αναφέρεται επειδή γεφυρώνει άψογα την εξωτερική με την εσωτερική επιστήμη, ενώ παρέχει επίσης το κλειδί για την κατανόηση των ανώτερων αντιστοιχιών για την αιώρηση.
Από την οπτική της εσωτερικής ψυχολογίας, η «ουσία του νου» πρέπει να τεθεί σε μια κατάσταση ρυθμού ή αρμονικού κραδασμού. Είναι «η επίτευξη του σημείου της τέλειας ισοστάθμισης και ισορροπίας. Αυτό το σημείο της τέλειας εξισορρόπησης προκαλεί πλέον... [μεταξύ άλλων]... την απελευθέρωση της ουσίας την οποία περιορίζει η μορφή».6 Μέσα από τη συμφιλίωση ή την εξισορρόπηση των ψυχολογικών δυνάμεων και των αντίρροπων δυνάμεων τους που λειτουργούν στα κατώτερα επίπεδα εκδήλωσης, η συνείδηση απελευθερώνεται πάνω στην «στενή σαν κόψη του ξυραφιού ατραπού» (η ευγενής μέση οδός του Βούδα) που οδηγεί ανάμεσα στα ζεύγη των αντιθέτων στο βασίλειο της ψυχής.
Παραδόξως, οι προσκυνητές πάνω στην ατραπό ταξιδεύουν παραμένοντας σε ακινησία. Μέσω διαλογισμού, μελέτης και υπηρεσίας, η στροφορμή όλων των ατομικών ζωών που συνθέτουν τα σώματα της εκδήλωσής τους επιταχύνεται, σε σημείο ώστε να επέλθει εξισορρόπηση της κυριαρχίας τους στη συνείδηση. Τότε, σύμφωνα με τα λόγια της Αλίκης Μπέιλη: «Όταν επιτευχθεί το σημείο του ρυθμού ή της ισορροπίας...τότε ο κάτοχος της μορφής απαλλάσσεται από τα δεσμά· μπορεί να αποσυρθεί στη γενεσιουργό πηγή του και απελευθερώνεται από το περίβλημα που μέχρι τώρα λειτούργησε σαν φυλακή. Μπορεί να διαφύγει από ένα περιβάλλον που χρησιμοποιήθηκε για απόκτηση εμπειρίας και σαν πεδίο μάχης των ζευγών των αντιθέτων».7
Σε αυτή τη δύσκολη μεταβατική περίοδο, η ανθρωπότητα αντιμετωπίζει τη συλλογική πρόκληση να εξισορροπήσει τα ζεύγη των αντιθέτων και να προχωρήσει με ασφάλεια στην εποχή του Υδροχόου. Είναι λοιπόν ενθαρρυντικό να γνωρίζουμε ότι, σε αυτή τη μεταβατική περίοδο που διανύει ο κόσμος σήμερα, η επιρροή του Ζυγού –του ζωδίου της ισορροπίας και της εναρμόνισης– «αποκτά σταδιακά τον έλεγχο και μια θέση ισχύος στο πλανητικό ωροσκόπιο».8 Καθώς οι δυνάμεις της πολιτικής πόλωσης διαιρούν και συντρίβουν κοινωνίες σε όλο τον κόσμο, ας αντλήσουμε ελπίδα από αυτό το γεγονός και ας εμπιστευτούμε ότι η ανθρωπότητα, με τον καιρό, θα αποκτήσει την κοινή λογική και το καλό χιούμορ που χρειάζονται για να βρει το κέντρο της πνευματικής της ισορροπίας, να ανυψώσει το όραμά της προς το φως και να επιβεβαιώσει τον βασικό τόνο αυτού του ζωδίου: «Επιλέγω τον δρόμο που οδηγεί ανάμεσα στις δύο μεγάλες γραμμές δύναμης».
Συντροφικά συμπράττοντας στο Ένα Έργο,
Όμιλος του Κέντρου Lucis Trust
- Sylvia Cranston, H.P.B: The Extraordinary Life and Influence of Helena Blavatsky, p.337.
- And there’s the humor of it, National Library of Medicine, www.nlm.nih.gov/exhibition/shakespeare-and-the-four-humors/index.html
- The Four Temperaments. GA 57: Rudolf Steiner Archive.
- www.youtube.com/watch?v=NnonSwMn4Ig&t=53s
- Wal Thornhill, The Long Path to Understanding Gravity, www.youtube.com/watch?v=YkWiBxWieQU
- A.A. Μπέιλη, Πραγματεία επί του Κοσμικού Πυρός, σ.158.
- A.A. Μπέιλη, Πραγματεία επί του Κοσμικού Πυρός, σ.159.
- A.A. Μπέιλη, Εσωτερική Αστρολογία, σ.238.
![]() View UK version |
![]() View US version |
TA TΡΙΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΦΕΣΤΙΒΑΛ
Η συμβολική διέλευση του ήλιου μέσω του ζωδιακού κύκλου φέρνει στο επίκεντρο τις λεπτοφυείς ενέργειες τις οποίες αντιπροσωπεύει, ενώ σηματοδοτεί την πνευματική πρόοδο του έτους. Το ανώτερο διάλειμμα αυτού του ετήσιου κύκλου αρχίζει στον Κριό με την εαρινή ισημερία στο βόρειο ημισφαίριο και συνεχίζεται μέσω του Ταύρου και μέχρι το ηλιοστάσιο στα τέλη των Διδύμων. Τα τρία Φεστιβάλ του Πάσχα, του Βεσάκ και της Καλής Θέλησης τιμούν τις φρέσκες θείες ενέργειες που δίνουν τον τόνο στις πρωτοβουλίες υπηρεσίας που ακολουθούν.
Το Φεστιβάλ του Πάσχα φέρνει την αποκατάσταση της ζωτικής δύναμης μέσα από τη διάνοια του Θεού, διεγείροντας την δημιουργική νοητική δραστηριότητα. Ακολουθεί το Φεστιβάλ του Βεσάκ με τη φώτιση που εκπορεύεται από την καρδιά του Θεού και σχετίζεται με τη θεία κατανόηση και την αγάπη-σοφία. Και, από την θέληση του Θεού, το Φεστιβάλ της Καλής Θέλησης αναζωογονεί τις εποικοδομητικές δυνάμεις, τις ενέργειες της σύνθεσης, που βοηθούν στον μετασχηματισμό της θεωρητικής ενότητας σε μια πρακτική, πνευματική ενότητα – την θειότητα εντός της ανθρωπότητας. Τα φεστιβάλ αυτά εστιάζουν στη θεία δόνηση που προσλαμβάνεται και προσφέρουν την ευκαιρία για συνειδητή ενασχόληση με τις ανανεωμένες πνευματικές επιρροές, διευκολύνοντας έτσι την πληρέστερη έκφρασή τους στην προσωπική και ομαδική ζωή.
Περισσότερες πληροφορίες για τα Τρία Πνευματικά Φεστιβάλ, το νόημα και τις επιδράσεις τους είναι διαθέσιμες στους παρακάτω συνδέσμους. Για πληροφορίες σε έντυπη μορφή, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε τα στοιχεία επικοινωνίας στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας.
www.lucistrust.org/3sf/how_can_we_help
www.lucistrust.org/3sf
www.lucistrust.org/3sf/resources
Φεστιβάλ Πάσχα (Κριός) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 April 2026
Φεστιβάλ Βεσάκ (Ταύρος) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 1 May 2026
Φεστιβάλ του Χριστού
και Παγκόσμια Ημέρα Επίκλησης (Δίδυμοι) . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 May 2026
Δείτε στο https://www.lucistrust.org/events τις ημέρες για τις Συναντήσεις των Φεστιβάλ,
που διοργανώνονται από τα κεντρικά γραφεία της Γενεύης, του Λονδίνου και της Νέας Υόρκης.
Μια Νέα Αυγή
Συμβαίνει, σχεδόν χωρίς να το καταλάβεις: η ανατολή του ήλιου. Στο αχνό φως του ξημερώματος, πριν προλάβεις να το προσέξεις, συμβαίνει: η νέα μέρα πλημμυρίζει με λαμπρό φως. Σε εκείνες τις λίγες στιγμές της αυγής η γη στρέφεται, και ο κόσμος σου μεταμορφώνεται από το σκοτάδι στο φως. Σε μία μόνο μοίρα γήινης στροφής συμβαίνουν μεγάλες αλλαγές. Σε όλη την έκταση του ημισφαιρίου, εκατομμύρια άνθρωποι σαν όλους εμάς ξαφνικά παρακινούνται να σηκωθούν και να ξεκινήσουν μια νέα μέρα. Είναι μια μικρή αλλαγή, που όμως έχει εκτεταμένα αποτελέσματα.
Ένα παρόμοιο αποτέλεσμα μπορεί να παρατηρηθεί όταν ένα άτομο μετατοπίζει την εστίαση της προσωπικότητάς του κατά μία μοίρα προς τα μέσα, προς την ψυχή. Αυτή η μικρή στροφή της ζωής της προσωπικότητας είναι αρκετή για να επιτρέψει σε μια σημαντική ποσότητα φωτός να εισέλθει στην συνείδηση αυτού του ατόμου. Το φως της ψυχής φέρνει φώτιση και επιτρέπει στο άτομο να δει τον κόσμο με έναν νέο τρόπο, με νέα μάτια. Αυτή η μικρή διεύρυνση της επίγνωσης μπορεί να προκαλέσει μια σημαντική αλλαγή στον τρόπο με τον οποίο κάποιος διαχειρίζεται την εξωτερική του ζωή. Και μια φωτισμένη ζωή μπορεί να είναι το μόνο που χρειάζεται για να τεθεί σε κίνηση η διαδικασία της διεύρυνσης. Μια ζωή δεν είναι παρά μια στιγμή στη μακρά ιστορία της ψυχής. Αλλά, όπως και με τον ανατέλλοντα ήλιο, μεγάλες αλλαγές μπορούν να συμβούν σε αυτή την μικρή στροφή της ζωής της προσωπικότητας.
Πνευματικές πρωτοβουλίες, όπως τα Τρίγωνα, βοηθούν στην εμβάθυνση της σχέσης μεταξύ του φωτισμένου και του υλικού κόσμου. Αυτή η αφύπνιση της ατομικής ζωής της προσωπικότητας δεν είναι ένα μεμονωμένο γεγονός. Στην πραγματικότητα συμβαίνει παγκοσμίως. Εκατομμύρια άνθρωποι γίνονται πιο ευαίσθητοι στο φως της ψυχής. Μια φώτιση, η οποία σε πολλές χώρες δημιουργεί προοδευτικές αλλαγές. Είναι το συλλογικό αποτέλεσμα εκατομμυρίων ανθρώπων που στρέφονται προς το φως, γεγονός που δημιουργεί μια κρίσιμη μάζα επαρκούς έντασης προκειμένου να εκφραστεί μια νέα ποιότητα στην ανθρώπινη συνείδηση. Αυτό έχει οδηγήσει, για παράδειγμα, σε μια τεράστια παγκόσμια ανάπτυξη της φιλανθρωπίας, των υπηρεσιών και των οργανισμών βοήθειας και στην ίδρυση χιλιάδων ΜΚΟ. Αυτή η ανάπτυξη της συλλογικής θέλησης για τον μερισμό πόρων και κάλυψη των ανθρώπινων αναγκών –μια σαφής ποιότητα της ψυχής– φαίνεται στην τεράστια αυθόρμητη παγκόσμια προσφορά χρημάτων και βοήθειας για τα θύματα τραγωδιών και φυσικών καταστροφών. Τεράστιες ενέργειες απελευθερώνονται από την κίνηση των τεκτονικών πλακών της γης. Ομοίως, οι ανθρώπινες ενέργειες απελευθερώνονται όταν η κρίση του θανάτου εφελκύει την ψυχή του κόσμου. Συνέβη πριν προλάβει κανείς να το προσέξει – η γη κινήθηκε, κυριολεκτικά, και μια νέα συνείδηση ανέτειλε στον ορίζοντα.
Καθώς η συνείδηση στρέφεται έστω και ελάχιστα προς τα μέσα, το εισερχόμενο φως ευαισθητοποιεί την καρδιά σε δράση. Η ικανότητα να νιώθουμε βαθιά συμπόνια είναι πιο διαδεδομένη από όσο αντιλαμβανόμαστε. Αποτελεί απόδειξη ότι αναδύεται ο εν Χριστώ νους. Όντας απλώς αυτό που πραγματικά είμαστε –αυθόρμητες, μεριζόμενες ψυχές– δημιουργούμε εκείνη την ατραπό του φωτός για τα πόδια του Ερχόμενου, του Παγκόσμιου Δασκάλου.
***
«Αν το φως ανατέλλει στον Ουρανό της καρδιάς... και, στον απολύτως καθαρό εσωτερικό άνθρωπο, φτάνει τη λάμψη του ήλιου ή πολλών ήλιων... τότε η καρδιά του δεν είναι τίποτα άλλο παρά φως, το λεπτοφυές του σώμα είναι φως, το υλικό του περίβλημα είναι φως, η ακοή του, η όρασή του, το χέρι του, το εξωτερικό του, το εσωτερικό του, δεν είναι τίποτα άλλο παρά φως».
Najm Razi, 1256
Πνευματικές Τέχνες
Δεν μπορούμε να μιλήσουμε για την τέχνη χωρίς να μιλήσουμε και για την ομορφιά. Διότι η αναζήτηση της ομορφιάς και η έκφρασή της στη μορφή είναι ένας από τους κύριους λόγους στην ύπαρξη της τέχνης. Σε ένα υλιστικό και επιφανειακό επίπεδο, η τέχνη χρησιμοποιείται συχνά για να διασκεδάσει και να ψυχαγωγήσει, αλλά σε όλη την ιστορία διαπιστώνουμε ότι η τέχνη έχει επίσης χρησιμοποιηθεί συνειδητά ως πνευματικό εργαλείο, για να μας αφυπνίσει στην ομορφιά της ψυχής στην καρδιά του σύμπαντος κόσμου, καθώς και στην ομορφιά κάθε ανθρώπινης ψυχής.
Ισχύει, ενδεχομένως, ότι τα μεγαλύτερα καλλιτεχνικά επιτεύγματα του παρελθόντος άνθισαν ως έκφραση της θρησκευτικής παρόρμησης. Ωστόσο, η πνευματικότητα εμπερικλείει ένα πολύ ευρύτερο πανόραμα ανθρώπινης σκέψης, έφεσης και δραστηριότητας από την αμιγώς θρησκευτική προσέγγιση. Η ομορφιά μπορεί να γίνει αντιληπτή στα πάντα και οι καλλιτέχνες κάθε είδους πάντοτε το γνώριζαν αυτό. Είτε εξετάζουμε τη μουσική, τη ζωγραφική, το θέατρο, την ποίηση είτε τον χορό, υπάρχουν πλήθος από παραδείγματα συνθετών, καλλιτεχνών, ηθοποιών, συγγραφέων και χορογράφων, των οποίων το έργο είναι εμπνευσμένο από την ψυχή. Έχουν πάρει τα μυθικά γεγονότα που αιώνια εκφράζουν τα μεγάλα αρχέτυπα της ανθρώπινης ψυχής, και τα έχουν ενσωματώσει σε μια μορφή που τους έχει δώσει νόημα και δύναμη για τη δική τους εποχή. Μέσα από τις δικές τους ευαισθησίες, έχουν επιτρέψει σε όλους μας να γίνουμε πιο ευαίσθητοι στα θαύματα του περιβάλλοντός μας. Έχουν επίσης ασχοληθεί με το μυστήριο του εκτυλισσόμενου θείου σχεδίου και μέσα από το έργο τους έχουν καταφέρει να εστιάσουν τις σκέψεις μας σε μια εποικοδομητική χρήση των νέων ενεργειών που επηρεάζουν συνεχώς την καρδιά και τη διάνοια των ανθρώπων.
Ένα υπέροχο τέτοιο παράδειγμα είναι η συνεργασία του καλλιτέχνη Νίκολας Ρέριχ, του συνθέτη Ιγκόρ Στραβίνσκι και του χορευτή και χορογράφου Νιζίνσκι στη δημιουργία του διάσημου μπαλέτου «Η Τελετουργία της Άνοιξης». Το έργο αυτό προκάλεσε αναταραχή, όταν παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Παρίσι το 1913. Ωστόσο, τώρα, πολλά χρόνια αργότερα, μπορούμε να το δούμε ως μια αρχετυπική ενσάρκωση της εισερχόμενης ενέργειας της τάξης, της τελετουργίας και της αναγέννησης, με την δυνατότητα να φέρει νέα ζωή, νέα κατανόηση και νέο πολιτισμό σε μια ανθρωπότητα που επρόκειτο να ρημάξει από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο το 1914.
Η σπουδαία τέχνη, πνευματικά εμπνευσμένη, δεν είναι ποτέ άχρωμη. Πάντα ανοίγει νέους δρόμους στις ιδέες, συχνά στο στυλ και ιδιαίτερα στην εφέλκυση και την αντίληψη της ομορφιάς. Ως εκ τούτου, συχνά προκαλεί αρχικά μια ανατρεπτική επίδραση, καθώς καταρρίπτει τις συμβατικές στάσεις και τα αποδεκτά πρότυπα αισθητικής. Αν είναι όμως πραγματικά σπουδαία και επομένως πνευματική, θα είναι επίσης σε θέση να αποκαλύψει άγνωστες μέχρι τώρα πτυχές της ομορφιάς και της αλήθειας που ενσωματώνονται στον παγκόσμιο νου.
Αυτό ακριβώς συμβαίνει με τα καλύτερα τηλεοπτικά δραματικά έργα. Όταν πέθανε ο Βρετανός σεναριογράφος και δημοσιογράφος Dennis Potter, οι σχολιαστές μίλησαν για το κύρος του ως καλλιτέχνη. Το έργο του ήταν πάντα αμφιλεγόμενο, απεικονίζοντας ενίοτε την πιο άθλια πλευρά της ζωής. Ωστόσο, όπως διευκρίνισαν οι κριτικοί, χρησιμοποιούσε την τέχνη του με ένταση και ακεραιότητα σαν έναν καθρέφτη ώστε να μπορούμε να δούμε τον εαυτό μας όπως πραγματικά είμαστε, ψυχές ενσαρκωμένες σε έναν υλικό κόσμο με προσωπικότητες που μπορεί μερικές φορές να ανταποκρίνονται στα ευγενέστερα ιδανικά και να μεταδίδουν με αγνότητα τις ποιότητες της ψυχής, αλλά που άλλες φορές μπορεί να τις μπλοκάρουν.
Η τέχνη στη ζωή της ανθρωπότητας είναι εξαιρετικά πλούσια και ποικίλη. Για να πάρουμε μια ιδέα του εύρους της, ας σκεφτούμε για μια στιγμή τη μακρά παράδοση της δημιουργικής αφήγησης, την ιταλική αναγεννησιακή ζωγραφική, την τέχνη των ιθαγενών, την ελληνική τραγωδία, τον χορό σε Ινδικούς ναούς, τον Μπετόβεν – αυτόν τον μεγάλο μουσικό απόστολο της αναζήτησης και της πραγμάτωσης τής ελευθερίας από την ανθρωπότητα, καθώς και τα πολλά σύγχρονα πειράματα σε νέες μορφές έκφρασης της ομορφιάς.
Παρ’ όλα αυτά, μπορούμε να δούμε ότι από πνευματική άποψη ο σκοπός της τέχνης είναι ασφαλώς κάτι εξαιρετικά απλό. Πρόκειται για την αναγνώριση ότι η ομορφιά μπορεί να αποκαλύψει δυναμικά τις βαθύτερες αλήθειες της ύπαρξης. Στην πραγματικότητα είναι κάτι περισσότερο από αυτό – με έναν μυστηριώδη τρόπο η ομορφιά είναι αυτή η ίδια η βαθιά αλήθεια. Όπως έγραψε ο Χαλίλ Γκιμπράν στον Προφήτη: «Η ομορφιά είναι ζωή, όταν η ζωή αποκαλύπτει το ιερό της πρόσωπο. Αλλά εσύ είσαι η ζωή και εσύ είσαι το πέπλο. Η ομορφιά είναι η αιωνιότητα που κοιτάζει τον εαυτό της στον καθρέφτη. Αλλά εσύ είσαι η αιωνιότητα και εσύ είσαι ο καθρέφτης».
Το Αιώνιο Ρεύμα
Η αιώνια ζωή ρέει ανεπιφύλακτα από την καρδιά του ήλιου μας προς ολόκληρη την ύπαρξη μέσα στο ηλιακό μας σύστημα. Οι φυσικές του επιδράσεις, η θερμότητα και το φως, συντηρούν τις μυριάδες των μορφών πάνω στον πλανήτη μας. Η ανώτερη αντιστοιχία του καλλιεργεί την ανάπτυξη της συνείδησης και την ικανότητα κάθε πλανήτη, πλανητικού κέντρου, βασιλείου και ατομικής ζωής να αποκαλύψει την πνευματική του φύση. Με την κατανόηση της άμπωτης και πλημμυρίδας της θείας ενέργειας στο πλανητικό μας σχήμα, όπως η πανσέληνος και η νέα σελήνη, προκύπτει η αυξανόμενη ευθύνη να εργαστούμε με αυτές τις διαθέσιμες πνευματικές ενέργειες, για να ανανεώσουμε την θεία κυκλοφορική ροή και να συνδέσουμε τους ανώτερους και τους κατώτερους κόσμους.
Η Προαιώνια Σοφία διδάσκει ότι η ανθρώπινη οικογένεια κατέχει μια μοναδική θέση ανάμεσα στο πνευματικό και το υλικό. Η ανθρωπότητα στέκει ως ένα γεφυρωτικό βασίλειο, το οποίο τελικά θα μεταφέρει τον σκοπό της αγάπης του Θεού σε όλες τις ποικίλες μορφές ζωής που ενσαρκώνουν τα κατώτερα επίπεδα της εμβρυϊκής συνείδησης, ωθώντας τις, κατ’ αυτό τον τρόπο, σε έναν νέο κύκλο πνευματικής ανάπτυξης.
Τι, λοιπόν, διακόπτει τη θεία ροή της πνευματικής ζωής σε ολόκληρο τον πλανητικό οργανισμό, που εκπορεύεται από τον Μυστικό Τόπο του Υψίστου προς τα κάτω, μέχρι την ατομική ύλη που μελετά η επιστήμη; Είναι μια θλιβερή, αλλά και προκλητική στη σκέψη ιδέα, ότι η ανθρωπότητα είναι τόσο η αιτία όσο και η λύση αυτού του πλανητικού διλήμματος. Αν η ανθρωπότητα πρόκειται να εκπληρώσει τον προορισμένο της ρόλο ως προφυλακή της συνείδησης του Θεού στον πλανήτη, τότε μία από τις πολλές προϋποθέσεις που οδηγούν σε αυτή τη σπουδαία ανάπτυξη θα είναι η άνθηση των ορθών σχέσεων.
Στο έργο μας με τα Τρίγωνα, μας προσφέρεται μια ουσιαστική ευκαιρία να δράσουμε ως γεφυρωτικός όμιλος, ως σημεία αναμετάδοσης ενέργειας, συνδέοντας την ανθρωπότητα με την θεία της πηγή. Κάθε φορά που συμμετέχουμε στα καθημερινά μας Τρίγωνα, είναι σαν να ολοκληρώνουμε ένα θείο ηλεκτρικό κύκλωμα που επιτρέπει στη ζωή και στο φως της πνευματικής ουσίας να συνδεθούν με την ανθρώπινη οικογένεια, αντισταθμίζοντας την αντίσταση του υλισμού. Και, με αυτόν τον τρόπο, βοηθάμε στην ανύψωση των αναπτυσσόμενων μορφών ζωής που αποτελούν το ζωικό, φυτικό και ορυκτό βασίλειο. Γιατί κι αυτές οι ζωές έχουν έναν σημαντικό σκοπό να εκπληρώσουν για το καλό του συνόλου.
Όλοι αναγνωρίζουμε ότι η διατήρηση μιας υγιούς μορφής απαιτεί την ελεύθερη ροή ζωτικής ενέργειας σε όλα τα όργανα του σώματος. Αντίστοιχα, επομένως, η ευημερία ολόκληρης της ζωής στον μικρό μας πλανήτη εξαρτάται από την αφύπνιση της ανθρωπότητας ως προς τον θείο της σκοπό, έτσι ώστε η Θέληση του Θεού να μπορέσει τελικά να προοδεύσει ανεμπόδιστα από σημείο σε σημείο, από σφαίρα σε σφαίρα και από δόξα σε δόξα.
Μάρτιος 2026
Aquarius New Moon
Aquarius New Moon
New Moon Meditation Meeting, New York
February 16, 2026
Welcome everyone. Thank you for joining us tonight to work together with the energies of the Aquarius new moon. For those of you who might be new to these meetings the format opens with a talk, followed by a group meditation and closes with a time for group discussion.
At this Aquarius new moon we are entering a powerful time because it is accompanied by an annular, solar eclipse. The appearance of an annular eclipse is quite striking, the moon is surrounded by a ring of fire. This brings to mind the task of the disciple which is to burn away the dross of the lower self. Esoterically understood the moon, in one sense, represents that lower self, the embodiment of an ancient thoughtform. As the dead shell of the lower aspects of oneself are burned away, the path is made straight for the influx of the veiled planet Uranus, the Hierophant or Initiator through which the illusion of the lower self fades from view.
Eclipse cycles occur in the same pair of opposite signs over a period of 18-24 months and this new cycle will surely be monumental. We are shifting into the Aquarius-Leo axis which mirrors the larger cycle of the precessional age and is supportive of Aquarian energies. And Leo provides the integrated vehicles through which the higher energies can pour.
Eclipses heighten the already intensified energies surrounding the new and full moon periods. They are inlets for the influx of the spiritual will, an influx which has been stimulated by 2025’s hierarchical conclave and the accompanying first ray impulse from the highest center Shamballa. A solar eclipse is generally recognized as a time of beginnings and there are other astrological factors at play now that present similar signatures of rebirth and the inflow of new life. As disciples we are charged to use the tools at our disposal to provide a group channel through which the energies can find expression and turned towards the purposes of the Plan.
We know O Lord of Life and Love about the need,
Touch our hearts anew with Love, that we, too, may love and give.
The Aquarian age, conditioned by the seventh ray supports the forces of manifestation and the creation of new forms. This combination of energies is and will continue to electrify the planet. As we pass through the many challenges arising on all sides today, a symbolic passage describing the direction of Ray VII is perhaps useful for us to consider in relation to the task of the new group of world servers. The picture emerges of a man sitting between two rooms with a teetering arc above his head. His back is to the room full of peace and calm and direction. In front of him is a room he’s been staring at for ages–a room of chaos, despair and disorder which has left him bereft as to what to do. This room is both the outer world but it is also that which is within himself. He is focused on the failures all around and within.
Then, through an impulse from the soul he shifts his focus and turns the other way. He looks at the room of peace and quiet. Then, through an influx of energy from his soul he is transformed and becomes a distributing center of soul life. He turns again to face the room of chaos and begins to see beneath the outer fragmentation and an expanded perspective unfolds before him. He sees the world with new eyes and the pattern of the Plan begins to emerge. This transformation, this ability to view the world through a new lens, is the potency contained within the new group of world servers.
The Tibetan provides us with keynotes which encapsulate the qualities of soul light which each sign emits. The keynote for Aquarius is arresting and holds out the promise of the coming age. The soul light of Aquarius is “that [which] shines on Earth, across the sea. This is the light which ever shines within the dark and cleansing with its healing rays that which must be purified until the dark has gone.” We know that our Earth, our Logos, is in process of becoming sacred and this involves the establishing of those conditions through which there evolves a greater responsiveness to light on the part of all three planetary centers. A key to the Logos’ ability to make this shift is connected with the process of group initiation which is evolving now as we enter Aquarius, the sign of group work. This achievement on the part of humanity we’re told is affecting changes within the highest center Shamballa and this for the first time in the long history of humanity. It is this group initiatory achievement on the part of humanity that we’re told makes possible the initiation of the Logos himself.
The result of this initiatory cycle will involve the emergence before our eyes of a new divine quality. The Tibetan calls it the emergence of a solar characteristic which is slowly crystallizing into manifestation. This use of the term “solar characteristic” relates this emerging quality directly to the Great Invocation which he called a solar instrument The Invocation here is seen as an invocation to the Sun itself and to Sirius, the great Sun of Suns which pours forth from the heart of the Sun. The Tibetan wrote, “The Great Invocation…is a potent solar instrument designed to bring about changes and needed readjustments. It is so powerful that when it was suggested for general use in the world of men some opposition was evoked among the members of the Hierarchy because They feared its potent effects upon the unready, and undeveloped people. Its use has, however, been justified and it is desired that its usefulness should be very greatly increased and its use far more widely spread.” This solar characteristic that is emerging appears to be an influx of light that is reflective of that which occurred long ago on Venus, Earth’s higher self.
The second part of the Aquarian keynote appears to be active at this time, “...the light which ever shines within the dark and cleansing with its healing rays that which must be purified until the dark has gone.” The harshness and horror that is presently being revealed is of long-standing duration. Crimes, corruption and abuse by the rich and powerful upon the most vulnerable is nothing new but it is coming to light in a manner that people are listening. Previously such things were dismissed by people of goodwill because they could not or chose not to believe or simply closed their eyes to the sheer horror of what was being revealed. So as the light shines upon the dark we as citizens have to be willing to stand the pain of revelation and take steps to assure that people are held accountable. This involves the mobilization of public opinion which is happening, particularly among the young. It will lead eventually to reforms and new systems of governmenal and global structures coming into manifestation as well as legislation for the protection of children
This darkness, this under-belly of our planetary Life has for ages been hidden from view. This is all wrapped up in the mysteries of the matter aspect that is working out on planet Earth illustrated by our very name. These mysteries are hidden within the sign of Capricorn which has a close link with the sign Aquarius. Capricorn, a sign of deep contrast, representative of both the highest and the lowest aspects of human nature. Humanity must resolve this situation. We’re told that “man is given the task of raising matter up into heaven, and of glorifying rightly the form side of life through his conscious manifestation of divine powers” It is not through ordinary means that this task can be accomplished. It involves concerted effort and fortunately this Capricornian influence that pours in via the Festival Week provides this group with strengthening in full measure.
Capricorn and Aquarius are also linked through the planet Saturn. Prior to the discovery of Uranus, Saturn governed in both signs. In Capricorn Saturn governs both exoterically and esoterically. Exoterically it is the planet of karmic wreckoning. For those individuals who have not yet placed themselves on the path of return the unredeemed Saturn holds a powerful grip. This includes people who despite their high intelligence have chosen the left hand path, the path of immersion within matter. For individuals who are aligning with the soul’s light, Saturn becomes the tool through which one moves forward into light, undeterred by the inevitable obstacles along the way. Saturn then no longer functions as the conveyer of disaster and becomes that which fixes the person decidedly upon the mental plane. For those individuals caught in the grip of the materialistic forces, the strong influx of Saturnian and Capricornian energies signals the crumbling of the mountains of accumulated karma. For the disciple, they strengthen the group to press forward no matter what the odds, doing what they can to prepare the way for the externalization, evoking the Great Ones to emerge from their mountain retreats.
Capricorn and Aquarius are also linked through the light supernal. This is the light which pours in upon the mountaintop of initiation. This is the light which can only be contacted through means of the group. The light supernal is a key quality of Capricorn and it becomes available when the Sun is in Aquarius accompanied by the seventh ray. This is a rare occurrence which has only come into play six times in the last million years. Each time it does, it results in illumination and the emergence of this supernal light. The difference now with this seventh instance of this combination of energies lies in the sheer amount of people who are responding to this light and taking the higher way.
The next Festival Week takes place in December, augmented by the fact that this year it contains a full moon.This period is an outgrowth of the Law of Group Progress, governed by Capricorn, the seventh ray and its symbol is the mountain and the goat. The goat here stands for the discipleship group and this special week is a week dedicated to the new group of world servers. The energies that are pouring into our planetary life are such that they can only be safely appropriated in group formation.
The subjective work which we are called to do as we move forward into the new age, no matter what other outer form of service we might undertake, is concerned with this growing ability to work in group formation. This is the key to what is possible and this is what is being demanded at this time. An understanding of group work is as yet in its infancy but things are accelerating now and surely the years ahead will see rapid progress. With each passing decade, those who are coming into incarnation are increasingly free from the drag of the outgoing dispensation and are therefore possessed of an elasticity within consciouosness which enables them to respond more adequately to the opportunities of the time.
As a result of the 2025 Conclave, the accumulated impact of the Festival Weeks and the impacts from Shamballa there has been a great elevation – the Law of Group Progress has for its esoteric name The Law of Elevation. As a result all along the chain of Hierarchy there has been forward movement. Hierarchy has been lifted up in its position within the Triadal planes just as the discipleship group has moved into a deeper hierarchical affiliation. Through the intensification of the light to which humanity has been subjected the group is coming into its own as a functioning center within the planet. The promise of this turning point in planetary history comes through this working out of the group life.
Materialism and the Transmutation of Desire
Materialism and the Transmutation of Desire
New Moon Meditation Meeting, New York
January 16, 2026
Michael Galloway
Hello everyone and welcome to this new moon meditation meeting.
At the new moon we work within the lower interlude of the monthly cycle. Lower interludes are generally concerned with the process of spirit moving into form, so with objectivity and expression. It is a time to consider what it really means for the soul to be externalized and or “made flesh” and how we can each aid in the manifestation of the Divine Plan on Earth.
The lower interlude is often looked upon as a time to focus on the distribution of spiritual energies, though technically the lower interlude is the period of preparation which precedes that distribution. In our meditation work, energy is contacted, appropriated, focused, and then sent forth on its mission. But before it is sent forth, the ways and means by which it is to go forth must be visualized and the thoughtforms through which it is to work must be prepared. These final preparations are made in the lower interlude. Distribution, we might say, follows upon the scientific use of both interludes as a daily habit; it is the right employment of energy in service.
When reflecting on the interludes we are confronted immediately with the basic trinity present in all spiritual work: the lower, the higher, and the mediating agent (the soul) which links the two. Our work is fundamentally scientific work, but it is also magical work, which means that it is creative, and that it has to do with thought, for thought is the basis of all energy direction. The right use of the interludes therefore requires first of all mental polarization. The soul operates upon the mental plane and from there it directs and governs through the employment of three minds. Our work in meditation at the new and full moons is effective to the extent that we are able to work as souls, on the plane of mind, and with all three aspects of mind, in both interludes, and with the period of meditation which we might liken to an intercessory activity between the two.
This new moon occurs in the sign of Capricorn, a sign of both deep materiality and of high spiritual triumph. It is a good time to reflect on the dual nature of all things, and the fact that Life is just as present in the highest expressions spirit as it is in the lowest expressions matter and of course everything in between.
This new moon meditation meeting will include a short presentation on the Problem of Materialism and the Transmutation of Desire. We will then have a meditation followed by a group discussion.
NGWS Mantram
May the Power of the one Life pour through the group of all true servers.
May the Love of the one Soul characterise the lives of all who seek to aid the Great Ones.
May I fulfill my part in the one Work through self-forgetfulness, harmlessness, and right speech.
When considering the problem of materialism, we are confronted with a basic—maybe the basic—problem of form. It is a problem which is universal and perennial, and is very much tied up in the nature of duality itself—so we could say archetypal as well.
In the esoteric science, number is the basis of all that is, and so a very effective means of looking at cause and effect in a deeply foundational sense.
The entire Esoteric Cosmogeny can be narrated through the progression of number. From the Zero (The Absolute) emanates the One, Two, and Three at which point the worlds are formed and creation begins as Three again, then Seven, and eventually the Twelve which symbolizes the many and all subsequent numbers. These numbers, being the basis of all manifestation, are reflected again and again throughout it.
Within this cosmogeny we have Spirit-Matter (the basic archetypal duality) producing the objective universe; it does so through the medium of a third factor which is always and at every level Consciousness. This is why esoterically, the entire universe is said to be modeled on the basic form of the Triangle. Consciousness extends from the very highest to the very lowest. Once Spirit and Matter are brought together, there is no duality which is not also a triplicity.
The problem of materialism is basically a problem of desire and of form-attachment. Matter itself is not the problem. What we call the problem of materialism is fundamentally a problem of consciousness because it has to do with the relationship of the self and the not-self. This basic duality is the fundamental spiritual problem faced by all aspirants as they tread the path. Today, it is increasingly being recognized as a problem by Humanity as a whole.
The average aspirant or person of goodwill may look at one of the many versions of this problem of form-attachment and find themselves sort of stuck somewhere within this duality: striving for the higher, for the good, for virtue, but not quite able to relinquish the desire for or attachment to the lower pull of form. Aspiration is present, but not yet the capacity and experience to fulfill it.
Every spiritual problem can be boiled down to some version of this basic duality of right relationship between higher and lower, right or left, spiritual and material, personality and soul. Even if this duality may oversimplify it from the exoteric angle, the solution is always to bring in the third factor which is in every case the soul itself.
What this looks like in context varies. The soul as the “third factor” often appears “outside” the scope of the duality or problem under consideration, yet at the same time may be discovered “within” it. Sometimes rather than resolving the duality into a singularity, the soul actually preserves the relative truth of both ways. Sometimes it opens a third and new way or choice. Sometimes this third way perpetuates the duality, sometimes it abolishes it, sometimes it absorbs it. Sometimes it does all of these things simultaneously. In every case, the soul models its work upon the Plan. The forms and circumstances necessitated by this Plan may not always be what we think.
The soul as agent of the Plan is the perennial factor which resolves every pair of opposites and holds the key to every paradox—it does so paradoxically by establishing duality—the basic duality of the Plan and its expression on Earth. Psychologically, the soul is both the seat of individuality and also the group itself. It is both One and Many, it is both the higher and the lower. The soul is present within the form, but it also that which substands or overshadows it. But the soul is not the form. It is neither the form on the right nor the form on the left; the soul is consciousness. It is a bridging agency, a bridge which carries salvation from the higher worlds. But this bridge only operates when one “becomes” the soul as a living fact. This “becoming” is what we mean when we speak of service. The redeeming force of Hierarchy requires a living medium through which to pass—the soul (the self) in full incarnation is this vehicle.
Soul consciousness is essentially the factor of self or the “one who knows himself to be”. It is the basis and foundation for the discovery of all that which is true and real. Man must know the divinity within himself, before he can begin to know God in nature.
When we say that soul consciousness is something which must be discovered, what this means is that it is a knowledge which is ultimately derived from one’s own experience. It is not something which can be learned from a book. This is because it has to do with the full objectivity and expression of the subjective life. Often very drastic and transformative measures are required to facilitate this process of externalization—a process which is also called the great reversal of the wheel or the treading of the Path.
On this Path, one must dramatically shift one’s center of identity and polarization out of the desire body and into the mind. This is far more difficult than most realize.
There are many misconceptions about what mental polarization is and how it is achieved. It is far more than just developing the intelligent mind and learning to control one’s emotions. It has to do fundamentally with the transference of energy and the transmutation of desire or astral substance.
The astral or desire body is a medium between man’s thought-faculties and the sense perceptions of the physical world. Blavatsky described it as the storehouse of all psychic iniquities. It absorbs all that man has put into it over the ages and today is like a great pollutant surrounding the Earth, acting as a source of great moral and physical suffering for humanity. It is today like a great barrier—a crucible through which every aspirant to soul consciousness must struggle and pass. Another name for this great cloud of suffering is glamour, it can be imagined as a dense fog surrounding the thoughtforms through which the human mind operates, thereby obscuring the truth. To really achieve mental polarization, one must learn to identify this glamorous substance and observe the way it distorts and veils human thought, speech, and action. The strength of glamour lies in the fact that we are blind to it—we cannot see it. The ability to see glamour from the right occult altitude is the key to its dissipation.
It is the soul that sees, but bringing the perception of the soul into operation requires first of all the practice of dispassion and discrimination as a daily and regular habit. It also requires daily meditation wherein a bridge in consciousness is established which links the soul to all aspects of its form.
This is the basis whereby the dynamic power of the soul is cultivated. This Power is basically the ability to see reality and to fundamentally change the form. The soul works above and sees the Plan, and it lives below and through the form, lifts and redeems the lower worlds.
One stage of this redemptive process—wherein the form is fundamentally changed—is called transmutation. Esoterically, transmutation is the means whereby force is changed into energy and that which is lower is absorbed into the higher. This occurs through the magnetic effect of soul contact, scientifically, consciously, and rhythmically induced.
This is distinct from the approach of many well-meaning aspirants who simply attempt to establish the jurisdiction of the soul through the imposition of the will in an attempt to negate the form. Opposing the form in this way is not soul-power. It intensifies the already established astral polarization, leading basically to suppression and in almost every case failure. Only the third factor (soul) can resolve duality, putting matter, form, and desire each in their proper place.
There is great need today for humanity as a whole to establish a scientific understanding of the soul as foundational in the thinking through of solution to humanity’s problems. Esotericism—which is essentially the science of the soul—offers a paradigm of duality and its resolution which has the potential to revolutionize almost every discipline if it were understood and applied. More than that, scientifically induced soul consciousness at a racial level would end the reign of materialism and thereby place the matter aspect in its rightful place as a divine vehicle for the indwelling life. Established soul consciousness would also clear the entire astral plane of glamour and it would mean that the thoughtforms upon which human civilizations is built would be displayed in the full light of day, and the spiritual sustenance of a higher plane would then precipitate down through them to all like a heavenly golden rain.
This worldwide expression of soul consciousness is exactly what is meant by the statement that the solution to every one of humanity’s problems is the reappearance of the Christ. Christ, the World Teacher, is the soul of the planet itself. Because the soul is both the Many and the One, we have in the person of Christ the planetary soul externalized as One and that same principle of soul externalized in Humanity as Many. In this basic juxtaposition you have again the soul linking and resolving a basic duality.
2026 OMΙΛΙΕΣ ΣΕ ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΟΥΣ ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΥ - ΛΟΝΔΙΝΟ
World Goodwill Newsletter 2025 #2 Hope as a Spiritual Potency FLIPBOOK

While for many the mounting and interrelated crises in human affairs at this time leads to a stultifying sense of hopelessness, this issue of the Newsletter focuses on its antidote: hope as a spiritual potency rooted in that place where heart, soul and spirit unite. World Goodwill’s work is inspired by ideas in the Alice Bailey books, including the prophecy of an important Hierarchical Conclave in 2025 ultimately leading to a crisis in humanity, bringing unusual opportunities in the years and decades to come for initiatory-type advances towards a new moral order.
In 2025 the Catholic church (representing a little over 17% of the global population) having passed through an important Conclave to select a new Pope, is observing a Jubilee Year under the motto ‘Pilgrims of Hope’, with a call to ‘turn debt into hope’. Furthermore, the UN General Assembly voted this year to observe July 12th annually as International Day of Hope.
May the articles which follow help you explore the nature and meaning of hope during this time of spiritual crisis, always remembering that hope is a central quality in most religious and spiritual traditions.
Download the Newsletter in PDF
Ενημερωτικό Δελτίο Παγκόσμιας Καλής Θέλησης 2026 #1 Η Πνευματική Διάσταση του Έθνους

Αυτό το τεύχος του Ενημερωτικού Δελτίου διερευνά την ιδέα ότι τα έθνη είναι ζωντανές ψυχολογικές και πνευματικές οντότητες και ότι όλα έχουν τη δική τους ψυχή. Αυτή η ανώτερη διάσταση της συλλογικής ψυχής περιέχει μια μείξη ποιοτήτων που διαμορφώνουν ένα απόθεμα ενεργειών προορισμένων να διαλάμψουν μέσα από τη ζωή ενός έθνους, καθώς διανύει τη δική του πορεία προς την τελική ολοκλήρωση και πληρότητα. Το μείγμα ποιοτήτων για κάθε εθνική ψυχή είναι διακριτό και ιδιαίτερο.
Η είσοδος της ανθρωπότητας σε ένα νέο επίπεδο διεθνούς ολοκλήρωσης εξαρτάται από την ολοκλήρωση που συντελείται εναρμονισμένα μέσα σε κάθε έθνος. Ένας πιο ολοκληρωμένος και ενοποιημένος κόσμος θα είναι αναμφίβολα ένας κόσμος με σχεδόν άπειρη ποικιλομορφία, καθώς κάθε έθνος αντλεί όλο και περισσότερο από την ψυχή του για να καταστεί ο αυτούσιος και ενοποιημένος εαυτός του.
Όπως δείχνουν τα άρθρα που ακολουθούν, οι άνθρωποι καλής θέλησης προσφέρουν μια χρήσιμη υπηρεσία εκπαιδεύοντας τον εαυτό τους να αναζητούν και να παρατηρούν τις ποιότητες της ψυχής του έθνους τους, σημειώνοντας τον τρόπο της έκφρασής τους στα ταραχώδη γεγονότα της τρέχουσας περιόδου. Η διάκριση οξύνεται καθώς αυτό το έργο της παρατήρησης ευθυγραμμίζεται συνειδητά με την ψυχή του παρατηρητή.
Στοχασμοί πάνω στην Εθνική Ψυχή
Kίμπερλι Ράιλι
Ποιο όφελος μπορεί να εξαχθεί από την ιδέα ότι τα έθνη έχουν ψυχή; Οι περισσότεροι από εμάς πασχίζουμε να κατανοήσουμε και να αναγνωρίσουμε τις δικές μας ψυχές, πόσο μάλλον να εννοήσουμε τι μπορεί να σημαίνει η ψυχή του δικού μας έθνους ή οι ψυχές όλων των κρατών που διαμόρφωσαν την ανθρωπότητα στη διάρκεια αμέτρητων χιλιετιών ή που συγκροτούν τον κόσμο όπως τον γνωρίζουμε σήμερα. Η παγκόσμια μετανάστευση περιπλέκει περαιτέρω το πρόβλημα. Η σημερινή σύνθεση πολλών εθνών αποτελείται από λαούς που προέρχονται από διάφορα μέρη του κόσμου. Η πολιτισμική ποικιλομορφία αλλοιώνει την εθνική ψυχή; Κι αν πάρουμε ως δεδομένο ότι η ιδέα του έθνους-κράτους είναι σχετικά πρόσφατη, τι γίνεται με τις ψυχές όλων των άλλων μορφών κρατικής οργάνωσης – των αυτοκρατοριών, των βασιλείων και των ηγεμονιών του παρελθόντος; Έχουν και αυτές ψυχές; Συνεχίζουν να υπάρχουν αυτές οι ψυχές ως απομεινάρια περασμένων πολιτισμών; Ο πρακτικός ή ακαδημαϊκός νους ενδέχεται να εξετάζει περισσότερες περιπλοκές στην ιδέα της εθνικής ψυχής, αν όμως θεωρήσουμε την εθνική ψυχή ως ένα θαλερό απόθεμα ενέργειας και ότι είναι έτοιμη να συνδράμει την ανθρώπινη ανάπτυξη, όπως η δική μας ψυχή βοηθάει την προσωπική μας ανάπτυξη, μπορεί να βρούμε μια φυσική πηγή έμπνευσης για να προωθήσουμε ενεργά την καλή θέληση στην παγκόσμια κοινότητα.
Μία μεγάλη δυσκολία, όταν σκεφτόμαστε την ψυχή ενός έθνους, προέρχεται από το γεγονός ότι ο όρος «εθνική ψυχή» ή «ψυχή του έθνους» έχει χρησιμοποιηθεί, συχνά αρκετά συγκεχυμένα, αναφερόμενη σε πολλές διαφορετικές όψεις της εθνικής ζωής. Εκτός από τους φιλοσοφικούς κύκλους του εσωτερισμού, δεν υπάρχει ένας κοινά αποδεκτός ορισμός για το τι μπορεί να συνιστά την ψυχή ενός έθνους. Ορισμένα παραδείγματα αποσαφηνίζουν αυτό το θέμα. Προκειμένου να διεγείρουν το αίσθημα του επείγοντος ή να επικαλεστούν την ηθική καθαρότητα, οι πολιτικοί συχνά παρουσιάζονται με υπερβολικό τρόπο στις εκστρατείες τους ως υπέρμαχοι «της ψυχής του έθνους», χωρίς ποτέ να εξηγούν τι μπορεί να σημαίνει αυτό πέρα από μια ενθουσιώδη προγραμματική διακήρυξη ή μια αόριστη αναφορά σε έναν εθνικό ηθικό προσανατολισμό. Σε αυτό το πλαίσιο, η ψυχή υποδηλώνει ηθικά πρότυπα ή μια συγκεκριμένη πολιτική φιλοσοφία που οι οπαδοί της πιστεύουν ότι είναι ιδιαιτέρως ηθική σε αντίθεση με άλλες ομάδες εντός του πολιτεύματος. Μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, ήταν συνηθισμένο οι μελετητές ή οι πολιτικοί παρατηρητές να εξηγούν τις αιτίες του πολέμου και του ολοκαυτώματος, όχι ως πολιτικές αποφάσεις συγκεκριμένων ηγετών, αλλά ως μέρος μιας ευρύτερης εθνικής ψυχής, ενός είδους προπατορικού αμαρτήματος που βρισκόταν στον ίδιο τον λαό. Εναλλακτικά, πολλοί συγγραφείς χρησιμοποιούν τον όρο «ψυχή» ως αναφορά στη γλώσσα και τον πολιτισμό, όπως οι Thea Dorn και Richard Wagner στο βιβλίο τους Η Γερμανική Ψυχή του 2011. Το ίδιο και παλαιότερα έργα, όπως το βιβλίο του Inazo Nitobe Bushido Η Ψυχή της Ιαπωνίας (1900) ή το βιβλίο του Thomas F. A. Smith Η Ψυχή της Γερμανίας (1915), τοποθετούν την εθνική ψυχή στις θεμελιώδεις πολιτισμικές εκφράσεις και τη γλωσσική μορφή. Αν και οι μελετητές σήμερα δεν είναι ιδιαίτερα πιθανό να χρησιμοποιούν την έννοια της εθνικής ψυχής για να εξηγήσουν την πολιτική ή ιστορική εξέλιξη, στο μυαλό μας εξακολουθούν πολλές από αυτές τις έννοιες να υπάρχουν ασαφώς, ενώ συνεχίζουν να γράφονται βιβλία, με τίτλους όπως Η Ψυχή της Ρωσίας ή Η Ψυχή της Κίνας, από συγγραφείς που διατείνονται ότι αποκαλύπτουν την κρυμμένη ταυτότητα μιας εθνικής ομάδας ή την έμψυχη δύναμη που την διαπερνά μέσα από τα κοινά ήθη και έθιμα, την κουλτούρα και τις πολιτικές βλέψεις. Σε αυτή την ορολογία, η ψυχή ενός έθνους κρύβεται συγκεχυμένα πίσω από τις διατροφικές επιλογές, τη γλώσσα, το χιούμορ, την τέχνη και τη λογοτεχνία του λαού του, ή σε πρόσφατες πολιτικές τάσεις και διεθνείς πολιτικές.
Όπως όμως η ατομική ψυχή δεν είναι κατ’ ουσίαν ενσωματωμένη στις προσωπικές προτιμήσεις, τις πεποιθήσεις ή τους υλικούς τρόπους ζωής, έτσι και η ψυχή ενός έθνους δεν μπορεί να περιοριστεί στην πολιτική και την κουλτούρα του. Όπως και οι δικές μας ψυχές, η ψυχή ενός έθνους υπάρχει σε ένα ανώτερο, αφηρημένο πεδίο, στον ωκεανό του φωτός και της ζωής, ενώ εμπεριέχει τους ενεργητικούς σπόρους της συλλογικής μας θέλησης για ζωή, τις βέλτιστες παρορμήσεις μας, την αίσθηση κοινότητας και καλής θέλησης, καθώς και την επιθυμία για συνεχή ανανέωση και ανάπτυξη. Ακριβώς όπως η ψυχή δεν διαφθείρεται από τις ατομικές αποτυχίες, έτσι και η εθνική ψυχή δεν διαφθείρεται από τις συλλογικές αποτυχίες. Οι χειρότερες τάσεις της ανθρωπότητας πηγάζουν από την αδυναμία να δει και να κατανοήσει ορθά την ενέργεια της ψυχής της και όχι από την φύση της ίδιας της πηγής.
Αν θέλουμε να κατανοήσουμε τη φύση οποιασδήποτε συλλογικής ψυχής, θα πρέπει να στρέψουμε το βλέμμα μας πέρα από τις εξωτερικές μορφές εθνικής έκφρασης και τις δικές μας προσωπικές προτιμήσεις. Ακριβώς όπως η προσωπικότητά μας καλύπτει την εσωτερική ψυχική ζωή μας, έτσι η πολιτική και η κουλτούρα κρύβουν την εσωτερική εμψυχωτική δύναμη ενός έθνους. Μέσω ατομικού και συλλογικού διαλογισμού μπορούμε να διαπεράσουμε τις προφανείς αποτυχίες και καταστροφές και να φτάσουμε στη ζωή που παραμένει πίσω από την εμφάνιση. Οι άνθρωποι κάνουν λάθη, ενώ οι ψυχές ακτινοβολούν ενέργεια. Ο διαλογισμός πάνω στην ιδέα της εθνικής ψυχικής ενέργειας μάς ανυψώνει πέρα από τον περιορισμένο εαυτό μας και μας μεταφέρει στη ζωή των ομάδων στις οποίες ανήκουμε. Πολλοί άνθρωποι σήμερα είναι εξοικειωμένοι με τη βασική μορφή ενός διαλογισμού αγαπητικής καλοσύνης. Αρχίζουμε, ακτινοβολώντας αγάπη προς τον εαυτό μας, στη συνέχεια προς την οικογένεια, την ευρύτερη κοινότητα, το έθνος, την κοινότητα των εθνών, σε ολόκληρο τον κόσμο και πέρα από αυτόν. Αν και ισχυρή, αυτή η διαλογιστική πρακτική ξεκινά με το άτομο, ως τον παράγοντα και την κινητήρια δύναμη. Πώς θα ήταν αν το αντιστρέφαμε και αντ’ αυτού βλέπαμε τον κόσμο, την κοινότητα των εθνών και το έθνος που ζούμε να ακτινοβολούν ενέργεια προς εμάς τους ίδιους; Ίσως θα μπορούσαμε να δούμε την ενέργεια της αγαπητικής καλοσύνης και της καλής θέλησης να πάλλεται σε ολοένα πιο έντονα ρεύμα-
τα. Πώς θα μπορούσαμε τότε να σκεφτούμε τα έθνη του κόσμου; Λιγότερο με όρους πολέμου, σκληρότητας, εγωιστικής φιλοδοξίας, σύγκρουσης και καταστροφής, και περισσότερο ως ισχυρές δεξαμενές φωτός και ζωής που αναμένουν την επαφή.
Οι περισσότεροι από εμάς θα χρειαζόταν να αλλάξουμε τις συνήθειες μιας ολόκληρης ζωής για να δούμε τα έθνη του κόσμου ως πηγές πνευματικής ενέργειας. Ως ιστορικός και δάσκαλος, γνωρίζω ότι για τους περισσότερους ανθρώπους η ιστορία δεν είναι παρά αφήγηση της χειρότερης πλευράς της ανθρωπότητας. Τι είναι η ιστορία χωρίς την ανάλυση του πολέμου, της επανάστασης και της ανθρώπινης φιλοδοξίας; Παρόμοια και η διεθνής πολιτική τείνει να εστιάζει σε απειλές και αποτυχίες. Η προσπάθεια για την «εξεύρεση αυτού που είναι καλό» θα θεωρούνταν αφέλεια, στην καλύτερη περίπτωση, ενώ στη χειρότερη, ένδειξη ελλιπούς μόρφωσης, περιορισμένης κατανόησης και πνευματικής αποτυχίας. Επιπλέον, προκειμένου να μετατοπίσουμε την προσοχή μας στην ιδέα της εθνικής ψυχής σαν δεξαμενής καλής θέλησης, θα έπρεπε να παραδεχτούμε ότι απολαμβάνουμε συναρπαστικές ιστορίες βίας, προδοσίας, βασανιστηρίων και συγκρούσεων. Σε τριάντα χρόνια διδασκαλίας ιστορίας, δεν έχω δει ποτέ μια τάξη να μην παρακολουθεί με έντονο ενδιαφέρον όταν παρουσιάζονται οι χειρότερες όψεις της ανθρωπότητας. Αυτή η τάση αποκαλύπτει το πραγματικό επίπεδο ενδιαφέροντος μας, την αρνητική και περιορισμένη εστίασή μας μέσα σε έναν κόσμο, τόσο στο παρελθόν όσο και στο παρόν, που παράλληλα με τον πόλεμο, τον τρόμο και την καταπίεση περιέχει ταυτόχρονα απεριόριστες πηγές δύναμης, θεραπείας και καλής θέλησης. Η τυπική μας εκπαίδευση στην ιστορία και την πολιτική εκπαιδεύει το νου μας να εντοπίζει το χειρότερο στην ανθρωπότητα, ειδικά σε εθνικό επίπεδο.
Όπως όμως δεν πρέπει να ταυτίζουμε τις προσωπικές μας αδυναμίες και αποτυχίες με τον αληθινό μας εαυτό, έτσι δεν πρέπει να βλέπουμε τα χειρότερα στοιχεία των εθνών μας ως την ουσία της πραγματικότητάς τους. Η αναζήτηση της ψυχής στα έθνη μας, το έργο της απορρόφησης αυτής της ενέργειας στη ζωή και την έκφρασή μας σημαίνει ότι ενισχύουμε την καλή θέληση, η οποία δεν υφίσταται μόνο σε μεμονωμένα άτομα και ομάδες, αλλά στον πυρήνα κάθε πτυχής της δημιουργίας, από τα πιο αφηρημένα επίπεδα μέχρι τη συλλογική μας ζωή ως έθνη, κοινότητες και οικογένειες. Ουσιαστικά, δεν μπορεί κανείς να φανταστεί μια αποτελεσματική αναζήτηση διεθνούς συνεργασίας και καλής θέλησης χωρίς αυτή τη μεταβολή στην αντίληψη. Η καλή θέληση σε ένα κλίμα παγκόσμιας εχθρότητας φθίνει, εντούτοις ευδοκιμεί όταν γίνεται κατανοητή ως μέρος της φυσικής σύστασης των εθνών. Ας φανταστούμε πώς θα μπορούσε να αλλάξει η αντίληψή μας για την ανθρωπότητα αν καλλιεργούσαμε την αντίληψη της ζωογόνου δύναμης που βρίσκεται στην καρδιά όλων των εθνών μας, περασμένων και τωρινών. Όπως ακριβώς η διαλογιζόμενη προσωπικότητα δημιουργεί τη σύνδεση με το πνεύμα, που τελικά πλημμυρίζει την προσωπικότητα με την ενέργειά της, έτσι κι εμείς μπορούμε να δημιουργήσουμε έναν αγωγό για τη διάχυση της πνευματικής δύναμης πιο ελεύθερα στις συλλογικές μας ζωές.
Η ομαδική διαλογιστική άσκηση του Michael Beckwith, με την οποία άνοιξε η εκδήλωση της Διεθνούς Ημέρας Διαλογισμού των Ηνωμένων Εθνών με θέμα Θεραπεύοντας τον Κόσμο Έσωθεν, αποτελεί πρότυπο αυτής της νέας στάσης απέναντι στην εθνική ζωή και τις διεθνείς σχέσεις. Ο Beckwith επιβεβαιώνει κάτι που όλοι παρατηρούμε καθημερινά σχετικά με τις κοινωνικές και πολιτισμικές πραγματικότητες: «Ο κόσμος είναι η συμπύκνωση των παγιωμένων μας πεποιθήσεων και των απόψεών μας». Όταν στο κεφάλι μας βλέπουμε μόνο διαμάχες, το πιθανότερο είναι να δημιουργήσουμε ακόμα περισσότερες. Όταν όμως αξιοποιούμε κάτι ανώτερο από την καθαρά πρωτόγονη ανθρώπινη δράση, την πηγή των βέλτιστων παρορμήσεών μας, της δημιουργικότητας και της ικανότητας για δυναμική ανάπτυξη, συμβάλλουμε ενεργά στη δημιουργία αυτού του ενεργειακού αποτυπώματος. Όπως επισημαίνει ο Beckwith, «δεν αλλάζουμε τον κόσμο με τη βία, αλλά με την αλλαγή συχνότητας». Φανταζόμενοι τα έθνη μας, το καθένα εμπνεόμενο από μια αγαθή ψυχή που στρέφει προς εμάς, όπως ο Θεός απλώνει το χέρι του προς τον Αδάμ στην εμβληματική τοιχογραφία του Μιχαήλ Άγγελου Η Δημιουργία του Αδάμ, στην Καπέλα Σιξτίνα, μετατοπίζουμε την αντίληψή μας προς τη δυνητική ισχύ μιας ομαδικής συχνότητας στην εθνική ζωή, αλλά και στην ιδέα ότι υπάρχει κάτι που μας προσεγγίζει, όπως και εμείς προσανατολιζόμαστε προς μια θεία δύναμη. Αυτή η ιδέα της εθνικής ψυχής είναι εξίσου επικλητική και εφελκυστική. Λειτουργώντας ως δίαυλοι ενεργειακής αύξησης και καλής θέλησης, γέφυρες μεταξύ της θείας ενέργειας και της ανθρώπινης αξιολόγησής της, η επίκλησή μας προκαλεί ανταπόκριση, μεταβάλλοντας σιγά-σιγά την ποιότητα της συλλογικής εθνικής μας ζωής. Και συνειδητοποιούμε ότι δεν είμαστε μόνοι σε αυτό το εγχείρημα. Η καλή θέληση δεν είναι μια εύθραυστη δύναμη σε έναν εχθρικό κόσμο, αλλά μέρος της ίδιας της φύσης της δημιουργίας, διαθέσιμη στο παρόν και στο παρελθόν σε όποιον προτίθεται να κοιτάξει πέρα από τις δικές του πεποιθήσεις για να δει τη θεία πραγματικότητα.
Kατεβάστε το Ενημερωτικό Δελτίο σε PDF
Αρχική Σελίδα του Ενημερωτικού Δελτίου
Μια Ζωντανή Παρουσία στην Καρδιά του Έθνους
Παρόλο που η ιδέα της ψυχής σαν πραγματικής ζωντανής παρουσίας στην καρδιά ενός έθνους έχει αρχαίες ρίζες, έχει απωλέσει σε μεγάλο βαθμό την απήχησή της μεταξύ ιστορικών και σχολιαστών. Ωστόσο, παραμένει ζωντανή σε αρκετές εξελικτικές προσεγγίσεις της πνευματικότητας στην «δεύτερη αξονική εποχή».[1]
Από το 1875 περίπου, όταν η Ε.Π. Μπλαβάτσκυ ίδρυσε τη Θεοσοφική Εταιρεία, μέχρι την περίοδο των δύο παγκοσμίων πολέμων του εικοστού αιώνα, μια γενιά στοχαστών από όλες τις μεγάλες θρησκείες ανέπτυξαν νέες, οικουμενικές κατανοήσεις των αρχαίων διδασκαλιών όσον αφορά τη σχέση μεταξύ του κόσμου της ανθρώπινης εμπειρίας και του ιερού. Αντλώντας από αυτό που τότε αποτελούσε μια νεοφυή, πρωτο-αναδυόμενη αίσθηση αλληλεξάρτησης και ολότητας, η ανθρωπότητα θεωρήθηκε ότι βρισκόταν σε ένα δύσκολο, μυητικού τύπου, εξελικτικό μονοπάτι προς ένα εντελώς νέο επίπεδο ολοκλήρωσης. Ως μέρος αυτής της αφύπνισης, τα πνευματικά πυρά της αγάπης και της σοφίας, του σκοπού και της δύναμης αναγνωρίστηκαν ως ακτινοβολία που εκπέμπονταν από το θεϊκό στοιχείο μέσω των ψυχών ανθρώπων και εθνών.
Επιφανείς θρησκευτικοί στοχαστές όπως ο Τεγιάρ ντε Σαρντέν (Χριστιανός) και ο Σρι Αουρομπίντο (Ινδουιστής), από κοινού με θεόσοφους συγγραφείς (κυρίως τους Ρούντολφ Στάινερ και Αλίκη Μπέιλη) που συνέχισαν το έργο της Μπλαβάτσκυ με νέες εκφράσεις, έτειναν να βλέπουν όλες τις διαστάσεις των παγκόσμιων υποθέσεων σαν ένα δυναμικό, κινούμενο μοτίβο σχέσεων μεταξύ των εσωτερικών δυνάμεων του πνευματικού κόσμου και της φυσικής δημιουργικότητας και νοημοσύνης των ανθρώπων.
Θα ήταν αφελές να υποθέσουμε ότι όλοι αυτοί οι στοχαστές συμμερίζονταν την ίδια άποψη για την εθνική ψυχή ή για την πνευματική δύναμη που διαπερνά την ανθρώπινη σκέψη και τις ανθρώπινες υποθέσεις. Αυτό που τους ένωνε όμως ήταν η αναγνώριση ότι η ανθρωπότητα βρισκόταν στο κατώφλι μιας νέας ευθυγράμμισης με τους πνευματικούς κόσμους και σ’ αυτό εμπεριέχονταν μια αναδυόμενη ενορατική αίσθηση σύνθεσης που επηρέαζε την αντίληψη των εθνών στην πορεία προς μια αυξανόμενη αλληλεξάρτηση.
Ο Στάινερ (1861-1925), ο Αουρομπίντο (1872-1950) και η Μπέιλη (1880-1949) παρουσιάζουν όλοι διαφορετικούς τρόπους κατανόησης των ψυχών των διαφόρων εθνών και του αντίκτυπου που αυτό έχει στην εθνική ιστορία. Αντλώντας από θεοσοφικές και διορατικές επιγνώσεις, σε συνδυασμό με μια εμβριθή μελέτη του Γκαίτε, ο Στάινερ έδωσε μια σειρά διαλέξεων το 1910 με θέμα «Η Αποστολή των Ψυχών των Λαών»..[2] Οι Πνευματικές ιεραρχίες, οι Αρχάγγελοι και οι Ψυχές των Λαών συνδέουν το πνεύμα των ανθρώπων με τους εθνικούς χαρακτήρες. Αυτές οι ψυχές προσδίδουν στα έθνη μια συγκεκριμένη αποστολή, καθώς και τις φυσικές/αιθερικές διαστάσεις στον εθνικό τους χαρακτήρα. Για παράδειγμα, οι λαοί της Ιταλικής και της Ιβηρικής χερσονήσου, σύμφωνα με τον Στάινερ, εκφράζονται σαν αισθαντική ψυχή, ενώ η Γαλλία εκφράζει τη διανοητική ψυχή, η Βρετανία την πνευματική ψυχή και η Κεντρική Ευρώπη το Εγώ. Σαν ένα είδος υπερψυχής (anima mundi), τα έθνη του κόσμου εκπέμπουν επίσης διακριτές αιθερικές αύρες που έχουν τις ρίζες τους στο έδαφος της γης και στους ανθρώπινους κατοίκους τους. «Κάθε μία από αυτές τις αιθερικές αύρες είναι, από μια ορισμένη άποψη, μια συγχώνευση αυτού που προέρχεται από το έδαφος της γης και αυτού που έφεραν εκεί οι μεταναστεύσεις των λαών».[3] Τα νέα κύματα μετανάστευσης επηρεάζουν και διαφοροποιούν τα μοτίβα σε αυτές τις αύρες.
Βασιζόμενος στις Βέδες, ο Αουρομπίντο γράφει ότι ένα άτομο, συνειδητά, «ημι-συνειδητά» ή «με μια ασαφή ασυνείδητη αναζήτηση», επιδιώκει εύλογα την προσωπική του ανάπτυξη, ανακαλύπτοντας στη διαδικασία αυτή τον «νόμο και τη δύναμη της ίδιας του της ύπαρξης» και ενεργώντας για την πραγμάτωση αυτής της δύναμης. Αυτό συμβαίνει επειδή το άτομο είναι ουσιαστικά «ένα ον, μια ζώσα δύναμη της αιώνιας Αλήθειας, ένα αυτοεκδηλούμενο πνεύμα». Ένα έθνος ή μια κοινωνία είναι παρόμοια με «ένα σώμα, μια οργανική ζωή, μια ηθική και αισθητική ιδιοσυγκρασία, έναν αναπτυσσόμενο νου και μια ψυχή». Γι’ αυτό και «ο πρωταρχικός νόμος και σκοπός μιας κοινωνίας, κοινότητας ή έθνους είναι να επιδιώξει την αυτοπραγμάτωσή του».[4] Αυτό εξηγούσε, κατά τον Αουρομπίντο, την ώθηση που οδήγησε τα κινήματα ανεξαρτησίας στην αποικιακή εποχή, με την Ιρλανδία και την Ινδία να περιγράφονται ως τα πρώτα έθνη που κινήθηκαν από την παρώθηση «να γίνουν ο εαυτός τους». Επισήμανε, ότι οι πρώιμες εκφράσεις αυτής της εθνικής παρόρμησης για περισσότερη αυτοσυνείδηση συχνά εκφράζονταν με «μια απίστευτα βάρβαρη και αντιδραστική ωμότητα», με τάση να επαναλαμβάνεται «η τευτονική παρέκκλιση που οδηγεί τον άνθρωπο όχι μόνο να είναι ο εαυτός του, πράγμα απολύτως σωστό, αλλά και να ζει αποκλειστικά για τον εαυτό του και μόνο».[5] Ομοίως, μεγάλο μέρος της ιστορίας των εθνών ασχολείται με την αντικειμενική τους εδραίωση σε κοινωνικές και πολιτισμικές δομές, ωθούμενη από πιο στοιχειώδεις και συναισθηματικές πολιτικές και οικονομικές δυνάμεις, ενώ ο Αουρομπίντο είδε μια νέα κοινοτική συνείδηση να αναδύεται στα έθνη, ωθώντας τα σε μια προσπάθεια ενσωμάτωσης των νόμων και αρχών του ανώτερου Εαυτού τους.
Η βασική προσέγγιση της Μπέιλη για τη σχέση μεταξύ της ψυχής και της προσωπικότητας των εθνών αναπτύσσεται στο βιβλίο Το Πεπρωμένο των Εθνών, ενώ περιλαμβάνεται, επίσης, σε μια σειρά τίτλων, όπως Η Εξωτερίκευση της Ιεραρχίας (εξερευνώντας από την προοπτική της ψυχής και των πνευματικών βασιλείων την εξέλιξη της ιστορίας των διεθνών σχέσεων που οδήγησαν στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και τον ίδιο τον πόλεμο) και τα Προβλήματα της Ανθρωπότητας, με μια σειρά άρθρων που δημοσιεύτηκαν για πρώτη φορά το 1948.
Το τελευταίο αυτό βιβλίο, το οποίο έκτοτε έχει αναθεωρηθεί αρκετές φορές, εξετάζει θέματα όπως η εκπαίδευση των παιδιών, το κεφάλαιο και η εργασία, οι φυλετικές μειονότητες και η διεθνής ενότητα από την οπτική των ψυχών και των προσωπικοτήτων των εθνών και της ώθησης ενός εξελικτικού σχεδίου που υπάρχει στο Νου του Θεού. Κι ενώ, ο κυρίαρχος χαρακτήρας της ψυχής (σε ομάδες, έθνη και άτομα) είναι αυτός ο θεϊκός σκοπός, ο οποίος ενεργοποιείται από αγάπη, η προσωπικότητα (ο χωριστός εαυτός) τείνει να ελέγχεται από εγωκεντρικές επιθυμίες.
«Οι εντυπώσεις από την Ιεραρχία [το βασίλειο των ψυχών]», γράφει η Μπέιλη, «έχουν ληφθεί, διαστραφεί, εφαρμοστεί λανθασμένα και παρερμηνευθεί». Είναι καθήκον του ομίλου των παγκόσμιων υπηρετών (όλων των ανθρώπων σε κάθε έθνος που εργάζονται με κάποιο τρόπο με τις ενέργειες της ψυχής) να εμπνέουν, να εκπαιδεύουν και να οργανώνουν τους ανθρώπους καλής θέλησης ώστε να επιλέξουν ελεύθερα να «αντισταθμίσουν αυτό το κακό» της χωριστικότητας και του εγωισμού και έτσι να «αποκαταστήσουν τη θεία κυκλοφορική ροή».[6]
Στις διδασκαλίες της Μπέιλη, η ψυχή και η προσωπικότητα ενός έθνους καθορίζονται από επτά αρχετυπικές ενέργειες, επτά ακτίνες, καθεμία από τις οποίες διακρίνεται από μοναδικές ποιότητες, σε συνδυασμό με αστρολογικές επιρροές. Καθώς οι ενέργειες των ακτίνων και των αστερισμών εισρέουν σε κάθε ένα από τα σώματα του έθνους (ψυχή, προσωπικότητα, νους, συναίσθημα, φυσικό/αιθερικό), προκαλούνται αλλαγές στις εξωτερικές συνθήκες, συχνά μέσω της παρουσίασης από την ψυχή στιγμών κρίσης, δημιουργώντας συγκρούσεις που θα παρακινήσουν εμπνευσμένους ηγέτες να οδηγήσουν το έθνος προς μεγαλύτερη ενοποίηση και ένα βαθύτερο αίσθημα συνεισφοράς στο κοινό όφελος όλων των εθνών.
Μια βασική διαπίστωση της Μπέιλη αφορά τη μεγάλη ποικιλία συνδυασμών ενεργειών ακτίνων και αστρολογικών επιρροών που λέγεται ότι χαρακτηρίζουν συγκεκριμένα έθνη. Η ποικιλομορφία αυτών των εισερχόμενων δυνάμεων και οι επιπτώσεις που έχουν όχι μόνο στο ίδιο το έθνος αλλά και στις σχέσεις μεταξύ των εθνών, σημαίνουν ότι δεν μπορεί να υπάρξουν οριστικές κυριολεκτικές ερμηνείες, και οι μελετητές της φιλοσοφίας του εσωτερισμού πρέπει να βασίζονται στην διαίσθησή τους καθώς προσπαθούν να κατανοήσουν τα τρέχοντα γεγονότα.
Η πνευματικότητα της Δεύτερης Αξονικής Εποχής επιβεβαιώνει ότι τα ανώτερα επίπεδα συνείδησης οδηγούν την ανθρωπότητα σε έναν μετασχηματισμό τύπου μύησης, ο οποίος χαρακτηρίζεται από την ανταπόκριση σε δύο βασικές ιδέες: την ενότητα της ανθρωπότητας και όλης της ζωής και την μοναδικότητα και ιερότητα κάθε ανθρώπινης ζωής και κάθε μορφής ζωής, προσδίδοντας αποκλειστικά δικαιώματα και ευθύνες στα άτομα, τις κοινότητες και τα έθνη. Η ιστορία αυτής της εποχής και των ετών που ακολούθησαν το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και την ίδρυση των Ηνωμένων Εθνών, αφορά κάθε έθνος που βαδίζει τη δική του οδό προς έναν ορθό συσχετισμό μεταξύ της αναγνώρισης της ενότητας της ζωής σε όλες τις εκφάνσεις της και της αναγνώρισης της ακεραιότητας και της ιερότητας κάθε ανθρώπινου όντος. Όπως πάνω στην μυητική ατραπό, προοδεύουμε προς νέες και ανώτερες αρμονικές συχνότητες συχνά μέσα από διαμάχες, καθώς οι παλιές δυνάμεις του διαχωρισμού και του υλισμού αντιστέκονται στις νεότερες ωθήσεις που φέρουν τους νόμους και τις αρχές της ψυχής.
Παρόλο που ο Τεγιάρ ντε Σαρντέν δεν αναφέρεται συγκεκριμένα στην ψυχή ενός έθνους, μιλάει για την αγάπη ως μια γεωφυσική δύναμη έλξης, μια «ακτινική ενέργεια» ενσωματωμένη στο σύμπαν, που οδηγεί τη συνείδηση προς μια αυξημένη διαφοροποίηση και μια υπέρτατη ενότητα: «ένα απόγειο εναρμονισμένης πολυπλοκότητας».[7] Καθώς η Χριστική συνείδηση εδραιώνεται όλο και περισσότερο στα άτομα (και θα μπορούσαμε να προσθέσουμε, στις κοινότητες και τα έθνη), τα οδηγεί να γίνουν πληρέστερα ο εαυτός τους με την ιδιαιτερότητά τους και ταυτόχρονα πιο συνειδητά ως είδος, ενσωματωμένο μέσα στην ενότητα και την ολότητα της ζωής.
Κατά τον Στάινερ, ενώ «ο εθνικισμός αναπτύσσεται φυσιολογικά στους ανθρώπους... όμοια με τη σωματική ανάπτυξη», είναι μέσω της εθνικής ψυχής όπου ανακαλύπτουμε τη δύναμη της αγάπης με την αίσθηση της σχέσης της με άλλα έθνη και με το ενδιαφέρον της για το καλό του συνόλου. Η αίσθησή μας για τον διεθνισμό μοιάζει με τα αισθήματα που αναδύονται καθώς στοχαζόμαστε την ομορφιά της φύσης· αναπτύσσονται «ανάλογα με το πόσο έχουμε μάθει να αγαπάμε». [8]
Επίσης, ο Αουρομπίντο βεβαίωσε ότι η ψυχή της ανθρωπότητας συνιστά μια «ανώτερη σύνθεση» από τη σύνθεση της εθνικής ψυχής και ότι «πέραν αυτού υπάρχει μια ακόμα ανώτερη σύνθεση, εκείνη του ζώντος, πάσχοντος και αγωνι-
ζόμενου κόσμου των πλασμάτων, η σύνθεση του Βουδισμού, ενώ υπάρχει και μια ύψιστη όλων, η σύνθεση του Θεού». Εντούτοις, ο εθνικισμός είναι η άμεση δυσκολία που «πρέπει να αντιμετωπιστεί στη ζωή... Πρέπει να ζήσουμε ως έθνος προτού μπορέσουμε να ζήσουμε ανθρώπινα».[9]
Οι πνευματικές προοπτικές της δεύτερης αξονικής εποχής έχουν αποκτήσει μεγάλη επιρροή μεταξύ ανθρώπων με νοήμονα καλή θέληση. Από την ψυχή του έθνους έως την ψυχή της ανθρωπότητας, ο Χόμο Σάπιενς στέκει σε μια πύλη, προετοιμαζόμενος να γίνει ο παγκόσμιος μαθητής.
Κατεβάστε το Ενημερωτικό Δελτίο σε PDF
Αρχική Σελίδα του Ενημερωτικού Δελτίου
[2] Rudolf Steiner, The Mission of Folk-Souls. https://rsarchive.org/Lectures/GA121/English/APC1929/MF1929_index.html
[3] Rudolf Steiner, The Mission of Folk-Souls, Lecture II. https://rsarchive.org/Lectures/GA121/English/APC1929/19100608p01.html
[4] Sri Aurobindo, The Human Cycle: the Ideal of Human Unity, War and Self-Determination: The Discovery of the Nation-Soul, p. 34
[5] Ibid, p.39
[6] Αλίκη Μπέιλη, Τα Προβλήματα της Ανθρωπότητας, σ. 7
[7] Pierre Teilhard de Chardin, Human Phenomenon, p. 186
[8] Cited in Gary Lamb & Sarah Hearn eds, Steinerian Economics: A Compendium. P. 63
[9] Sri Aurobindo, Karmayogin, CWSA volume 8, pp 84-85. https://auromere.wordpress.com/2013/02/02/sri-aurobindo-on-nationalism/
Τα Έθνη ως Ζώντες Ψυχολογικοί Οργανισμοί
Το 1958, ο Καρλ Γιουνγκ έγραψε ότι, παρά το γεγονός ότι διαθέτει «βαθιά γνώση του σύγχρονου ανθρώπου στο εθνικό του υπόβαθρο», δεν μπορούσε να «βρει το θάρρος» να αντιμετωπίσει το πιο «δύσκολο» ψυχολογικό πρόβλημα: το ζήτημα της εθνικής ψυχής. Ήταν «δύσκολο», υποστήριξε ο Γιουνγκ, επειδή για να προτείνει ακόμη και τις πιο στοιχειώδεις αρχές για μια ψυχολογία των εθνών θα χρειαζόταν να απαλλαγεί από τις «εθνικές προκαταλήψεις», που κατά την άποψή του «προκαλούν σχεδόν ανυπέρβλητες δυσκολίες στον ορθολογικό νου».[1]
Σχεδόν εβδομήντα χρόνια αργότερα, το πρόβλημα της εθνικής ψυχοσύνθεσης παραμένει σε μεγάλο βαθμό ανεξερεύνητο και ως εκ τούτου εκτεθειμένο σε μια απλοϊκή διχοτομία. Αφενός, ο εθνικός χαρακτήρας συχνά περιορίζεται σε διαδεδομένα κλισέ, τα οποία χρησιμοποιούνται κυρίως για να τονίσουν τις διαφορές και τις διαιρέσεις. Αφετέρου, εξιδανικεύεται σε μια ασαφή ρητορική, που έρχεται στο προσκήνιο κυρίως σε στιγμές κρίσης ή συλλογικής κινητοποίησης. Αυτή η τελευταία τάση μπορεί να εξηγήσει γιατί η δημόσια φαντασία διεγείρεται όταν ένας ηγέτης μιλάει για την «ψυχή ενός έθνους», όπως έκανε ο πρώην πρόεδρος Τζο Μπάιντεν όταν απευθύνθηκε στους Αμερικανούς από τον «ιερό χώρο» του Independence Hall.[2]
Ακόμα και αν ένας στοχαστής του βεληνεκούς του Γιούνγκ ένιωσε αδυναμία να αντιμετωπίσει αυτό το ζήτημα, η επείγουσα ανάγκη της εποχής μας μας υποχρεώνει να το κάνουμε συλλογικά, προχωρώντας πέρα από την παραπάνω διχοτομία προς βαθύτερο στοχασμό και ουσιαστική δράση. Γιατί το μέλλον των εθνών – και κατά συνέπεια της ανθρωπότητας – μπορεί να μην εξαρτάται αποκλειστικά από την οικονομική ανάπτυξη, τις ειρηνικές διεθνείς σχέσεις ή τη βιωσιμότητα. Μπορεί να εξαρτάται επίσης από την ικανότητά μας να στοχαστούμε βαθιά την εθνική ψυχή μέσα στο ευρύτερο πλαίσιο της ανθρώπινης εξέλιξης.
Για να συνεχίσουμε αυτή τη συλλογιστική, μπορούμε να επιστρέψουμε στον Γιουνγκ και σε δύο συγχρόνους του— τον Ρομπέρτο Ασατζιόλι και τον Αβραάμ Μάσλοου—αντλώντας επιπρόσθετα από τις Διδασκαλίες της Προαιώνιας Σοφίας, όπως διατυπώθηκαν από την Αλίκη Μπέιλι, και να προτείνουμε μια υπόθεση εργασίας· ότι ένα έθνος δεν είναι απλώς ένα νομικό πλαίσιο ή μια γεωγραφική οντότητα, αλλά ένας ζωντανός ψυχολογικός οργανισμός. Ως εκ τούτου, διαθέτει μια προσωπικότητα, που εκφράζεται μέσα από την κουλτούρα, τα ήθη και έθιμα, τους θεσμούς και τη συμπεριφορά· και μια Ψυχή, ένα απόθεμα πνευματικών ποιοτήτων που καθίστανται πηγή έμπνευσης για ιδρυτικούς μύθους, κοινές αφηγήσεις και συλλογικές προσδοκίες.
Η Ψυχή περιέχει λανθάνουσες δυνατότητες καθώς και την ικανότητα ανάπτυξης, μετασχηματισμού και αυτοπραγμάτωσης. Η λειτουργία της προσωπικότητας είναι να χρησιμεύσει ως όχημα μέσω του οποίου αυτό το δυναμικό εκφράζεται στον υλικό κόσμο. Όπως ένα άτομο, έτσι και ένα έθνος βρίσκεται σε μια συνεχή πορεία προς την αυτοπραγμάτωση, σε μια διαρκή διαδικασία με στόχο την έκφραση του δυναμικού της Ψυχής μέσω της προσωπικότητας.
Αν αυτή η διαδικασία είναι δύσκολη για ένα άτομο, είναι απείρως πιο περίπλοκη για ένα έθνος. Απαιτεί, πρώτον, μια φάση ολοκλήρωσης της προσωπικότητας· την αναγνώριση και τον συντονισμό των δυνατοτήτων και των στρεβλώσεων, καθώς και των συνειδητών και ασυνείδητων δυνάμεων, έτσι ώστε να αναδυθεί μια συνεκτική συλλογική αίσθηση ταυτότητας. Αυτό θα ακολουθείται από την ολοκλήρωση Ψυχής - προσωπικότητας, στην οποία μια καθοδηγητική δύναμη θα αναδιαμορφώνει σταδιακά τον φορέα μέχρι να είναι σε θέση να εκφράσει τις ποιότητες της ψυχής.
Ο Ασατζιόλι έθεσε ένα πρακτικό πλαίσιο για αυτή τη διπλή διαδικασία υπό την έννοια της Ψυχοσύνθεσης. Αν και αυτή επικεντρώνεται κυρίως στην ατομική ανάπτυξη, ο Ασατζιόλι συνέστησε ρητά ότι θα μπορούσε να εφαρμοστεί σε ομάδες και έθνη. Μια Ψυχοσύνθεση των εθνών θα συνεπαγόταν τη συνειδητή σύνδεση διαφορετικών κοινοτήτων, θεσμών και κοινωνικών δυνάμεων, ώστε να μπορούν να εργαστούν αρμονικά προς την κατεύθυνση της σύνθεσης. Αυτό δεν συνεπάγεται ομοιομορφία ή τυποποίηση, αλλά ενότητα στην ποικιλομορφία — μια έκφραση της βαθύτερης ενότητας που υπόκειται της ανθρώπινης ζωής.
Ένας τέτοιος μετασχηματισμός προϋποθέτει το κατάλληλο συλλογικό περιβάλλον και εδώ είναι που η έννοια της ευψυχίας του Μάσλοου αποκτά σημασία. Προερχόμενη από τις ελληνικές λέξεις «ευ» (καλός) και «ψυχή» (ψυχή ή νους) και αντανακλώντας εσκεμμένα την έννοια της ουτοπίας, η ευψυχία (eupsychia) αναφέρεται σε ένα κοινωνικό περιβάλλον που επιτρέπει στα άτομα να εκφράζουν έμφυτες αξίες όπως η αλήθεια, η καλοσύνη και η ομορφιά. Η ευψυχία περιγράφει τις κοινωνικές συνθήκες που επιτρέπουν την ανάπτυξη του δυναμικού της Ψυχής, σε μια ατμόσφαιρα που ευνοεί την ψυχολογική, πολιτιστική και ηθική ανάπτυξη.[3] Ακόμα πιο σημαντικό, αναφέρεται σε μια κοινωνία που ενθαρρύνει ένα υψηλό επίπεδο «συνέργειας».[4] μεταξύ των συστατικών της μερών, καθιστώντας την ουσιαστικά έναν ενεργό παράγοντα στη διαδικασία της ολοκλήρωσης.
Σύμφωνα με την παραπάνω υπόθεση, τα στάδια ολοκλήρωσης της εθνικής προσωπικότητας μπορούν να περιγραφούν ως εξής.
1. Εμβρυακό στάδιο. Ο πληθυσμός διέπεται σε μεγάλο βαθμό από μαζική συνείδηση και ένστικτο αγέλης. Τα άτομα αναζητούν προστασία μέσω μιας ομαδικής ένταξης, αλλά πραγματική ολοκλήρωση μεταξύ ομάδων δεν υπάρχει. Η θρησκεία μπορεί να προσφέρει περιορισμένη συνοχή σε ορισμένα επίπεδα, ωστόσο η χώρα δεν μπορεί ακόμη να θεωρηθεί έθνος με την πλήρη ψυχολογική έννοια του όρου.
2. Κίνηση προς την ολοκλήρωση. Ομάδες φωτισμένων στοχαστών αρχίζουν να εμφανίζονται και να επηρεάζουν τον ευρύτερο πληθυσμό. Η ατομική σκέψη ενθαρρύνεται, αν και παραμένει σε μεγάλο βαθμό συναισθηματική και όχι στοχαστική. Η παρόρμηση προς την ενότητα τροφοδοτείται κυρίως από τον πατριωτισμό.
3. Ολοκλήρωση της προσωπικότητας. Διάφορες ομάδες και κοινότητες αρχίζουν να συντονίζονται γύρω από μια κοινή αίσθηση ταυτότητας. Τα εθνικά σύνορα και οι θεσμοί ενισχύονται και ένας επαρκής αριθμός ατόμων αναπτύσσει αυτοσυνείδηση, εκφράζοντας τα χαρακτηριστικά της συλλογικής προσωπικότητας· χαρακτηριστικά που μπορεί να είναι διευρυμένα ή περιορσμένα. Το έθνος κατοχυρώνει τον εαυτό του διεθνώς, μέσω επέκτασης, ανταγωνισμού ή εμπορίου. Η επιτυχία και η υπερηφάνεια συχνά οδηγούν σε αλαζονεία, η οποία ενισχύεται από την προπαγάνδα.
Καθώς εξελίσσεται αυτό το στάδιο, φτάνουμε σε ένα σημείο όπου η ροή της ολοκλήρωσης αντιμετωπίζει αντίσταση και η ακαμψία επικρατεί, δίνοντας τη θέση της σε μια διαδικασία κρυστάλλωσης. Οι κοινωνικές, πολιτικές και οικονομικές κρίσεις συσσωρεύονται, υπονομεύοντας την εμπιστοσύνη στους θεσμούς. Η συνεργασία φθίνει, ο ατομικισμός κυριαρχεί και το ιδεώδες του πολίτη χάνει το νόημά του. Εις απάντηση, τμήματα του πληθυσμού επιχειρούν την αναβίωση εκείνου που εξιδανικεύεται ως «ενδοξότερη» μορφή του παρελθόντος. Ο πατριωτισμός εκφυλίζεται σε ακραίο εθνικισμό, ο οποίος χαρακτηρίζεται από μια άκαμπτη ταυτότητα και την μετατροπή των αλλοδαπών ή των μειονοτήτων σε εξιλαστήρια θύματα.
Στο ατομικό επίπεδο, αυτό το σημείο σχετίζεται με την υπαρξιακή κρίση που ενδεχομένως προηγείται της πνευματικής αφύπνισης. Η φιλοδοξία χάνει το νόημά της, η επιθυμία εξασθενεί και αναφύεται ένα εσωτερικό κενό. Η κρίση οδηγεί το άτομο προς τα μέσα – μια στροφή που μπορεί να γίνει κατανοητή ως επίκληση των ενεργειών της Ψυχής, είτε συνειδητά είτε ασυνείδητα. Εάν η κρίση επιλυθεί, το φως της Ψυχής ανατέλλει σταδιακά μέσα μας, αποκαλύπτοντας τα επόμενα βήματα της διαδικασίας.
Η ίδια δυναμική ισχύει στο εθνικό επίπεδο. Σήμερα, πολλές χώρες φαίνεται να βρίσκονται στο στάδιο της κρυστάλλωσης, το οποίο, χωρίς ένα καθοδηγητικό πνευματικό όραμα, μπορεί να οδηγήσει σε ενδογενή κατάρρευση. Όταν ωστόσο οι πολίτες ανταποκριθούν σε ένα κοινό ιδεώδες εμπνευσμένο από την Ψυχή του έθνους, μπορεί να εμφανιστεί η μετάβαση προς το επόμενο στάδιο.
4. Ευθυγράμμιση και επαφή με την Ψυχή. Καθοδηγούμενο από φωτισμένους πολίτες που διατυπώνουν ένα πειστικό ιδανικό, το έθνος δεσμεύεται συνειδητά να το υιοθετήσει.
Αυτά τα στάδια δεν εξελίσσονται ομοιόμορφα. Μέσα σε κάθε έθνος, τα άτομα και οι ομάδες υπάρχουν σε διαφορετικά επίπεδα συνείδησης. Ενώ κάποια άτομα παραμένουν προσκολλημένα σε προηγούμενα στάδια και αντιστέκονται στην αλλαγή, άλλα προετοιμάζονται για την ευθυγράμμιση με την Ψυχή.
Όσοι οραματίζονται αλλά και εργάζονται για το τέταρτο στάδιο είναι εκείνοι που ο Ασατζιόλι αποκαλούσε «η ομάδα των βέλτιστων πολιτών»[5]· άτομα που υπηρετούν συνειδητά το έθνος τους, αντιστεκόμενοι στην αδράνεια, τον κατακερματισμό και τη νοσταλγική παλινδρόμηση. Μοιάζουν αρκετά με αυτό που η Μπέιλη ονόμαζε «ο Νέος Όμιλος των Παγκόσμιων Υπηρετών» — άνδρες και γυναίκες που τους κινητοποιεί μια διαισθητική αναγνώριση του κοινού πεπρωμένου της ανθρωπότητας.
Πώς μπορούν να συμβάλουν σε αυτά τα καθήκοντα όσοι αναγνωρίζουν τον εαυτό τους ως μέλη αυτού του ομίλου; Το πρώτο εμπόδιο που εντόπισε ο Γιουνγκ είναι οι εθνικές προκαταλήψεις. Ακόμη κι αν είναι αδιόρατες ή ασυνείδητες, παραμορφώνουν την αντίληψη και περιορίζουν την περιεκτική σκέψη. Ωστόσο, οι προκαταλήψεις είναι μόνο ένα επιφανειακό σύμπτωμα. Κάτω από αυτές κρύβεται ο φόβος – ο φόβος της απώλειας, της αλλαγής, του άγνωστου και, εντέλει, της διάλυσης της ταυτότητας.
Αυτός ο φόβος δεν είναι παρά ένα σύμπτωμα ενός ακόμη βαθύτερου προβλήματος· της προσκόλλησής μας στην πλάνη του χωριστού και διαφορετικού και της αντίστασής μας στην πραγματικότητα της ζωής ως διαρκούς διαδικασίας. Προσκολλόμαστε στην πλάνη των καθορισμένων ταυτοτήτων και των αμετάβλητων αφηγήσεων, παρά το γεγονός ότι η ίδια η ζωή χαρακτηρίζεται από διαρκή εξέλιξη και μετασχηματισμό. Προβαλλόμενη συλλογικά, αυτή η αντίσταση μετατρέπεται σε μια ισχυρή δύναμη που διαμορφώνει την ανθρώπινη ιστορία, τροφοδοτώντας την πλάνη ότι είναι δυνατή η επιστροφή σε προηγούμενα στάδια ανάπτυξης.
Βασικό καθήκον της «ομάδας των βέλτιστων πολιτών» είναι, επομένως, να βοηθήσει να μετατοπιστεί ο συλλογικός προσανατολισμός, από το φόβο στην εμπιστοσύνη, από την εμμονή στη δημιουργική συλλογιστική και από τον αποκλεισμό στη σύνθεση. Αυτό επιβάλλει την αντικατάσταση της εθνικής υπερηφάνειας με μια ταπεινοφροσύνη, βασισμένη στην αυτογνωσία, την αναγνώριση των δυνατοτήτων και των περιορισμών ενός έθνους, την επιβεβαίωση της αξίας των άλλων πολιτισμών και την αναγνώριση της αλληλεξάρτησης. Με αυτόν τον τρόπο, η ομάδα αυτή θα συμμετέχει ενεργά στην επούλωση των ψυχολογικών, ηθικών και πολιτισμικών τραυμάτων που εμποδίζουν την εθνική πρόοδο.
Σε μια παράλληλη προσπάθεια, η ομάδα αυτή μπορεί να αναλάβει ηγετικό ρόλο, καθοδηγώντας την κοινωνία μέσω υγιούς προβληματισμού σε όλους τους τομείς και γύρω από ένα θεμελιώδες ερώτημα: Τι μπορεί να προσφέρει αυτό το έθνος στον κόσμο από άποψη πνευματικών αξιών; Αυτό το ερώτημα μετατοπίζει την προσοχή από τον ανταγωνισμό στη συνεισφορά και από την αυτοεπιβεβαίωση στην υπηρεσία. Καλεί κάθε έθνος να προσδιορίσει τις αξίες που είναι σε μοναδική θέση να ενσωματώσει, όποιες και αν είναι αυτές. Βοηθά επίσης το έθνος να διατυπώσει ένα όραμα του μέλλοντος του και να αναπτύξει ένα Ιδανικό Μοντέλο βασισμένο στις πνευματικές ποιότητες της ψυχής του – ένα μοντέλο που χρησιμεύει ως επίκληση αυτών των ποιοτήτων όσο και οδικός χάρτης για την ενσωμάτωσή τους.
Καθώς ηγούνται της διαδικασίας της εθνικής ολοκλήρωσης Ψυχής-προσωπικότητας, τα μέλη της «ομάδας των βέλτιστων πολιτών» προετοιμάζουν το έδαφος για το επόμενο εξελικτικό βήμα· της ολοκλήρωσης ως Μία Ενιαία Ανθρωπότητα. Η εθνική αυτοπραγμάτωση δεν κορυφώνεται συνεπώς με την υπεροχή ή την απομόνωση, αλλά με τη συνειδητή συμμετοχή στην κοινή εξέλιξη της ανθρωπότητας.
Κατεβάστε το Ενημερωτικό Δελτίο σε PDF
Κεντρική Σελίδα του Ενημερωτικού Δελτίου
[1] C.G. Jung Letters. Vol. 2, 1951-1961. Gerhard Adler et. al. eds. London: Routledge, 1976. pp. 430-433.
[2] https://millercenter.org/the-presidency/presidential-speeches/september-1-2022-remarks-continued-battle-soul-nation.
[3] Maslow, A. “Eupsychia. The Good Society”. Journal of Humanistic Psychology 1, 2 (1961) p. 6.
[4] Maslow, A. The farther reaches of human nature. London: Penguin, 1971. p. 213.
[5] Quoted by Uta Gabbay in Awaken the Will to Love: A Guide to Personal and Collective Transformation through Meditation and Psychosynthesis. Independently published, 2018. p.78.
Εγγραφή: Συνδιάσκεψη Σχολής Αρκέην 2026 (Nέα Υόρκη)
Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα για εγγραφή στην Συνδιάσκεψη της Σχολής Αρκέην που θα πραγματοποιηθεί στη Νέα Υόρκη στις 2-3 Μαΐου 2026.
Το πρόγραμμα της Συνδιάσκεψης θα ανακοινωθεί σύντομα.
{embed="forms/registration_as_newyork" form_title="Εγγραφή για συμμετοχή στην Συνδιάσκεψη της Σχολής Αρκέην 2026 στη Νέα Υόρκη"}
Εγγραφή: Συνδιάσκεψη Σχολής Αρκέην 2026 (Γενεύη)
Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα για εγγραφή στην Συνδιάσκεψη της Σχολής Αρκέην που θα πραγματοποιηθεί στη Γενεύη στις 23-24 Μαΐου 2026.
Το πρόγραμμα της Συνδιάσκεψης θα ανακοινωθεί σύντομα.
{embed="forms/registration_as_geneva" form_title="Εγγραφή για συμμετοχή στην Συνδιάσκεψη της Σχολής Αρκέην 2026 στη Γενεύη"}
Εγγραφή: Συνδιάσκεψη Σχολής Αρκέην 2026 (Λονδίνο)
Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα για εγγραφή στην Συνδιάσκεψη της Σχολής Αρκέην που θα πραγματοποιηθεί στο Λονδίνο στις 30-31 Μαΐου 2026.
{embed="forms/registration_as_london" form_title="Εγγραφή για συμμετοχή στην Συνδιάσκεψη της Σχολής Αρκέην 2026 στο Λονδίνο"}
Συνδιάσκεψη Σχολής Αρκέην 2026
|
2026
| Festa del Capricorno | Download PDF |
| Festa dell'Acquario | Download PDF |
| Festa dei Pesci | Download PDF |
| Ariete/Festa della Pasqua | Download PDF |
| Toro/Festia del Wesak | Download PDF |
| Gemelli/Festa del Cristo | Download PDF |
| Festa del Cancro | Download PDF |
| Festa del Leone | Download PDF |
| Festa della Vergine | Download PDF |
| Festa della Bilancia | Download PDF |
| Festa dello Scorpione | Download PDF |
| Festa del Sagittario | Download PDF |
2026 Full Moon Talks - New York
Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ - Νταβός 19-23 Ιανουαρίου 2026
|
January-March 2026
Subscription > 1 year > 2 years > 3 years | Single issue > Sample issue >
CONTENTS:
Editorial – Sacramental Living
A sacramental approach to life is one of constant revelation – for it is a life that embraces the highest order of creativity.
A Vision of a New World Order – Dwjhal Khul
FThe enterprise of united living will produce an interior work which will flower forth in the production of a beauty and a richness which will distinguish humanity as a whole…
On the Esoteric Significance of the Sacred Word
Every human being might be thought of as an imperfect echo of the music that was ringing throughout the heavens as the soul descended into incarnation. The disciple’s task is to bring this echo back to vibrant life…
The Sacred Inner Lodge of all True Masons - Steve Nation
The Ancient Mysteries… are destined to become living Presences at the centre of the spiritual life of humanity, increasingly shaping the purpose and expression of world servers everywhere.
Will: Free and Divine - Jeferson Cheriegate
The bridge—the Antahkarana—can ultimately be completed only through free will.
The Great Chain of Hierarchy and the Science of Relations - Katherine Hendon
Love, or the attractive, magnetic, cohering force in the universe, is responsible for all relationships. Spiritual love expresses itself through relationship… Relationship is love in action
Transfiguration and the Silver Thread - Steven Zagoudis
The silver thread is the magnet of the heart—the living current connecting disciple and Teacher…
Illumining Faith: The Rebirth of Religion in the Age of Cooperation - Sebastian Sęk
All major religions warn against relativism, which abandons truth, and exclusivism, which abandons compassion. The path between them [is] truth held in love...
Triangles of Light: Music and Esotericism - Anne Woodward
Sound is the elemental force that shapes perception and mediates between the human and the divine.
Aquarius: The Heart of the New World Cycle - Nazanin Zohdi
Through Aquarius, a new rhythm of spiritual life is established, blending love with order, and inner realization with outer cooperation.
Awakening in the Land of Oz: An Esoteric Exploration of the Wizard of Oz - Karly Way Schauwecker
Like Dorothy, the aspirant learns that the way home is not a flight from the world but a deeper presence within it…
Pope Francis – A Forerunner – Mayte Gómez
Following Bergoglio’s journey from his youthful days… through his years as Bishop of Buenos Aires… we can better understand the program he would bring to the global Catholic Church.
Subscription > 1 year > 2 years > 3 years | Single issue > Sample issue >
Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΚΛΗΣΗ - Δεκέμβριος 2025
| H ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΚΛΗΣΗ | Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΚΛΗΣΗ (Προσαρμοσμένη) |
|
Από την εστία του Φωτός, μέσα από τη διάνοια του Θεού, Από την εστία της Αγάπης, μέσα από την καρδιά του Θεού, Από το κέντρο όπου η Θέληση του Θεού είναι γνωστή, Από το κέντρο που ονομάζουμε φυλή των ανθρώπων, Το Φως, η Αγάπη και η Δύναμη ας αποκαταστήσουν |
Από την εστία του Φωτός, μέσα από τη διάνοια του Θεού, Από την εστία της Αγάπης, μέσα από την καρδιά του Θεού, Από το κέντρο όπου η Θέληση του Θεού είναι γνωστή, Από το κέντρο που ονομάζουμε φυλή των ανθρώπων, Το Φως, η Αγάπη και η Δύναμη ας αποκαταστήσουν |
* Πολλές θρησκείες πιστεύουν, επίσης, σε έναν Παγκόσμιο Διδάσκαλο, έναν «Ερχόμενο», που Τον γνωρίζουν με διάφορα ονόματα, όπως Κύριος Μαϊτρέγια, Ιμάμ Μαχντί, Κάλκι Αβατάρ και Μποντισάτβα. Αυτοί οι όροι χρησιμοποιούνται μερικές φορές σε παραλλαγές της Μεγάλης Επίκλησης για τους ανθρώπους των πίστεων αυτών.
Τα Τρίγωνα είναι μια παγκόσμια δράση υπηρεσίας στην οποία συνδέονται άνθρωποι σε ομάδες των τριών, προκειμένου να δημιουργήσουν ένα πλανητικό δίκτυο Τριγώνων φωτός και καλής θέλησης. Χρησιμοποιώντας μια παγκόσμια προσευχή, την Μεγάλη Επίκληση, επικαλούνται το φως και την αγάπη ως μια υπηρεσία προς την ανθρωπότητα. Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από τα Τρίγωνα κατόπιν αιτήματος.
Το Δελτίο των Τριγώνων απευθύνεται σε ανθρώπους καλής θέλησης και εκδίδεται τέσσερις φορές κάθε χρόνο στην Αγγλική, Γαλλική, Γερμανική, Ελληνική, Ισπανική, Ιταλική, Ολλανδική, Πολωνική, Πορτογαλική, και Ρωσική γλώσσα. Τα Τρίγωνα είναι μια δραστηριότητα του Lucis Trust, ενός μη κερδοσκοπικού, εκπαιδευτικού, φιλανθρωπικού ιδρύματος, το οποίο υπάρχει για την προώθηση των ορθών ανθρώπινων σχέσεων.
Για περαιτέρω πληροφορίες και έντυπο υλικό απευθυνθείτε στα Τρίγωνα:
| Suite 54 3 Whitehall Court London SW1A 2EF UK |
Rue du Stand 40 Geneva CH-1204 SWITZERLAND |
866 United Nations Plaza Suite 482 New York NY 10017 USA |
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΦΩΣ
Το σκοτάδι ανέκαθεν είχε την δύναμη να προκαλεί φόβο στις ανθρώπινες καρδιές, κι έτσι η αιφνίδια απώλεια φωτός, που προκαλείται από τις εκλείψεις του ήλιου ή της σελήνης, ήταν κάποτε μια τρομακτική εμπειρία. Στις ημέρες μας, όμως, η εμφάνιση μιας έκλειψης αντιμετωπίζεται με μεγάλο δημόσιο ενδιαφέρον και θαυμασμό. Οι αστρονόμοι περιμένουν με ανυπομονησία αυτά τα γεγονότα ως ευκαιρίες για να εμβαθύνουν στις επιστημονικές τους έρευνες, καθώς γνωρίζουν ότι μπορεί να οδηγήσουν σε πολύτιμες ανακαλύψεις. Αυτό συνέβη με την ηλιακή έκλειψη του 1919, η οποία επιβεβαίωσε τη θεωρία της γενικής σχετικότητας του Αϊνστάιν και συνέβαλε σημαντικά στην κατανόηση της βαρύτητας και της συμπεριφοράς του φωτός.
Σε ένα πιο φιλοσοφικό επίπεδο, οι ψυχολογικής φύσης εκλείψεις μάς επιτρέπουν, επίσης, να κατανοήσουμε το φως διαφορετικών ειδών και/ή συχνοτήτων. Το φως της προσωπικότητας τείνει να κυριαρχεί στην καθημερινότητά μας και ίσως μόνο όταν αυτό το φως επισκιάζεται από σκοτεινές στιγμές κρίσης αναζητούμε και αντιλαμβανόμαστε το πιο λεπτοφυές εσωτερικό φως της ψυχής. Η ατραπός της σοφίας μάς οδηγεί να εξετάσουμε τις εμπειρίες και τις αντιδράσεις μας, και οι εσωτερικές διδασκαλίες υποδεικνύουν ότι οι πιο σημαντικές και πολύτιμες αλήθειες είναι εκείνες που ψιθυρίζει η ήρεμη μικρή φωνή της ψυχής. Επομένως, προσπαθούμε να σταματήσουμε τον ξέφρενο ρυθμό 24-7 της ζωής μας και να αφιερώσουμε χρόνο για διαλογισμό. Στην πνευματική ζωή, αυτή η πρακτική μας βοηθά να αναπτύξουμε μια συνέχεια συνείδησης που είναι ικανή να παρατηρεί τα εξωτερικά γεγονότα χωρίς να κατακλύζεται από αυτά.
Μπορεί οι μικρές ψυχολογικές εκλείψεις να είναι συχνές και συνηθισμένες, ωστόσο, μας δίνουν την ευκαιρία να αμφισβητήσουμε την οπτική μας και να επιτρέψουμε τις ενοράσεις που προάγουν εσωτερικές ή εξωτερικές προσαρμογές να μπορέσουν να αλλάξουν την κατεύθυνσή μας. Επιπλέον, στις ευρύτερες παγκόσμιες υποθέσεις, τα γεγονότα προσφέρουν προκλήσεις και ευκαιρίες που μπορεί να μεταβάλουν με παρόμοιο τρόπο τις απόψεις μας. Με την κατάρρευση των κοινωνικών κανόνων, τις μαζικές μεταναστεύσεις και τις φυσικές καταστροφές που βιώνουμε σήμερα, οι από καιρό επικρατούσες πεποιθήσεις δεν φαίνεται πλέον να επαρκούν για να εξηγήσουν τον κόσμο γύρω μας. Όλα αυτά συμβάλλουν σε ένα κλίμα φόβου. Όμως, παραμένοντας στο φως της ψυχής, ακόμη και με όλο τον θόρυβο και τη σύγχυση, μπορούμε να προσεγγίσουμε τον κόσμο των αιτίων και να αντλήσουμε μια βαθύτερη κατανόηση γι’ αυτές τις εξωτερικές εκδηλώσεις. Τότε μπορούμε επίσης να αντιληφθούμε ότι το σκοτάδι που συνοδεύει όλα αυτά αποτελεί το φόντο για τα σημεία πνευματικού φωτός που αρχίζουν να γίνονται ορατά. Διαθέτουμε την διαβεβαίωση των πνευματικών διδασκαλιών ότι, μέσα από την δοκιμασία, η συνείδηση της ανθρωπότητας αφυπνίζεται ταχύτατα από έναν μακρύ ύπνο, ότι η μεγάλη και θεμελιώδης πραγματικότητα της ανθρώπινης διανοητικής κατάστασης αρχίζει να επικεντρώνεται στα ουσιώδη πράγματα και να εκφράζεται με έναν ζωντανό τρόπο.
Σαν άτομα, μπορεί να μην έχουμε τη δύναμη να επιφέρουμε σημαντικές αλλαγές στο ευρύτερο περιβάλλον, αλλά το δίκτυο των Τριγώνων ως συνθετικός όμιλος διαθέτει ένα τεράστιο δυναμικό. Αυτή η υπηρεσία συνδέει τις πνευματικές πραγματικότητες με την ανθρώπινη εμπειρία μέσω της εστιασμένης διαλογιστικής πρακτικής της, στέλνοντας φωτισμένη καλή θέληση σε όλους όσοι αγαπούν την ανθρωπότητα σε ολόκληρο τον κόσμο. Από κοινού έχουμε την ευκαιρία να ανυψώσουμε τον κόσμο από τη ζοφερότητά του, στο φως μιας νέας εποχής. Αξιοποιούμε αυτή την ευκαιρία στους ταραγμένους καιρούς μας για την ενίσχυση του έργου των Τριγώνων και του Νέου Ομίλου Εξυπηρετητών του Κόσμου, ενδυναμώνοντας τα φωτεινά σημεία και ακτινοβολώντας την ανθρώπινη συνείδηση.
ΜΕΡΙΣΜΟΣ ΟΜΑΔΙΚΗΣ ΣΚΕΨΗΣ
Εργάζομαι στα Τρίγωνα εδώ και αρκετά χρόνια και, στην πραγματικότητα, δεν θυμάμαι καν πότε ξεκίνησα. Αυτό που ξέρω είναι ότι εγκατέλειψα το πρώτο μου Τρίγωνο επειδή δεν μπορούσα να καταλάβω πώς έκανε τη διαφορά! Πολύ γρήγορα μετάνιωσα για αυτή μου την απόφαση και ευτυχώς ένα μέλος ήταν ανοιχτό για να σχηματίσει ξανά ένα Τρίγωνο μαζί μου. Είμαι λοιπόν πολύ ευτυχής που μπορώ να δηλώσω την αγάπη μου γι’ αυτό το έργο! Είναι τόσο βαθύ, λεπτοφυές, όσο και απίστευτα ισχυρό. Με την πάροδο του χρόνου, οι δεσμοί μεταξύ των μελών ενός Τριγώνου γίνονται ακόμα πιο στενοί και ισχυροί, όπως και το ίδιο το δίκτυο.
Περιττό να πω ότι τώρα μοιάζει να βρισκόμαστε μέσα στην καρδιά του, συλλογικά. Η δύναμη του δεσμού μας στα Τρίγωνα και η συνεργασία μας είναι η συνένωση πολλών ζωών στο έργο, το οποίο νιώθω πλέον ότι προστατεύει την ανθρωπότητα και βοηθά την ανυψωτική διαδικασία. Καθώς σταθερά αγκυροβολούμε τις θείες ποιότητες στο γήινο πεδίο, η έκβαση είναι σίγουρη, ακόμα κι αν τα πράγματα φαίνονται αβέβαια.
(Ηνωμένο Βασίλειο)
Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΩΝ ΣΦΑΙΡΩΝ
Κάθισε Τζέσικα. Κοίταξε του ουρανού ο θόλος,
πως είναι ολοκέντητος μ’ ολόχρυσα δισκάκια
Και το μικρότερο το φως απ’ όλα αυτά που βλέπεις
υμνολογεί σαν άγγελος εκεί όπου κινείται,
Εις τους χορούς των χερουβείμ με τα αθώα μάτια.
Και σε κάθε άυλη ψυχή είν΄ αρμονία τόση,
Αλλ’ όμως δεν ακούεται ενόσω την καλύπτει αυτή η φθαρτή,
η πήλινη και πρόστυχή της σκέπη. (Σαίξπηρ, Ο Έμπορος της Βενετίας – 5.1.57)
Εν μέσω της σημερινής αναταραχής και των κρίσεων που βιώνει η ανθρωπότητα και σε πλήρη αντίθεση με τις καθημερινές μας εμπειρίες, η ιδέα των αστέρων που τραγουδούν ή μιας κοσμικής αρμονίας (harmonia mundi) μπορεί να μοιάζει με αφελές όνειρο. Μήπως η Μουσική των Σφαιρών, που περιγράφεται διαχρονικά από πολλούς πολιτισμούς, δεν είναι παρά μια πλάνη, μια λαχτάρα για μια ουτοπία όπου βασιλεύει η αρμονία και η ζωή είναι προβλέψιμη; Απεναντίας, η συνειδητοποίηση ενός μουσικά συγκροτημένου σύμπαντος μπορεί ακόμα να αποτελεί έναν φάρο για όλους όσοι αναζητούν μια βαθύτερη αλήθεια που θα αποκαλύψει μια νέα σχέση μεταξύ τάξης και αταξίας ή, σε μουσικούς όρους, μεταξύ αρμονίας και δυσαρμονίας.
Μπορούμε να θεωρήσουμε ότι η έμπνευση για κάθε γήινη μουσική, ιερή ή κοσμική, ίσως να είναι αυτή η Μουσική των Σφαιρών, την οποία, όπως υποστηρίζουν ορισμένοι, μπορεί να ακούει μόνο η ψυχή. Πρέπει λοιπόν η μουσική να είναι πάντα γλυκιά, αρμονική και απαλλαγμένη από δυσαρμονία; Φαίνεται πως όχι, διότι ακόμη και στην Προκλασική και Κλασική μουσική, οι δυσαρμονίες αποτελούσαν πάντοτε σημεία έντασης, απαραίτητα για την μουσική έκφραση, εκπροσωπώντας ένα ζεύγος αντιθέτων στον ήχο και εμπλουτίζοντας την εμπειρία μας. Ωστόσο, για μεγάλο χρονικό διάστημα, οι δυσαρμονίες αντιμετωπίζονταν ως φαινόμενα που χρειάζονταν επίλυση. Αυτή ήταν η βάση του συστήματος των Αρμονικών. Στα τέλη του 19ου αιώνα, όμως, ο Σένμπεργκ (Schönberg) θεώρησε ότι η μουσική που βασιζόταν αποκλειστικά σε αυτό το σύστημα δεν μπορούσε πλέον να χρησιμεύσει ως σύνδεσμος του νου μας με το θεϊκό στοιχείο, επειδή είχε γίνει υπερβολικά βολική και προβλέψιμη. Η ανθρωπότητα είχε ανάγκη από την απελευθέρωση της παραφωνίας ως ήχου πολύτιμου και ανεξάρτητου, μια αξιακή αρχή που έκτοτε ενσωματώθηκε σε μεγάλο μέρος της μουσικής.
Αυτό που μπορούμε να συμπεράνουμε είναι ότι η δυσαρμονία και η αναταραχή διαθέτουν απεριόριστο δυναμικό να αποτελέσουν αναπόσπαστο κομμάτι της ίδιας της αρμονίας. Και η δομή κάθε πραγματικής ουτοπίας θα περιλάμβανε επίσης τέτοια στοιχεία αναστάτωσης, με τις δυσκολίες της ζωής να θεωρούνται ευκαιρίες για μάθηση και ανάπτυξη. Η συμβολή τους δεν έγκειται στο να καταστήσουν τη ζωή πιο χαοτική, αλλά περισσότερο πλούσια και ολοκληρωμένη. Αποτελούν βήματα στην ατραπό προς την αγάπη και προς μια βαθύτερη σύνδεση με το θεϊκό, ακριβώς όπως το έργο των Τριγώνων αποσκοπεί να εμποτίσει τον κόσμο κάθε εμπειρίας με τη σοφία και την αγάπη του πνευματικού βασιλείου. Έτσι, όταν φανταζόμαστε και ίσως ακόμη και βιώνουμε τη Μουσική των Σφαιρών, ας καλωσορίσουμε τη δυσαρμονία και την ενσωμάτωσή της σε μια αρμονία πραγματικότητας.
ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΖΟΥΣΑ ΑΛΛΑΓΗ
Η αλλαγή συνιστά ένα αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής. Είναι η δυναμική που μας κινεί μέσα από το παρόν, μακριά από το παρελθόν και προς το μέλλον. Οι κύκλοι της ανάπτυξής της είναι φυσικοί, όπως ακριβώς και τα διακριτά στάδια που διανύει το έμβρυο μέσα στη μήτρα, που οδηγούν μέχρι την κρίση της γέννησης. Αλλά η αλλαγή μπορεί επίσης να προκληθεί μέσω ενός ενεργητικού και ενσυνείδητου σχεδιασμού με στόχο την ευθεία πορεία προς ένα επιθυμητό μέλλον, με την αναθεώρηση της συμπεριφοράς μας, νόμων ή κοινωνικών προγραμμάτων.
Η θέληση για βελτίωση μπορεί επίσης να στοχεύει προς κάτι πιο πνευματικό, με την πρόθεση να μετασχηματιστούν και να ανυψωθούν οι εσωτερικές ποιότητες του νου ή της καρδιάς, ώστε η ψυχή να εκφράζεται καλύτερα στην καθημερινή ζωή. Με την ανταπόκριση σε μια βαθύτερη αίσθηση ομαδικού σκοπού μέσα σε έναν οργανισμό, μπορούν να δρομολογηθούν προσαρμογές για να ενδυναμωθούν οι λειτουργικές σχέσεις, που επιτρέπουν μια πιο χρήσιμη και θετική επίδραση στην ανάγκη του κόσμου. Μετασχηματίζουσες αλλαγές, προερχόμενες από το πνευματικό πεδίο της ψυχής προς τον υλικό κόσμο σε χώρο και χρόνο, είναι αιτιώδους φύσης και επηρεάζουν σε βάθος εξωτερικές συμπεριφορές και κοινωνικές νόρμες, αναζωογονώντας τελικά και ακτινοβολώντας την ίδια την ουσία πολλών ζωών.
Η προσευχή, ο διαλογισμός και η επίκληση που εξασκούμε στα πλαίσια του δικτύου των Τριγώνων υποστηρίζουν αυτό το είδος μετασχηματισμού, καλώντας τις ενέργειες της ψυχής και του πνεύματος να αναλάβουν μυητική πρωτοβουλία οδηγώντας στην ανύψωση των ποιοτήτων της ύπαρξης και των σχέσεων. Αυτή η φώτιση δεν συμβαίνει μόνο μέσα μας και στα ατομικά μας τρίγωνα, αλλά φωτίζει επίσης το ευρύτερο περιβάλλον των κοινωνικών συμπεριφορών και των οικονομικών σχέσεων. Το γεγονός αυτό ενισχύεται επειδή η ενότητα της Ανθρωπότητας, όπως εκφράζεται στις εσωτερικές διδασκαλίες, αναγνωρίζεται όλο και περισσότερο εξωτερικά. Ακριβώς αυτή η εξέλιξη φαίνεται να αποκτά ζωτική σημασία στο πλαίσιο των κοινωνικών αναταραχών και της συνεχούς μεταβλητότητας στην καθημερινή ζωή των πολιτών σε όλο τον κόσμο.
Τόσο η κατανόηση της ανθρώπινης φύσης όσο και η εξελικτική ανάπτυξη της συνείδησης αποτελούν ένα απαραίτητο πλαίσιο για τη μετασχηματίζουσα αλλαγή. Διότι μόνο μέσα από ένα τέτοιο πλαίσιο μπορούμε να αρχίσουμε να παρατηρούμε τον κόσμο του χρόνου και του χώρου από ένα σταθερό, ακλόνητο σημείο πνευματικής ταυτότητας, ανεξάρτητο από τον χρόνο και τον χώρο. Μόνο μέσα από την αποσπασμένη προοπτική της ψυχής, γεμάτη σοφία και αγάπη, μπορούμε να αναγνωρίσουμε ότι ζούμε σε έναν κύκλο στον οποίο το πνεύμα της ενότητας αναδιαμορφώνει τη συνείδηση. Παρ’ όλη τη σημερινή δυστυχία, η ανθρωπότητα βρίσκεται σε διαδικασία αναπροσανατολισμού και μπορεί να βιώσει την αναγέννηση.
Η τέχνη του μετασχηματισμού είναι ένα έργο εν εξελίξει – η αλλαγή της ουσίας της φύσης μας χρειάζεται χρόνο, ρυθμό και ήρεμη επιμονή, πόσο μάλλον καθώς η ίδια η Ανθρωπότητα είναι εκείνη που βρίσκεται σε μια μεταμορφωτική διαδικασία. Αντιμετωπίζοντας τις ζωές μας και τις κοινότητές μας ως χώρους μετασχηματισμού, συνδράμουμε σε αυτό που αποτελεί μια φυσική διαδικασία γέννησης.
Δεκέμβριος 2025
Alice Bailey’s Rules for Disciples and Initiates
Alice Bailey’s Rules for Disciples and Initiates
By Zachary Landsdowne
Alice Bailey (1880 – 1949), an author of many books, founded a spiritual movement that grew out of the theosophical tradition. Her final book, The Rays and the Initiations, presents fourteen symbolic “Rules for Disciples and Initiates” and states that “they are rules for initiation which, if followed, will take the disciple and the group through a major spiritual experience.” Initiations are milestones on the spiritual journey, so rules for initiation are instructions for attaining those milestones.
Bailey acknowledges, however, that these rules are written in an abstruse manner: “They are not what they appear to be on the surface—trite truisms and spiritual platitudes,” and “The interpretation of these Rules must involve capacity to pass beyond the usual attitudes and what one might call the usual metaphysical and theosophical platitudes.” Accordingly, her book predicts: “These instructions … will, therefore, go out to the general public who will not understand.” Nevertheless, the purpose of the present book is to elucidate these fourteen abstruse rules so that they can be understood.
This new book, Alice Bailey’s Rules for Disciples and Initiates, may be downloaded free of charge by using the following link:
Free Download: https://www.icloud.com/iclouddrive/03cD4DZlX_79oqpB_18Yr_OXw#RDI
Δεύτερη Παγκόσμια Σύνοδος Κορυφής για την Κοινωνική Ανάπτυξη και COP 30
|
Διαλογισμός: Ενισχύοντας τα Χέρια του Νέου Ομίλου Εξυπηρετητών του Κόσμου
ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΟΣ: ΕΝΙΣΧΥΟΝΤΑΣ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΤΩΝ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Ι. ΟΜΑΔΙΚΗ ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΗ:
Είμαι ένα με τους αδελφούς μου στον όμιλο και ό,τι έχω είναι όλα δικά τους.
Είθε η αγάπη που είναι μέσα στην ψυχή μου να διαχυθεί προς αυτούς.
Είθε η δύναμη που είναι μέσα μου να τους ανυψώσει και να τους βοηθήσει.
Είθε οι σκέψεις που δημιουργεί η ψυχή μου να φτάσουν ως αυτούς και να τους ενθαρρύνουν.
ΙΙ. ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗ:
Αναγνωρίζουμε τη θέση μας, ως όμιλος, μέσα στο κέντρο καρδιάς του Νέου Ομίλου Εξυπηρετητών του Κόσμου. Προβάλλουμε νοερά μια γραμμή φωτεινής ενέργειας προς την πνευματική Ιεραρχία, το κέντρο της πλανητικής καρδιάς, προς το Χριστό, την «καρδιά της αγάπης» μέσα στην Ιεραρχία και προς τη Σαμπάλλα, «όπου η θέληση του Θεού είναι γνωστή».
ΙΙΙ. ΑΝΩΤΕΡΟ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ:
Εστιάζουμε το νου για λίγες στιγμές πάνω στον πλανητικό ρόλο του νέου ομίλου εξυπηρετητών του κόσμου που μεσολαβεί μεταξύ Ιεραρχίας και ανθρωπότητας, ανταποκρίνεται στην Ιεραρχική εντύπωση και διαλογίζεται το Σχέδιο σε ύπαρξη.
IV. ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΟΣ:
Reflect on the seed thought:
Στοχαζόμαστε πάνω στη σπερματική σκέψη: Μέσω της εντύπωσης και της έκφρασης μερικών μεγάλων ιδεών, η ανθρωπότητα πρέπει να οδηγηθεί στην κατανόηση των θεμελιωδών ιδανικών που κυβερνούν τη νέα εποχή. Αυτός είναι ο μεγαλύτερος στόχος του νέου ομίλου εξυπηρετητών του κόσμου.
V. ΚΑΤΑΣΤΑΛΑΞΗ:
Οραματιζόμαστε την καταστάλαξη της θέλησης-για-το καλό, την ουσιαστική αγάπη, σ’ όλο τον πλανήτη. Από τη Σαμπάλλα, μέσω της πλανητικής καρδιάς, την Ιεραρχία, μέσω του Χριστού, το Νέο Όμιλο Εξυπηρετητών του Κόσμου, μέσω των ανθρώπων καλής θέλησης παντού στον κόσμο και τελικά μέσω της καρδιάς και της διάνοιας ολόκληρης της ανθρώπινης οικογένειας.
VI. ΚΑΤΩΤΕΡΟ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ:
Συλλογιζόμαστε τους πολλούς τρόπους με τους οποίους «η Δύναμη της μίας Ζωής» και «η Αγάπη της μίας Ψυχής» πραγματοποιούνται στον κόσμο, μέσω των μελών του Νέου Ομίλου Εξυπηρετητών του Κόσμου και έτσι δομούν τη «σκεπτομορφή της επίλυσης» των παγκόσμιων προβλημάτων.
VII. ΔΙΑΝΟΜΗ:
Εκφωνούμε τη Μεγάλη Επίκληση και καθώς το κάνουμε, οραματιζόμαστε την ανθρώπινη συνείδηση να ακτινοβολεί από το φως, την αγάπη και τη δύναμη:
Από την εστία του Φωτός μέσα από τη Διάνοια του Θεού
Ας διαχυθεί φως μέσα στις διάνοιες των ανθρώπων.
Το Φως ας κατέλθει στη Γη.
Από την εστία της Αγάπης μέσα από την Καρδιά του Θεού
Ας διαχυθεί αγάπη μέσα στις καρδιές των ανθρώπων.
Είθε ο Χριστός* να γυρίσει στη Γη.
Από το κέντρο όπου η Θέληση του Θεού είναι γνωστή
Ο σκοπός ας καθοδηγεί τις μικρές θελήσεις των ανθρώπων –
Ο σκοπός που οι Διδάσκαλοι γνωρίζουν και υπηρετούν.
Από το κέντρο που ονομάζουμε φυλή των ανθρώπων
Το Σχέδιο της Αγάπης και του Φωτός ας πραγματοποιηθεί
Και είθε να σφραγίσει την πύλη του κακού.
Το Φως, η Αγάπη και η Δύναμη
ας αποκαταστήσουν το Σχέδιο πάνω στη Γη.
OM OM OM
*Πολλές θρησκείες πιστεύουν σε έναν Παγκόσμιο Δάσκαλο, έναν «Ερχόμενο», τον οποίον αποκαλούν με διάφορα ονόματα, όπως Κύριος Μεϊτρέγια, Ιμάμ Μαχντί, Κάλκι Αβατάρ και Μποντισάτβα. Αυτές οι εκφράσεις χρησιμοποιούνται ορισμένες φορές σε διασκευές της Μεγάλης Επίκλησης για ανθρώπους συγκεκριμένων δογμάτων.
Στοχαστικές Σκέψεις με θέμα Οραματιζόμενοι μια Νέα Παγκόσμια Κουλτούρα: Σε Αναζήτηση Ενότητας μεταξύ Ανατολής και Δύσης
Προετοιμασία για το Σεμινάριο της Παγκόσμιας Καλής Θέλησης,
Σάββατο 15 Νοεμβρίου 2025 – Γενεύη, Λονδίνο και Νέα Υόρκη
Δεν στερούμαστε τις δυναμικές ενέργειες που απαιτούνται για τη δημιουργία του μέλλοντος. Ζούμε καταβυθισμένοι σε μια θάλασσα ενέργειας που ξεπερνά κάθε κατανόηση. Όμως αυτή η ενέργεια, σε τελευταία ανάλυση, δεν γίνεται δική μας κυριαρχικά αλλά επικλητικά.
Thomas Berry, “The Dynamics of the Future” in The Great Work, p.175
Η κουλτούρα συνδέεται εσωτερικά με εκείνους οι οποίοι σε κάθε εποχή πολιτισμού, συγκεκριμένα, με ακρίβεια και με πλήρως αφυπνισμένη συνείδηση, διεισδύουν με αυτόβουλη προσπάθεια στα εσώτερα εκείνα βασίλεια δραστηριότητας της σκέψης, τα οποία ονομάζουμε δημιουργικό κόσμο. Αυτά είναι τα βασίλεια που ευθύνονται για τον εξωτερικό πολιτισμό.
Alice A. Bailey, The Reappearance of the Christ, p.129
H νέα παγκόσμια τάξη δεν θα επιβληθεί με έναν ομοιόμορφο τύπο διακυβέρνησης, μια συνθετική θρησκεία και ένα σύστημα τυποποίησης πάνω στα έθνη. Τα κυριαρχικά δικαιώματα κάθε έθνους θα αναγνωρίζονται και η ιδιαίτερη κλίση του, οι ατομικές του τάσεις και οι φυλετικές ποιότητες θα επιτραπεί να εκφραστούν πλήρως. Μόνο σε έναν ιδιαίτερο τομέα πρέπει να γίνει προσπάθεια να δημιουργηθεί ενότητα και αυτό θα γίνει στο πεδίο της εκπαίδευσης.
Alice Bailey, The Externalisation of the Hierarchy, p.191
Culture is activity of thought, and receptiveness of beauty and humane feeling. Scraps of information have nothing to do with it.
Alfred North Whitehead, The Aims of Education and Other Essays, p.1
... η φιλοσοφική εκπαίδευση θα πρέπει να επιδιώκει την διεπιστημονικότητα. Σε ένα περιβάλλον γνώσης που κατακερματίζεται όλο και περισσότερο σε διάφορες επιστημονικές ειδικότητες, επιστημονικά στεγανά και ιδεολογικά γκέτο, οι σπουδαστές της φιλοσοφίας χρειάζεται να ενθαρρυνθούν να αναλάβουν τον ρόλο του διανοητικού εισβολέα, παραβιάζοντας πρόωρα καθορισμένα όρια για να χαράξουν δρόμους για πιο ολοκληρωμένες μορφές επιστημονικής έρευνας και δημιουργίας γνώσης. Χωρίς μια τέτοια φιλοσοφική τόλμη, τα πανεπιστήμια θα δυσκολευτούν να συμβάλουν στην εμβάθυνση της σχέσης μεταξύ της ανθρώπινης συνείδησης και του σύμπαντος που τη γέννησε. Το μέλλον της ζωής στη Γη εξαρτάται, τουλάχιστον εν μέρει, από την αναζωογόνηση των εκπαιδευτικών διαδικασιών της ανθρωπότητας.
Matthew Segall
Ο Σρι Αουρομπίντο [γράφει]: «Όταν η Σκέψη επιστρέφει στην επιφάνεια, η ανθρωπότητα βιώνει περιόδους φωτός». Με τον όρο «σκέψη» εννοεί απλώς «βαθύτερους στόχους». Πέρα από τις πολιτικές διαμάχες, τα οικονομικά τεχνάσματα, τις κοινωνικές προσπάθειες και τους πραγματικούς πολέμους – πέρα από τον υλικό κόσμο – υπάρχουν πάντα ιδέες και ιδανικά που παίζουν το ρόλο τους. Αυτές είναι οι βαθύτερες δυνάμεις που κινούν την ανθρωπότητα – τις περισσότερες φορές εκδηλώνονται στη θρησκεία, την τέχνη και τα όνειρά μας. Αυτοί είναι οι μυστικοί μοχλοί ανύψωσης της ύλης. Ο κόσμος είναι μια προέκταση του κεντρικού νευρικού συστήματος που αποτελείται αποκλειστικά από νοητική ουσία.
Jash Dholani https://www.brhat.in/dhiti/shriaurobindoandthewest
Η Ανατολή φέρνει στη Δύση ένα αληθινό και αναγκαίο μήνυμα: Αναζητήστε τον «νόμο και την αλήθεια της ψυχής» – βρείτε inner reality greater than the material”.«μια εσωτερική πραγματικότητα ανώτερη από την υλική». Η Ανατολή λέει στη Δύση: Προφυλάξου από μια «υπερβολική διανοητικότητα», και μια απομονωμένη «μηχανική ευφυία» και από «εσφαλμένες θεωρίες για το Απόλυτο».
Η Δύση, επίσης, φέρνει στην Ανατολή ένα αληθινό και αναγκαίο μήνυμα: «Ο άνθρωπος είναι και Θεός και έτσι μέσα από την ανάπτυξη της ανθρωπιάς του είναι που προσεγγίζει τον Θεό· Ζωή είναι επίσης η Θεότητα, της οποίας
η προοδευτική επέκταση είναι η αυτοέκφραση του Μπράχμαν και, επομένως, η άρνηση της Ζωής συνεπάγεται την ελάττωση του Θεού μέσα μας».
Jash Dholani https://www.brhat.in/dhiti/shriaurobindoandthewest
Ο αυταρχισμός έλκει αποκλειστικά ανθρώπους που δεν ανέχονται την πολυπλοκότητα· δεν υφίσταται τίποτα εγγενώς «αριστερό» ή «δεξιό» σε αυτό το ένστικτο. Είναι ενάντιο στον πλουραλισμό. Δημιουργεί καχυποψία για ανθρώπους διαφορετικών ιδεών. Φέρνει αλλεργία σε έντονες συζητήσεις. Το αν αυτοί που το έχουν αντλούν τελικά την πολιτική τους από τον μαρξισμό ή τον εθνικισμό είναι επουσιώδες. Πρόκειται για προκατειλημμένο τρόπο σκέψης και όχι για ένα σύνολο ιδεών.
Anne Applebaum, Twilight of Democracy: The Seductive Lure of Authoritarianism
Πλανητική δημοκρατία δεν υπάρχει ακόμη, αλλά ο παγκόσμιος πολιτισμός μας προετοιμάζει ήδη έναν χώρο για αυτήν· είναι η ίδια η Γη που κατοικούμε, συνδεδεμένη με τον Ουρανό πάνω από εμάς. Μόνο σε αυτό το πλαίσιο μπορεί να δημιουργηθεί εκ νέου η αμοιβαιότητα και η κοινότητα του ανθρώπινου γένους, με σεβασμό και ευγνωμοσύνη για αυτό που υπερβαίνει τον καθένα μας και όλους μαζί. Η εξουσία μιας παγκόσμιας δημοκρατικής τάξης σε τίποτα άλλο δεν μπορεί να βασιστεί παρά μόνο στην αναβιωμένη εξουσία του σύμπαντος.
Vaclav Havel. 1994
Όταν μελετάμε τη συνείδηση από ιστορική άποψη, συγκρίνοντας ίσως αυτό που οι άνθρωποι αντιλαμβάνονται και σκέφτονται σήμερα με αυτό που αντιλαμβάνονταν και σκέφτονταν την ίδια περίοδο στο παρελθόν, όταν μελετάμε τις μακροπρόθεσμες αλλαγές στη συνείδηση, μελετάμε τις αλλαγές στον ίδιο τον κόσμο κι όχι απλά τις αλλαγές στον ανθρώπινο εγκέφαλο. Δεν μελετάμε κάποιον λεγόμενο «εσωτερικό» κόσμο, που διαχωρίζεται από τον λεγόμενο «εξωτερικό» κόσμο από κάποιο δέρμα ή κρανίο· προσπαθούμε να μελετήσουμε αυτόν καθαυτό τον κόσμο από την εσωτερική του άποψη.
Owen Barfield,(History, Guilt, and Habit 11) https://owenbarfield.org/consciousness/
… there are two great power shifts going on in this century. One is a power shift from West to East, which means from basically Europe and the Atlantic to the Pacific and Asia… The other great power shift is what I would call “vertical” rather than horizontal. That’s the power shift from governments to non-governmental and transnational actors. This is driven by technology and by changes in not economic, but in ecological globalisation.
Joseph S. Nye Jr. Harvard University Professor. April 2021
... από ιστορική άποψη δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η κομφουκιανική παράδοση μπορεί να αποτελεί μια πολύ σημαντική ταυτότητα για τους Κινέζους. Και μάλιστα, ορισμένοι φτάνουν στο σημείο να υποστηρίζουν, αρκετά πειστικά κατά τη γνώμη μου, ότι χωρίς τον κομφουκιανισμό δύσκολα θα μπορούσε κανείς να φανταστεί πώς θα ήταν η κινεζική κουλτούρα, πόσο μάλλον η κινεζική πολιτιστική ταυτότητα. Αυτή είναι μια πολύ σημαντική παρατήρηση. Αλλά ας εξετάσουμε την κομφουκιανική παράδοση σε μια συνέχεια ροής: Ξεκίνησε τον 6ο αιώνα π.Χ. ως ένα μικρό ρεύμα, στη συνέχεια διαμόρφωσε μια σημαντική πνευματική παράδοση στην Κίνα, ενώ για ένα διάστημα ουσιαστικά περιήλθε στην αφάνεια, καθώς ο Βουδισμός και ο Ταοϊσμός αποδείχθηκαν πιο ισχυροί, ιδίως σαν πρότυπα για μερικούς από τους πιο λαμπρούς διανοητές της Κίνας. Τον 11ο αιώνα σημειώθηκε μια αναθέρμανση του Κομφουκιανισμού, η οποία συνέβαλε στη διάδοση της κομφουκιανικής παράδοσης πέρα από τα κινεζικά σύνορα. Κι όμως, στα μέσα του 19ου αιώνα αυτή η παράδοση πέρασε στο περιθώριο. Η ίδια της η επιβίωση τέθηκε υπό αμφισβήτηση, επειδή μερικοί από τους καλύτερους ανθρώπους θέλησαν να την εξαλείψουν. Πλέον, μπορεί να αναδυθεί ξανά. Αλλά τώρα δεν μπορεί πια να είναι Σινική, ούτε καν Ανατολικοασιατική, πρέπει να είναι παγκόσμια.
Tu Wei-ming https://philosophynow.org/issues/23/Interview_with_Tu_Wei-ming
[Το] ερώτημα είναι γιατί η «Κίνα» ως πνευματική, σχεδόν αφηρημένη έννοια — ένας τόπος με φυσικά όρια που επιπλέον υφίσταται με δυναμικό και πειστικό τρόπο ως αισθαντική πραγματικότητα, ενώ συχνά αψηφά τη σαφή κατηγοριοποίηση — έχει αποδειχθεί τόσο επιτυχημένη. Έχει αναδυθεί αργά, αλλά με συντριπτικό τρόπο, καθώς εξελίσσεται η ιστορία. Συνδεδεμένη με πολιτισμικούς, ιστορικούς, εθνογραφικούς, κοινωνικούς και μυθικούς παράγοντες και παρ’ όλη την ενέργεια που έχουν επενδύσει τόσοι πολλοί για να το εξηγήσουν ή να το δικαιολογήσουν, αποτελεί ένα από τα πιο επιτυχημένα συμβολικά επιτεύγματα του σύγχρονου κόσμου.
Kerry Brown. https://insidestory.org.au/reinventing-china/
Κανένας... δεν θα διανοούνταν να θεωρήσει τους φυσικούς νόμους ταυτόσημους ή έστω παρόμοιους με τους ηθικούς νόμους, εφόσον θεωρεί τη φυσική ύπαρξη με τον ορθό τρόπο. Μόλις εισέλθουμε στους ανώτερους κόσμους, αυτό αλλάζει. Όσο πιο πνευματικοί είναι οι κόσμοι στους οποίους εισερχόμαστε, τόσο περισσότερο συμπίπτουν ο ηθικός νόμος και εκείνο που μπορεί να ονομαστεί φυσικός νόμος σε αυτούς τους κόσμους.
Rudolf Steiner, “A Road to Self-Knowledge”
In many Eastern cultures, group cohesion is valued highly. This often leads to conflict being smoothed over or redirected. In Western cultures, the emphasis on individual expression can lead to conflict being escalated – sometimes more than is necessary. Yet both tendencies can fall short. Eastern silence may hide resentment. Western bluntness may break bonds. Each culture, in its own way, may undernourish what the other holds. But they are not opposites. They are reflections. What one underplays, the other overplays.
This opens a profound opportunity: when cultures recognize each other’s shadow sides, they gain the chance to grow together, not by imitation, but through mutual becoming…
The true divide today isn’t between East and West. It’s between surface and depth. Pseudo-harmony and pseudo-conflict are both shallow. What we need – across cultures, generations, and technologies – is to meet each other deeply. Because in the long run, only depth heals.
Jean-Luc Mommaerts https://aurelis.org/blog/sociocultural-issues/harmony-vs-conflict-in-east-west
Ενώ το περιβαλλοντικό κίνημα υπήρξε μια κοινωνική αντίδραση στη ρύπανση και την καταστροφή της εξωτερικής μας φύσης (περιβαλλοντική ρύπανση), το κίνημα που βασίζεται στην ευαισθητοποίηση για την ευημερία του ανθρώπου και του πλανήτη, το οποίο βλέπουμε να αναδύεται τώρα, μπορεί να θεωρηθεί ως μια αντίδραση στη ρύπανση και την καταστροφή της εσωτερικής μας φύσης (πνευματική ρύπανση), δηλαδή της βαθιάς μας σχέσης με τον πλανήτη, με τους ανθρώπους και με τον εαυτό μας.
Otto Scharmer https://ottoscharmer.medium.com/
Οικολογικός Πολιτισμός – Ένα Αναδυόμενο Πρότυπο στην Κίνα
Οικολογικός Πολιτισμός – Ένα Αναδυόμενο Πρότυπο στην Κίνα
Mary Evelyn Tucker
Πολλοί άνθρωποι και ομάδες στην Κίνα καταβάλουν επίπονες προσπάθειες προκειμένου να εντοπίσουν το επόμενο στάδιο μετά την ταχεία εκβιομηχάνιση και την ελλιπή βιώσιμη ανάπτυξη, που οδήγησαν σε πυρετώδη οικονομική ανάπτυξη αλλά και σε απώλεια βιοποικιλότητας, κλιματική αναταραχή και ρύπανση με βλαβερές συνέπειες για τη δημόσια υγεία.
Τώρα πια, στόχος είναι να δημιουργηθεί ένας νέος «οικολογικός πολιτισμός», που θα συμπεριλαμβάνει την υγεία τόσο των οικο-συστημάτων όσο και των ανθρώπων. Αυτό βασίζεται εν μέρει σε μια κριτική της νεωτερικότητας και του επιστημονικού της αναγωγισμού, του μηχανιστικού υλισμού και της αλόγιστης κατανάλωσης που υπάρχει τόσο στην Κίνα όσο και στη Δύση. Η ίδια αυτή προσπάθεια για εξεύρεση διορθωτικών μέτρων γίνεται και στις δυτικές χώρες.
Τι είναι ο οικολογικός πολιτισμός;
Αν και ο οικολογικός πολιτισμός μπορεί να φαίνεται σαν μια κυβερνητικά επιδοτούμενη πρωτοβουλία, δεν είναι απόλυτα αλήθεια. Ασφαλώς, ο Πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ και άλλα ηγετικά πρόσωπα της κυβέρνησης έχουν προωθήσει αυτή την ιδέα. Ο Σι, ο οποίος έχει επιδιώξει να συμβιβάσει την οικολογική προστασία με την οικονομική ανάπτυξη, εισηγήθηκε τη θεώρηση ότι «τα καθάρια νερά και τα καταπράσινα βουνά αποτελούν έναν ανεκτίμητο θησαυρό».
Ωστόσο, αυτή η ιδέα του οικολογικού πολιτισμού έχει επίσης υιοθετηθεί ευρύτερα από την κινεζική κοινωνία, ιδιαίτερα ως αποτέλεσμα της εκπαίδευσης. Η έννοια έχει αρκετές συγκεκριμένες εφαρμογές. Θεωρία και πράξη θεωρούνται αλληλένδετα.
Υπάρχουν πολλοί ορισμοί για τον οικολογικό πολιτισμό, αλλά η πιο
σημαντική επιδίωξη είναι η μετάβαση από την χωρίς όρια οικονομική ανάπτυξη που μολύνει τη γη, τον αέρα και το νερό, σε έναν οικολογικό πολιτισμό που φροντίζει για την ευημερία τόσο των ανθρώπων όσο και του πλανήτη. …
Στροφή στα κινεζικά πανεπιστήμια και τους ακαδημαϊκούς φορείς
Ταξιδεύουμε στην Κίνα από το 1986 και έχουμε δει πολλές αλλαγές κατά τη διάρκεια των τελευταίων τριών δεκαετιών. Σε ένα πολυήμερο ταξίδι στην Κίνα τον Σεπτέμβριο του 2023, διαπιστώσαμε τη διάδοση του οικολογικού πολιτισμού στους ακαδημαϊκούς φορείς από το βορρά έως το νότο. Η συζήτηση για τον οικολογικό πολιτισμό έχει σαφώς σημειώσει ραγδαία άνοδο τα τελευταία χρόνια. Κάθε πανεπιστήμιο διαθέτει πλέον τμήματα ή ινστιτούτα που προωθούν τον οικολογικό πολιτισμό ως πλαίσιο για την περιβαλλοντική εκπαίδευση και κατάρτιση. Ο κορυφαίος κινεζικός οργανισμός μελετών, η Κινεζική Ακαδημία Κοινωνικών Επιστημών (CASS), έχει δημιουργήσει ένα ινστιτούτο για τον οικολογικό πολιτισμό. ...
Οικολογικός πολιτισμός που αξιοποιεί πολιτιστικές αξίες
Μια δυναμική, συνεχώς μεταβαλλόμενη Κίνα προσπαθεί να ανακαλύψει εκ νέου τις παραδοσιακές πολιτιστικές της ρίζες, ενώ ταυτόχρονα αγκαλιάζει τον εκσυγχρονισμό και αντιμετωπίζει τις περιβαλλοντικές προκλήσεις. Οι Κινέζοι αναζητούν κοινωνική και οικολογική σοφία στις δικές τους παραδόσεις του Κομφουκιανισμού, του Ταοϊσμού και του Βουδισμού. Εντούτοις, εξακολουθούν να επιδιώκουν την οικονομική ευημερία, ενώ παράλληλα ξεκινούν την ενεργειακή μετάβαση. Είναι προφανές ότι υπάρχουν πολλές αντιφάσεις μεταξύ της επιδίωξης οικονομικής ανάπτυξης και της συνεχούς αύξησης των περιβαλλοντικών προβλημάτων. Κάτι που, φυσικά, δεν περιορίζεται στην Κίνα, αλλά αποτελεί ένα κοινό δίλημμα για την ανθρωπότητα.
Η αναζήτηση οικολογικών αξιών από κάθε κουλτούρα στον πλανήτη έχει τη δυναμική της έμπνευσης διαφορετικών αλλά συμπληρωματικών απόψεων σχετικά με την περιβαλλοντική ηθική. Αυτό είναι το έργο που επιτελούμε εδώ και σχεδόν 30 χρόνια. Ξεκίνησε με το τριετές ερευνητικό μας πρόγραμμα στο Χάρβαρντ, στο πλαίσιο του οποίου μελετήσαμε τις θρησκείες του κόσμου και τις οικολογικές τους προοπτικές με τη συμμετοχή εκατοντάδων μελετητών (1995-1998). Διοργανώθηκαν 10 συνέδρια και εκδόθηκαν από το Χάρβαρντ 9 τόμοι, της σειράς των οποίων ήμασταν επιμελητές. (Ο τόμος του Σίντο εκδόθηκε στην Ιαπωνία). Τα βιβλία για τον Κομφουκιανισμό, τον Ταοϊσμό και τον Βουδισμό έχουν μεταφραστεί και εκδοθεί στα κινέζικα. Το κίνητρό μας για την έναρξη των συνεδρίων στο Χάρβαρντ ήταν να αναδείξουμε αυτές τις παραδόσεις, γνωρίζοντας ότι ο ραγδαίος εκσυγχρονισμός και η εκβιομηχάνιση της Κίνας, μιας χώρας με πάνω από ένα δισεκατομμύριο κατοίκους, θα οδηγούσε αναπόφευκτα σε μια περιβαλλοντική υποβάθμιση.
Ο ρόλος του Κομφουκιανισμού είναι ένα παράδειγμα του πώς οι πολιτισμικές αξίες μπορούν να αποτελέσουν τη βάση για έναν ζωντανό οικολογικό πολιτισμό στην Κίνα. Η αναβίωση της διδασκαλίας των κομφουκιανικών κειμένων και της παράδοσης το καθιστά αυτό σήμερα εφικτό στην Κίνα. Επομένως, υπάρχει η δυνατότητα να ενταχθεί η παράδοση στις συζητήσεις για την οικολογία και την περιβαλλοντική ηθική.
Κομφουκιανή ολιστική κοσμοθεωρία και περιβαλλοντική ηθική
Αν και είναι σαφές ότι ο Κομφουκιανισμός έχει πολλές ιστορικές παραλλαγές, πολιτισμικές ιδιαιτερότητες και εθνικές διαφορές, υπάρχουν ορισμένες κεντρικές ιδέες και αξίες που έχουν διαδοθεί σε όλη την Ανατολική Ασία, από την Κίνα έως την Κορέα και την Ιαπωνία. Αυτές οι αρχαίες αξίες αποτελούν βασικά δομικά στοιχεία της παράδοσης που έχουν αντέξει παρά τις ιστορικές αλλαγές, τις πολιτικές αναταραχές και την περιβαλλοντική υποβάθμιση.
Στην Κίνα υπάρχουν σημαντικές πηγές για μια σύγχρονη περιβαλλοντική ηθική, όσο και για μια αναδυόμενη παγκόσμια ηθική. Αυτό ισχύει και για πηγές από τον Ταοϊσμό και τον Βουδισμό και άλλες θρησκευτικές παραδόσεις, συμπεριλαμβανομένης της περιβαλλοντικής γνώσης των Εθνοτικών Λαών.
Ιδιαίτερη σημασία για την Κίνα έχει η πλούσια κοσμολογική θεώρηση του Κομφουκιανισμού, που καλλιεργεί την αρμονία του ανθρώπου με τη φύση εν μέσω αλλαγής. Πρόκειται για μια σημαντική άποψη που θεωρεί τη φύση ως ουσιωδώς πολύτιμη και κατανοεί τον ρόλο του ανθρώπου σε σχέση με τις φυσικές διεργασίες ως κρίσιμο.
Αυτή η κοσμοθεωρία χαρακτηρίζεται από τέσσερα βασικά στοιχεία· μια ανθρωποκοσμική μάλλον, παρά μια ανθρωποκεντρική άποψη· μια οργανική ολιστική προσέγγιση για τη συνέχεια της ύπαρξης· ένα δυναμικό ζωογόνο στοιχείο υλικής δύναμης (qi)· και μια ολοκληρωμένη οικολογική ηθική που περιλαμβάνει τόσο τον άνθρωπο όσο και τη φύση («Άνθρωποι και φύση είναι ένα»).
Όλες αυτές οι ιδέες του Κομφουκιανισμού μπορούν να αξιοποιηθούν περαιτέρω ως βάση για την ανάπτυξη ενός στιβαρού οικολογικού πολιτισμού στην Κίνα.
Ο νεο-κομφουκιανός φιλόσοφος του 12ου αιώνα, Τσανγκ Ζάι (Zhang Zai), έγραψε το προφητικό κείμενο «Το Δυτικό Επίγραμμα». Σε αυτό εξηγούνται οι ολόπλευρες διαστάσεις ταυτότητας με τον Ουρανό και τη Γη, καθώς και η συμπόνια για τους άλλους ανθρώπους. Είναι ένα από τα πιο συμπεριληπτικά κείμενα όλης της κομφουκιανικής σκέψης και συχνά γίνονται αναφορές σε αυτό.
«Ο Ουρανός είναι ο πατέρας μου και η Γη η μητέρα μου και ακόμη και ένα τόσο μικρό πλάσμα όπως εγώ βρίσκω μια οικεία θέση ανάμεσά τους. Επομένως, αυτό που γεμίζει το σύμπαν το θεωρώ ως το σώμα μου και αυτό που κατευθύνει το σύμπαν το θεωρώ ως τη φύση μου. Όλοι οι άνθρωποι είναι αδελφοί και αδελφές μου και όλα τα πλάσματα είναι σύντροφοί μου. Ο σοφός ταυτίζει τον χαρακτήρα του με εκείνον του Ουρανού και της Γης, ενώ ο άξιος είναι ο πλέον σημαντικός άνθρωπος. Ακόμη και όσοι δεν έχουν αδελφούς ή παιδιά, συζύγους ή συντρόφους, είναι όλοι αδελφοί μου οι οποίοι βρίσκονται σε δυσχέρεια και δεν έχουν κανέναν για να στραφούν».
Αυτό το εμπνευσμένο κείμενο περιλαμβάνει μια ολοκληρωμένη κοσμοθεωρία για τους ανθρώπους ως μέρος ενός απέραντου σύμπαντος που αναδύεται από τη μεγάλη γονιμότητα της Γης και συμπληρώνει την τριάδα ως διάνοια και καρδιά του Ουρανού και της Γης. Μέσα σε αυτή την οικογενειακή κοσμολογία των σπουδαίων γονιών, των γεννητόρων των ανθρώπων, η βαθιά ανθρωπιά τους μπορεί να επεκταθεί σε άλλα ανθρώπινα όντα και την βιοποικιλότητα. Οπωσδήποτε αυτή είναι η βάση μιας ανθρωποκοσμικής ηθικής για την ευημερία των μελλοντικών γενεών.
Αποσπάσματα από άρθρο που δημοσιεύθηκε τον Αύγουστο του 2024:
https://deepchina.substack.com/p/ecological-civilization-an-emerging
Lucis Trust 2026 - Δελτίο Παραγγελίας
Θα πραγματοποιηθεί ανακατεύθυνση.
Σημείωση: Σε λίγο θα ανακατευθυνθείτε στη φόρμα παραγγελίας.
If this page does not redirect you please click this link: https://www.lucistrust.org/el/store/order_form/order_form_3sf
Μετατοπίσεις Συσχετισμού Δυνάμεων στην Πορεία προς την Παγκόσμια Δημοκρατία: Η Διχοτόμηση Ανατολής - Δύσης
Μετατοπίσεις Συσχετισμού Δυνάμεων στην Πορεία προς την Παγκόσμια Δημοκρατία:
|
«Είτε στην Ανατολή είτε στη Δύση, ο δρόμος προς την ελευθερία σε κοινωνικό επίπεδο προϋποθέτει μια σταθερή μετάβαση από
την ατομική νοοτροπία στη συλλογική».
Αγαπητέ συνεργάτη,
Ένα ενδιαφέρον συμβολικό γεγονός εκτυλίσσεται στην έρημο Γκόμπι – ένα γεγονός που μπορεί να σχετίζεται εν δυνάμει με τη Σαμπάλλα, το εστιακό σημείο της πνευματικής δύναμης στη Γη, για το οποίο λέγεται επίσης ότι βρίσκεται στην έρημο Γκόμπι, αν και σε μια κατάσταση ύλης αόρατη στο ανθρώπινο μάτι. Διότι είναι σε αυτή την περιοχή του κόσμου όπου η Κίνα παρουσίασε έναν λειτουργικό πυρηνικό αντιδραστήρα που τροφοδοτείται με θόριο – ένα στοιχείο που χαρακτηρίζεται ως «η μεγάλη πράσινη ελπίδα» για την παραγωγή καθαρής ενέργειας. Το θόριο παράγει πολύ περισσότερη ενέργεια και πολύ λιγότερα απόβλητα από τη σημερινή πηγή καυσίμου, το ουράνιο· ο αντιδραστήρας είναι επίσης ανθεκτικός σε τήξη και δεν παράγει υποπροϊόντα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την κατασκευή όπλων.1 Ένας πολύ μεγαλύτερος αντιδραστήρας θορίου κατασκευάζεται επίσης στην ίδια τοποθεσία, με προγραμματισμένη έναρξη λειτουργίας το 2030.
Αυτή η εξέλιξη είναι πιθανό να επιταχύνει ακόμη περισσότερο την αύξηση της οικονομικής δύναμης και της πολιτικής επιρροής της Κίνας. Εν όψει αυτού, θα μπορούσε να τεθεί το ερώτημα: Ποιο είναι το όραμα της Κίνας για το μέλλον της ανθρωπότητας και ο ρόλος της ως καθοδηγητική δύναμη προς την κατεύθυνση αυτή; Έχει γίνει πολύς λόγος για το σχετικό θέμα μετά την ομιλία του Προέδρου της Κίνας, Σι Τζινπίνγκ, στο Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών στη Γενεύη το 2017, με τίτλο «Συνεργαζόμαστε για να Οικοδομήσουμε μια Κοινότητα με Κοινό Μέλλον για την Ανθρωπότητα».2
Η γενική ιδέα αυτής της ομιλίας έχει προβληθεί πρόσφατα σε αρκετά κείμενα των Ηνωμένων Εθνών, κάτι όμως που έχει προκαλέσει ανησυχίες στη Διεθνή Αμνηστία, η οποία τη θεωρεί σαν «ένα μοντέλο που δίνει έμφαση στην οικονομική ανάπτυξη, τη συνεργασία και, πάνω απ’ όλα, την εθνική κυριαρχία εις βάρος των ατομικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων».3 Ωστόσο, καθώς η Κίνα ασκεί ολοένα και μεγαλύτερη επιρροή στις υποθέσεις των ΗΕ, προωθεί τον δικό της Λόγο περί Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων ως μέρος των ευρύτερων διπλωματικών της στόχων. Πολύ πρόσφατα, τον Σεπτέμβριο του τρέχοντος έτους, η Οργάνωση Συνεργασίας της Σαγκάης πραγματοποίησε την 25ης της σύνοδο κορυφής, με τη συμμετοχή του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες. Αιχμή της συνόδου κορυφής, η Πρωτοβουλία Παγκόσμιας Διακυβέρνησης4 που παρουσίασε ο Σι Τζινπίνγκ, επιβεβαιώνοντας τις προσδοκίες της «Παγκόσμιας Πλειοψηφίας» για μια περιεκτική και ισορροπημένη παγκόσμια τάξη βασισμένη στη συνεχιζόμενη εγκυρότητα της Χάρτας των Ηνωμένων Εθνών.
Καθώς η επιρροή της Κίνας αυξάνεται, είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι τα κείμενα της Αλίκης Μπέιλη προέβλεπαν ότι θα σημειωνόταν ένας κύκλος ραδιενεργούς ακτινοβολίας στην Κίνα, ο οποίος θα έφτανε στην κορύφωσή του προς τα μέσα αυτού του αιώνα, «καθιστώντας ραδιενεργούς μερικούς από τους σημαντικότερους διανοητές αυτής της φυλής». Ας ελπίσουμε ότι αυτό θα συμβάλει στην εμβάθυνση της πνευματικότητας του οράματος της Κίνας, καθώς εκτυλίσσεται η νέα πολυμερής παγκόσμια τάξη:
«... όταν εγκαινιαστεί από τη Στοά μια κίνηση που θα λειτουργεί σε συνάφεια με την τέταρτη φυλετική ρίζα, θα συνιστά επίσης τμήμα της διεγερτικής διαδικασίας και θα καταλήξει να καταστήσει ραδιενεργούς κάποιους από τους εξέχοντες διανοητές αυτής της φυλής. Θα πρόκειται για την ημέρα της ευκαιρίας τους, και είναι τόσο μεγάλη η σημασία που αποδίδεται σε αυτή, ώστε ένα μέλος της Στοάς, ο Κομφούκιος όπως ονομαζόταν στο παρελθόν, θα ενσαρκωθεί για να επιβλέψει το έργο. Τα προκαταρκτικά βήματα γίνονται τώρα και εισέρχονται Εγώ που θα επιχειρήσουν να κατευθύνουν τις ενέργειες αυτής της φυλής στην ορθή γραμμή παρότι το κορύφωμα του κύκλου της διέγερσης δεν θα γίνει παρά στα μέσα του επόμενου αιώνα. Είναι περιττό να τονίσω ότι όλες αυτές οι κινήσεις γίνονται αρχικά αισθητές σαν ενοχλητικές και μόνο όταν η σκόνη της αναταραχής και ο θόρυβος των συγκρουόμενων δυνάμεων καταλαγιάσουν, θα προβάλει ο σκοπός».5
Δεδομένου ότι τα παραπάνω γράφτηκαν στα μέσα του περασμένου αιώνα, η «διεγερτική διαδικασία» είναι πιθανώς σε πλήρη εξέλιξη σήμερα. Έχοντας αυτό κατά νου, υπάρχουν πολλά να μάθουμε από τους κορυφαίους διανοητές της Ανατολικής Ασίας σχετικά με τις πολιτισμικές αξίες του Κομφουκιανισμού και τον ρόλο που μπορεί να διαδραματίσει στην προσπάθεια να οδηγήσει τους λαούς της Ανατολικής Ασίας στην ατραπό της ελευθερίας και της ανεξαρτησίας που δομεί συλλογικά η ανθρωπότητα προς τα πνευματικά βασίλεια. Σε ένα άρθρο με τίτλο «Η Κομφουκιανική Έννοια της Ελευθερίας», ο καθηγητής κινεζικής φιλοσοφίας Λι Τσενγιάνκ (Li Chenyang) γράφει:
«Η Κομφουκιανική αντίληψη για την ελευθερία... δεν συνεπάγεται μια ανεμπόδιστη ελεύθερη βούληση ως εκπόρευση και αφετηρία επιλογής. Αντ’ αυτού, ο παράγοντας της ελευθερίας είναι το άτομο μέσω της καρδιάς και του νου. Ως παράγοντας, το άτομο με τις επιλογές του έχει πάντοτε τη θέση του σε ένα περιβάλλον που είναι θεμελιωδώς κοινωνικό εκ φύσεως… το Κομφουκιανικό ιδεώδες της ελευθερίας πρέπει να επιτευχθεί μέσα στα πλαίσια της ανθρώπινης κοινωνίας, καθώς η ελευθερία είναι ουσιωδώς απαραίτητη σε μια υγιή ανθρώπινη κοινωνία και ο Κομφουκιανισμός θα πρέπει να έχει χώρο –αν δεν έχει, θα πρέπει να δημιουργήσει χώρο– για ελευθερία. Επιπλέον, εάν ο κύριος στόχος του Κομφουκιανισμού είναι να επιτύχει την ανθρώπινη ελευθερία ως επιλογή του αγαθού, τότε θα πρέπει να υποστηρίξει και να προωθήσει κοινωνικούς θεσμούς που προάγουν έναν τέτοιο στόχο». [σελ.18-20] 6
Είτε στην Ανατολή είτε στη Δύση, ο δρόμος προς την ελευθερία σε ένα κοινωνικό πλαίσιο περιλαμβάνει μια σταθερή μετάβαση από την νοοτροπία του ατόμου σε αυτή της συλλογικότητας. Κάτι, που αντανακλά το πνεύμα του μεγάλου νόμου υπό τον οποίο λειτουργεί ο Σανάτ Κουμάρα («η ζωή και η εμψυχώνουσα νοημοσύνη πάνω και εντός του πλανήτη μας») και τη δημιουργική θυσία στην οποία προέβη για να «φέρει αποδέσμευση στις μυριάδες μορφές της δημιουργίας Του». Η κατανόηση της ελευθερίας από την ανθρωπότητα αναπτύσσεται αργά αλλά σταθερά και οι περιχαρακωμένες έννοιες της ελευθερίας τέθηκαν υπό αμφισβήτηση – η ηθελημένη εγκατάλειψή τους για το μεγαλύτερο καλό της κοινωνίας είναι ένα από τα μαθήματα αυτής της περιόδου. Και αυτό είναι λόγος να αναρωτηθούμε πώς οι αντιτιθέμενες ιδεολογίες της Ανατολής και της Δύσης σε θέματα όπως η ελευθερία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και η παγκόσμια ενότητα θα μπορούσαν να εξελιχθούν σταθερά και να συγκλίνουν για να εκφράσουν ένα σημείο πλανητικής σύνθεσης.
Κατά την εξέταση αυτού του δύσκολου ζητήματος, ορισμένες χρήσιμες πληροφορίες παρέχονται από τον δημοσιογράφο και πολιτικό σχολιαστή Μάρτιν Ζακ (Martin Jacques), ο οποίος υποστηρίζει εδώ και καιρό ότι η Κίνα είναι περισσότερο ένα «πολιτισμικό κράτος» παρά ένα έθνος-κράτος. Επισημαίνει ότι η πιο σημαντική πολιτική αξία για τον κινεζικό λαό είναι η ενότητα μέσω της ισχυρής τους αίσθησης μιας αρχαίας πολιτισμικής ταυτότητας. Έχοντας μια ισχνή αντίληψη για τις πολιτισμικές διαφορές και μικρή ανοχή σε αυτές, η Κίνα είναι απίθανο να συμμορφωθεί με τους δυτικούς τρόπους της φιλελεύθερης δημοκρατίας. Τα ατομικά ανθρώπινα δικαιώματα θα θεωρούνται πάντα στο πλαίσιο της διατήρησης της πολιτιστικής ακεραιότητας του κινεζικού πολιτισμού.
Ο καθηγητής Ζακ, υποστηρίζει ότι η Κίνα δεν μπορεί να γίνει κατανοητή αν την παρατηρούμε μέσα από το βλέμμα και τις αξίες της Δύσης. Το πρόβλημα, όπως λέει, συνοψίζει εύστοχα ένας από τους σημαντικότερους ιστορικούς της Δύσης για την Κίνα, ο Πολ Α. Κόεν (Paul A. Cohen), ο οποίος παρατήρησε ότι, ενώ η Δύση μπορεί να θεωρεί τον εαυτό της ως την πιο κοσμοπολίτικη από κάθε άλλη κουλτούρα, είναι από πολλές απόψεις η πιο στενόμυαλη. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι τα τελευταία διακόσια χρόνια η Δύση ήταν τόσο κυρίαρχη στον κόσμο ώστε δεν είχε ουσιαστικά ανάγκη να κατανοήσει άλλους πολιτισμούς και κουλτούρες, οι οποίοι, αντίθετα, αναγκάστηκαν να κατανοήσουν τη Δύση λόγω της ισχυρής παρουσίας της στις κοινωνίες τους. Σύμφωνα με τον Ζακ, η Ανατολική Ασία είναι η μεγαλύτερη οικονομία του κόσμου με το ένα τρίτο του παγκόσμιου πληθυσμού και γνωρίζει πολύ περισσότερα για τη Δύση από ό,τι η Δύση για την Ανατολική Ασία. Αυτό είναι σημαντικό, διότι ο παγκόσμιος χάρτης αρχίζει πλέον να διαμορφώνεται και να καθορίζεται όχι από τις γηραιότερες, ανεπτυγμένες χώρες, αλλά από τον αναπτυσσόμενο κόσμο.7
Αυτές οι παρατηρήσεις συνάδουν με την εσωτερική προοπτική ότι, ενώ «η σημερινή είναι η Άρεια ή πέμπτη ρίζα-φυλή», οι Κινέζοι είναι «λαός της τέταρτης ρίζας-φυλής». Αυτό μας παρέχει πολλά στοιχεία για σκέψη, καθώς το πλανητικό κέντρο άζνα, μέσω του οποίου... η ανθρώπινη οικογένεια συγχωνεύεται και αναμειγνύεται, σχετίζεται με την πέμπτη ρίζα-φυλή, οπότε τί συνεπάγεται αυτό όσον αφορά τη συγχώνευση και την ανάμειξη του κινεζικού λαού μέσα στη μία και ενιαία ανθρώπινη οικογένεια;
Ανθρωπότητα . . . πλανητικό κέντρο άζνα . . . 5η Ακτίνα της Γνώσης . . . 5η ρίζα-φυλή.8
Το κέντρο άζνα βρίσκεται ανάμεσα στα φρύδια, στην περιοχή του κεφαλιού ακριβώς πάνω από τα δύο μάτια. Έχει μόνο δύο κύρια πέταλα και «δεν είναι ένας αληθινός λωτός με την ίδια έννοια όπως τα άλλα κέντρα... Τα πέταλά του απλώνονται σαν τα φτερά ενός αεροπλάνου προς τα δεξιά και τα αριστερά της κεφαλής».9 Σε πλανητική κλίμακα, μπορούμε να φανταστούμε τα δύο κύρια πέταλα του κέντρου άζνα να απλώνονται προς τα ανατολικά και δυτικά ημισφαίρια του πλανήτη, όπως απλώνονται μπροστά από το δεξί και το αριστερό ημισφαίριο του εγκεφάλου στον άνθρωπο. Η ορθή λειτουργία και η σχέση μεταξύ των δύο πετάλων του πλανητικού κέντρου άζνα και, ως εκ τούτου, των ανατολικών και δυτικών ημισφαιρίων του παγκόσμιου εγκεφάλου, είναι ζωτικής σημασίας για το μέλλον της ανθρωπότητας.
Επιπλέον σημασία έχει το γεγονός ότι το κέντρο άζνα είναι το μείζον «όργανο του ιδεαλισμού» και σε πλανητική κλίμακα, μας λέγεται ότι αυτό το κέντρο μόλις αρχίζει να εκφράζεται με αναγνωρίσιμο τρόπο μέσω του Νέου Ομίλου των Παγκόσμιων Υπηρετών, του οποίου κύριο καθήκον είναι να προωθήσει στην ανθρωπότητα «την κατανόηση των θεμελιωδών ιδανικών που θα κυβερνούν τη Νέα Εποχή». Όσον αφορά το πώς αυτό θα μπορούσε να διαμορφωθεί σε ένα σημείο πλανητικής σύνθεσης μεταξύ Ανατολής και Δύσης, ανατρέχουμε στις σκέψεις του Όλιβερ Λ. Ράιζερ, ο οποίος έγραψε τον πρόλογο στο βιβλίο της Αλίκης Μπέιλη «Εκπαίδευση στη Νέα Εποχή». Εδώ, σχολιάζει την επείγουσα ανάγκη εναρμόνισης των σχέσεων μεταξύ Ανατολής και Δύσης και το πώς οι αποκλίνουσες ιδεολογίες των δύο θα μπορούσαν με κάποιο τρόπο να συντεθούν για να δημιουργήσουν μια νέα μορφή πλανητικής δημοκρατίας.
Ο Ράιζερ περιέγραψε τον ανώτερο τύπο σκέψης στη Δύση ως επιστημονικό ανθρωπισμό και θεώρησε ότι αυτό προσεγγίζει την κινεζική μέθοδο του πρακτικού ιδεαλισμού. Οραματιζόταν τη σύνθεση των δύο για τη δημιουργία «ενός νέου κόσμου σημειολογικής ενόρασης», όπου η Δύση θα «αντλούσε ελεύθερα από τη σοφία των πηγών της κινεζικής σκέψης για ηθική φώτιση και πολιτικό ρεαλισμό». Περιγράφοντας τη συγχώνευση αυτών των δύο προοπτικών ως «οργανική λογική», έγραφε:
Ο σύγχρονος πολιτισμός πλησιάζει στο τέλος μιας εποχής. Για είκοσι πέντε αιώνες, ο ανθρώπινος νους καθοδηγούνταν από τα αξιώματα του μεγάλου δημιουργού της δυτικής κουλτούρας, τον οποίο οι μεσαιωνικοί αποκαλούσαν «Φιλόσοφο». Πλέον, βρισκόμαστε μπροστά σε μια νέα εποχή σκέψης, μια εποχή μη αριστοτελικής κατεύθυνσης. Ακριβώς όπως η παλιά λογική, αλλά και η επιστήμη και η φιλοσοφία που προέκυψαν από αυτήν, συνδέονταν με αυτό που μπορεί να ονομαστεί η ψευδαίσθηση της απόλυτης ατομικότητας του υποκειμένου, έτσι και η επερχόμενη εποχή της κουλτούρας, όταν και εφόσον εμφανιστεί, θα χαρακτηρίζεται από ένα νέο τύπο συλλογιστικής βασισμένο σε μια λογική των μερών και των ιδιοτήτων μέσα σε δυναμικά οργανωμένα σύνολα».10
Αυτός ο τρόπος σκέψης είναι πλήρως εναρμονισμένος με την εσωτερική φιλοσοφία των κειμένων της Αλίκης Μπέιλη – της εδραίωσης ορθών σχέσεων μεταξύ όλων των μερών αυτής της μεγάλης πλανητικής ζωής «στην οποία ζούμε, κινούμαστε και υπάρχουμε». Ωστόσο, καθώς οι εντάσεις ανάμεσα στη Δύση και την Κίνα συνεχίζουν να οξύνονται, υπάρχουν πολλά επικίνδυνα σημεία ανάφλεξης που συνιστούν πιθανές πηγές σύγκρουσης. Σε αυτό το κλίμα, η έκκληση του Ράιζερ για «μια τεράστια προσπάθεια σύνθεσης των δύο πολιτισμών, όσο υπάρχει ακόμα χρόνος», είναι επείγουσα. Όπως παρατήρησε ο σινολόγος Κέρι Μπράουν (Kerry Brown), διευθυντής του Lau China Institute: «Η Δύση πρέπει να ξεκινήσει μια ενορχηστρωμένη πολιτιστική συνεργασία με τους Κινέζους, για να κατανοήσει καλύτερα την ενέργεια, το δυναμισμό και τις προσδοκίες αυτού που αποτελεί το ένα πέμπτο του παγκόσμιου πληθυσμού».11
Καθώς οι θείες δυναµικότητες συνεχίζουν να εισρέουν στην ανθρώπινη συνείδηση από ποικίλες πηγές, είναι ζωτικής σημασίας σε αυτή την περίοδο της παγκόσμιας ιστορίας, το όραμα και ο σκοπός να εδραιωθούν περισσότερο στις παγκόσμιες υποθέσεις, ώστε να κατευθύνουν την πλημμυρίδα της πνευματικής δύναμης προς τους ορθούς διαύλους. Καθώς ο κόσμος διέρχεται από αυτή τη δύσκολη μεταβατική περίοδο προς τη Νέα Εποχή, βρίσκουμε σοφές συμβουλές στα ίδια τα λεγόμενα της Αλίκης Μπέιλη. Αν και ο κόσμος έχει αλλάξει ριζικά από την εποχή που γράφτηκαν, μπορούν ωστόσο να εφαρμοστούν σε γενικές γραμμές στις τρέχουσες συνθήκες:
«Τόσο η Ανατολή όσο και Δύση έχουν εξειδικεύσει τη σκέψη τους. Επομένως η καθεμιά έχει τις αρετές της δικής της ειλικρίνειας και ιδιάζουσας εμβάθυνσης. Όμως η εξειδίκευση αξίζει μόνο όταν οδηγεί σε τελική ολοκλήρωση. Δεν είναι άραγε ώριμος ο καιρός να συνενώσουμε την Ανατολή και τη Δύση σ’ αυτή την πιο βαθιά περιοχή της ζωής τους, δηλαδή τη φιλοσοφική και ψυχολογική τους σκέψη;»12
Σε φωτισμένη ομαδική συντροφικότητα,
Lucis Trust
1. Alex Kimani, China Unveils World’s 1st ‘Meltdown Proof’ Thorium Reactor, https://oilprice.com
2. Xi Jinping, Work Together to Build a Community of Shared Future for Mankind, www.XinhuaNet.com
3. Amnesty International Glossary, https://whatchinasays.org
4. Xi Jinping, Global Governance Initiative, www.youtube.com/watch?v=nxal70pXgWg
5. A. Μπέιλη, Πραγματεία επί του Κοσμικού Πυρός, σσ. 1079-80
6. Li Chenyang, www.researchgate.net/publication/257140002_The_Confucian_Conception_of_Freedom, pp.18–20
7. Martin Jacques, Understanding the Rise of China, www.youtube.com/watch?v=imhUmLtlZpw
8. A. Μπέιλη, Eσωτερική Αστρολογία, σ. 454
9. A. Μπέιλη, Eσωτερική Θεραπευτική, σ. 149
10. Oliver L. Reiser, The Promise of Scientific Humanism, p.43. Internet Archive
11. Professor Kerry Brown, China’s rise: The three key things everyone needs to know, www.youtube.com/watch?v=VKNzht-JOXE&t=15s
12. A. Μπέιλη, Η Ψυχή και ο Μηχανισμός της, σ.10
View UK version |
View US version |
October-December 2025
Subscription > 1 year > 2 years > 3 years | Single issue > Sample issue >
CONTENTS:
Editorial – Fiery Ordeals.
Beacon articles concern ideas and experience understood through the lens of esoteric teachings. Familiar words often convey deeper meaning in esoteric texts...
Humanity’s Rapid Progress upon the Upward Way – Dwjhal Khul
For ages it remained a question whether humanity would choose the slow but safe method of achievement. Yet in the past two hundred years, unforeseen even by the Hierarchy, the entire picture has been altered...
Esoteric Opera – Anne Woodward
The subjective union between the philosopher Arthur Schopenhauer and the composer Richard Wagner finds expression in Wagner’s monumental Ring Cycle. Performed in the magical Festspielhaus at Bayreuth, this six-day drama offers both unimaginable beauty and profound esoteric knowledge.
Discipleship as a Self-Imposed Experiment – Eduardo Gramaglia
Self imposition, as a “useful experiment,” is in fact an intelligent and bold use of the “As If” technique... it is “bold” because it carries a potentially destructive effect on old patterns of reaction and behavior, thus producing a crisis.
Time and Its Cycles – by a Student
Spiritual evolution for any individual occurs over a great deal of time, within a succession of bodies that exist in space, on this planet. Paradoxically, neither time nor space exist...
Sentinels of the Soul: Minorities and the Hidden Currents of World Power – Barry Horton
From the standpoint of the Ageless Wisdom teachings, racial difference is a superficial aspect of the greater human identity. Humanity is a single spiritual entity evolving through time, and diversity of form is part of the richness of that unfolding.
Crisis – Incubator for Transformation – Dermot Carroll
The words ‘crisis’ and ‘chrysalis’ not only carry a similar sound but also a similar meaning. Like the chrysalis of metamorphosis, crisis becomes a metaphor for life transition.
Republican Virtue Revisited in the New Age – Colleen Maguire
Republican Virtue is defined as the core values that citizens of a republic must uphold in the performance of civic duties to ensure its proper functioning and stability. The Founding Fathers believed this virtue essential to government and sought to build in safeguards for the future.
Music that never stops – David Svetly
A short and moving anecdote on understanding death.
Alvin Toffler – A Forerunner – Kim Sangbok
An appreciation of the work of the American author and futurist whose work focused on the impact of modern technologies on global culture.
Subscription > 1 year > 2 years > 3 years | Single issue > Sample issue >
Σεμινάριο Παγκόσμιας Καλής Θέλησης, Γενεύη 2025
ΟΡΑΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΙ ΜΙΑ ΝΕΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ:
|
Σεμινάριο Παγκόσμιας Καλής Θέλησης (Πρόγραμμα Γενεύης)
15 Nοεμβρίου 2025
Γενεύη - Λονδίνο - Nέα Υόρκη
«Τόσο η Ανατολή όσο και Δύση έχουν εξειδικεύσει τη σκέψη τους. Επομένως η καθεμιά έχει τις αρετές της δικής της ειλικρίνειας και ιδιάζουσας εμβάθυνσης. Όμως η εξειδίκευση αξίζει μόνο όταν οδηγεί σε τελική ολοκλήρωση. Δεν είναι άραγε ώριμος ο καιρός να συνενώσουμε την Ανατολή και τη Δύση σ’ αυτή την πιο βαθιά περιοχή της ζωής τους, δηλαδή τη φιλοσοφική και ψυχολογική τους σκέψη;»
ΓΕΝΕΥΗ
10.00 - 13.00 CET
Online εκδήλωση ZOOM. Εγγραφείτε εδώ >
Μεταφράσεις σε Γαλλικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Γερμανικά, Ρωσσικά και Αγγλικά
Schedule & Programme
Geneva
10:00 CET
Introduction and opening talk
World Goodwill Geneva
10:10 CET
10:20 CET
Politics of Being: A Pathway to a "Civilisation of the Universal"
Dr. Thomas Legrand
Dr. Thomas Legrand Holding a PhD in Economics, Thomas Legrand is the author of the internationally acclaimed book “Politics of Being. Wisdom and Science for a New Development Paradigm” (2022). He leads the UNDP-convened Conscious Food Systems Alliance and lives next to Plum Village, the monastery of Zen master Thich Nhat Hanh, in the Southwest of France.
10:30 CET
EARTH CITIZENSHIP – an emerging source for co-creating
a planetary culture of unity in diversity: Live Experiences from the One Home Journey 2024-2030 – 7 Years for 7 Generations.
Prof. Alexander Schieffer and Dr. Rama Mani
Alexander Schieffer is an integral philosopher, academic activist, passionate and transformative educator, and poet. He is Co-Founder of Home for Humanity movement for planetary regeneration and Co-Initiator of the One Home Journey 2024-2030 – 7 Years for 7 Generations. He is a Professor of Integral Development at Da Vinci Institute, South Africa and at St. Gallen University, Switzerland. Author of many books, as well as two poetry volumes and a novel. Rama Mani is a transformative performing artist, peacebuilder and justice activist. She founded the ground-breaking artform and methodology “Theatre of Transformation”, based on her 30+ years of experience in crisis transformation worldwide. She authored Beyond Retribution: Seeking Justice in the Shadows of War, and co-edited Responsibility to Protect: Cultural Perspectives from the Global South. She is a French National and an Overseas Citizen of India.
10:40 CET
The Culture of Synthesis
Ursula Raab
Ursula Raab has been dedicated to developing the goals of the Community of Living Ethics (CEL) for over 15 years, where she has found her profound purpose. Her fields of work are art and astrosophy. During her career in real estate financing, she has completed various self-training courses at the CEL (Creative Meditation Course, School of Group Focusers, School of Spiritual Economy, School of Esoteric Astrology, Human Types Course) and other institutions (e.g., the Institute of Psychosynthesis, Basel). She is councillor and secretary of the steering committee of CEL. She coordinates and focuses the School of Astrosophy and cooperates with the Community's India initiative. She serves as President of the Association Nuova Era spreading culture and art, particularly Agni Yoga books in Italian and the writings of Enzio Savoini.
10:50 CET
10 Minute Break
11:00 CET
Round table discussion with panelists
11:45 CET
Visualisation
11:50 CET
Group Discussions in Breakout Rooms
(English, French, Spanish, Italian, German, Russian and Dutch)
12:45 CET
Group Meditation
Strengthening the Hands of the New Group of World Servers.
13.00 CET
Closing
Σεμινάριο Παγκόσμιας Καλής Θέλησης, Νέα Υόρκη, 2025
ΟΡΑΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΙ ΜΙΑ ΝΕΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ:
|
Σεμινάριο Παγκόσμιας Καλής Θέλησης (Πρόγραμμα Νέας Υόρκης)
15 Nοεμβρίου, 2025
Γενεύη - Λονδίνο - Nέα Υόρκη
«Τόσο η Ανατολή όσο και Δύση έχουν εξειδικεύσει τη σκέψη τους. Επομένως η καθεμιά έχει τις αρετές της δικής της ειλικρίνειας και ιδιάζουσας εμβάθυνσης. Όμως η εξειδίκευση αξίζει μόνο όταν οδηγεί σε τελική ολοκλήρωση. Δεν είναι άραγε ώριμος ο καιρός να συνενώσουμε την Ανατολή και τη Δύση σ’ αυτή την πιο βαθιά περιοχή της ζωής τους, δηλαδή τη φιλοσοφική και ψυχολογική τους σκέψη;»
NΕΑ ΥΟΡΚΗ
2.00 - 5.00 PM EDT
Online εκδήλωση ZOOM: Εγγραφείτε εδώ >
Το σεμινάριο θα περιλαμβάνει ταυτόχρονη μετάφραση στα Ισπανικά
Χρονοδιάγραμμα και Πρόγραμμα
Nέα Υόρκη
2:00 pm EDT
Welcome and Introduction
World Goodwill - Chris Morgan
2:15 pm EDT
Jack Bagby (he/him/his) received his PhD. in philosophy from Boston College in 2021, and a B.A. in philosophy and ancient Greek language, from the Pennsylvania State University in 2013. Professor Bagby conducts research on the history of philosophy, focusing on problems related to consciousness, nature, and evolution. He has published in Epoché and Journal for the British Society of Phenomenology, on ancient Greek philosophy and phenomenology (especially Henri Bergson) and has strong research interests in Baruch Spinoza, 19th-20th century European philosophy, process philosophy, philosophy of music, and aesthetics. He is currently working on a translation of Bergson's 1902-3 Lectures at the Collège de France The History of The Idea of Time (Bloomsbury Press), and finishing up the manuscript of his monograph Integrals of Experience: Aristotle and Bergson. When thinking about complex concepts or solving textual problems, Jack loves to construct diagrams and concept maps. Between 2016-2018 he combined his love for creating visualizations with his love of Spinoza to create a website that maps the complex textual citations used in his magnum opus, the Ethics.
3:00 pm EDT
Jay McDaniel is professor emeritus of Religious Studies at Hendrix College in Arkansas, and founder of the website Open Horizons, which focuses on exploring a process outlook on life and way of living in the world. Active in the development of process thought in China, he is a consultant to the Institute for Postmodern Development of China, and the Cobb Institute. His books include With Roots and Wings: Christianity in an Age of Ecology and Dialogue; Living from the Center: Spirituality in an Age of Consumerism; and Gandhi’s Hope: Learning from Other Religions as a Path to Peace.
3:45 pm EDT
10 Minute Break
4:40 pm EDT
Meditation on Goodwill
Meditation to strengthen and increase the goodwill that is in all people, invoking energies
of lighted goodwill and cooperation into world affairs. Read more >
Download the Meditation
5.00 pm EDT
Closing
Σεμινάριο Παγκόσμιας Καλής Θέλησης, 2025 Λονδίνο
ΟΡΑΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΙ ΜΙΑ ΝΕΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ:
|
Σεμινάριο Παγκόσμιας Καλής Θέλησης
(Πρόγραμμα Λονδίνου)
15 Nοεμβρίου 2025
Γενεύη - Λονδίνο - Nέα Υόρκη
Τόσο η Ανατολή όσο και Δύση έχουν εξειδικεύσει τη σκέψη τους. Επομένως η καθεμιά έχει τις αρετές της δικής της ειλικρίνειας και ιδιάζουσας εμβάθυνσης. Όμως η εξειδίκευση αξίζει μόνο όταν οδηγεί σε τελική ολοκλήρωση. Δεν είναι άραγε ώριμος ο καιρός να συνενώσουμε την Ανατολή και τη Δύση σ’ αυτή την πιο βαθιά περιοχή της ζωής τους, δηλαδή τη φιλοσοφική και ψυχολογική τους σκέψη;
A. A. Bailey
ΛΟΝΔΙΝΟ
2.00 - 5.00 PM GMT
Διαδικτυακή εκδήλωση (ZOOM): Εγραφείτε εδώ >
Aρχική σελίδα Σεμιναρίου >
Ηχογράφηση Σεμιναρίου
Λονδίνου
Πρόγραμμα
Λονδίνο
2.00 pm GMT
Καλωσόρισμα και εισαγωγικές σκέψεις -
Laurence Newey, για την Παγκόσμια Καλή Θέληση
2.15 pm GMT
Παρουσίαση
Kerry Brown, Προσκεκλημένος Ομιλητής
Ο Kerry Brown είναι καθηγητής Κινεζικών Σπουδών και διευθυντής του Lau China Institute στο King’s College του Λονδίνου. Είναι συνεργάτης της Australia New Zealand School of Government στη Μελβούρνη και συν-εκδότης του περιοδικού Journal of Current Chinese Affairs, που εκδίδεται από το Γερμανικό Ινστιτούτο Παγκοσμίων Υποθέσεων στο Αμβούργο. Είναι πρόεδρος της Αρχαιολογική Εταιρίας του Κεντ και συνεργάτης της Mongolia and Inner Asia Studies Unit στο Πανεπιστήμιο του Κέιμπριτζ. Είναι, επίσης, συγγραφέας σχεδόν 20 βιβλίων για τη σύγχρονη κινεζική πολιτική. Έχει γράψει για πολλά διεθνή μέσα ενημέρωσης και έχει δώσει συνεντεύξεις σε όλα τα μεγάλα κανάλια ειδήσεων για θέματα που αφορούν τη σύγχρονη Κίνα..
2.35 pm GMT
Συζήτηση σε πάνελ με τον Kerry Brown
3.00 pm GMT
5 Λεπτά Διάλειμμα
3.05 pm GMT
Παρουσίαση
Christopher Hancock, Προσκεκλημένος Ομιλητής
Ο Christopher Hancock είναι ο ιδρυτής και διευθυντής της Oxford House Research Ltd. Είναι ιστορικός θεολόγος και δίδαξε στο Κέιμπριτζ και στις ΗΠΑ. Τα τελευταία 20 χρόνια, το έργο του επικεντρώνεται στον πολιτισμό, την ηθική και τη θρησκεία στο πλαίσιο της σύγχρονης γεωπολιτικής. Ως ειδικός στα θέματα της Ασίας, διετέλεσε κοσμήτορας του καθεδρικού ναού του Μπράντφορντ και συνέβαλε στην ίδρυση του νέου «Κέντρου της Κίνας» στο King’s College του Λονδίνου. Έχοντας διδάξει σε όλο τον κόσμο και δημοσιεύσει έργα σε ένα ευρύ φάσμα επιστημονικών κλάδων, είναι σήμερα αναπληρωτής καθηγητής στο πανεπιστήμιο St. Mary’s του Τίκενχαμ. Το βιβλίο του Christianity and Confucia-nism: Culture, Faith and Politics εκδόθηκε από τον οίκο Bloomsbury τον Δεκέμβριο του 2020.
3.25 pm GMT
Συζήτηση σε πάνελ με τον Christopher Hancock
3.50 pm GMT
10 Λεπτά Διάλειμμα
4.00 pm GMT
Στοχαστικές Σκέψεις σχετικά με το θέμα του Σεμιναρίου
Mayte Gomez
Γνωρίζουμε ότι η συνείδηση εξελίσσεται μέσα από μια σειρά διαδικασιών ολοκλήρωσης. Θα μπορούσαμε να θεωρήσουμε ότι η ενότητα μεταξύ Ανατολής και Δύσης είναι μία από αυτές τις διαδικασίες. Καθώς η ανθρωπότητα καλλιεργεί από πλευράς της τη θέληση-για-το καλό, θα προχωρήσει προς την αποδοχή του γεγονότος ότι κάθε μέρος του κόσμου αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι του συνόλου.
4.10 pm GMT
Συζητήσεις σε μικρές ομάδες
4.40 pm GMT
Διαλογισμός Καλής Θέλησης
5.00 pm GMT
Κλείσιμο
Die Seele der Nationen hervorrufen
|
Tian Ai Qigong,
Tempelhofer Damm 178, 12099 Berlin
Samstag 11. Oktober 2025
10:00 - 12:00 und 14:00 - 17:00
Mehr erfahren
Nie war es so wichtig, die Bewusstseinsveränderungen zu verstehen, die sich überall auf der Welt vollziehen. Wenn die Weltseele ihr Licht auf die Menschheit wirft, offenbart es sowohl die Verbundenheit aller Dinge als auch das, was verborgen ist. Die Arbeit des Lucis Trust und der Arcane School hat sich zum Ziel gesetzt, die Magie der richtigen Beziehungen zwischen Seele und Persönlichkeit, zwischen Weltseele und Menschheit zu verwirklichen.
Eintritt frei. Für weitere Informationen oder zur
Anmeldung (optional): schreiben Sie an [email protected]
Programm für Studierende der Arkanschule (nur auf Einladung)
10:00
Einführung und Begrüßung Jüngerschaft im 21. Jahrhundert
Christine Morgan: Vorsitzende des Lucis Trust
Bücher in mehreren Sprachen und ASMIS III
Mintze van der Velde: Direktor von Lucis Trust, Genf
Reflexionen und Arbeit in Kleingruppen
Gruppenmeditation
12.00 CEST
Abschluss
Programm für alle Gäste
14:00
Begrüßung und Einführung: Lucis Trust, die Arkanschule und unsere Aktivitäten.
Verbinden, verschmelzen und dienen: Die Seele der Nationen hervorrufen
Christine Morgan: Vorsitzende des Lucis Trust
Meditation - der Weg des Schülers
Regine Laaser: Deutsche Abteilung Lucis Trust, Genf
Erfahrungsberichte
Studenten der Arkanschule
Visualisierung
15.00 CEST
Pause
15:15
Mantram Liebe und Erkenntnis - Integration der Gedanken von Max Scheler und Alice Bailey
Swaan Barrett
Reflexionen und Arbeit in Kleingruppen
Gruppenmeditation
17.00 CEST
Abschluss
2026 Φάσεις Σελήνης και Πρόγραμμα Συναντήσεων
2026 Φάσεις Σελήνης
|
2026 Moon Chart
|
2026 Moon Chart
|
2026 Συναντήσεις Λονδίνου
|
2026 Meetings
|
2026 Meetings
|
Η Μεγάλη Επίκληση - Σεπτέμβριος 2025
| Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΚΛΗΣΗ | Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΚΛΗΣΗ (Προσαρμοσμένη) |
|
Από την εστία του Φωτός, μέσα από τη διάνοια του Θεού, Από την εστία της Αγάπης, μέσα από την καρδιά του Θεού, Από το κέντρο όπου η Θέληση του Θεού είναι γνωστή, Από το κέντρο που ονομάζουμε φυλή των ανθρώπων, Το Φως, η Αγάπη και η Δύναμη ας αποκαταστήσουν |
Από την εστία του Φωτός, μέσα από τη διάνοια του Θεού, Από την εστία της Αγάπης, μέσα από την καρδιά του Θεού, Από το κέντρο όπου η Θέληση του Θεού είναι γνωστή, Από το κέντρο που ονομάζουμε φυλή των ανθρώπων, Το Φως, η Αγάπη και η Δύναμη ας αποκαταστήσουν |
* Πολλές θρησκείες πιστεύουν, επίσης, σε έναν Παγκόσμιο Διδάσκαλο, έναν «Ερχόμενο», που Τον γνωρίζουν με διάφορα ονόματα, όπως Κύριος Μαϊτρέγια, Ιμάμ Μαχντί, Κάλκι Αβατάρ και Μποντισάτβα. Αυτοί οι όροι χρησιμοποιούνται μερικές φορές σε παραλλαγές της Μεγάλης Επίκλησης για τους ανθρώπους των πίστεων αυτών.
Τα Τρίγωνα είναι μια παγκόσμια δράση υπηρεσίας στην οποία συνδέονται άνθρωποι σε ομάδες των τριών, προκειμένου να δημιουργήσουν ένα πλανητικό δίκτυο Τριγώνων φωτός και καλής θέλησης. Χρησιμοποιώντας μια παγκόσμια προσευχή, την Μεγάλη Επίκληση, επικαλούνται το φως και την αγάπη ως μια υπηρεσία προς την ανθρωπότητα. Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από τα Τρίγωνα κατόπιν αιτήματος.
Το Δελτίο των Τριγώνων απευθύνεται σε ανθρώπους καλής θέλησης και εκδίδεται τέσσερις φορές κάθε χρόνο στην Αγγλική, Γαλλική, Γερμανική, Ελληνική, Ισπανική, Ιταλική, Ολλανδική, Πολωνική, Πορτογαλική, και Ρωσική γλώσσα. Τα Τρίγωνα είναι μια δραστηριότητα του Lucis Trust, ενός μη κερδοσκοπικού, εκπαιδευτικού, φιλανθρωπικού ιδρύματος, το οποίο υπάρχει για την προώθηση των ορθών ανθρώπινων σχέσεων.
Για περαιτέρω πληροφορίες και έντυπο υλικό απευθυνθείτε στα Τρίγωνα:
| Suite 54 3 Whitehall Court London SW1A 2EF UK |
Rue du Stand 40 Geneva CH-1204 SWITZERLAND |
866 United Nations Plaza Suite 482 New York NY 10017 USA |
ΧΑΡΑ
Η χαρά είναι μια ιδιαίτερη ποιότητα που πηγάζει από τα βάθη μας. Είναι ένα ακτινοβόλο φως που ανυψώνει την ανθρώπινη συνείδηση, φέρνοντας δύναμη, αγάπη και συμπόνια του άλλου. Περιγράφεται στα κείμενα της Άγκνι Γιόγκα ως η εκδήλωση της Δύναμης του Δημιουργού, φωτίζοντας έναν κόσμο σε σκότος.1 Στα κείμενα της Αλίκης Μπέιλη, μας παροτρύνουν να στοχαζόμαστε πάνω στη χαρά, την ευτυχία, την ευφορία και τη μακαριότητα, καθώς αυτές απελευθερώνουν τους αγωγούς της εσώτερης ζωής και φτάνουν – σε ευρύτερο κύκλο – πολλούς άλλους. Θεραπεύουν και εξαγνίζουν το φυσικό σώμα και μπορούν να βοηθήσουν τους υπηρέτες να επιτελέσουν το έργο τους «με μικρή προσπάθεια, μια κατάλληλη αίσθηση αξιών και μια απόσπαση που βασίζεται στην αγάπη και όχι στην απομόνωση».2
Από πνευματικής άποψης, υπάρχει μια διαφορά μεταξύ ευτυχίας και χαράς. Η ευτυχία αφορά τη φυσική ζωή με τις επιθυμίες, τα γεγονότα και τις νοητικές κατασκευές της. Η ευτυχία έρχεται και παρέρχεται, σε μια συνεχή άμπωτη και πλημμυρίδα. Η χαρά δεν λειτουργεί από τα χαμηλά ως ένας στόχος ή σκοπός, αλλά αποτελεί μια αυθόρμητη εκδήλωση της αγάπης και του φωτός της ψυχής. Είναι μια οικουμενική ποιότητα που υπερβαίνει τις προκαταλήψεις και τα ανθρωπογενή εμπόδια. Η χαρά δεν εξαρτάται από την κοινωνική καταξίωση ή θέση, ούτε αποτελεί ανταμοιβή για υπηρεσίες που παρασχέθηκαν ή για τιμές που απονεμήθηκαν. Παραδόξως, εν μέσω βαθιάς οδύνης και δυστυχίας της προσωπικότητας μπορεί να γίνει γνωστή και αισθητή η χαρά της ψυχής.3 Όταν η απλότητα της ψυχής καθοδηγεί τη ζωή και τις σχέσεις με πνεύμα αυταπάρνησης, η χαρά μπορεί να αναδυθεί εκεί που δεν την περιμένουμε, ως ένα λαμπρό φως που αποκαλύπτει το καλό, το όμορφο και το αληθινό, τα οποία τόσο συχνά συγκαλύπτονται από την πλάνη και τη γοητεία.
Η χαρά ανυψώνει το πνεύμα και μπορούμε καθημερινά να συντονιζόμαστε με αυτή την ιδιαίτερη ποιότητα με πάρα πολλούς τρόπους. Δεν βρίσκεται μόνο στους ιερούς χώρους των καθεδρικών ναών, των εκκλησιών, στα τεμένη και τους ναούς του κόσμου, αλλά μπορεί επίσης να προβάλει ενώπιον μας μέσα από τις τέχνες και τη μουσική, μέσα από την ομορφιά του φυσικού κόσμου, στα βουνά με τα κελαρυστά ρυάκια τους και στην άμπωτη και πλημμυρίδα των ωκεανών. Μπορεί να γίνει αντιληπτή στην αθωότητα των παιδιών που παίζουν, στις σχέσεις με τους αγαπημένους μας ή όταν στέκουμε έκθαμβοι μπροστά στην ομορφιά και το μεγαλείο του σκοτεινού νυχτερινού ουρανού, αναλογιζόμενοι το νόημα της ζωής και τη θέση μας στον κόσμο. Στη σιωπή και τη μοναχικότητα των εσωτερικών κόσμων, η χαρά μάς περιτριγυρίζει από παντού.
«Η χαρά εγκαθίσταται σαν πουλί μέσα στην καρδιά
αλλά έχει φτερουγίσει από τον μυστικό τόπο μέσα στο κεφάλι.
Είμαι αυτό το πουλί της χαράς.
Συνεπώς, με χαρά υπηρετώ.» 4
1. Φύλλα από τον Κήπο του Μόρια, Βιβλίο Πρώτο, Το Κάλεσμα, 240
2. Αλίκη Μπέιλη, Μαθητεία στην Νέα Εποχή, Τόμος 1, σελ.170
3. Αλίκη Μπέιλη, Πραγματεία επί της Λευκής Μαγείας, σελ.370
4. Αλίκη Μπέιλη, Μαθητεία στη Νέα Εποχή, Τόμος 1, σελ.158
Φτάσε στα ύψη της ψυχής και έχοντας ψάξει και βρει εκείνη την κορυφή της ειρήνης και εκείνο το ύψος της χαράς όπου στέκει ακίνητη η ψυχή σου, κοίταξε έπειτα στον κόσμο των ζωντανών ανθρώπων – έναν τριπλό κόσμο στον οποίο βρίσκονται όλοι οι άνθρωποι, ένσαρκοι κι άσαρκοι. Θα βρεις εκεί αυτό που η ψυχή σου μπορεί και θα αναγνωρίσει. Οι γοητείες της στενοχώριας, η μάγια του παρελθόντος, διαστρεβλώνουν την προοπτική. Μόνο η ψυχή στέκει απαλλαγμένη από την πλάνη και μόνο η ψυχή βλέπει τα πράγματα όπως είναι. Σκαρφάλωσε συνεπώς στην ψυχή.
A. Μπέιλη, Μαθητεία στη Νέα Εποχή, Τόμος 1, σελ.463
ΟΡΑΤΑ ΧΑΡΙΣ ΣΤΟ ΦΩΣ
Η διαφάνεια αποτελεί κύριο θέμα των ειδήσεων αυτό τον καιρό, ιδιαίτερα σε σχέση με τους τομείς της διακυβέρνησης, της πολιτικής και των επιχειρήσεων. Ωστόσο, διαδραματίζει, επίσης, βασικό ρόλο στο έργο των Τριγώνων ή σε οποιοδήποτε πνευματικά εμπνευσμένο πρόγραμμα υπηρεσίας. Κατά μία έννοια, αφορά το να είμαστε αληθινοί με τον εαυτό μας και με τους αξιόπιστους συνεργάτες μας, να αναγνωρίζουμε διάφανα τις σκιές, να εργαζόμαστε δια μέσου της γοητείας και των τρωτών σημείων της προσωπικότητας, βλέποντας όλα αυτά σε σχέση με τις πιο περιεκτικές και φωτεινές ενέργειες της ψυχής. Μέσα από τη διαδικασία του μετασχηματισμού, αυτές οι ανώτερες ενέργειες καθίστανται ξεκάθαρα ορατές σε όλους – ακτινοβολώντας μέσα από σκέψεις, λέξεις, ομιλία και δράσεις απροσποίητες ή ανεπιτήδευτες.
Κατά μια άλλη έννοια, «ολόκληρη η εξελικτική διαδικασία» μπορεί να νοηθεί ως η «πραγμάτωση της αλληλεπίδρασης μεταξύ του Θεού και του κόσμου Του». Η ύλη μπορεί τότε να θεωρηθεί ότι προορίζεται να γίνει ένα αγνό, «διάφανο μέσον για την αποκάλυψη της θειότητας».1 Στο έργο των Τριγώνων, οι τρεις συμμετέχοντες συνδέονται μεταξύ τους με μοναδικό σκοπό την υπηρεσία του συνόλου, ακτινοβολώντας την ανθρώπινη συνείδηση με τις ενέργειες της ψυχής και του πνεύματος. Οποιαδήποτε αίσθηση ξεχωριστού εαυτού με τις ατομικές του επιθυμίες, ανάγκες και επιδιώξεις, τίθεται, τουλάχιστον προς το παρόν στην άκρη, έτσι ώστε οι φωτισμένες, αγαπητικές ενέργειες της θειότητας να μπορούν να ακτινοβολούν ελεύθερα μέσα και μέσω των βασιλείων του χρόνου και του χώρου, χωρίς διακοπή ή αντίσταση. Το δίκτυο έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί ως ένα διαφανές μέσο, επιτρέποντας την είσοδο στο φως.
Στην οπτική, ένα διαφανές μέσον μεταδίδει το φως χωρίς κάποια αξιοσημείωτη σκέδαση. Το γυαλί και το νερό, για παράδειγμα, αφήνουν το φως να περάσει σαν να μην ήταν φτιαγμένα από καθόλου υλικό, παρόλο που είναι «γεμάτα από άτομα».2 TΟ βαθύτερος, συμπονετικός νους διαθέτει κάτι από αυτή την ιδιότητα και σήμερα υπάρχει ένας σημαντικός αριθμός ανθρώπων που εκπαιδεύονται στο διαλογισμό με στόχο να ευθυγραμμιστούν με αυτό το διαφανές πεδίο του νου. Όταν όλοι οι περισπασμοί ενός εγωκεντρικού και υπερδραστήριου νου εκτίθενται στο φως κατά τη διάρκεια τακτικών περιόδων διαλογισμού, είναι σαν τα πέπλα που εμποδίζουν την αναγνώριση και ευθυγράμμιση με το πνευματικό βασίλειο να αρχίζουν να διαλύονται· ένα σχίσιμο μέσα στο πέπλο διευρύνεται. Καθώς ο νους σιωπά, γαληνεύει και εστιάζεται, καθίσταται δυνατή η άμεση ή ενορατική γνώση και η ένσοφη κατανόηση – κάτι από τη μεγαλοπρέπεια της ζωής μπορεί στη συνέχεια να γίνει αισθητή, «όχι θεωρητικά, αλλά σε κραδασμική ανταπόκριση με την ύπαρξή της».3
Όταν η ενορατική κατανόηση καθιστά μια αλήθεια διάφανη, αλλάζει τον προσανατολισμό μας στην ζωή επιτρέποντάς μας να κοιτάξουμε τον κόσμο γύρω μας μέσα από ένα νέο πρίσμα, μετασχηματίζοντας τον τρόπο της ζωής μας. Ο Hermann Keyserling (Χέρμαν Κάιζερλινγκ) υποστηρίζει ότι όλα τα φαινόμενα της ζωής όπως και τα γεγονότα μπορούν να θεωρηθούν ως σύμβολα. Και κάθε σύμβολο που αποτελεί την απόλυτη έκφραση μιας κατάστασης συνείδησης «είναι από μόνο του διαφανές προς ένα άλλο βαθύτερο και ούτω καθεξής μέχρι την αιωνιότητα· διότι όλα τα πράγματα στην αισθητηριακή συνάφεια της ζωής είναι εσωτερικά συνδεδεμένα και τα βάθη τους έχουν τις ρίζες τους στον Θεό».4
- Αλίκη Μπέιλη, Εσωτερική Αστρολογία, σελ.626
- https://www.universeofparticles.com/light-travelling-through-a-transparent-medium/
- Αλίκη Μπέιλη, Γοητεία: Ένα Παγκόσμιο Πρόβλημα, σελ.181
- Hermann Keyserling, Η Ανάκτηση της Αλήθειας, σελ.91-92
Διαδικτυακό Σεμινάριο Τριγώνων: Μετάδοση την δεύτερη Δευτέρα κάθε μηνός
www.lucistrust.org/triangles/webinar
ΑΡΜΟΝΙΑ
Μπορούμε με πολλούς τρόπους να εξετάσουμε την ανάγκη για μεγαλύτερη αρμονία στον κόσμο. Ως πνευματικοί υπηρέτες, μας δίνεται η ευκαιρία να λειτουργήσουμε καινοτόμα. Σε αυτή την εποχή της μεγάλης παγκόσμιας διαμάχης, όπου πολλές ιδεολογίες ανταγωνίζονται για την εξουσία και τον έλεγχο στον κόσμο, υπάρχει ένα επίπεδο αρμονίας και συνεργασίας που μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω κοινών στόχων που υπερβαίνουν τις ατομικές απόψεις ή πεποιθήσεις. Αυτό μπορεί να σημαίνει ότι χρειάζεται να αποδεχτούμε το γεγονός ότι οι άλλοι έχουν πολύ διαφορετικές απόψεις για τον τρόπο επίλυσης πολλών από τα προβλήματα του κόσμου και να είμαστε πρόθυμοι να συνεργαστούμε μαζί τους για την επίτευξη ενός ανώτερου σκοπού. Αυτή η κατανόηση αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της υπηρεσίας των Τριγώνων.
Όταν ξεκινάμε ένα νέο Τρίγωνο, μπορεί να μην γνωρίζουμε πολλά για τους λοιπούς συνεργάτες μας και μέλη του. Ενδέχεται να μην μοιράζονται τις ίδιες πεποιθήσεις με εμάς, παρά το γεγονός ότι ανήκουν στον ίδιο όμιλο, αλλά γνωρίζουμε από το έργο των Τριγώνων που επιτελούμε από κοινού ότι όλοι επιδιώκουμε να υπηρετήσουμε και να φέρουμε τις απαραίτητες αλλαγές στον κόσμο. Στο έργο των Τριγώνων, επομένως, συνεργαζόμαστε με άλλους πέρα από τις δικές μας πολιτικές, θρησκευτικές ή φιλοσοφικές πεποιθήσεις για να φτάσουμε σε ένα υψηλότερο επίπεδο συνείδησης από κοινού. Όταν αυτό συμβαίνει, αναπτύσσουμε το δίκτυο των Τριγώνων από μια θέση ενότητας· η αληθινή ενότητα και αρμονία βρίσκεται πέρα από αυτές τις διαφορές.
Στην πραγματικότητα, δεν μπορούμε να γνωρίζουμε πώς θα είναι το μέλλον, καθώς αυτό γεννιέται από τις επιδιώξεις των πολλών που εργάζονται για να το φέρουν σε εκδήλωση. Μπορεί να είναι πολύ διαφορετικό από αυτό που μπορούμε να φανταστούμε τώρα. Εργαζόμαστε από κοινού στα Τρίγωνα πέρα από τις πλάνες και τις γοητείες μας για αυτή τη μελλοντική πραγματικότητα, έτσι ώστε το θείο να μπορέσει να λειτουργήσει μέσα από εμάς, ως ομάδα. Διαμέσου αυτής της απρόσωπης βούλησης να υπηρετούμε από κοινού την ανθρωπότητα γεννιέται η εποχή του Υδροχόου. Αυτές οι γοητείες θα συνεχίσουν να διασκορπίζονται καθώς επιδιώκεται αυτή η ανώτερη αρμονία, προκειμένου να εκπληρωθεί η πέραν αυτής οικουμενική πραγματικότητα. Αυτή μπορεί να είναι μια νέα προσέγγιση για ορισμένους, επιτρέπει όμως να δημιουργηθεί μια ρευστή σύνθεση που μπορεί να οδηγήσει σε μεγαλύτερη ενότητα και αρμονία.
Το έργο της σύνθεσης και της εναρμόνισης των διαφορών μεταξύ αντίθετων ιδεών θα είναι το έργο της Εποχής του Υδροχόου. Με αυτόν τον τρόπο αντικαθίσταται η φανατική προσκόλληση στα ιδανικά, που τόσο έντονα χαρακτήριζε την Εποχή των Ιχθύων σε βάρος μιας ευρύτερης αρμονίας. Η εύρεση σημείων σύνθεσης και συμβιβασμού επιτρέπει την εκδήλωση μεγαλύτερης συνεργασίας και μπορεί να εναρμονίσει τις διαφορές στη σκέψη. Η ικανότητα εξέτασης αντίθετων απόψεων προκειμένου να επιτευχθεί συνεργασία δίνει τη δυνατότητα να ανακαλυφθούν οι υποκείμενες οικουμενικές αλήθειες και να γίνει αντιληπτή η αρμονία που προκύπτει από τη συγχώνευσή τους.
Σεπτέμβριος 2025
Ο ΟΗΕ θεσπίζει Μια Παγκόσμια Ημέρα της Ελπίδας
Τον Μάρτιο του τρέχοντος έτους, ο πρέσβης του μικρού νησιωτικού κράτους του Κιριμπάτι στον Ειρηνικό Ωκεανό υπέβαλε στην Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών ψήφισμα με το οποίο ζητούσε τη θέσπιση της Παγκόσμιας Ημέρας Ελπίδας, η οποία θα γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 12 Ιουλίου.
Ο Τεμπουρόρο Σίτο (Teburoro Tito) μίλησε (spoke) για την ελπίδα σαν «μια δύναμη που μετέφερε την ανθρωπότητα μέσα από τις πιο σκοτεινές εποχές και μας έχει οδηγήσει προς ένα μέλλον δυνατοτήτων, ανθεκτικότητας και ανανέωσης». Η Ημέρα της Ελπίδας, όπως πρότεινε, «θα λειτουργήσει ως παγκόσμιο σύμβολο ακατάβλητης προσπάθειας, ενότητας και της ακλόνητης πίστης ότι ένας καλύτερος κόσμος είναι εφικτός».
Παγκόσμιοι ηγέτες στον τομέα της ψυχικής υγείας ξεκίνησαν ενέργειες για τη Διακήρυξη των Ηνωμένων Εθνών, αναγνωρίζοντας ότι η Ημέρα (the Day) σηματοδοτούσε ένα κάλεσμα να «κάνουμε την Ελπίδα μια προτεραιότητα δημόσιας υγείας και να την αναγνωρίσουμε ως προστατευτικό παράγοντα κατά της βίας, του εθισμού και της αυτοκτονίας». Αντιλαμβανόμενη την απελπισία ως τον βασικό προδιαθεσιακό παράγοντα αυτοκτονίας, μια από τις σημαντικές ΜΚΟ που προωθεί την Ημέρα της Ελπίδας, η (iFred), εστιάζει το έργο της σε προγράμματα βασισμένα σε αποδεικτικά στοιχεία, τα οποία έχουν σχεδιαστεί για να διασφαλίσουν ότι όλοι γνωρίζουν “πώς” να Ελπίζουν. Αυτά περιλαμβάνουν: το Hopeful Minds, που προωθεί την ιδέα ότι «η ελπίδα είναι μια δεξιότητα που μπορεί να διδαχθεί» σε συνεργασία με μαθητές, εκπαιδευτικούς και γονείς· και το Hopeful Cities, που προσφέρει μέσα και στρατηγικές στους τομείς της διακυβέρνησης, της επιστήμης, της εκπαίδευσης, του χώρου εργασίας, της υγειονομικής περίθαλψης και της τέχνης, ώστε οι πόλεις να καλλιεργούν και να διατηρούν την ελπίδα στις κοινότητές τους.
Ο ΟΗΕ αναφέρεται στην Ημέρα (UN refers to the Day) ως έναν τρόπο υπογράμμισης μιας παγκόσμιας ανάγκης σε αβέβαιους καιρούς:
«Σε έναν κόσμο που αντιμετωπίζει αυξανόμενη αναταραχή, διεύρυνση των κοινωνικών σχισμάτων και διαιωνιζόμενες οικονομικές και περιβαλλοντικές προκλήσεις, η παγκόσμια κοινότητα συνεχίζει να αναζητά αξίες που ενώνουν αντί να χωρίζουν. Μεταξύ αυτών, η ελπίδα ξεχωρίζει ως μια εξαιρετικά ισχυρή δύναμη με παγκόσμια απήχηση. Σε αναγνώριση αυτού, η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών (United Nations General Assembly) έχει ορίσει την 12η Ιουλίου ως Παγκόσμια Ημέρα της Ελπίδας — μια ημέρα για τον εορτασμό και την προώθηση της ελπίδας ως κατευθυντήριας αρχής για άτομα, κοινότητες και έθνη».
Τα κράτη μέλη, οι θεσμικοί φορείς, η κοινωνία των πολιτών και τα άτομα καλούνται να «καλλιεργήσουν περιβάλλοντα όπου μπορεί να ευδοκιμήσει η ελπίδα». Οι ιδέες για συμμετοχή στην Ημέρα περιλαμβάνουν την οργάνωση μικρών τοπικών «Κύκλων Ελπίδας» για να συζητηθούν οι τοπικές προκλήσεις και να σχεδιαστούν λύσεις. Άλλες προτάσεις περιλαμβάνουν την «αφιέρωση μιας ώρας σε υπηρεσία» και την «ενσωμάτωση σκέψεων σχετικά με την ελπίδα σε μαθήματα, συναντήσεις ή θρησκευτικές συγκεντρώσεις προκειμένου να ξεκινήσει ένας διαρκής διάλογος».
Αξίζει να σημειωθεί ότι η ανακήρυξη από τα Ηνωμένα Έθνη της Ημέρας Ελπίδας δεν έλαβε χώρα χωρίς πολιτικές εντάσεις, αντικατοπτρίζοντας την παρούσα κατάσταση του πνεύματος συνεργασίας στη Γενική Συνέλευση. Οι κυβερνήσεις είχαν συμφωνήσει ομόφωνα να εγκρίνουν το ψήφισμα χωρίς ψηφοφορία, αλλά την τελευταία στιγμή οι Ηνωμένες Πολιτείες ζήτησαν ψηφοφορία. Η ψηφοφορία για την υιοθέτηση της Ημέρας πέρασε εύκολα με την υποστήριξη 161 χωρών: τέσσερις, συμπεριλαμβανομένης της Ινδίας, απείχαν και μία (οι ΗΠΑ) ψήφισαν κατά, υποστηρίζοντας ότι αυτό αντιπροσωπεύει μια περιττή αύξηση των Παγκόσμιων Ημερών, όπως η Ημέρα της Ειρήνης και της Ευτυχίας, ενώ επίσης αντιτάχθηκαν στις αναφορές του ψηφίσματος σε «ποικιλομορφία, ισότητα και συμπεριληπτικότητα που έρχονται σε αντιδιαστολή με τις πολιτικές των ΗΠΑ».
Όλα αυτά μας δείχνουν ότι, έπειτα από τις υψηλές προσδοκίες που υπήρχαν κατά την ίδρυση του ΟΗΕ το 1945, το έργο της προώθησης του πνεύματος συνεργασίας στις σχέσεις μεταξύ των εθνών εξακολουθεί να βρίσκεται ακόμη σε μεγάλο βαθμό υπό εξέλιξη και ότι αυτό που χρειάζεται, σήμερα όπως κάθε άλλη φορά, είναι «επιμονή, ενότητα και ακλόνητη πίστη ότι ένας καλύτερος κόσμος είναι στο χέρι μας».
Λήψη του Ενημερωτικού Δελτίου σε PDF
Αρχική Σελίδα Ενημερωτικού Δελτίου
Η Καλή Θέληση ως Ελπίδα, Βούληση και Προσδοκία
Catherine Crews
Σε αυτό το σημαντικό έτος 2025, ο κόσμος είναι γεμάτος με «λύσεις» για τα πολλά προβλήματα που αντιμετωπίζουμε. Ίσως οι μεγαλύτερες δυσκολίες μας να επικεντρώνονται στις πολύ διαφορετικές απόψεις για το πώς πρέπει να επιλύσουμε τις συγκρούσεις που βλέπουμε. Να κάνουμε περισσότερα από τα ίδια; Να αναζητήσουμε νέες προσεγγίσεις για την επίλυση των προβλημάτων; Υπάρχει η αίσθηση ότι ο χρόνος τελειώνει, ότι πρέπει να κάνουμε κάτι και να το κάνουμε γρήγορα. Ταυτόχρονα, φαίνεται ότι δεν μπορούμε να προχωρήσουμε προς λύσεις που να μας δίνουν μια αίσθηση ολοκλήρωσης, άνεσης και ειρήνης.
Ωστόσο, αυτή η περίοδος σύγκρουσης είναι και μια περίοδος ευκαιρίας και η ενέργεια της καλής θέλησης είναι ο παράγοντας που δημιουργεί αυτή την ευκαιρία. Η καλή θέληση και η κατανόηση προσδίδουν ένα πνεύμα κοινότητας που γεφυρώνει το χάσμα μεταξύ των πλευρών και ανοίγει έναν δρόμο συνεργασίας που δεν ήταν ορατός στο παρελθόν. Με καλή θέληση, οι δυνάμεις που υποθάλπουν τη διχαστικότητα μπορούν να αναδιαμορφωθούν δημιουργικά ώστε να υποστηρίξουν ένα κοινό όραμα. Η καλή θέληση μπορεί να περιγραφεί ως η αγάπη του Θεού σε δράση· όταν η ανθρωπότητα εκφράζει καλή θέληση ως ελπίδα, θέληση και προσδοκία, μπορεί να αλλάξει τον κόσμο.
Αυτές οι λέξεις: ελπίδα, θέληση και προσδοκία, έχουν ως κοινό χαρακτηριστικό το ότι η καθεμία αναφέρεται σε μια ιδέα, όμως όλες αυτές οι ιδέες υλοποιούνται μόνο μέσα από τη δράση. Η ιδέα πρέπει να εκφραστεί μέσω δράσης, αλλιώς παραμένει άψυχη. Ίσως μια πιο ολοκληρωμένη αναφορά σε αυτές τις ιδέες θα ήταν με τις λέξεις ελπίζοντας, θέλοντας και προσδοκώντας. Μέσα από αυτή την αναγνώριση γεννιέται η αναγκαιότητα της σχέσης. Όταν αυτή η σχέση είναι με την ψυχή και το Θείο, το ελπίζειν, το βούλεσθαι και το προσδοκάν που λειτουργούν σε κάθε ανθρώπινη καρδιά παίρνουν τη μορφή επίκλησης. Καθώς εφελκύεται η απόκριση του Θεού, η σχέση επίκλησης και εφέλκυσης μετατρέπει την επιθυμία σε εμπειρία. Θρησκεία είναι το όνομα που έχουμε δώσει στην επικλητική δέηση της ανθρωπότητας, η οποία οδηγεί στην εφέλκυση ανταπόκρισης από το Πνεύμα του Θεού.
Οι ακόλουθες θεμελιώδεις αλήθειες υπογραμμίζουν αυτή τη σχέση, η οποία μπορεί να περιγραφεί ως κάθετη, συνδέοντάς μας με πνευματικά επίπεδα συνειδητότητας:
1. Το γεγονός της ύπαρξη του Θεού, τόσο υπερβατικού όσο και ενυπάρχοντος.
2. Είμαστε συνδεδεμένοι με τον Θεό· είμαστε όλοι «παιδιά του ενός Πατρός».
3. Είμαστε ουσιαστικά θείοι, αθάνατοι και διηνεκώς εμμένοντες.
4. Υπάρχει συνέχεια στη θεία αποκάλυψη και στις θείες προσεγγίσεις.
Αν οι σχέσεις με τον Θεό είναι κάθετες, οι σχέσεις μεταξύ μας μπορούν να περιγραφούν ως οριζόντιες, συνδέοντάς μας με τους συνανθρώπους μας και το περιβάλλον. Αυτό συμπεριλαμβάνει την οικογένεια και τους φίλους μας, την κοινότητά μας, το έθνος μας και όλα τα έθνη, επεκτεινόμενο ώστε να περιλαμβάνει ολόκληρη την ανθρώπινη οικογένεια και τον ίδιο τον πλανήτη. Σε αυτό το οριζόντιο επίπεδο, η ελπίδα, η θέληση και η προσδοκία γίνονται το θεμέλιο των ορθών ανθρώπινων σχέσεων που ενθαρρύνουν τη μέγιστη εξελικτική ανάπτυξη όλων των ατόμων και κάθε ομάδας. Καλή θέληση είναι το όνομα που δίνεται στην ενέργεια που υποστηρίζει την ανάπτυξη ορθών σχέσεων.
Επίκληση και εφέλκυση είναι τα βασικά στοιχεία που ενώνουν τις κάθετες και οριζόντιες κατευθύνσεις των σχέσεων. Σε αυτές τις δύο κατευθύνσεις ανακαλύπτουμε τη δύναμη της Ενότητας που εκδηλώνεται στο χρόνο και στο χώρο, ανταποκρινόμενη στις ανάγκες της ανθρωπότητας. Αρχίζουμε να αντιλαμβανόμαστε την παρουσία ενός θείου Σχεδίου που υλοποιείται μέσω της ενεργού συμμετοχής ανδρών και γυναικών καλής θέλησης σε όλο τον κόσμο, οι οποίοι αξιοποιούν την ελπίδα, τη θέληση και τις προσδοκίες τους σε δράσεις επίλυσης των προβλημάτων της ανθρωπότητας.
Η πίστη είναι ο πνευματικός εταίρος της ελπίδας. Από τη χριστιανική παράδοση έχουμε τα λόγια του Αγίου Παύλου στην Προς Εβραίους επιστολή του: «Ἔστιν δὲ πίστις ἐλπιζομένων ὑπόστασις, πραγμάτων ἔλεγχος οὐ βλεπομένων. ἐν ταύτῃ γὰρ ἐμαρτυρήθησαν οἱ πρεσβύτεροι. Πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς αἰῶνας ρήματι Θεοῦ, εἰς τὸ μὴ ἐκ φαινομένων τὰ βλεπόμενα γεγονέναι». Προς Εβραίους 11:1-3
Σε άλλα σημεία της Βίβλου μας λέγεται ότι η δύναμη της πίστης είναι η δύναμη που προβάλει όταν προσευχόμαστε «στο όνομα του Ιησού». Και σε άλλες θρησκευτικές παραδόσεις, η επίκληση του Θείου ονόματος, όποιο όνομα και αν χρησιμοποιούμε, θεωρείται ότι φέρνει την προσευχή σε αρμονία με το όραμα της θείας αγάπης για την ανθρωπότητα και τους εκδηλωμένους κόσμους και έτσι αποκτά δύναμη ως επίκληση.
Χωρίς πίστη, η ελπίδα θα ήταν άσκοπη, διότι η πίστη εξασφαλίζει την εμπειρία της αγάπης του Πατρός και εγγυάται την πνευματική αναγνώριση της στενής, υποκειμενικής και αδιάσπαστης σχέσης του Θεού με ολόκληρη την ανθρωπότητα, σε κάθε τόπο. Αυτή η ακλόνητη πεποίθηση για τη ζωντανή παρουσία του Θεού μέσα μας και ανάμεσά μας είναι το θεμέλιο της δύναμης της ανθρωπότητας να επικαλείται τον Θεό και η προέλευση της αναπόφευκτης εφελκυστικής ανταπόκρισης που αφυπνίζεται στον Θεό. Οι άνδρες και οι γυναίκες Καλής Θέλησης εισάγουν αυτή τη βεβαιότητα στην επίλυση των προβλημάτων του κόσμου μας∙ είναι ανεκτίμητης αξίας, ανεξάρτητα από τις φαινομενικά ανυπέρβλητες δυσκολίες που συνεπάγεται. Δεν χρειάζεται να έχουμε τις απαντήσεις στα προβλήματα του κόσμου μας, αλλά καθώς προετοιμάζουμε τον νου, την καρδιά και τη ζωή μας για υπηρεσία και ταυτιζόμαστε με άλλους που έχουν παρόμοια πρόθεση, ασκούμε πραγματική επιρροή στη διαδικασία της επίλυσης. Σε αυτή τη γνώση βρίσκεται η ελπίδα.
Το βούλεσθαι επικαλείται τη Θέληση-για-το Καλό. Όταν σκεφτόμαστε για τη θέληση, μπορεί να εννοούμε την αποφασιστικότητα ή το να κάνουμε κάτι με τον δικό μας τρόπο, αλλά η πνευματική θέληση είναι κάτι εντελώς διαφορετικό. Η πνευματική θέληση είναι η Θέληση για το Καλό, ο Θείος σκοπός, η αγαπητική επιθυμία του Θεού για το καλό του συνόλου. Στην ανθρωπότητα, η Θέληση-για-το Καλό λειτουργεί ως καλή θέληση, εκφράζοντας την αγάπη του Θεού στον κόσμο της καθημερινότητας. Η καλή θέληση είναι η θεμελιώδης ενέργεια των ορθών ανθρώπινων σχέσεων και, ως εκ τούτου, το κλειδί για το μέλλον μας. Το πνεύμα της καλής θέλησης, απαραίτητο για την επίλυση των πολλών προβλημάτων που αντιμετωπίζει σήμερα η ανθρωπότητα, είναι υπηρεσία, αγάπη σε δράση. Βρίσκεται στην κατανόηση, τη συνεργασία και το μοίρασμα που υπάρχει μεταξύ όλων των λαών του κόσμου.
Η δυναμικότητα της καλής θέλησης εξαρτάται από τη σύμπλευσή της με τη θεία θέληση, στο βαθμό που μπορούμε να την κατανοήσουμε. Προκειμένου η προσωπική μας θέληση να κατευθυνθεί προς την καλή θέληση απαιτείται συμπεριληπτικότητα στη σκέψη. Τα σύγχρονα συστήματα επικοινωνίας καθιστούν σαφή την αλληλεξάρτηση της ανθρωπότητας∙ τα προβλήματα που φαίνονται να προκύπτουν σε μερικούς είναι στην πραγματικότητα κοινά σε όλους, τα προβλήματα που φαίνονται να προκύπτουν σε τοπικό επίπεδο είναι στην πραγματικότητα παγκόσμια ζητήματα. Εδώ αρχίζουμε να αναγνωρίζουμε τη δύναμη της επίκλησης. Καθώς όλο και περισσότεροι άνθρωποι, ατομικά και ομαδικά, κατευθύνουν τις ενέργειές τους προς το μέγιστο καλό της ανθρωπότητας, η εφέλκυση της ανταπόκρισης της Μίας Ζωής είναι αδιαμφισβήτητη.
Αυτά τα δεδομένα υποστηρίζουν τη δύναμη της επίκλησής μας:
- Η ενέργεια ακολουθεί τη σκέψη και η καλή θέληση κατευθύνεται από τη σκέψη. Μπορούμε να βεβαιώσουμε ότι «όπως σκέφτεται ο άνθρωπος στην καρδιά του, έτσι είναι ο ίδιος».
- Ο νους είναι φως. Η διατήρηση του νου σταθερά στο φως μετατρέπεται σε μια πρακτική επίκλησης που σίγουρα θα προκαλέσει τη θεία ανταπόκριση.
- Η «θέληση για αυτό που είναι καλό και πρέπει να υπάρχει» είναι μια ενεργός δύναμη για εποικοδομητική δράση, ικανή να αναμορφώσει τον κόσμο.
Η προσδοκία είναι καλή θέληση σε δράση. Η σημερινή περίοδος αναταραχής είναι εξίσου μια περίοδος με πνευματικές ευκαιρίες. Άνθρωποι καλής θέλησης, όπου κι αν βρίσκονται, στρέφουν την προσοχή τους στην υπηρεσία, με την πρόθεση να καταστήσουν την καλή θέληση πραγματικότητα στις ζωές όλων. Η προσδοκία είναι επιθυμία εκφρασμένη ως πράξη αγάπης στο φυσικό πεδίο και ως επίκληση στο πνευματικό πεδίο. Μας οδηγεί αλάνθαστα σε παγκόσμια υπηρεσία, σε αυταπάρνηση και σε ακτινοβόλα, μαγνητική ζωή. Μας οδηγεί, ώστε ειλικρινά να πούμε για το έργο που επιτελούμε: «Γενηθήτω το θέλημά Σου».
Μας έχει δοθεί μια παγκόσμια προσευχή, η Μεγάλη Επίκληση, ως το πιο ισχυρό εργαλείο για το έργο της καλής θέλησης σήμερα. Σε αυτή την προσευχή επικαλούμαστε την ενέργεια της βαθιάς αγάπης του Θεού για την ανθρωπότητα, που διαμορφώνει ένα πρότυπο ή μια κυανοτυπία ενός θείου Σχεδίου, αφήνοντας την ανθρωπότητα ελεύθερη να επιλέξει να χτίσει πάνω σε αυτό το πρότυπο. Καθώς κρατάμε μέσα στις διάνοιες και τις καρδιές μας το φως, την αγάπη και τη δύναμη αυτής της προσευχής, εφελκύουμε από τον Θεό τη διαβεβαίωση για την πνευματική ικανότητα να δούμε το θείο Σχέδιο να υλοποιείται. Η Μεγάλη Επίκληση (προσαρμοσμένη έκδοση στη συνέχεια) είναι η εκπλήρωση της ελπίδας μας.
Από την εστία του Φωτός μέσα από τη Διάνοια του Θεού
Ας διαχυθεί φως μέσα στις διάνοιες των ανθρώπων.
Το Φως ας κατέλθει στη Γη.
Από την εστία της Αγάπης μέσα από την Καρδιά του Θεού
Ας διαχυθεί αγάπη μέσα στις καρδιές των ανθρώπων.
Είθε ο Ερχόμενος* να γυρίσει στη Γη.
Από το κέντρο όπου η Θέληση του Θεού είναι γνωστή
Ο σκοπός ας καθοδηγεί τις μικρές θελήσεις των ανθρώπων –
Ο σκοπός που οι Διδάσκαλοι γνωρίζουν και υπηρετούν.
Από το κέντρο που ονομάζουμε φυλή των ανθρώπων
Το Σχέδιο της Αγάπης και του Φωτός ας πραγματοποιηθεί
Και είθε να σφραγίσει την πύλη του κακού.
Το Φως, η Αγάπη και η Δύναμη
ας αποκαταστήσουν το Σχέδιο πάνω στη Γη.
Λήψη του Ενημερωτικού Δελτίου σε PDF
Αρχική Σελίδα Ενημερωτικού Δελτίου
Δελτίο Παγκόσμιας Καλής Θέλησης 2025 #2 - Η Ελπίδα ως Πνευματική Δυναμική

Ενώ για πολλούς οι αυξανόμενες και αλληλένδετες κρίσεις στις ανθρώπινες υποθέσεις αυτή την περίοδο οδηγούν σε ένα αποθαρρυντικό αίσθημα απελπισίας, το παρόν τεύχος του Ενημερωτικού Δελτίου εστιάζεται στο αντίθετό τους: την ελπίδα ως πνευματική δυναμική ριζωμένη σ’ εκείνο το σημείο όπου η καρδιά, η ψυχή και το πνεύμα ενώνονται. Το έργο της Παγκόσμιας Καλής Θέλησης αντλεί έμπνευση από τις ιδέες στα βιβλία της Αλίκης Μπέιλη, συμπεριλαμβανομένης της προφητείας για ένα σημαντικό Ιεραρχικό Κονκλάβιο το 2025 που θα οδηγήσει τελικά σε μια κρίση στην ανθρωπότητα, προσφέροντας ασυνήθιστες ευκαιρίες στα χρόνια και τις δεκαετίες που έρχονται, για μυητικού τύπου εξελίξεις προς μια νέα ηθική τάξη.
Το 2025, η Καθολική Εκκλησία (που αντιπροσωπεύει λίγο περισσότερο από το 17% του παγκόσμιου πληθυσμού), έχοντας περάσει από ένα σημαντικό Κονκλάβιο για την επιλογή νέου Πάπα, γιορτάζει ένα Επετειακό Έτος με θέμα «Προσκυνητές της Ελπίδας», καλώντας στη «μετατροπή του χρέους σε ελπίδα». Επιπλέον, η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών ψήφισε φέτος να γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 12 Ιουλίου η Παγκόσμια Ημέρα Ελπίδας.
Ευχή μας είναι, τα άρθρα που ακολουθούν να βοηθήσουν στη διερεύνηση της φύσης και του νοήματος της ελπίδας σε αυτή την εποχή πνευματικής κρίσης, έχοντας πάντα κατά νου ότι η ελπίδα αποτελεί μια ουσιαστική ποιότητα των περισσότερων θρησκευτικών και πνευματικών παραδόσεων.
Λήψη του Ενημερωτικού Δελτίου σε PDF
Ιωβηλαίο 2025 – Οι Προσκυνητές της Ελπίδας σε μια Παγκόσμια Κρίση
Ελπίδα, ένα Αρχαίο Μήνυμα
Μελετητές σημειώνουν, ότι ο Χριστιανισμός στην απαρχή του χαρακτηριζόταν από μια μυητική δομή και μια μορφή γλώσσας που αντλούσε από την κληρονομιά των αρχαίων θρησκειών Μυστηρίου. Προσέφερε σωτηρία σε ολόκληρη την ανθρωπότητα, αντί της ζοφερής μεταθανάτιας ζωής των παγανιστικών θρησκειών που φαντάζονταν τον Άδη ως μια υποχθόνια χώρα σκιών, καταδίκης και απελπισίας. Ωστόσο, όπως συμβαίνει συχνά με τις αποκαλύψεις που αργότερα ενσωματώνονται στο δόγμα και τους θεσμούς, λίγα είναι πραγματικά γνωστά για τις πρώιμες χριστιανικές ομάδες – όταν ο Παγκόσμιος Δάσκαλος, ενσαρκωμένος στον Ιησού, μιλούσε απλά και ταπεινά στο Όρος των Ελαιών, προτού η θεολογία τον αναγορεύσει σε δογματική μορφή της Τριάδας. Ο ιερέας και θεολόγος Άλφρεντ Λουάσι (Alfred Loisy) είχε κάνει την εξής παρατήρηση: «Οι λαοί κάποτε περίμεναν το Βασίλειο του Θεού, αλλά αντ' αυτού ήρθε η Εκκλησία». Πράγματι, πολύ λίγα έχουν διασωθεί από την αρχική θρησκεία που ονομάζουμε πρωτο-Χριστιανισμό, αλλά από τις σχετικά λίγες μαρτυρίες που έχουν διασωθεί μπορούμε να συμπεράνουμε ότι το πιο σημαντικό χαρακτηριστικό της ήταν η ελπίδα – μια φωτεινή, μεταμορφωτική ελπίδα που φεγγοβολούσε πάνω σε έναν κόσμο όπου οι αρχαίες θρησκείες ήταν σε παρακμή και το ανθρώπινο πνεύμα λαχταρούσε την αυγή μιας νέας εποχής.
Η βιβλική μελέτη αναγνωρίζει ότι τα Ευαγγέλια —που γράφτηκαν δεκαετίες μετά τον θάνατο του Ιησού— δεν μπορούν να θεωρηθούν αμιγώς ιστορικά αρχεία. Στην πραγματικότητα, πρόκειται εν πολλοίς για ανώνυμα έργα, στα οποία τα ονόματα Ματθαίος, Μάρκος, Λουκάς και Ιωάννης έχουν πιθανώς αποδοθεί από παράδοση προς το τέλος του 2ου αιώνα. Ακόμα κι έτσι, όμως, εξακολουθούν να εκπέμπουν έναν διαχρονικό απόηχο της αρχικής νότας ελπίδας που το χριστιανικό κίνημα ήχησε σε έναν έρημο κόσμο, καθώς οι αρχαίες Σχολές Φιλοσοφίας και οι Σχολές Μυστηρίων, αν και εξακολουθούσαν να υπάρχουν, είχαν ήδη αρχίσει να φθίνουν και σύντομα θα εξαλείφονταν από τη Μεσόγειο με αυτοκρατορικά διατάγματα.
Μια μοναδική και αξιοσημείωτη έκφραση της νότας της ελπίδας που διαπερνά κάθε στίχο της Καινής Διαθήκης βρίσκεται στην Αποκάλυψη. Παραμένει κάπως μυστήριο το γεγονός ότι αυτό το αινιγματικό έργο εξασφάλισε τη θέση του στην Κανονική Βίβλο. Και όμως, αυτό το παράξενο, προφητικό βιβλίο επέζησε, ωσάν η έντονα συμβολική του ποίηση να ψιθύριζε μια αλήθεια που τα πρώτα εκκλησιαστικά Συμβούλια δεν μπόρεσαν ποτέ να αποσιωπήσουν πλήρως· την ελπίδα της σωτηρίας, όχι μόνο για τους Χριστιανούς, αλλά για ολόκληρη την ανθρωπότητα.
«Κατόπιν εἶδον οὐρανὸν καινὸν καὶ γῆν καινήν ... καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λεγούσης, “ἰδοὺ ἡ σκηνὴ τοῦ Θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων ... καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἀπὸ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν ... ἰδοὺ καινὰ ποιῶ πάντα”». (Αποκάλυψη 21:1–5).
«Καὶ ἔδειξέ μοι ο άγγελος ποταμὸν ὕδατος ζωῆς λαμπρὸν ὡς κρύσταλλον, ἐκπορευόμενον ἐκ τοῦ θρόνου τοῦ Θεοῦ καὶ τοῦ ἀρνίου ... καὶ τοῦ ποταμοῦ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν ξύλον ζωῆς ... καὶ τὰ φύλλα τοῦ ξύλου εἰς θεραπείαν τῶν ἐθνῶν ... καὶ ὄψονται τὸ πρόσωπον αὐτοῦ, καὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐπὶ τῶν μετώπων αὐτῶν». (Αποκάλυψη 22:1–4)
Αυτό το διπλό όραμα σκιαγραφεί τον απώτερο ορίζοντα ελπίδας του Χριστιανισμού· έναν μετασχηματισμένο και αναζωογονημένο κόσμο όπου η ζωή ρέει ελεύθερα, ακηλίδωτη από ένδεια ή φόβο. Το «ύδωρ της ζωής» στην Αποκάλυψη 22 δεν είναι μια πηγή ιδιωτικών συμφερόντων, αλλά ένας Υδροχοϊκός χείμαρρος για όλη την ανθρωπότητα, που εκχέεται για «τη θεραπεία των εθνών». Η ελπίδα, επομένως, πιέζει πάντα προς τα έξω, αναδιαμορφώνοντας οικονομικές συνήθειες και κοινωνικές δομές, ούτως ώστε οι καρποί της γης να μπορούν να φτάνουν σε κάθε τραπέζι. Είναι πολύ σημαντικό το γεγονός ότι το «να Τον βλέπουν κατά πρόσωπο» (μια αληθινή μεταφορά για την πρόσωπο με πρόσωπο συνάντηση με την Ψυχή) συνδέεται με τη διανομή του «ποταμού της ζωής», τον μερισμό των πόρων του πλανήτη, για όλη την ανθρωπότητα. «Τώρα βλέπουμε μέσα από ένα γυαλί, σκοτεινά, αλλά τότε πρόσωπο με πρόσωπο» (1 Προς Κορινθίους 13:12), μας υπενθυμίζει ο Παύλος. Στη συνέχεια, δίνει στην ελπίδα τη θεολογική της ραχοκοκαλιά, ορίζοντας την πίστη ως εξής: «Ἔστι δὲ πίστις ἐλπιζομένων ὑπόστασις, πραγμάτων ἔλεγχος οὐ βλεπομένων» (Προς Εβραίους 11:1).
Σε μια κατάσταση ισορροπίας μεταξύ της υποσχόμενης προοπτικής ενός ποταμού και μιας όχι και τόσο ανθηρής πραγματικότητας, μπορούμε να συμβάλουμε στη δημιουργία σκεπτομορφών για έναν δίκαιο κόσμο, ενεργώντας σαν να βλασταίνει ήδη η νέα γη κάτω από τα πόδια μας – μια ζωντανή απόδειξη της αρχαίας αλήθειας ότι «η ενέργεια ακολουθεί τη σκέψη». Ωστόσο, όταν γίνεται ορθά αντιληπτή η ελπίδα, ποτέ δεν νοείται να παραμένει μια ανεκπλήρωτη υπόσχεση. Ο ελληνικός μύθος έδωσε συμβολική μορφή σε αυτή την ανησυχία όταν άφησε την ελπίδα κλειδωμένη στο βάθος του κουτιού της Πανδώρας — το ίδιο σκεύος απ’ όπου εξαπολύθηκαν στον κόσμο όλα τα δεινά στο τέλος της χρυσής εποχής των θεών. Ήταν λοιπόν η ελπίδα, για τους Έλληνες, ένα λεπτοφυές κακό μεταμφιεσμένο; Είναι ένα ερώτημα που οι μελετητές συνεχίζουν να αναρωτιούνται μέχρι σήμερα. Ο Παύλος, αντίθετα, μίλησε για μια ενεργή και μεταμορφωτική ελπίδα. Αργότερα, τα λόγια του Ναζωραίου θα καθιστούσαν σαφές ότι «ὃς ἐὰν μὴ δέξηται τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ὡς παιδίον, οὐ μὴ εἰσέλθῃ εἰς αὐτήν» (Κατά Μάρκον 10:15), υπονοώντας ότι η αληθινή ανάπτυξη της συνείδησης απαιτεί επιστροφή στο θαύμα και την αθωότητα — μια δεύτερη «άμωμη» γέννηση στο ιερό, το βασίλειο της ψυχής. Αυτό που φαίνεται σαφές είναι ότι η αυθεντική ελπίδα πρέπει να μεταφραστεί σε συγκεκριμένες επιλογές – σε αυτό που ο Πάπας Φραγκίσκος αποκάλεσε «αποκατάσταση της πρόσβασης όλων στους καρπούς της γης».
Ένας Σύγχρονος Απόστολος της Ελπίδας
Κάθε φορά που ένα σύστημα εφοδιαστικής αλυσίδας γίνεται πιο ηθικό ή ένας προϋπολογισμός δίνει προτεραιότητα στους φτωχούς, το αθέατο μέλλον αχνοφαίνεται στο βλέμμα. Τέτοιες στιγμές αποκαλύπτουν, έστω και αποσπασματικά, την ελπίδα που υπόσχεται η Αποκάλυψη και στην οποία επιμένει η πίστη. Σε αυτή την αλληλεπίδραση μεταξύ οράματος και πράξης, ο ορισμός του Παύλου βρίσκει την πληρέστερη έκφρασή του: η ελπίδα ωθεί τη δημιουργική φαντασία και σμιλεύει διαύλους για να φτάσει ο ποταμός της ζωής σε κάθε γωνιά του πλανήτη. Ο Πάπας Φραγκίσκος υπογράμμισε με έμφαση ότι η αληθινή πνευματικότητα βασίζεται στη δέσμευση για δικαιοσύνη και στη δίκαιη κατανομή των πόρων.
Αυτή ακριβώς η αντίληψη της ελπίδας – όχι ως παθητική αισιοδοξία, αλλά ως ιερή και εφαρμόσιμη δύναμη – βρήκε νέα έκφραση στην παράδοση του Καθολικισμού για το Ιωβηλαίο (Catholicism’s Jubilee tradition). Η παράδοση αυτή αναβίωσε το 2025 με σύνθημα «Προσκυνητές της Ελπίδας» και παραπέμπει στον ποταμό της Αποκάλυψης, προτρέποντας σε μια δίκαιη αναδιανομή των παγκόσμιων πόρων, συμπεριλαμβανομένης της διαγραφής των μη αποπληρωμένων χρεών που εμποδίζουν ολόκληρες χώρες να αναπτυχθούν με βιώσιμο τρόπο. Όταν οι κοινότητες των πιστών υποστηρίζουν τη διαγραφή των χρεών, τη χρηματοδότηση για την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής και το δίκαιο εμπόριο, μετατρέπουν τη βεβαίωση του Παύλου σε απόκρυφο αξίωμα. Δηλώνουν το προφανές, αν και ακόμη μη πλήρως αναγνωρισμένο, γεγονός ότι οι πόροι του κόσμου προορίζονται για ανανέωση και διανομή και όχι για εκμετάλλευση.
Η παράδοση του Ιωβηλαίου έχει βαθιές ιστορικές ρίζες. Το βιβλικό της πλαίσιο προέρχεται από το Λευιτικό Κεφ. 25, όπου κατά το πεντηκοστό έτος του Ισραήλ ακυρώνονταν τα χρέη, ελευθερώνονταν οι σκλάβοι και η γη αφηνόταν να αναπαυθεί. Οι πάπες της περιόδου του Μεσαίωνα προσάρμοσαν αυτή την ιδέα σε ένα χριστιανικό προσκύνημα με κέντρο τη Ρώμη και μετά το 1475 το διάστημα των 25 ετών καθιερώθηκε ως κανόνας. Αναφορές σε αυτή την παράδοση μπορούν να βρεθούν στον αρχαίο κόσμο· στην Ελλάδα, μέτρα όπως η Σεισάχθεια του Σόλωνα (6ος αιώνας π.Χ.) ακύρωναν τα χρέη και ελευθέρωναν δούλους που δεν μπορούσαν να ξεπληρώσουν τα χρέη τους, ενώ στη Ρώμη οι περιοδικές αμνηστίες, οι διαγραφές χρεών ή το έθιμο του Lustrum, της πενταετούς περιόδου, ανανέωναν συμβολικά τη ζωή της κοινότητας.
Το νέο Ιερό Έτος της Καθολικής Εκκλησίας ξεκίνησε την παραμονή των Χριστουγέννων του 2024 και θα διαρκέσει έως τις 6 Ιανουαρίου 2026. Σύμφωνα με την παράδοση, κάθε τέταρτο του αιώνα – 1475, 1500, … , 2025, 2050 κ.λπ. – λαμβάνει τον τίτλο «κανονικό Ιωβηλαίο», ένας ρυθμός που καθιερώθηκε από τον Πάπα Παύλο Β΄ το 1470. Αυτός ο ρυθμός καλεί κάθε γενιά να κάνει μια παύση, να κοιτάξει πίσω με ευγνωμοσύνη και μπροστά με εμπιστοσύνη. Ο Πάπας Φραγκίσκος επέλεξε το σύνθημα «Προσκυνητές της Ελπίδας», ενώ η επιγραφή στην παπική βούλα (Spes non confundit) –«Η ελπίδα δεν απογοητεύει»– καλεί τους πιστούς σε ένα είδος διαλογισμού· «να ονειρευτούν ξανά», να διαβαίνουν τη γη ως επισκέπτες και όχι ως ιδιοκτήτες και να διασφαλίσουν ότι όλοι θα μοιράζονται «τους καρπούς της γης».
Η βιβλική εντολή για διαγραφή των χρεών επανέρχεται δυναμικά στην παρούσα παγκόσμια κρίση· 54 χώρες με χαμηλό και μεσαίο εισόδημα βρίσκονται σήμερα σε κατάσταση χρέους, αριθμός υπερδιπλάσιος από αυτόν του 2015 the figure in 2015. Η Caritas Internationalis και οι συνεργάτες της ξεκίνησαν την εκστρατεία “Turn Debt into Hope” (Μετατρέπουμε το χρέος σε ελπίδα), προτρέποντας τη G20 να δημιουργήσει έναν αυτόματο, διαυγή μηχανισμό για την αναδιάρθρωση των κρατικών υποχρεώσεων και να διοχετεύσει επιχορηγήσεις για τη χρηματοδότηση της κλιματικής αλλαγής αντί των δανείων σε ευάλωτες χώρες. Ο Φραγκίσκος παρομοίασε το μη αποπληρωμένο χρέος με τη σύγχρονη δουλεία και ζήτησε από τους Χριστιανούς να ασκήσουν πίεση στις κυβερνήσεις τους «να ανοίξουν την πόρτα στην ειρήνη» διαγράφοντας ή μετατρέποντας ληξιπρόθεσμες οφειλές σε δαπάνες για την υγεία, την εκπαίδευση και την πράσινη μετάβαση.
Αυτό το Ιωβηλαίο ήρθε σε μια περίοδο μετάβασης. Με τον Πάπα Φραγκίσκο πλέον να αναπαύεται εν ειρήνη και τον Πάπα Λέοντα XIV να έχει εκλεγεί πρόσφατα, η Καθολική Εκκλησία στέκει σε προσμονή μεταξύ δύο εποχών. Σε όλο τον κόσμο, οι προσκυνηματικές διαδρομές ξεφυτρώνουν σαν προσευχές σε κίνηση· στις Φιλιππίνες, δράσεις για τη φύτευση δέντρων και τη διαγραφή χρεών· στη Νιγηρία, νέοι μεταφέρουν φως σε φυλακές και στρατόπεδα προσφύγων· στον Αμαζόνιο, κανό γλιστρούν σαν ζωοποιοί ψαλμοί πάνω σε νερά που κινδυνεύουν από εξαφάνιση. Αυτές οι χειρονομίες εκφράζουν μια ελπίδα που αρνείται τον περιορισμό – μια δύναμη που συμπαρασύρει την ιστορία προς θεραπεία, ίσως ακόμη και τα πρώτα σημάδια ότι ο «ποταμός των υδάτων της ζωής» αρχίζει να ρέει σε ολόκληρη τη γη.
Αυτού του είδους η ελπίδα έχει αρχαία καταγωγή· κάποτε έφερνε τους αναζητητές στην Ελευσίνα και τους Δελφούς για μερικές φευγαλέες αναλαμπές κρυμμένης σοφίας, οδήγησε το Ισραήλ στη Σιών με ιερή προσδοκία και πυροδότησε στους πρώτους Χριστιανούς μια τολμηρή πίστη ότι η σωτηρία ανήκε σε κάθε ψυχή. Σήμερα, το Ιωβηλαίο 2025 μας καλεί στην ίδια, διαχρονική πορεία ως «προσκυνητές της ελπίδας», βαδίζοντας προς τη μέρα που ο Χριστός, ο αληθινός Ιεροφάντης, θα επιστρέψει για να αποκαταστήσει τα Μυστήρια, να συγκεντρώσει τα παιδιά Του, «όπως η κλώσα συνάζει τα κλωσόπουλά της κάτω από τις φτερούγες της» (Κατά Λουκάν 13:34) και να κάνει όλα τα πράγματα καινά.
Λήψη του Ενημερωτικού Δελτίου σε PDF
Αρχική Σελίδα Ενημερωτικού Δελτίου
Η Ελπίδα σε μια Χρονιά Εκατονταετούς Κονκλάβιου
Στις διδασκαλίες της προαιώνιας σοφίας υπάρχει η αντίληψη ότι οι πνευματικές δυνάμεις, ορισμένες φορές θεωρούμενες ως η ιεραρχία των πεφωτισμένων όντων που τιμάται σε κάθε κουλτούρα και πνευματική παράδοση του κόσμου, ενεργούν ως ζώσα δεξαμενή φωτός και αγάπης, στην καρδιά της ανθρώπινης ψυχής. Αυτές οι ανώτερες δυνάμεις εμπνέουν κάθε προοδευτική εξελικτική πρόοδο. Οι μαθητές διαφόρων κατευθύνσεων της προαιώνιας σοφίας συμμερίζονται την αίσθηση ότι το φως αυτών των Πνευματικών Διανοιών μάς οδηγεί σήμερα ως είδος προς ένα μελλοντικό «Ωμέγα Σημείο» μετασχηματισμού. Καθώς οι Δυνάμεις του Φωτός διατηρούν υπό την εποπτεία τους τα αναπτυσσόμενα στην ανθρωπότητα πυρά της αγάπης, μια ολοένα και βαθύτερη διαισθητική κατανόηση αναπτύσσεται για τη σύνθεση και την ολότητα της ζωής.
Η ιδέα ενός αποθέματος φωτός και αγάπης στην καρδιά της ανθρώπινης ψυχής είναι κομβική για την κατανόηση της ελπίδας στον σημερινό τραυματικό και χαοτικό κόσμο. Όπως μας υπενθύμισε ο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ (Martin Luther King), ένα έντονο και συνετό πάθος για κοινωνική δικαιοσύνη δεν πηγάζει από μια «επιφανειακή αισιοδοξία, αλλά από βαθιά πίστη στις δυνατότητες των ανθρώπων όταν αφήσουν τον εαυτό τους να γίνει συνεργάτης του Θεού». Ή, όπως σχολίασε ο Βάτσλαβ Χάβελ (Vaclav Havel), ένας άλλος οραματιστής υπηρέτης που άσκησε τεράστια επίδραση στον σύγχρονο κόσμο, «η ελπίδα είναι μια διάσταση της ψυχής ... ένας προσανατολισμός του πνεύματος, ένας προσανατολισμός της καρδιάς». Στην «βαθιά και ισχυρή έννοια» στην οποία αναφέρεται ο Χάβελ, η ελπίδα δεν έχει καμία σχέση με την «καλή έκβαση των πραγμάτων», αλλά αντλεί από την ικανότητα κάποιου «να εργάζεται για κάτι επειδή είναι καλό κι όχι απλά επειδή έχει πιθανότητες επιτυχίας».
Η εσωτερική δεξαμενή πνευματικής δύναμης ακολουθεί τους δικούς της φυσικούς ρυθμούς και κύκλους, όπως είναι ο κύκλος των σχέσεων μεταξύ ψυχής και προσωπικότητας (σε άτομα, ομάδες, έθνη και την ανθρωπότητα ως σύνολο) ή οι κύκλοι που υποκρύπτονται σε αστρολογικές προσεγγίσεις της ανθρώπινης εξέλιξης. Ακριβώς όπως η ανθρωπότητα προσεγγίζει τις Δυνάμεις του Φωτός μέσω επίκλησης, προσευχής και τελετουργίας έτσι και αυτές οι Δυνάμεις προσεγγίζουν ρυθμικά την ανθρωπότητα. Τα κείμενα της Αλίκης Μπέιλη αναφέρονται σε έναν ρυθμό μηνιαίων παλμών (που συμβολίζονται από τις ακτίνες του ήλιου κατά τη διάρκεια της πανσελήνου) από φωτεινές, αγαπητικές ποιότητες, καθώς και σε έναν ιδιαίτερο ενεργειακό παλμό που τροφοδοτεί κοινότητες αφιερωμένες στην παγκόσμια υπηρεσία κάθε επτά χρόνια και κορυφώνεται σε ένα πανίσχυρο “ιεραρχικό κονκλάβιο” κατά την πρώτη εικοσιπενταετία κάθε αιώνα.
Το 2025 καθίσταται συνεπώς μια σημαντική χρονιά προκειμένου να φανταστούμε τι θα μπορούσαν να παρατηρήσουν οι Φωτισμένοι καθώς κοιτάζουν τη συνείδηση της ανθρωπότητας σήμερα και ακόμη περισσότερο, καθώς εξετάζουν τις αξίες και τις ποιότητες της πνευματικής νοημοσύνης που υπάρχουν στις ανθρώπινες σχέσεις αυτή την εποχή – βλέποντας τόσο τα βαθιά ριζωμένα παραδείγματα αυτού που έχει ονομαστεί αποικιακή νοοτροπία ανταγωνιστικών ξεχωριστών μερών (νεωτερικότητα) όσο και ένα αναδυόμενο παράδειγμα, που εξακολουθεί να έρχεται στο προσκήνιο, εστιασμένο περισσότερο στην ποιότητα των σχέσεων μεταξύ των μερών και των υπερκείμενων συνόλων.
Αυτή η εικόνα ενός “κονκλάβιου” μεταξύ υπερβατικών Όντων στους ουράνιους κόσμους και οι επιδράσεις που έχει μέσω της ενυπάρχουσας παρουσίας αυτών των Όντων μέσα στην ανθρώπινη ψυχή, δεν σημαίνει ότι κάποιου είδους θεϊκή παρέμβαση θα λύσει μαγικά όλα τα προβλήματά μας. Στην αμεσότητα του χρόνου και του χώρου υπάρχει το έργο που πρέπει να γίνει και το οποίο μόνο εμείς οι άνθρωποι μπορούμε να κάνουμε. Η πρόκληση που διαρκώς αντιμετωπίζουμε είναι η πρόοδος της ανταπόκρισής μας στις παρορμήσεις της ψυχής μέσα μας – πρόοδος στην αύξηση της έντασης και του εύρους των πειραμάτων μας στην πρακτική της αγάπης σε έναν αλληλένδετο κόσμο σχέσεων. Η ουσία του κόσμου και η ανθρώπινη ουσία εξελίσσονται σε ανταπόκριση προς τις διαμάχες, τις δυσκολίες και τις κρίσεις. Συχνά είναι μια οδυνηρή και ζοφερή διαδικασία. Το πνεύμα παρέχει την ενημέρωση, αλλά η ύλη (η ουσία της ανθρώπινης προσωπικότητάς μας, οι κληρονομικές μας συνήθειες και πολλές από τις πολιτισμικές μας νόρμες) αντιστέκεται – και μέσα από την αλληλεπίδραση, κατά τη διάρκεια των ζωών μας, αναπτύσσεται μια βαθύτερη συνείδηση της ψυχής μέσω ελεύθερων επιλογών και αποφάσεων. Έτσι, μια νέα ηθική συνείδηση αναπτύσσεται στον κόσμο του χρόνου και του χώρου και είναι εκεί όπου μπορούμε να τοποθετήσουμε την ελπίδα μας, στο «μέλλον που αναμένει να δημιουργηθεί».
Από την εσωτερική άποψη, που παρουσιάζεται στα κείμενα της Μπέιλη, το Εκατονταετές Κονκλάβιο είναι μια περίοδος κατά την οποία η Πνευματική Ιεραρχία έρχεται σε βοήθεια της ανθρωπότητας με τρόπους που αναπόφευκτα θα οδηγήσουν σε κάποια μορφή κρίσης τα επόμενα χρόνια. Σήμερα μιλάμε συχνά για μια μετα-κρίση στις ανθρώπινες υποθέσεις και καθώς αυτή η ιδέα εντείνεται με την πάροδο του χρόνου, ίσως λαμβάνουμε κάποια ένδειξη για το είδος της πνευματικής κρίσης που μπορεί να οραματίζονται οι ουράνιες Δυνάμεις. Οι κρίσεις είναι πάντα δύσκολες και εγείρουν προκλήσεις· αρκεί να σκεφτούμε τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο ή, πιο πρόσφατα, τις εντάσεις που οδήγησαν στην πτώση του Τείχους του Βερολίνου ή στο τέλος του απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική. Η αξία των πνευματικών κρίσεων έγκειται στο ότι παρέχουν το πνευματικό και συναισθηματικό περιβάλλον, την ψυχική αναστάτωση, που μπορεί να ωθήσει όσους ήδη νιώθουν το πνεύμα της σύνθεσης, κατανοώντας τη διαφορά της από την επιβεβλημένη ενότητα, να διευκρινίσουν τη σκέψη τους, να εμβαθύνουν την αίσθησή τους για ηθική ευθύνη και να τελειοποιήσουν τον πειραματισμό τους στην πρακτική της δόμησης ενός εξωτερικού κόσμου που αποτελεί μια διαυγέστερη αντανάκλαση της ολότητας της ζωής.
Χαρακτηριστική στην άποψη της Μπέιλη είναι η προσδοκία ότι η τρέχουσα περίοδος (ιδιαίτερα στις δεκαετίες μετά το Κονκλάβιο του 2025) θα δει έναν νέο κύκλο στην ενασχόληση των Δυνάμεων του Φωτός με τις ανθρώπινες υποθέσεις – μια εξωτερίκευση κάποιων στοιχείων του Βασιλείου των Ψυχών – που θα αντικατοπτρίζεται στην ανθρωπότητα μέσω της ενδυνάμωσης της ψυχής στον κόσμο, την ανάπτυξη συνετής ηγεσίας και την εμφάνιση μιας ισχυρότερης παρουσίας του παγκόσμιου πνεύματος τέτοιων Όντων, όπως ο Χριστός και ο Βούδας, σε τομείς όπως η οικονομία, η εκπαίδευση, η υγειονομική περίθαλψη, η θρησκεία και η διακυβέρνηση. Μπορούμε επίσης να φανταστούμε ότι μια προσέγγιση των πνευματικών βασιλείων προς την ανθρωπότητα, που θα αντιστοιχεί στην προσέγγιση της ανθρωπότητας προς το πνεύμα και την ψυχή, έχει ιδιαίτερη σημασία σε μια εποχή όπως η σημερινή, όπου η ένταση των προβλημάτων της υλιστικής συνείδησης απειλεί την ίδια την επιβίωση του ανθρώπινου είδους. Όπως αναφέρει η Γκίτα, «όπου υπάρχει μαρασμός του νόμου ... και άνοδος της ανομίας σε κάθε πλευρά, τότε Εγώ εκδηλώνομαι».
Η τωρινή παγκόσμια κατάρρευση της τάξης, που συνοδεύεται από πολέμους και από μια τεράστια αύξηση δαπανών για ολοένα και πιο θανατηφόρα όπλα, είναι το αποτέλεσμα της αποτυχίας να εκφραστεί η ηθική δύναμη. Κι ενώ αυτό πυροδοτεί ένα αίσθημα απελπισίας και μηδενισμού σε πολλούς ανθρώπους καλής θέλησης, σε άλλους λειτουργεί ως κίνητρο προκειμένου να αντλήσουν βαθύτερα από τα αποθέματα της ελπίδας, καθώς πραγματοποιείται επίκληση των εντός μας πνευματικών πόρων που σχηματίζουν το έδαφος για αυτή την ελπίδα. Το πιο σημαντικό σήμερα είναι η ανταπόκριση των βαθύτερα σκεπτόμενων ατόμων σε κάθε κοινωνικό περιβάλλον, καθώς και όλων όσοι ενεργά επιδιώκουν να διαμορφώσουν τη ζωή τους γύρω από οικουμενικές πνευματικές αξίες.
Η αληθινή ελπίδα αγκυροβολεί στην ιδέα ότι μια νέα ηθική συνείδηση διαμορφώνεται στις διάνοιες και τις καρδιές εκατομμυρίων ανθρώπων καλής θέλησης και ότι αυτό αποτελεί μέρος ενός ευρύτερου μεταφυσικού μετασχηματισμού που περιλαμβάνει τόσο τα ανθρώπινα όσο και τα θεϊκά στοιχεία της συλλογικής μας ύπαρξης. Η ιδέα ενός «Εκατονταετούς Κονκλάβιου», που επισύρει κάποια μορφή κρίσης με μετασχηματιστικό αποτέλεσμα σε όσους από την ανθρωπότητα έλκονται από μια προσέγγιση που προσιδιάζει με μαθητεία, προκειμένου να καθιερωθεί μια νέα ηθική τάξη που θα καθορίζει την κατεύθυνση της σκέψης και των παγκόσμιων υποθέσεων για τα επόμενα εκατό χρόνια, είναι κάτι καλοδεχούμενο, αλλά φέρνει μαζί του και κινδύνους. Μια βαθύτερη πνευματικότητα συνεπάγεται πάντα τη βάδιση σε μια «στενή, σαν κόψη του ξυραφιού, ατραπό». Ενώ μια νέα «ηθική τάξη» μπορεί να γίνει κατανοητή από την υδροχοϊκή έννοια των σχέσεων και του πνεύματος της οικουμενικότητας, του συμμερισμού και της συνεργασίας, μπορεί επίσης να προσεγγιστεί υπό μια εγγύτερη έννοια υπακοής σε αυστηρούς κομματικούς κανόνες με στόχο είτε την επιστροφή σε ένα μυθικό παρελθόν, είτε τη μαγική μεταφορά σε μια ονειρική κατάσταση ιδεολογικής ορθότητας.
Η Κέιτ Ντέιβις (Kate Davies) γράφει για την «ενδογενή ελπίδα» ως το βασικό στοιχείο για να ζούμε θαρραλέα σε δύσκολους καιρούς. Έχει παρατηρήσει ότι οι τυπικοί ορισμοί των λεξικών αναφέρονται στην συμβατική ή «εξωγενή ελπίδα, ... που βασίζεται στην αφελή προσδοκία ότι η ζωή θα μας δώσει ό,τι ελπίζουμε».1 Ένα τέτοιο είδος ελπίδας που βασίζεται σε αποτελέσματα, όταν δεν αποδίδει το προσδοκώμενο και επιθυμητό, οδηγεί στην απόγνωση και προξενεί απελπισία. Ωστόσο, όπως σημειώνει η Ντέιβις, πολλά λεξικά προσφέρουν μια δευτερεύουσα έννοια της ελπίδας ως “εμπιστοσύνη”: «μια ακλόνητη πίστη σε όλα όσα συμβαίνουν και στην ανθρώπινη ικανότητα να ανταποκρίνεται... Προέρχεται από το εσώτερο είναι μας – από την καρδιά, την ψυχή και το πνεύμα μας».2
Το 2025 είναι μια χρονιά όπου αναλογιζόμαστε το αντίκτυπο που θα μπορούσε να έχει στον κόσμο μια νέα “ώθηση” προερχόμενη από τις Δυνάμεις του Φωτός. Σε μια τέτοια χρονιά μπορούμε να φανταστούμε το πνεύμα της ελπίδας, “προερχόμενο από το εσωτερικό” της ύπαρξής μας, να παγιώνεται, να βαθαίνει και να μετατρέπεται σε κινητήρια δύναμη στο ανθρώπινο βασίλειο.
1 Kate Davies, Intrinsic Hope: Living Courageously in Troubled Times. 2018. P. 14.
2 https://www.resurgence.org/magazine/article5090-where-theres-life.html
Λήψη του Ενημερωτικού Δελτίου σε PDF
Αρχική Σελίδα Ενημερωτικού Δελτίου
ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΦΟΡΟΥΜ ΥΨΗΛΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ, 14-23 Ioυλίου 2025
|
July-September 2025
Subscription > 1 year > 2 years > 3 years | Single issue > Sample issue >
CONTENTS:
Editorial – Thought Directs Energy.
Thinking within the heart, sometimes called brooding, is a process of nourishing a special vision – a seed crystal for a new civilisation perhaps.
The Value of Knowing the True Nature of Man – Dwjhal Khul
Science, exoteric or esoteric, is a collective mental and imaginative project to represent the nature of the cosmos consistently at all levels. As such, it’s a definite strand in the building of the collective antahkarana, serving to clarify the shared structures of consciousness and form in which circulating energies are differentiated, materialised and re-synthesised.
The Macrocosmic Mind: Learning to Think Abstractly – Katherine Hendon
The distinction between purificatory and initiatory fires lies in their intent and function. The former prepares, cleanses, and purifies.... The latter transforms and elevates, activating the divine potential within and bringing the aspirant into alignment with the universal order. Purification is the prerequisite; initiation is the fulfillment.
Love as the Spirit of Construction: On the integration of Buddhist and Christian Thought – Swaan Barrett
Love is the unifying force that both builds the universe and integrates Buddhist detachment with Christian compassion through active soul-infused service.
Pythagoras – Genius and Piscean Forerunner – Joanne Kutzler
The Ladder of Life – Caroline Fisher
Freewill and sacrifice allow us to climb the living ladder of life, uniting love, intelligence, and will in service to the planetary whole.
Personal and Worldly Tension – by a Student
Tension marks the meeting point of opposites and calls forth transformation, both in personal development and planetary evolution.
The Externalization of Consciousness: Yogic, Biological, Astrological, and Quantum Perspectives – Zed James
The human kingdom now stands at a unique moment upon its evolutionary arc—a moment characterized by our growing capacity to concretely externalize (as conscious evocation) those internal truths which have previously remained esoteric.
The Problem of Wealth and Poverty – Catherine Crews
In a sacred economy we recognize that we are one with our group brothers, that the love of the soul guides the sharing of all we have, that the strength and encouragement of each are necessary for the well-being of all.
Black Elk – A Forerunner – Edith Naas
Subscription > 1 year > 2 years > 3 years | Single issue > Sample issue >
Η ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΕΘΝΩΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΩΚΕΑΝΟΥΣ, 9-13 ΙΟΥΝΙΟΥ 2025
|
ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑ
Θα μπορούσε να τεθεί το ερώτημα: τι σχέση έχει η διεθνής ενότητα με τα Τρίγωνα; Η σύντομη απάντηση είναι – αρκετά μεγάλη. Η εκτενέστερη απάντηση, που υποδεικνύει τη βαθύτερη σύνδεση, περιέχει κάπως μεγαλύτερη ασάφεια. Η ασάφεια, ωστόσο, δεν υπονοεί έλλειψη σχέσης ή δυναμικότητας. Το θείο σχέδιο μπορεί να είναι δυσδιάκριτο από την συνηθισμένη θέαση του κόσμου, αλλά η συνάφεια και η ισχύς των βασικών του ιδεών είναι αυτά που αργά και αναπόφευκτα κινούν την ανθρώπινη συνείδηση προς την κατεύθυνση των θεϊκών στόχων της και η υπηρεσία των Τριγώνων έχει την δυνατότητα να ασκήσει μια αντίστοιχη δύναμη προς την ιδέα της παγκόσμιας ενότητας.
Η παγκόσμια ενότητα είναι ένα ιδεώδες, η αναγκαιότητα του οποίου έχει γίνει προφανής λόγω των πολέμων, παρελθόντων και παρόντων. Ένας κόσμος διχαστικού εθνικισμού, χωριστικότητας και απληστίας δεν παρέχει ένα κατάλληλο μέσο για την έκφραση των ενεργειών του φωτός, της αγάπης και της θέλησης-για-το καλό. Αυτές οι ενέργειες, εγγενείς στο θείο σχέδιο, πρέπει να ρέουν και να κυκλοφορούν ελεύθερα, ώστε να μπορούν να εκφράσουν την πρόθεση ενός συμπονετικού κόσμου συνεργασίας και μερισμού. Το έργο των Τριγώνων μπορεί να διαδραματίσει έναν μοναδικό ρόλο σε αυτή τη διαδικασία, διασφαλίζοντας μια ακατάπαυστη ροή καλής θέλησης χωρίς όρια και σύνορα.
Πιθανότατα, οι εργάτες των Τριγώνων να θέλουν να εξετάσουν τις ενδότερες διασυνδέσεις αυτής της υποκειμενικής υπηρεσίας. Αυτό το έργο δεν υφίσταται χωρίς το ανώτερο του ισοδύναμο. Τα εσωτερικά κείμενα αναφέρουν ότι το έργο βρίσκεται στην καρδιά της Ιεραρχίας και ότι από τις εκπορεύσεις που διαχέονται μέσω της Ιεραρχίας αντλούμε δύναμη και έμπνευση. Τα μέλη της Ιεραρχίας εργάζονται επίσης μέσω ενός τριγωνικού μοτίβου, διανέμοντας τις ενέργειες του φωτός και της αγάπης στον κόσμο. Εκτός από αυτό το πεδίο, οι διδασκαλίες αναφέρουν ότι τα τριγωνικά μοτίβα ελέγχουν τη ροή των ενεργειών μεταξύ αστερισμών, του ηλιακού συστήματος και των πλανητών. Το τρίγωνο είναι ένα βασικό σύμβολο σταθερότητας, δύναμης και ισορροπίας σε ολόκληρο το σύμπαν, ένα γεωμετρικό αρχέτυπο υπηρεσίας. Το καθημερινό έργο των Τριγώνων βοηθά στην ανύψωση της ανθρώπινης συνείδησης, ώστε να δονείται σε συγχρονισμό με αυτό το συμπαντικό μοτίβο. Βοηθά την ανθρωπότητα να προσεγγίσει τις μεθόδους εργασίας των ανώτερων βασιλείων. Συνιστά τον πρωταρχικό τρόπο κατανομής της παγκόσμιας ενέργειας της αγάπης καθώς αυτή εκφράζει καλή θέληση, καθώς η καλή θέληση είναι η λυδία λίθος που θα μετασχηματίσει τον κόσμο.
Υπό το πρίσμα των πρόσφατων γεγονότων, ο στόχος της διεθνούς ενότητας μπορεί ίσως να φαίνεται τόσο απρόσιτος όσο στο μακρινό παρελθόν, ή ακόμη περισσότερο τώρα από ποτέ. Εντούτοις, ο στόχος αυτής της διαδικασίας μετασχηματισμού είναι η ενότητα, όχι η ομοιομορφία – μια σημαντική διαφορά. Αν λάβουμε υπόψη τις πιο συνηθισμένες μορφές ενότητας –τον γάμο, τις εταιρικές σχέσεις και τις οικογένειες– όπου τόσο η ποικιλομορφία όσο και η ενότητα ευδοκιμούν, διαπιστώνουμε ότι προσφέρουν αμέτρητα παραδείγματα στοργικής κατανόησης και καλής θέλησης που υπερνικούν τις φαινομενικά ανυπέρβλητες δυσκολίες. Περισσότερο από ποτέ, είμαστε όλοι συνδεδεμένοι μεταξύ μας και με άλλους πολιτισμούς μέσω κινητών τηλεφώνων, ραδιοφώνου, τηλεόρασης, ηλεκτρονικών μηνυμάτων, διαδικτύου, των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, των ταξιδιών και του μεταναστευτικού. Μέσω αυτών των ατελείωτων συνδέσεων και αλληλεπιδράσεων, δεν ανακαλύπτουμε μόνο την εξαιρετική ποικιλομορφία μέσα στην ανθρωπότητα, αλλά και τις κοινές μας ανάγκες, ελπίδες και όνειρα για ειρήνη και ευημερία. Σε αυτά τα πλαίσια, η ενότητά μας είναι απόλυτα εμφανής, καθώς μέσα σε αυτόν τον πλούτο της ανθρώπινης ποικιλομορφίας ανευρίσκεται ενότητα. Η ομαδική συνείδηση της ψυχής, μέσω της αυξανόμενης επιρροής της, δομεί τις σχέσεις μας σε όλον τον κόσμο. Το δίκτυο των Τριγώνων παρέχει καθημερινά ενέργειες φωτός και καλής θέλησης, μια ενοποιούσα εκπόρευση που διαχύνεται σε έναν ενδεή κόσμο.
Το Διαδικτυακό Σεμινάριο των Τριγώνων μεταδίδεται κάθε 2η Δευτέρα του μήνα
www.lucistrust.org/el/triangles/webinar
Ιούνιος 2025
H Mεγάλη Επίκληση - Ιούνιος 2025
| Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΚΛΗΣΗ | Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΚΛΗΣΗ (Προσαρμοσμένη) |
|
Από την εστία του Φωτός, μέσα από τη διάνοια του Θεού, Από την εστία της Αγάπης, μέσα από την καρδιά του Θεού, Από το κέντρο όπου η Θέληση του Θεού είναι γνωστή, Από το κέντρο που ονομάζουμε φυλή των ανθρώπων, Το Φως, η Αγάπη και η Δύναμη ας αποκαταστήσουν |
Από την εστία του Φωτός, μέσα από τη διάνοια του Θεού, Από την εστία της Αγάπης, μέσα από την καρδιά του Θεού, Από το κέντρο όπου η Θέληση του Θεού είναι γνωστή, Από το κέντρο που ονομάζουμε φυλή των ανθρώπων, Το Φως, η Αγάπη και η Δύναμη ας αποκαταστήσουν |
* Πολλές θρησκείες πιστεύουν, επίσης, σε έναν Παγκόσμιο Διδάσκαλο, έναν «Ερχόμενο», που Τον γνωρίζουν με διάφορα ονόματα, όπως Κύριος Μαϊτρέγια, Ιμάμ Μαχντί, Κάλκι Αβατάρ και Μποντισάτβα. Αυτοί οι όροι χρησιμοποιούνται μερικές φορές σε παραλλαγές της Μεγάλης Επίκλησης για τους ανθρώπους των πίστεων αυτών.
Τα Τρίγωνα είναι μια παγκόσμια δράση υπηρεσίας στην οποία συνδέονται άνθρωποι σε ομάδες των τριών, προκειμένου να δημιουργήσουν ένα πλανητικό δίκτυο Τριγώνων φωτός και καλής θέλησης. Χρησιμοποιώντας μια παγκόσμια προσευχή, την Μεγάλη Επίκληση, επικαλούνται το φως και την αγάπη ως μια υπηρεσία προς την ανθρωπότητα. Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από τα Τρίγωνα κατόπιν αιτήματος.
Το Δελτίο των Τριγώνων απευθύνεται σε ανθρώπους καλής θέλησης και εκδίδεται τέσσερις φορές κάθε χρόνο στην Αγγλική, Γαλλική, Γερμανική, Ελληνική, Ισπανική, Ιταλική, Ολλανδική, Πολωνική, Πορτογαλική, και Ρωσική γλώσσα. Τα Τρίγωνα είναι μια δραστηριότητα του Lucis Trust, ενός μη κερδοσκοπικού, εκπαιδευτικού, φιλανθρωπικού ιδρύματος, το οποίο υπάρχει για την προώθηση των ορθών ανθρώπινων σχέσεων.
Για περαιτέρω πληροφορίες και έντυπο υλικό απευθυνθείτε στα Τρίγωνα:
| Suite 54 3 Whitehall Court London SW1A 2EF UK |
Rue du Stand 40 Geneva CH-1204 SWITZERLAND |
866 United Nations Plaza Suite 482 New York NY 10017 USA |
ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΣ ΤΟ ΘΕΙΟ ΣΧΕΔΙΟ
Οι μεγαλόπνοες εκλάμψεις της Θεότητας διαχέουν ακατάπαυστα δυναμικότητες φωτός και αγάπης στις διάνοιες και τις καρδιές της ανθρώπινης φυλής. Τα μεγάλα όντα στην εσώτερη πλευρά της ζωής (οι Άγιοι, οι Ρίσι, οι Άγγελοι, οι Πρόγονοι και οι Κύριοι της Συμπόνιας, αναγνωρισμένοι από πνευματικές διδασκαλίες ανά τους αιώνες) οργανώνουν, κατευθύνουν και καθοδηγούν αυτήν την ροή πνευματικού πυρός.
Η ανθρώπινη ιστορία αποτελεί μια καταγραφή της έντασης που υφίσταται μεταξύ των αντιλήψεων που επικρατούν και των εμπνεύσεων, ενοράσεων και ενεργειών που εισρέουν στην συνείδηση από θεία βασίλεια. Πυρ συναντά πυρ και, κατά τη διαδικασία, τα ανθρώπινα όντα, οι πολιτισμοί και οι εποχές διέρχονται μέσα από κύκλους γέννησης, ωρίμανσης και θανάτου.
Στη σημερινή εποχή μας – η οποία θα μπορούσε να θεωρηθεί ως η εκατονταετία μεταξύ 1950-2050 – η ένταση είναι ιδιαίτερα αυξημένη, καθώς μια νέα εποχή γεννιέται, ενόσω η προηγούμενη απέρχεται. Τα πάντα στην προσωπική μας ζωή, καθετί που κάνουμε στο επάγγελμα και τον χώρο εργασίας μας, όλα όσα συμβαίνουν στις κοινότητές και τα έθνη μας, στους χώρους λατρείας, στα σχολεία, νοσοκομεία, εργαστήρια, στις γκαλερί τέχνης, στις τράπεζες, στα αγροκτήματα και στις πολιτικές συνελεύσεις – τα πάντα αντανακλούν αυτή την ένταση ανάμεσα στο θείο πυρ και το πυρ της ανθρώπινης ανταπόκρισης.
Και έτσι, στον πιο σιωπηλό, βαθύτερο πυρήνα της ύπαρξής μας, ευθυγραμμιζόμαστε με τους εταίρους των Τριγώνων μας και βεβαιώνουμε: Το Σχέδιο της Αγάπης και του Φωτός ας πραγματοποιηθεί. Αυτό το σχέδιο είναι το Σχέδιο του Θεού – ένα θεσπέσιο όραμα εντός του οποίου το μέλλον της ανθρωπότητας και της Γης, η προοπτική αυτού που θα γίνουμε, στέκει αθόρυβα αλλά δυναμικά ενώπιον μας και μέσα μας. Δεν είναι στο χέρι μας να γνωρίζουμε τις λεπτομέρειες ή το χρονοδιάγραμμα αυτού του μέλλοντος. Εξάλλου, θα εκπονηθεί με έναν ζωντανό τρόπο, που θα καθορίζεται από την επιβλητική δυναμική της πνευματικής διέγερσης που απορρέει από τη Θεότητα. Αυτό που αισθανόμαστε είναι ότι το θείο σχέδιο διαβλέπει ένα μέλλον για την ανθρωπότητα που επικεντρώνεται σε σχέσεις οι οποίες εκφράζουν τις αρχές της σύνθεσης, της ολότητας και της συμπερίληψης. Καθώς αυτές οι αρχές αποκαλύπτονται και ξεδιπλώνονται μέσα από τις ζωές εκατομμυρίων ανθρώπων καλής θέλησης παγκοσμίως, θα αναδυθεί σε εξωτερική έκφραση ο νέος πολιτισμός της ενότητας στην ποικιλομορφία, όπως αυτός έγινε αντικείμενο οραματισμού και σχεδιασμού από τις Κυριότητες, τους Αγγέλους και τα Πνεύματα των εσωτερικών βασιλείων.
Στην επερχόμενη εποχή, η ανθρωπότητα θα έχει επιλέξει να ζει σε ισορροπία με την Γη, δημιουργώντας ένα απεριόριστο εύρος πολιτικών, θρησκευτικών, οικονομικών, εκπαιδευτικών και επιστημονικών εκφράσεων σύνθεσης. Στην παρούσα φάση επώδυνα, καθηλωτικά προβλήματα ζωής και θανάτου μάς έχουν οδηγήσει στο σημείο της επιλογής. Είναι θεϊκά προκαθορισμένο – και εν τούτοις η ιστορία της ανταπόκρισής μας στο πνεύμα του Θεού μέσα μας συντίθεται από αμέτρητα μικρά βήματα καλής θέλησης.
________________________________
Ωστόσο μέχρι να έλθει ο Χριστός και να ζήσει μια ζωή αγάπης και υπηρεσίας και να δώσει στους ανθρώπους τη νέα εντολή να αγαπούν αλλήλους, είχε δοθεί πολύ λίγη έμφαση σε οποιαδήποτε παγκόσμια Γραφή ότι ο Θεός ήταν Αγάπη. Αφού ήρθε ως Αβατάρ της Αγάπης, τότε ο Θεός έγινε γνωστός σαν αγάπη επουράνια, αγάπη σαν στόχος και σκοπός της δημιουργίας, αγάπη σαν η βασική αρχή της σχέσης και αγάπη που εργάζεται σε όλη την εκδήλωση για ένα Σχέδιο που υποκινείται από αγάπη. Ο Χριστός αποκάλυψε και τόνισε τη θεία αυτή ποιότητα και έτσι μετέβαλε την όλη ανθρώπινη ζωή, τους στόχους και τις αξίες.
Η Επανεμφάνιση του Χριστού, Α. Μπέιλη, σελ. 12.
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΣ ΡΥΘΜΟΣ
Τα λεξικά ορίζουν τον ρυθμό ως ένα σταθερό, τακτικό, επαναλαμβανόμενο μοτίβο κίνησης ή, στην μουσική, ως την κατάταξη ήχων, θεωρούμενη γενικά ως μια διατεταγμένη εναλλαγή αντιθετικών στοιχείων. Φαίνεται αναπόφευκτο, λοιπόν, ότι για να έχουμε την αίσθηση του ρυθμού πρέπει επίσης να έχουμε την αίσθηση του χρόνου, για να είμαστε σε θέση να παρατηρήσουμε ότι τα μοτίβα επαναλαμβάνονται, διατάσσονται ή ταξινομούνται εναλλάξ μέσα σε κάποιο είδος πλαισίου που βασίζεται σε αυτήν την κατασκευή.
Στην ανθρώπινη ζωή, είναι αδύνατον να αποφύγουμε την παρουσία του ρυθμού, τον οποίο το σύμπαν εισάγει επιδέξια, μέσω των περιστροφών της γης γύρω από τον ήλιο και των φάσεων της σελήνης. Ο φυσικός κόσμος τον εκφράζει μέσω των σταθερών κύκλων των εποχών. Και τα φυσικά μας σώματα πρέπει να ευθυγραμμιστούν με αυτόν, αν πρόκειται να διατηρήσουν ισορροπία. Εντάσσουμε τις ρυθμικές κινήσεις μέσα στην δομή του χρόνου, ώστε να μπορούμε να τις μετρήσουμε και να συσχετιστούμε με αυτές. Κι έτσι, σε ευθυγράμμιση με τον τρόπο που λειτουργεί το σύμπαν, ο φυσικός κόσμος και η ανθρώπινη φύση, δημιουργούμε διαφορετικές ρυθμικές εκφράσεις για κάθε ξεχωριστή πλευρά της ζωής μας και κατ’ αυτό τον τρόπο δημιουργούμε τελετουργίες. Θα μας ήταν αδύνατο να αποσυνδεθούμε από τα πολλαπλά επίπεδα του ρυθμού και από την εκδήλωσή τους ως τελετουργίες.
Τι ισχύει, όμως, με τον πνευματικό ρυθμό; Σε κάποιο βαθμό, και παραμένοντας στα πλαίσια της δομής του χρόνου, θα μπορούσαμε να τον αντιληφθούμε ως το ρυθμό της πνευματικής μας πρακτικής, η οποία εκδηλώνεται ως τελετουργία. Στο έργο μας με τα Τρίγωνα, ακολουθούμε ένα καθημερινό τυπικό όπου λειτουργούμε ως ένας ενιαίος όμιλος με κοινή πρόθεση και κάθε ημέρα το έργο μας δημιουργεί ένα ισχυρό πεδίο συνείδησης, το οποίο καθίσταται το μέσον για την είσοδο του φωτός, της αγάπης και της δύναμης στο πλανητικό δίκτυο, προσιτό για την ανθρωπότητα σε ολόκληρο τον κόσμο. Αυτό το τελετουργικό τυπικό εμπεριέχει την πειθαρχία και την υπηρεσία μας.
Μπορούμε επίσης να θεωρήσουμε τον πνευματικό ρυθμό ως κάτι πέρα από αυτές τις τελετουργικές δραστηριότητες και ως κάτι που δεν είμαστε ακόμη σε θέση να κατονομάσουμε, μέσω του οποίου, ωστόσο, το σύμπαν επιδιώκει να εκδηλώσει ένα θεϊκό εσωτερικό σχέδιο. Οι πνευματικές διδασκαλίες μάς αποκαλύπτουν ότι η ίδια η ζωή αναπνέει ρυθμικά και ότι τα πάντα στο σύμπαν ωθούνται από αυτόν τον ρυθμό. Λέγεται επίσης ότι η αγάπη πάλλεται στο σύμπαν με έναν θείο ρυθμό. Καθώς στοχαζόμαστε αυτές τις δηλώσεις, επιχειρούμε να αγγίξουμε κάτι σχεδόν ασύλληπτο... τον θείο παλμό... τον παλμό της ζωής, καθώς πάλλεται μέσα στο συμπαντικό αιθερικό σώμα.
Μας δίνεται η ευκαιρία να χρησιμοποιήσουμε το καθημερινό μας τελετουργικό, για να ενεργοποιήσουμε ακόμη περισσότερο το πεδίο συνείδησης που δημιουργούμε από κοινού, εστιάζοντας την πρόθεσή μας να γίνουμε μεσολαβητές των θεραπευτικών ενεργειών του φωτός, της αγάπης και της δύναμης, ώστε να πάλλονται μέσα από το δίκτυο των Τριγώνων με έναν θείο ρυθμό. Αφορά την προσπάθεια να διεισδύσουμε στην ίδια την ουσία της ζωής.
Κατόπιν χρησιμοποιούμε εξίσου τον ρυθμό της πνευματικής μας πρακτικής και εργαζόμαστε από κοινού ως ένα σώμα με τον πνευματικό ρυθμό της ζωής.
2025 Arcane School Conference information page

Information & References
Saturday:
Mantram of Unification
Reflective Meditation on the Reappearance of the Christ
Sun on the Square
Conference meditation
Sunday:
Meditation on the Dynamic Will
Small Group Discussion Prompt
The Great Invocation
The Gayatri
Three Spiritual Festivals Meditation: Letting in the Light
Additional Materials:
Affirmation of the Disciple
Ten Seed Groups (16-page booklet)
The Wesak Festival (24-page booklet)
Η Δημοκρατία σε Πνευματική Κρίση
Σήμερα, η άποψη ότι η δημοκρατία βρίσκεται σε περίοδο έντονης κρίσης διακηρύσσεται τόσο συχνά από δημοσιογράφους, σχολιαστές, ακαδημαϊκούς και δεξαμενές σκέψης, όσο και στη δημόσια σφαίρα. Αυτό δεν αποτελεί έκπληξη. Το ταχέως μεταβαλλόμενο τοπίο των πολιτικών και κοινωνικών προτύπων, η οικονομική αβεβαιότητα, καθώς και η ένταση της πόλωσης που βιώνεται στις φιλελεύθερες δημοκρατίες είναι πρωτόγνωρα. Η παγκόσμια εξάπλωση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης έχει οξύνει ακόμη περισσότερο την πόλωση και έχει καλλιεργήσει μια ατμόσφαιρα υπερ-λαϊκισμού που εντείνει τη φωνή του «κοινού» ανθρώπου και παρακάμπτει τους σταθερούς άξονες της αλήθειας. Σε γενικές γραμμές, αυτό το κίνημα κατά του κατεστημένου επιτείνει τη σύγκρουση με το status quo, ενώ ελάχιστα συμβάλλει στη χάραξη μιας νέας πορείας προς τα εμπρός. Οι φιλελεύθεροι θεσμοί, το θεμέλιο της δημοκρατικής διακυβέρνησης, δυσκολεύονται να συμβαδίσουν.
Ωστόσο, παρά την παγκόσμια αναγνώριση ότι η δημοκρατία βρίσκεται σε κρίση, δεν υπάρχει ουσιαστική συμφωνία σχετικά με τη φύση της κρίσης, τον τρόπο αντιμετώπισής της, ή το τι συνεπάγεται μια τέτοια κρίση για το μέλλον. Οι πιο ηχηρές από αυτές τις φωνές διαπιστώνουν σε γενικές γραμμές μια κρίση που χαρακτηρίζεται από διαμάχη, αντιπαραθέσεις, έλλειψη σταθερότητας, οπισθοδρόμηση, μαρασμό του νόμου, ενώ – πολλές από αυτές σκόπιμα προκαλούν τον φόβο και τον τρόμο για υπαρξιακές και ανυπέρβλητες απειλές. Ωστόσο, πίσω από τη βοή της καταστροφής υπάρχουν και φωνές με άποψη και χροιά, φωνές που αναλύουν, αποσαφηνίζουν και παρέχουν μια συνετή, έστω και συγκρατημένη, προσέγγιση προς τη λύση.
Οι άνδρες και οι γυναίκες καλής θέλησης, και ιδιαίτερα όσοι εργάζονται στην καρδιά του νέου ομίλου των παγκόσμιων
υπηρετών, έχουν έναν καθοριστικό ρόλο να διαδραματίσουν οδηγώντας την ανθρωπότητα σε περιόδους κρίσης, οι οποίες είναι βασικά περίοδοι αλλαγής και, επομένως, ευκαιρίας για ανανέωση και αναπροσανατολισμό. Για να επιτευχθεί ένας τέτοιος αναπροσανατολισμός απαιτείται όραμα που βασίζεται στην ευθυγράμμιση και την ταύτιση με αυτό που είναι οικουμενικά ορθό και αγαθό και, επιπλέον, τη διάκριση και το πνεύμα συμβιβασμού που χρειάζονται για να χαραχτεί μια «οδός ανάμεσα» στα ζεύγη των αντιθέτων. Αυτή η «ενδιάμεση οδός» είναι επίσης η ανώτερη οδός· είναι η πορεία προς το μέλλον.
Κρίση: Ευκαιρία, Αλλαγή, Εξέλιξη
Η κρίση, εν αντιθέσει με την κοινή παραδοχή, δεν είναι πάντοτε αρνητική. Είναι ουσιαστικά μια περίοδος αποφασιστικής και ριζικής αλλαγής – μια περίοδος ευκαιρίας για ανοικοδόμηση. Το δημιουργικό πνεύμα που ενυπάρχει στον πυρήνα της ανθρώπινης εξέλιξης αναπτύσσεται μέσω σταθερών κρίσεων· περιόδους έντασης, που οδηγούν σε καθοριστικά σημεία απόφασης, ακολουθούμενες από περιόδους σχετικής σταθερότητας κατά τις οποίες τα αποτελέσματα αυτής της απόφασης πραγματώνονται. Μια σύντομη ματιά στην ιστορία της σύγχρονης φιλελεύθερης δημοκρατίας αποκαλύπτει ότι έχει ξεπεράσει πολλές κρίσεις, μετασχηματιζόμενη και εξελισσόμενη σε κάθε καμπή.
Ο σχεδόν διαρκής χαρακτήρας αυτών των κρίσεων έχει την έννοια ότι οι περίοδοι επίλυσης κάποιες φορές μετατρέπονται σχεδόν αμέσως σε νέες κρίσεις, καθώς η ραγδαία πρόοδος των αλλαγών επιφέρει αυτόματα νέα προβλήματα. Από μια άποψη, θα μπορούσαμε να πούμε ότι η δημοκρατία (τουλάχιστον καθ’ όλη τη διάρκεια της σύγχρονης ύπαρξής της) βρίσκεται σε μια συνεχή κατάσταση έντασης ή διαμάχης με αναρίθμητες βραχυχρόνιες κρίσεις που αλληλο-επικαλύπτονται και χρήζουν αντιμετώπισης σε πολλαπλά μέτωπα ταυτόχρονα.
Τι Συνιστά μια Πνευματική Κρίση;
Η ανάλυση των αιτίων της σημερινής δημοκρατικής κρίσης μπορεί να αποδειχθεί συνταρακτική. Αν την εκλάβουμε καθαρά ως κρίση διακυβέρνησης, εκτείνεται σε πολλούς τομείς: οικονομικό, κοινωνικό, πολιτικό, σύστημα ασφάλειας, καθώς και στις εσωτερικές και εξωτερικές σχέσεις. Οι κρίσεις συχνά αντιμετωπίζονται πολύ διαφορετικά ανάλογα με τη χώρα, γεγονός που υπογραμμίζει ότι οι αντιλήψεις παίζουν εξίσου μεγάλο ρόλο με τα κοινωνιολογικά δεδομένα και τις αναλύσεις.
Η σημερινή κρίση είναι ίσως περισσότερο μια κρίση ταυτότητας, αρχών, ιδανικών και οράματος, στο οποίο προσβλέπουν τα δημοκρατικά έθνη πάνω από οτιδήποτε άλλο. Ωστόσο, υπάρχουν ακόμη βαθύτερες, κατεξοχήν «πνευματικές» συνιστώσες αυτής της κρίσης που ανάγονται στην ανώτερη τάξη πάνω στην οποία διαμορφώνεται ο εξωτερικός κόσμος. Αν και οι παράγοντες που υπεισέρχονται σε μια πνευματική κρίση είναι κατ’ ανάγκην αφηρημένοι, έχουν εξίσου αρχετυπικό χαρακτήρα· υπόκεινται και αποτελούν αιτία της ψυχολογικής αναταραχής, η οποία με τη σειρά της προσδίδει ζωτική μορφή στους θεσμούς και τις κυβερνητικές δομές μας. Καθώς η ανθρωπότητα εισέρχεται σε μια εποχή έντονης πνευματικής ανάπτυξης, οι παράγοντες αυτοί έχουν όλο και μεγαλύτερη σημασία και πρέπει να αποτελούν μέρος κάθε ολοκληρωμένης κατανόησης του επόμενου βήματος στην εξέλιξη της δημοκρατίας.
Η Εσωτερική Ψυχολογία θεωρεί ότι η πνευματική κρίση, είτε πρόκειται για ένα άτομο είτε για ένα έθνος, βασίζεται σε μια θεμελιώδη σύγκρουση μεταξύ του βαθύτερου σκοπού και χαρακτήρα της ψυχής (του ουσιαστικού Εαυτού, του στοχαστή, του μεσολαβητή) και της μεταβαλλόμενης και διαρκώς εξελισσόμενης εξωτερικής μορφής ή φορέα της (της προσωπικότητας). Η ψυχή είναι η πηγή κάθε ανθρώπινης αρετής· αγάπης, σοφίας, γνώσης, θυσίας και πολλών ακόμη. Είναι επίσης η ζωογόνος αρχή, η πνοή της ζωής, το αίτιο της εξωτερικής μορφής. Λειτουργεί ως μεσολαβητής (αρχή) μεταξύ του ουσιώδους πνεύματος και της αισθητής ύλης. Κατά συνέπεια, δεν μπορεί να υπάρξει καμία αμιγώς «πνευματική» κρίση χωρίς κάποια αντίστοιχη υλική έκφραση στον κόσμο.
Η πνευματική εξέλιξη (για το έθνος όσο και το άτομο) συντελείται καθώς η ψυχή ακτινοβολεί το φως της στη μορφή, παρέχοντας έμπνευση και θέτοντας προκλήσεις σε εδραιωμένες συνήθειες στα πλαίσια του χρόνου και του χώρου. Η σχέση μεταξύ της εντύπωσης της ψυχής και της ανταπόκρισης ή αντίστασης της προσωπικότητας αποβαίνει μια αιτία κρίσης στη ζωή του έθνους, όπως και του ατόμου, δημιουργώντας ένα δυναμικό περιβάλλον που μπορεί να εφελκύσει τη θέληση για την εφαρμογή των αξιών και των αρχών που βρίσκονται στην καρδιά του έθνους. Ο σκοπός, το πεπρωμένο και η ορθή κατεύθυνση διαμορφώνονται στην ιστορία του έθνους εξαιτίας αυτής της ρυθμικής, κυκλικής διαδικασίας, όπως ακριβώς συμβαίνει και με το άτομο.
Από εσωτερική άποψη, οι κρίσεις μπορεί να είναι δύο κατηγοριών: κρίσεις της ψυχής και κρίσεις της προσωπικότητας. Δεν υπάρχει πνευματική κρίση χωρίς κάποια αντίστοιχη κρίση της εξωτερικής μορφής, επομένως οι πνευματικές κρίσεις είναι πάντα διπλές. Η αναγνώριση της πνευματικής συνιστώσας της σημερινής κρίσης είναι ουσιαστικής σημασίας για την πλήρη αξιοποίηση της ευκαιρίας για ανανέωση και αναπροσανατολισμό που αυτή επιφέρει.
Οι κρίσεις προσωπικότητας αφορούν τον εξωτερικό ψυχισμό, και ειδικότερα την έκφρασή του, με εκείνο που κατά βάση δεν είναι η ψυχή – τον «μη-εαυτό». Στην περίπτωση ενός έθνους, αυτό θα περιλάμβανε τους διάφορους τομείς της διακυβέρνησης, της εξωτερικής οργάνωσης και σε μεγάλο βαθμό τα χαρακτηριστικά που διακρίνουν τον μέσο πολίτη. Οι κρίσεις ψυχής σχετίζονται με τις ανώτερες ποιότητες της ψυχής του έθνους, εκείνες που ενσωματώνονται στα υψηλότερα ιδανικά του έθνους και εκδηλώνονται ως οι ιδιαίτερες αρετές ή τα δώρα που κάθε έθνος φέρει, ως βασικό στοιχείο της ταυτότητάς του, στον κόσμο των εθνών.
Η αληθινή, πνευματική εξέλιξη είναι η ανάπτυξη της έκφρασης της ψυχής σε μορφή, μέσω των σχέσεων, των θεσμών και της κουλτούρας που συνθέτουν την εθνική ταυτότητα. Αυτή η δυναμική διαδικασία ορθής ευθυγράμμισης και σχέσης βλέπει την συμμετοχή της επισκιάζουσας ψυχής να αυξάνει, προκειμένου να καταστεί η ψυχή σε μορφή· η ανώτερη συγχωνεύεται πιο ενεργά και σαφέστερα με την κατώτερη, ενώ οι ποιότητες, τα ιδεώδη και οι αρετές της ανώτερης χαρακτηρίζουν όλο και περισσότερο τον κόσμο της εκδηλωμένης πραγματικότητας.
Τα άτομα μέσα στο έθνος που είναι ευαίσθητα στην εντύπωση της ψυχής έχουν τη συλλογική ευθύνη να εργαστούν για την ανάπτυξη ορθής σχέσης μεταξύ ψυχής και προσωπικότητας. Η σημερινή κρίση της δημοκρατίας μπορεί να θεωρηθεί ως μέρος αυτής της διαδικασίας – ως μια ουσιαστικά πνευματική κρίση, με την προοπτική να οδηγήσει προς τα εμπρός τα έθνη που συνθέτουν τη φιλελεύθερη διεθνή τάξη, στην ορθή προσαρμογή μεταξύ ψυχής και προσωπικότητας.
Δείτε το Ενημερωτικό Δελτίο σε PDF
Αρχική Σελίδα Ενημερωτικού Δελτίου
Εκπαίδευση, Ιδιότητα του Πολίτη και Δημοκρατία
Σε όλο τον κόσμο, η σχέση μεταξύ εκπαίδευσης και δημοκρατίας αντιμετωπίζει νέες πιέσεις. Η άνοδος του αυταρχικού λαϊκισμού, η διαδικτυακή παραπληροφόρηση, η πολιτική πόλωση και οι επιθέσεις στην ακαδημαϊκή ελευθερία θέτουν υπό αμφισβήτηση τη δημοκρατική λειτουργία της εκπαίδευσης. Σε πολλές χώρες, η εκπαίδευση των πολιτών υποβαθμίζεται ή παίρνει κομματικό χαρακτήρα. Επιπλέον, το αυξανόμενο μάρκετινγκ της εκπαίδευσης –που αντιμετωπίζει την εκπαίδευση ως εμπορευματοποιημένο και όχι ως δημόσιο αγαθό– μετατοπίζει το επίκεντρό της από την ιδιότητα του πολίτη στην παραγωγικότητα. Αυτή η οικονομική πλαισίωση περιθωριοποιεί τη δημοκρατική αποστολή της εκπαίδευσης και κινδυνεύει να δημιουργήσει απολιτικά, αποσυνδεδεμένα άτομα, με αποκλειστική εστίαση στο ιδιωτικό κέρδος.
Η Αλίκη Μπέιλη σημειώνει: Η αληθινή δημοκρατία «θα καταστεί δυνατή μέσω της ορθής χρήσης των συστημάτων εκπαίδευσης και της σταθερής επιμόρφωσης του λαού ώστε να αναγνωρίζει τις ευγενέστερες αξίες, την ορθότερη άποψη, τον ανώτερο ιδεαλισμό και το πνεύμα της σύνθεσης και της συνεργατικής ενότητας. Η συνεργατική ενότητα διαφέρει από μια επιβεβλημένη ενότητα στο ότι το υποκειμενικό πνεύμα και η αντικειμενική μορφή λειτουργούν προς ένα αναγνωρισμένο σκοπό». [Εξωτερίκευση της Ιεραρχίας, σ. 52].
Ο ρόλος της εκπαίδευσης σε αυτή την εποχή της μεγάλης μετάβασης είναι κομβικός. Θέτοντας τον πήχη πολύ ψηλά, θα λέγαμε ότι πρέπει να γεφυρώσει το χάσμα μεταξύ διανόησης και ενόρασης, μεταξύ ιδιότητας του πολίτη και μαθητείας. Θα πρέπει να προετοιμάζει τα άτομα όχι μόνο για την αγορά εργασίας ή την ψήφο, αλλά και για την υπηρεσία, τη συνεργασία και την ανασυγκρότηση των ανθρώπινων αξιών σε πλανητική κλίμακα. Ας μην ξεχνάμε, πάντως, ότι σύμφωνα με εκθέσεις της UNESCO reports, παρά την αργή πρόοδο πολλών δεκαετιών, περίπου 251 εκατομμύρια παιδιά παγκοσμίως εξακολουθούν να μην πηγαίνουν σχολείο. Από καθαρά δημόσια άποψη, η εκπαιδευτική ανισότητα υπονομεύει τη δημοκρατία. Από εσωτερική άποψη, εμποδίζει επίσης την εξελικτική πορεία του πνευματικού Εαυτού, της ψυχής. Όταν απουσιάζει η πρόσβαση σε ποιοτική εκπαίδευση, παρεμποδίζονται, εξίσου, η ελεύθερη συμμετοχή στη δημοκρατική διαδικασία και η εσωτερική αφύπνιση. Η εκπαιδευτική αδικία δεν αποτελεί απλά μια αποτυχία πολιτικής∙ συνιστά μια πνευματική κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Η περιφρόνηση της ανάπτυξης των εκπαιδευτικών διαδικασιών για οποιαδήποτε ανθρώπινη ομάδα παραβιάζει την αξιακή αρχή των ορθών ανθρώπινων σχέσεων. Η αντιμετώπιση αυτού του προβλήματος προϋποθέτει κάτι περισσότερο από μεταρρυθμίσεις – απαιτεί την επαναπροσδιορισμό της εκπαίδευσης και μια αναθεωρημένη αίσθηση σκοπού.
Χωρίς να υπεισέλθουμε σε λεπτομέρειες για διάφορες χώρες ή περιφέρειες, εύλογα θα μπορούσε να ειπωθεί ότι η εκπαίδευση σε παγκόσμια κλίμακα εξακολουθεί να εστιάζεται σε σημαντικό βαθμό στην αποθησαύριση δεδομένων, στον ανταγωνισμό και στην οικονομική επιτυχία και όχι στις πιο εξευγενισμένες αξίες. Αυτό αντανακλά τον τρόπο με τον οποίο οι περισσότεροι άνθρωποι εξακολουθούν να βλέπουν τον κόσμο· περισσότερο ως υλικό παρά ως πνευματικό. Και, η UNESCO, σε μεγάλο μέρος του έργου της για τη διασφάλιση της εκπαίδευσης παγκοσμίως –χωρίς να αφήνει κανέναν πίσω– δεν αποτελεί εξαίρεση.
Η εκπαίδευση διαδραματίζει κρίσιμο ρόλο στη διαμόρφωση του πολίτη. Όχι μόνο παρέχει στα άτομα γνώση των δικαιωμάτων και των υποχρεώσεών τους, αλλά προάγει την κριτική σκέψη και ενθαρρύνει τη συμμετοχή στη δημόσια ζωή. Ο Τζον Ντιούι (John Dewey), διαπρεπής εκπαιδευτικός φιλόσοφος του περασμένου αιώνα, υποστήριξε στο βιβλίο του «Δημοκρατία και Εκπαίδευση» ότι η δημοκρατία θα πρέπει να αναγεννάται σε κάθε γενιά και η εκπαίδευση είναι η μαμή της. Η δημοκρατία δεν είναι κάτι που επιτυγχάνεται μονομιάς· είναι μια διαδικασία που πρέπει να καλλιεργείται συνεχώς. Χωρίς ευρεία πρόσβαση σε ποιοτική εκπαίδευση, το σώμα των πολιτών δεν μπορεί να συμμετάσχει ουσιαστικά στις δημοκρατικές διαδικασίες. Ο Γκερτ Μπιέστρα (Gert Biestra) είναι ένας σύγχρονος εκπαιδευτικός-στοχαστής, του οποίου οι ιδέες έχουν επιδράσει, και μάλιστα ενσωματωθεί, στο Εθνικό Βασικό Πρόγραμμα Σπουδών για την Εκπαίδευση της Φινλανδίας. Υποστηρίζει στο βιβλίο του «Μάθηση της δημοκρατίας στο σχολείο και την κοινωνία», ότι για τη διάπλαση των πολιτών η εκπαίδευση πρέπει να ασχολείται με τρία θέματα: κατάρτιση, κοινωνικοποίηση και υποκειμενοποίηση. Η επιμόρφωση στοχεύει να παρέχει στους σπουδαστές τα προσόντα που τους επιτρέπουν να λειτουργούν ως μέλη του εργασιακού δυναμικού και, ευρύτερα, ως εξειδικευμένα μέλη της κοινωνίας. Η κοινωνικοποίηση περιλαμβάνει τη μετάδοση κοινωνικών, πολιτικών και πολιτιστικών αξιών και συμπεριφορών που αποσκοπούν στη διατήρηση της κοινωνίας. Η κοινωνικοποιητική λειτουργία του σχολείου είναι η (ανα)παραγωγή της υπάρχουσας κουλτούρας μέσω της μετάδοσης πολιτισμικών κανόνων και παραδόσεων. Η υποκειμενοποίηση σημαίνει ότι οι σπουδαστές καθίστανται πολίτες και συνειδητοποιούν ότι έχουν την ελευθερία να ενεργούν ή να μην ενεργούν με συγκεκριμένους τρόπους σε κάθε κατάσταση της ζωής τους. Η υποκειμενοποίηση είναι μια περίπλοκη έννοια. Περιλαμβάνει την ανάπτυξη δεξιοτήτων, π.χ. την διευθέτηση εντάσεων μεταξύ ιδανικών και πραγματικότητας. Η διαχείριση αυτών των εντάσεων αποκτά μια ηθική και ενσυναίσθητη εστίαση, ενθαρρύνοντας τους σπουδαστές να βελτιώσουν και να υπερασπιστούν την κατανόησή τους για ό,τι είναι ορθό και καλό για τους ίδιους, όσο και για τους ανθρώπους και τον κόσμο γύρω τους.
Ιστορικά, δημιουργήθηκαν διάφορα εναλλακτικά εκπαιδευτικά συστήματα, τα οποία συνεχίζουν να εξελίσσονται και να ευδοκιμούν μέχρι σήμερα, όπως τα σχολεία Waldorf, Montessori, and Reggio Emilla. Υπάρχουν πολλές πρωτοβουλίες που στηρίζονται σε αυτές τις ιδέες, ιδίως στις σκανδιναβικές και άλλες ανεπτυγμένες χώρες. Επί παραδείγματι, το Σχολείο της Ειρήνης (Peace School), ένα δημοτικό σχολείο στην Ολλανδία έκανε μια παρουσίαση στο πλαίσιο του πρόσφατου εορτασμού της Διεθνούς Ημέρας Συνείδησης (International Day of Conscience) στη Γενεύη. Στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, η ειρήνη και η εκπαίδευση για την ειρήνη διαδραματίζουν επίσης έναν εξέχοντα ρόλο. Δεν είναι ίσως τυχαίο, ότι το Ινστιτούτο Μεταπτυχιακών Σπουδών της Γενεύης φιλοξενείται στο Σπίτι της Ειρήνης (Maison de la Paix). Το Ινστιτούτο Μεταπτυχιακών Σπουδών είναι ένα πανεπιστήμιο μεταπτυχιακού επιπέδου έρευνας στη Γενεύη, αφιερωμένο στην παραγωγή «γνώσης και εμπειρογνωμοσύνης σε θέματα διεθνών σχέσεων, ανάπτυξης, παγκόσμιων προκλήσεων και διακυβέρνησης». Καθώς οι παγκόσμιες προκλήσεις και το πολιτικό κλίμα περιπλέκονται όλο και περισσότερο, η συνεργασία μεταξύ οργανισμών των Ηνωμένων Εθνών καθίσταται ουσιαστικότερη από ποτέ. Για το σκοπό αυτό, το Πανεπιστήμιο για την Ειρήνη (UPEACE) και το Ινστιτούτο Εκπαίδευσης και Έρευνας των Ηνωμένων Εθνών (UNITAR) συνεργάζονται για να προσφέρουν κοινά προγράμματα μεταπτυχιακών σπουδών και πιστοποιήσεων.
Το Democrat, Ένωση, προσφέρει ένα πολύ πλούσιο υλικό για την Εκπαίδευση στη Δημοκρατία. Το ιστολόγιο Democrat Horizon Blog του προγράμματος παρέχει απόψεις από διάφορες ευρωπαϊκές χώρες. Ένα παράδειγμα από το ιστολόγιο είναι το AKA (Ενημέρωση, Γνώση, Δράση), στο οποίο προωθείται.
Η μετασχηματιστική δύναμη της Εκπαίδευσης για την Παγκόσμια Ιδιότητα του Πολίτη (GCE) ως θεμέλιο για τη δημοκρατική συμμετοχή. Οι νέοι που ασχολούνται με την GCE αναπτύσσουν βασικές ικανότητες όπως:
- Κριτική Σκέψη: Ενδυνάμωση της ικανότητας ανάλυσης, αμφισβήτησης και κατανόησης σύνθετων κοινωνικών ζητημάτων.
- Ενσυναίσθηση και Κοινωνική Ευαισθητοποίηση: Προώθηση της ευαισθησίας στη διαφορετικότητα, την ανεκτικότητα και την αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών.
- Δεξιότητες στην Ιδιότητα του Πολίτη: Ενθάρρυνση για συμμετοχή σε δημοκρατικές διαδικασίες, προάσπιση δικαιωμάτων και πρωτοβουλίες με γνώμονα την κοινότητα.
- Περιβαλλοντική και Κοινωνική Ευθύνη: Προώθηση της δίκαιης κλιματικής αντιμετώπισης, των βιώσιμων οικονομικών μοντέλων και της ισότητας των φύλων ως ολοκληρωμένη συμμετοχή του πολίτη.
Αντί για ένα απλώς πολιτικό σύστημα, η δημοκρατία μπορεί να θεωρηθεί ως μια μεταβατική μορφή που ανοίγει το δρόμο προς μια πιο ενοποιημένη πλανητική διακυβέρνηση βασισμένη σε πνευματικές αρχές. Διότι, αν η δημοκρατία πρόκειται να εξελιχθεί, οι πολίτες χρειάζεται να διευρύνουν την ταυτότητά τους πέρα από φυλή, έθνος ή τάξη και να συμπεριλάβουν τη «Μία Ανθρωπότητα».
Αυτό απαιτεί έναν νέο τύπο παγκόσμιου πολίτη με γνώμονα:
- Εσωτερική αυτοσυνείδηση
- Δέσμευση σε αυτό που είναι δίκαιο και όχι απλά νόμιμο
- Ευθύνη απέναντι στην ανθρωπότητα ως σύνολο
- Προθυμία για υπηρεσία και όχι για επιβολή
Τα παραδοσιακά εκπαιδευτικά συστήματα, που εστιάζουν στον ανταγωνισμό και την ατομική επιτυχία, συχνά καταστέλλουν αυτή την ευρύτερη ταυτότητα. Ωστόσο, η ομαδική συνείδηση, η νοήμων αγάπη και η ενορατική κατανόηση είναι ποιότητες απαραίτητες για μια μελλοντική λειτουργική δημοκρατία βασισμένη σε πνευματικές αρχές.
Δείτε το Ενημερωτικό Δελτίο σε PDF
Ενημερωτικό Δελτίο Παγκόσμιας Καλής Θέλησης 2025 #1 - Η Δημοκρατία σε μια Εποχή Μετάβασης

Sven Hansche/Shutterstock.com
Το παρόν τεύχος του Ενημερωτικού Δελτίου εξετάζει ενδελεχώς την κρίση που αντιμετωπίζουν οι σύγχρονες φιλελεύθερες δημοκρατίες.
Από μια επισκόπηση των θεμελιωδών αρχών των δημοκρατικών προσεγγίσεων ως προς τη διακυβέρνηση κατά τους κλασικούς χρόνους, τα άρθρα διερευνούν τη φύση των προκλήσεων που παρουσιάζει η τρέχουσα κρίση στην πορεία προς μια «αληθινή δημοκρατία», τον κρίσιμο ρόλο που διαδραματίζει η εκπαίδευση, σε κάθε της διάσταση για συνέχιση αυτής της πορείας και, τέλος, τον ουσιαστικά πνευματικό χαρακτήρα της κρίσης που αντιμετωπίζουν τα έθνη σε όλο τον κόσμο.
Οι διδασκαλίες της Προαιώνιας σοφίας υποστηρίζουν ότι οι ανώτερες ενέργειες που εισρέουν στην ανθρώπινη συνείδηση είναι μία από τις αιτίες της σημερινής κρίσης στη δημοκρατία. Η νοητική ατμόσφαιρα διαταράσσεται από τη διέγερση των κατώτερων ορέξεων, των επιθυμιών και της πλάνης του διαχωρισμού σε συνδυασμό με την εμβάθυνση των ιδεών για τις σχέσεις, την ενότητα και την ελευθερία. Αυτή η διαταραχή εγείρει την αναζήτηση για διάλογο και περισυλλογή σε όλο το ιδεολογικό φάσμα. Δημοκρατικές διαδικασίες αναπτύσσονται αθόρυβα για την εξισορρόπηση της ανάλυσης των διαφορετικών προσεγγίσεων με ενορατική κατανόηση της ενότητας, του αγαθού και του αληθινού.
Μεταξύ των ανθρώπων καλής θέλησης η ποιότητα ενός πνεύματος δικαίου ωριμάζει σταθερά. Αυτό σίγουρα θα οδηγήσει σε πιο ουσιαστικές, διαβουλευτικές προσεγγίσεις της δημοκρατίας.
“Όταν όμως ο κόσμος θα έχει ανθρώπους πιο αληθινά αφυπνισμένους και σκεπτόμενους άνδρες και γυναίκες, θα δούμε να γίνεται ένας εξαγνισμός του πολιτικού πεδίου και μια κάθαρση των θεσπισμένων διαδικασιών μας για την εκπροσώπηση καθώς και μια απαίτηση από τους ανθρώπους να λογοδοτούν με μεγαλύτερη ακρίβεια όσοι επέλεξαν να κυβερνούν. Τελικά πρέπει να υπάρξει ένας στενότερος δεσμός ανάμεσα στο εκπαιδευτικό σύστημα, το νομικό σύστημα και την κυβέρνηση, αλλά θα κατευθύνεται σε μια προσπάθεια να πραγματώσουν τα καλύτερα ιδανικά των διανοητών της εποχής. Αυτή η περίοδος δεν βρίσκεται τόσο μακριά όπως μπορεί να φαντάζεστε, ιδιαίτερα αν η πρώτη κίνηση σε αυτή την κατεύθυνση γίνει από τον νέο όμιλο υπηρετών του κόσμου». [Αλίκη Μπέιλη, Η Εξωτερίκευση της Ιεραρχίας, σσ 52-53
Προκλήσεις στην Πορεία προς την Αληθινή Δημοκρατία
Ελάχιστοι θα αμφισβητούσαν ότι βιώνουμε μια στιγμή υπαρξιακής κρίσης στον κόσμο. Ενώ τα οργανωμένα δίκτυα σώφρονος και νοήμονος καλής θέλησης ευδοκιμούν και έχουν καταστεί μια σταθερή παρουσία στον σύγχρονο πολυπολιτισμικό και πολυπολικό κόσμο, ισχυρές δυνάμεις διαχωρισμού και διάσπασης αντιστέκονται στις προσπάθειες σχεδιασμού για το καλό του συνόλου.
Ως αποτέλεσμα, σημαντικά τμήματα των εθνικών πληθυσμών έχουν απογοητευτεί, χάνοντας το αίσθημα της αντιπροσώπευσης στη διαχείριση των υποθέσεών τους. Επίσης, δράσεις που αποσκοπούν στην επίτευξη των οραματικών στόχων για την ανθρώπινη ανάπτυξη, παράλληλα με διπλωματικές διαδικασίες στα Ηνωμένα Έθνη, ματαιώνονται συνεχώς, αψηφώντας την πίεση της κοινωνίας των πολιτών και των ενδιαφερόμενων μερών – όλα αυτά δημιουργούν μια κρίση αποξένωσης και απουσία ελπίδας στο γενικό πληθυσμό, οδηγώντας σε ένα εύκολα εκμεταλλεύσιμο πνεύμα οργισμένου λαϊκισμού και σε μια επιθυμία να ανατραπεί η υφιστάμενη κατάσταση. Πίσω από αυτό κρύβεται μια διαταραχή των πεποιθήσεων, των πρακτικών και του ευαίσθητου συστήματος ελέγχων και ισορροπιών που στηρίζει το εθνικό κράτος, οδηγώντας σε μια κρίση πίστης στην ικανότητα της δημοκρατίας να παρέχει μια βιώσιμη πορεία προς όλο και πιο ελεύθερες, δίκαιες και νόμιμες κοινωνίες, όπου η ζωή και η ίδια η ύπαρξη όλων των πολιτών εκτιμώνται και γίνονται εξίσου σεβαστές.
Η αληθινή δημοκρατία αποτελούσε πάντοτε έναν μακρόπνοο στόχο για τα έθνη που εφαρμόζουν διάφορες μορφές αντιπροσωπευτικής διακυβέρνησης. Το όραμα διατηρείται όταν υπάρχει βασική εμπιστοσύνη στην ακεραιότητα της σχέσης μεταξύ ενός εκλεγμένου νομοθετικού σώματος, μιας ανεξάρτητης δικαστικής εξουσίας (επικεντρωμένης στον Νόμο) και μιας Εκτελεστικής εξουσίας που επιδιώκει να εφαρμόσει πολιτικές που περιγράφονται σε ελεύθερες και δίκαιες εκλογές και υποστηρίζονται από τα νομοθετικά σώματα. Ωστόσο, ένα τέτοιο σύστημα διακυβέρνησης λειτουργεί για το κοινό καλό μόνο εάν οι πολίτες που υποκινούνται από ένα βαθύ ενδιαφέρον για την ευημερία του συνόλου είναι οργανωμένοι, εκπαιδευμένοι και συμμετέχουν ενεργά στην κοινότητα. Καθώς αυτοί οι άνθρωποι καλής θέλησης, με διαφορετικές ιδεολογικές πεποιθήσεις, προωθούν την έρευνα, τη σκέψη, το διάλογο και τον πειραματισμό, οι δίοδοι προς περισσότερο δίκαιες, ελεύθερες και υπεύθυνες μορφές διακυβέρνησης, οικονομίας, δικαίου κ.ο.κ. βελτιώνονται και ανανεώνονται συνεχώς. Η πίστη στη δυνατότητα μιας στοχαστικής διαβούλευσης μεταξύ διαφορετικών ομάδων συμφερόντων καθορίζει την υγεία της καρδιάς κάθε δημοκρατίας.
Εν μέρει, η κρίση εμπιστοσύνης στη δημοκρατία είναι προϊόν του ρόλου που παίζουν πλέον το χρήμα και όσοι ελέγχουν τα οικονομικά και υλικά αγαθά στις σύγχρονες φιλελεύθερες δημοκρατίες και στο παγκοσμιοποιημένο σύστημα σχέσεων μεταξύ εθνών και οικονομιών. Ο πλούτος και η εξουσία συγκεντρώνονται στα χέρια ολίγων, ενισχύοντας τις διαφορές μεταξύ τάξεων, εθνοτικών ομάδων και θρησκευτικών κοινοτήτων. Ενώ το πνεύμα της σχέσης και η αίσθηση ότι ανήκουν σε ένα έθνος, πόσο μάλλον σε έναν κόσμο, εξακολουθεί να υφίσταται σε ένα σημαντικό τμήμα των συνήθως πιο μορφωμένων και νεότερων ομάδων εντός των εθνών, αυτή η αίσθηση της οικουμενικότητας δεν είναι αρκετά διαδεδομένη ή επαρκώς οργανωμένη ώστε να αντισταθμίσει την αποξένωση που αισθάνονται οι πολλοί.
Η πρόκληση που αντιμετωπίζουν όσοι υπηρετούν με υπευθυνότητα είναι να εξετάσουν τα πνευματικά, πολιτιστικά, κοινωνικά και οικονομικά αίτια για την απώλεια εμπιστοσύνης στην αντιπροσωπευτική δημοκρατία και να συνεργαστούν με άλλους, ώστε να καταστούν πυρήνες ανανέωσης για την αναζωογόνηση ρεαλιστικών εθνικών οραμάτων στην πορεία προς μια αληθινή δημοκρατία.
Οι διδασκαλίες της Προαιώνιας σοφίας υποστηρίζουν ότι η κρίση της σύγχρονης δημοκρατίας είναι μέρος ενός ευρύτερου κύκλου στη μετάβαση της συνείδησης, καθώς η ανθρωπότητα ανταποκρίνεται στις εισερχόμενες ενέργειες της Υδροχοϊκής Εποχής σε ζητήματα που αφορούν τις σχέσεις, την αμοιβαιότητα και την υπηρεσία του συνόλου, όσο και στην αντίσταση σε αυτές τις ενέργειες από παρωχημένες και εδραιωμένες ποιότητες της Ιχθυακής Εποχής με έμφαση στον διαχωρισμό, την αφοσίωση και έναν πατερναλιστικό σεβασμό στην εξουσία. Η αίσθηση αποξένωσης που βιώνουν όσοι δεν ανήκουν στις οικονομικά επιτυχημένες πλούσιες ελίτ προξενεί αντίσταση στην αναδυόμενη ιδέα της ολότητας και της σχέσεις που φέρνουν οι Υδροχοϊκές ενέργειες. Η Μαίρη Κάλντορ (Mary Kaldor), ομότιμη καθηγήτρια Παγκόσμιας Διακυβέρνησης στο London School of Economics, κάνει λόγο για μια «κραυγή απογοήτευσης» από όσους αισθάνονται ότι έχουν χάσει κάθε δυνατότητα να επηρεάσουν τις αποφάσεις που αφορούν τις ζωές τους, ιδίως όσων έχουν πληγεί περισσότερο από την «παρακμή των παραδοσιακών βιομηχανικών κλάδων».
Οι επιπτώσεις των ενεργειακών αλλαγών που συνιστούν μέρος της μετάβασης από την Ιχθυακή στην Υδροχοϊκή εποχή αντικατοπτρίζονται σε κοινωνικές αλλαγές που περιγράφει η πολιτική επιστήμονας Πίπα Νόρις (Pippa Norris). Τα παραδοσιακά μοτίβα του κομματικού ανταγωνισμού στις δυτικές δημοκρατίες, σημειώνει η ίδια, διαταράχθηκαν κατά τη μεταπολεμική εποχή εν μέρει λόγω «αλλαγών στο μαζικό εκλογικό σώμα της βάσης, ιδίως της διάβρωσης των θεμελιωδών μεταπολεμικών κοινωνικών διαχωρισμών στη Δυτική Ευρώπη, βασισμένων κυρίως σε κοινωνικές ταυτότητες όπως η επαγγελματική τάξη και η θρησκευτική πίστη, οι οποίες προσδένουν τους οπαδούς της βάσης στις ελίτ της κομματικής ηγεσίας, καθώς και της αύξησης των πολιτισμικών διαχωρισμών γύρω από την κλιματική αλλαγή, τα δικαιώματα των γυναικών και τα ηθικά ζητήματα που συνδέονται με τις μετα-υλικές αξίες. Μακροπρόθεσμες διαδικασίες κομματικής προσαρμογής έχουν επίσης παρατηρηθεί με τη διάβρωση της δια βίου κομματικής πίστης, αλλά και την άνοδο ενός αρνητικού κομματισμού, όπου οι πολίτες ψηφίζουν από έντονη αντιπάθεια για «Αυτούς» και όχι από αγάπη για «Εμάς». [Pippa Norris, Things Fall Apart’, European Political Science, V. 23, 2024].
Μέσα σε αυτό το ρευστό μείγμα αλλοτρίωσης και αναδυόμενων Υδροχοϊκών αξιών που εστιάζουν σε περιβαλλοντικά ζητήματα, στην ισότητα των φύλων και σε μια συνολική μέριμνα για ορθές σχέσεις μεταξύ μέρους και όλου, η αύξηση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και της μονόπευρης τάσης τους για υπόθαλψη ακραίων απόψεων και κομματισμού, με τη συνακόλουθη μείωση εμπιστοσύνης σε ευρύτερα αναγνωρισμένες πηγές πληροφόρησης, επέδρασαν καταστροφικά στις τοπικές κοινότητες βάσης (συμπεριλαμβανομένων των εκκλησιών, των εθελοντικών φορέων, των συνδικάτων και των κοινωνικών οργανώσεων), που παραδοσιακά συγκέντρωναν πολίτες με διαφορετικές απόψεις για να συζητήσουν, να ακούσουν και να σκεφτούν πάνω σε κρίσιμες αποφάσεις. Το χαοτικό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης δημιουργεί μια «πολιτική σκηνή» στην οποία «έγκυρες απόψεις» μεταδίδονται μέσω «χειραγώγησης της δημοσιότητας»: «Ακόμη και οι διαφωνίες μεταφράζονται σε σύμβολα στα οποία δεν μπορεί να απαντήσει κανείς επιχειρηματολογώντας, αλλά μόνο ταυτιζόμενος μαζί τους». [Jürgen Habermas, Ο δομικός μετασχηματισμός της δημόσιας σφαίρας, σ. 178].
Ωστόσο, μια δημοκρατία σε κρίση εμπεριέχει εντός της τους σπόρους μιας πιο αληθινής και ουσιαστικής δημοκρατίας, στην οποία οι πολίτες συμμετέχουν στην ανοικοδόμηση ενός καλύτερου κόσμου. Η απώλεια πίστης στη δημοκρατία διεγείρει τη βούληση να βρεθούν νέες και πιο ρεαλιστικές συνθήκες όπου οι καλόπιστοι άνθρωποι μπορούν να συνεργαστούν με άλλους για να υπερβούν τους χειραγωγούς και να συζητήσουν για το ποια θα μπορούσε να είναι μια ορθή τοπική, εθνική ή παγκόσμια αντιμετώπιση των ζητημάτων. Υπάρχουν ενδείξεις ότι πολλοί είναι οι άνθρωποι που θέλουν να πιστέψουν στη δυνατότητα μιας πολιτισμένης διαβούλευσης και να βρουν νόημα εργαζόμενοι γι’ αυτήν. Αυτό διαφαίνεται σε αμέτρητα κινήματα ανά τον κόσμο που προωθούν συζητήσεις πέρα από πολιτικές διαχωριστικές γραμμές. Αποτυπώνεται, επίσης, στις κινήσεις για την καθιέρωση νέων τρόπων διασφάλισης για συμπερίληψη όλων των απόψεων στις αντιπροσωπευτικές συνελεύσεις. Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι το Democracy R&D, ένα παγκόσμιο δίκτυο 95 οργανώσεων «αφιερωμένο στη διαβουλευτική δημοκρατία και τη δημοκρατική καινοτομία». Χρησιμοποιώντας μια μορφή τυχαίας εκλογής, τα μέλη του δικτύου συγκεντρώνουν ομάδες καθημερινών ανθρώπων που εκπροσωπούν μια μεγάλη ποικιλία απόψεων για να συζητήσουν θέματα που τους απασχολούν και να διαπραγματευτούν με τους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων.
Οι πνευματικές διδασκαλίες υποστηρίζουν ότι η κρίση παίζει δυναμικό ρόλο στην εξέλιξη της συνείδησης και της κοινωνίας. Είθε, το τωρινό πνεύμα αναστάτωσης και οργισμένης απογοήτευσης να προσκομίσει μια ανανεωμένη κατανόηση για την ευθύνη που επωμίζονται οι άνθρωποι καλής θέλησης να μετατραπούν σε σπορείς μιας νέας, πιο αληθινής και ουσιαστικής δημοκρατίας.
Δείτε το Ενημερωτικό Δελτίο σε PDF
Αρχική Σελίδα Ενημερωτικού Δελτίου
Αρχαία, Σύγχρονη και Μελλοντική Δημοκρατία
Η Κλασική Ελλάδα θεωρείται εν πολλοίς ως η ακμή του ανθρώπινου πολιτισμού και κατά τη διάρκεια αυτής της εποχής τέθηκαν τα θεμέλια της δημοκρατίας. Κι ενώ συχνά αναφερόμαστε σε μια «χρυσή εποχή» του αρχαιοελληνικού πολιτισμού, αξίζει να αναφερθεί ότι η Ελλάδα ως ενιαίο έθνος δημιουργήθηκε μόλις το 1830 με την ανεξαρτησία της από την Οθωμανική Αυτοκρατορία. Στην αρχαιότητα, η χώρα αποτελούσε ένα μωσαϊκό από αντίπαλες πόλεις-κράτη που ανταγωνίζονταν για την κυριαρχία. Αυτό που τις συνέδεε αόριστα ήταν μια κοινή γλώσσα, κοινοί μύθοι και μια λογοτεχνική παράδοση. Αυτή η «Πανελλήνια» ταυτότητα εκφραζόταν πιο έντονα κάθε τέσσερα χρόνια στους Ολυμπιακούς Αγώνες, όταν οι εχθροπραξίες διακόπτονταν και τα πλήθη συνέρρεαν στην Ολυμπία. Η ιδέα της δημοκρατίας αναδύθηκε μόνο σε μία –αν και την πιο επιδραστική– από αυτές τις πόλεις-κράτη, την Αθήνα. Ποτέ δεν αποτέλεσε μια καθολικά «ελληνική» ιδέα που συμμεριζόταν ολόκληρη η ελληνόφωνη κοινότητα.
Η ιδέα ανέκυψε ως απάντηση στις βαθιές κοινωνικές και πολιτικές ανισότητες κάτω από την αριστοκρατική κυριαρχία και, αργότερα, των τυράννων. Το 594 π.Χ., ο Αθηναίος πολιτικός Σόλων εισήγαγε οικονομικές και πολιτικές μεταρρυθμίσεις για να κατευνάσει τις ταξικές εντάσεις. Τα μέτρα του περιόρισαν την αριστοκρατική εξουσία και παραχώρησαν περισσότερα δικαιώματα στους απλούς πολίτες, θέτοντας τις βάσεις για τη συμμετοχική διακυβέρνηση. Η πραγματική έναρξη της αθηναϊκής δημοκρατίας έλαβε χώρα με τις μεταρρυθμίσεις του Κλεισθένη το 508 π.Χ. Με την αναδιοργάνωση της πολιτικής δομής της Αθήνας και την εδραίωση θεσμών όπως η εκκλησία (Συνέλευση), ο Κλεισθένης έδωσε τη δυνατότητα στους άρρενες ελεύθερους πολίτες να συμμετέχουν άμεσα στη λήψη αποφάσεων στα δημόσια πράγματα. Η δημοκρατία αναπτύχθηκε στη συνέχεια τον 5ο αιώνα π.Χ. υπό τον Περικλή, ο οποίος προώθησε μια ευρύτερη πρόσβαση στα δημόσια αξιώματα. Το σύστημα αυτό, γνωστό ως Αθηναϊκή δημοκρατία (περ. 507-322 π.Χ.), παραμένει το πιο γνωστό παράδειγμα άμεσης δημοκρατίας, όπου οι πολίτες ψήφιζαν οι ίδιοι τους νόμους και όχι μέσω αντιπροσώπων.
Για το σύγχρονο στοχαστή, είναι δύσκολο να συμβιβάσει τα ιδανικά της αρχαίας δημοκρατίας με το γεγονός ότι συνυπήρχε –και εξαρτιόταν– από την εγκεκριμένη από το κράτος δουλεία. Στην Αθήνα, η δουλεία αποτελούσε θεμελιώδη πυλώνα τόσο της οικονομίας όσο και της καθημερινής ζωής, επιτρέποντας σε μια μειονότητα «ελεύθερων πολιτών» να συμμετέχει στις πολιτικές υποθέσεις. Αυτό το δημοκρατικό προνόμιο απέκλειε τις γυναίκες, όσους δεν είχαν την ιδιότητα του πολίτη και τους δούλους και επομένως αφορούσε μόνο ένα μικρό μέρος του πληθυσμού.
Σήμερα, η δημοκρατία αντιμετωπίζεται ευρύτερα με μια θετική χροιά, συχνά μάλιστα ως πανάκεια στις σύγχρονες προκλήσεις. Ωστόσο, στον αρχαιοελληνικό πολιτισμό, η δημοκρατία αποτελούσε μια εξαιρετικά αμφιλεγόμενη και συχνά επικρινόμενη μορφή διακυβέρνησης, ιδίως μεταξύ των φιλοσόφων. Ο Πλάτων ήταν ιδιαίτερα επικριτικός, θεωρώντας τη δημοκρατία ως ένα διαβλητό σύστημα στο οποίο ακατάρτιστες μάζες έπαιρναν κρίσιμες αποφάσεις, επιλέγοντας συχνά ηγέτες με βάση την πειθώ και όχι τη σοφία. Φοβόταν το κοινωνικό χάος που προερχόταν από το γεγονός ότι τα άτομα έδιναν προτεραιότητα στις προσωπικές τους επιθυμίες έναντι του κοινού καλού. Κατά την άποψη του Πλάτωνα, η δημοκρατία οδηγούσε σε αστάθεια, η οποία προέκυπτε όταν χαρισματικοί δημαγωγοί εκμεταλλεύονταν τα δημόσια συναισθήματα για να αποκτήσουν εξουσία. Ως εναλλακτική λύση, υποστήριζε την εξουσία από φιλοσόφους-βασιλείς – σοφούς ηγέτες καταρτισμένους στο δίκαιο και τη διακυβέρνηση. Μπορεί κανείς να δει την ομοιότητα αυτής της ιδέας με την «ολιγαρχία των φωτισμένων διανοιών» που αναφέρεται στο βιβλίο της Αλίκης Μπέιλη Η Εξωτερίκευση της Ιεραρχίας [σελ. 52]: αληθινά φωτισμένα άτομα που αναγνωρίζονται από προχωρημένους διανοητές για τη φυσική τους σοφία.
Αξίζει, επίσης, να σημειωθεί ότι ο Πλάτων έδειχνε ιδιαίτερη ευαισθησία στην πολιτική διαφθορά· στον Μύθο του Ηρός, ο οποίος εμφανίζεται στο τέλος του βιβλίου Πολιτεία (Βιβλίο Χ), ένας στρατιώτης που πεθαίνει στη μάχη αφηγείται το ταξίδι του στη μετά θάνατον ζωή. Βλέπει τους δίκαιους να ανεβαίνουν σε έναν υψηλό τόπο και τους άδικους να κατέρχονται στον κάτω κόσμο, όπου οι διεφθαρμένοι πολιτικοί δέχονται τις πιο σκληρές τιμωρίες λόγω κατάχρησης της εξουσίας τους. Αν αυτό το σκηνικό αλήθευε, θα μπορούσε κάποιος να αναρωτηθεί πόσο πυκνοκατοικημένη αυτή η περιοχή του Άδη μπορεί να είναι σήμερα.
Αυτή η αρχαία καχυποψία απέναντι στη δημοκρατία βρήκε απήχηση και σε μεταγενέστερους αιώνες. Ορισμένοι σύγχρονοι διανοητές και πολιτικοί άνδρες, συμπεριλαμβανομένου του Τζορτζ Ουάσιγκτον, φοβούνταν το ενδεχόμενο της κυριαρχίας του όχλου, πιστεύοντας ότι η δημοκρατία θα μπορούσε εύκολα να οδηγήσει σε χάος και τυραννία. Άλλοι Ιδρυτές Πατέρες των Ηνωμένων Πολιτειών έτρεφαν επίσης μια κριτική άποψη για τη δημοκρατία. Η σκέψη τους διαμορφώθηκε κυρίως από τα ιδανικά του Διαφωτισμού. Φυσιογνωμίες όπως ο Τζέιμς Μάντισον (James Madison) προειδοποιούσαν ότι η δημοκρατία θα μπορούσε να ενδυναμώσει τις πλειοψηφίες στην παραβίαση των δικαιωμάτων των ατόμων, οδηγώντας σε αστάθεια και σε συναισθηματικά υποκινούμενη λήψη αποφάσεων. Αυτόν τον σκεπτικισμό συμμερίζονταν φιλόσοφοι όπως ο Φρίντριχ Νίτσε και ο Χοσέ Ορτέγκα ι Γκασέτ. Είναι σημαντικό να επισημανθεί ότι οι κριτικές αυτές στόχευαν κυρίως στην άμεση δημοκρατία και όχι στη φιλελεύθερη δημοκρατία – ένα σύστημα που συνδυάζει δημοκρατικές διαδικασίες στην επιλογή ηγετών με τον συνταγματικό φιλελευθερισμό, ο οποίος προστατεύει την αυτονομία του ατόμου από την κρατική επιβολή, τις θρησκευτικές αυθεντίες, ή την κοινωνία στο σύνολό της.
Ωστόσο, και παρά τις εξωτερικές διαφορές, η δημοκρατία ήταν πάντα άρρηκτα συνδεδεμένη με τα ιδανικά της ελευθερίας και της ισότητας, όπως μας υπενθυμίζει ο Θουκυδίδης. [Ιστορίαι 2.37] Το θεμελιώδες δημοκρατικό ιδεώδες ήταν η ελευθερία, η οποία περιλάμβανε τόσο την πολιτική ελευθερία, που επέτρεπε στους πολίτες να συμμετέχουν στους δημοκρατικούς θεσμούς, όσο και την ιδιωτική ελευθερία, που παρείχε στα άτομα το δικαίωμα να ζουν όπως επέλεγαν [Αριστοτέλης, Πολιτικά 1317α]. Η πιο ουσιαστική διάσταση της ελευθερίας ήταν η ελευθερία λόγου (παρρησία) – τόσο στη δημόσια σφαίρα όσο και στην ιδιωτική ζωή. Όσον αφορά την ισότητα (ἰσότης), αυτή δεν στηριζόταν στην πεποίθηση ότι όλα τα άτομα είναι εκ φύσεως ίσα, αλλά στην αρχή ότι όλοι οι πολίτες θα πρέπει να έχουν ίσες ευκαιρίες συμμετοχής στην πολιτική ζωή.
Ακόμη και πριν από την εμφάνιση αυτής της ιδέας στην Αθήνα, πολιτικά συστήματα που έμοιαζαν με τη δημοκρατία είχαν ήδη αρχίσει να διαμορφώνονται σε άλλους αρχαίους πολιτισμούς, όπως στην Ινδία. Τα συστήματα αυτά υπήρχαν περίπου από τον 6ο αιώνα π.Χ. και αναφέρονται τόσο σε ινδικές όσο και σε ελληνικές πηγές. Οι πλέον αξιοσημείωτες καταγραφές τέτοιων συστημάτων προέρχονται από αρχαία κείμενα, όπως η Μαχαμπαράτα (η Μπαγκαβάντ Γκίτα αποτελεί ένα κεφάλαιο μέσα σε αυτό το μεγαλύτερο επικό ποίημα που γράφτηκε ποτέ), ο βουδιστικός κανόνας του Pali και Arthashastra, καθώς και από αναφορές ξένων παρατηρητών, όπως ο Μεγασθένης, ένας Έλληνας πρεσβευτής στην αυλή των Μαουρύα τον 4ο αιώνα π.Χ. Ενώ αυτά τα συστήματα δεν ήταν δημοκρατίες με τη σύγχρονη έννοια του όρου, είχαν στοιχεία συλλογικής λήψης αποφάσεων, διακυβέρνησης μέσω συναίνεσης και κατανομή της εξουσίας μεταξύ αριστοκρατικών ή πολεμικών ελίτ. Αυτές οι πρώιμες «δημοκρατίες» τελικά παρήκμασαν λόγω εσωτερικών συγκρούσεων και της ανόδου συγκεντρωτικών μοναρχιών, όπως η Αυτοκρατορία των Μαουρύα τον 4ο αιώνα π.Χ.
Η ανακάλυψη των Μοχέντζο-Ντάρο και Χαράππα, μεγάλων πόλεων του Πολιτισμού της Κοιλάδας του Ινδού (2600-1900 π.Χ.), αποκάλυψε μια προηγμένη αστική κοινωνία στο σημερινό Πακιστάν και τη βορειοδυτική Ινδία. Ορισμένοι μη συστημικοί αρχαιολόγοι τις χρονολογούν μέχρι και 10.000 χρόνια π.Χ. Οι ανασκαφές αποκάλυψαν πόλεις με σχεδιασμό δικτύων, προηγμένη αποστράγγιση, πολυώροφα πλινθόκτιστα σπίτια και πολύπλοκες δημόσιες δομές. Η μη αποκρυπτογραφημένη γραφή της Κοιλάδας του Ινδού αφήνει το πολιτικό του σύστημα αδιευκρίνιστο, ωστόσο η απουσία ανακτόρων ή μεγαλόπρεπων ναών υποδηλώνει την ύπαρξη μιας σχετικά ισότιμης κοινωνίας αντί μιας συγκεντρωτικής μοναρχίας. Η αρχαία Κίνα παρήγαγε επίσης ιδέες που αντιτάσσονταν στην απολυταρχία. Ο Κομφούκιος έδωσε έμφαση στην ηθική ηγεσία και στον ρόλο της αρετής και της εκπαίδευσης, ενώ η «Εντολή του Ουρανού», που διαμορφώθηκε κατά τη διάρκεια της δυναστείας των Zhou, δήλωνε ότι οι ηγεμόνες θα μπορούσαν να χάσουν το δικαίωμα να κυβερνούν αν αποτύγχαναν να υπηρετήσουν τον λαό.
Ό,τι γνωρίζουμε σήμερα για τη δημοκρατία αποτελεί ίσως μόνο τον προάγγελο της πνευματικής δημοκρατίας που η ανθρωπότητα πρόκειται να επιτύχει. Μπορούμε να αναμένουμε ότι οι πιο υλικές και εγωιστικές όψεις της θα εξασθενήσουν, καθώς όλο και περισσότερα άτομα θα υπερβαίνουν την ώθηση από την επιθυμία και το συναίσθημα περνώντας στην καλλιέργεια της λογικής και της ενόρασης· και έτσι θα αναδυθεί μια φωτισμένη κοινή γνώμη που θα συμβάλει ουσιαστικά στην πολιτική. Μόνο τότε θα είναι δυνατή η αληθινή δημοκρατία, η οποία θα επιτευχθεί πρωτίστως «με την ορθή χρήση των συστημάτων εκπαίδευσης και με τη σταθερή επιμόρφωση του λαού ώστε να αναγνωρίζει τις εκλεπτυσμένες αξίες, τον ανώτερο ιδεαλισμό και το πνεύμα της σύνθεσης...». [Α.Α.Μπ., Εξωτερίκευση, σ. 52] Το δημοκρατικό πείραμα της αρχαίας Αθήνας παραμένει ένα αξιοσημείωτο φαινόμενο και παρά τους περιορισμούς του αναδείχθηκε σε θεμελιώδες υπόδειγμα για τα μεταγενέστερα δημοκρατικά συστήματα. Ωστόσο, ένα βλέμμα στην ιστορία αποκαλύπτει ότι η αληθινή δημοκρατία παραμένει ακόμα άγνωστη, καθώς «αναμένει τη στιγμή που μια εκπαιδευμένη και φωτισμένη κοινή γνώμη θα την φέρει στην εξουσία» [Α.Α.Μπ., Οι Ακτίνες και οι Μυήσεις, σ. 748]. Υπάρχει μια αληθινά πνευματική πλευρά της δημοκρατίας που μένει να αναδειχτεί ως απάντηση της ανθρωπότητας στην αμιγή ενέργεια της αγάπης.
Δείτε το Ενημερωτικό Δελτίο σε PDF
Αρχική Σελίδα Ενημερωτικού Δελτίου
Kerry Arcane School CV
Kerry Woodward is an international orchestra and opera conductor and composer. He has occupied the position of conductor of the BBC Singers, BBC Symphony Chorus, the Nederlands Chamber Choir, the Akron Symphony and Ohio Chamber Orchestra (U.S.A). He has conducted all the BBC orchestras, the English Chamber Orchestra, the Royal Ballet, the London Sinfonietta and the chamber orchestras of the Royal Concertgebouw and the Rotterdam Philharmonic Orchestras.
He discovered, edited and conducted the first performance of an opera composed in the Theresienstadt concentration camp, which has now entered the standard opera repertoire and is the subject of an award-winning film, “The Kaiser of Atlantis.”
As a composer, he has written music for orchestra, band, ballet, chorus, chamber ensembles and videos. His music is published by Donemus.
As a teacher, he has been a faculty member at the University of Akron (Ohio, USA), at the Conservatories of Utrecht and Enschede (Netherlands) where he taught orchestra conducting, choral conducting and composition. He was also a guest professor at the conservatories of St.Petersburg (Russia), Riga (Latvia), Lodz and Wroclav (Poland).
He has been an Arcane School student for the past 25 years.
April-June 2025
Subscription > 1 year > 2 years > 3 years | Single issue > Sample issue >
CONTENTS:
Editorial – A Space for Enlightened Contemplation.
We seem to have entered an interim period of experimentation with new ideas and paradigms, new forms of energy which fire up the world in new ways. A world in crisis provides a most powerful impetus that sparks many positive ideas.
Visualisation as a Science -
The science of visualisation is the process whereby the creative imagination is rendered active, becoming responsive to and attracted by a point of tension established on the mental plane. It leads to the realisation that everything outer and tangible is a symbol of inner, creative forces…
Science, Light and Esotericism: An Interpretation of Quantum Physics – Chris Noakes
Science, exoteric or esoteric, is a collective mental and imaginative project to represent the nature of the cosmos consistently at all levels. As such, it’s a definite strand in the building of the collective antahkarana, serving to clarify the shared structures of consciousness and form in which circulating energies are differentiated, materialised and re-synthesised.
The Purifying Fires – Nazanin Zohdi
The distinction between purificatory and initiatory fires lies in their intent and function. The former prepares, cleanses, and purifies.... The latter transforms and elevates, activating the divine potential within and bringing the aspirant into alignment with the universal order. Purification is the prerequisite; initiation is the fulfillment.
Life is a Paradox – Barbara Allen
We are living at a time in human history where, to employ a phrase from the late Terrence McKenna, we are approaching the transcendental object at the end of time. In other words, we are approaching a momentous time – in the history of the whole planet – when the human race is transcending itself.
Reframing Responsibility – Eduardo Gramaglia
What we call “esoteric knowledge” is by definition always transformative, and leads to the experience of inner transmutation, otherwise it is just information and data. One of the natural driving forces behind such transformation is always the sense of responsibility and implies active and conscious participation.
Transmutation – Kevin Patten
Can we through training and correct motivation, place ourselves in a position to contribute to The Plan of The Christ through Hierarchic intention and change the vibration of the planes of earth that will bring a new form of trans-muting energy into the minds of our brothers and sisters? When considering this, in view of the world situation we must work to-wards that process.
David Bohm, A Forerunner – Swaan Barrett
A major thread that weaves itself through his life is the relationship between the in-dividual and the collective as well as his profound awareness of social and global issues. In fact, Bohm’s philosophical thought and readings influenced the way he studied physics until the end of his life.
Subscription > 1 year > 2 years > 3 years | Single issue > Sample issue >
World Invocation Day 2026
An Invitation to People of Goodwill
World Invocation Day is a day of prayer, of focused spiritual contact, when people of all faiths and spiritual paths join together to make an invocative appeal to Divinity. This united appeal, focalized through the sounding of the Great Invocation, calls for light and love to flow into human consciousness so that the soul of humanity can be born on earth.
To many today, the world situation seems dire, and indeed a variety of interlocking political, economic, social, and ideological crises have come to the fore. Underlying these crises, however, are crises of consciousness and of values that are propelling humanity towards a higher expression of its spiritual potential. What appears to be a strengthening of darkness is really an intensification of ancient conflicts: between the past and the future; between selfishness and group welfare; between collective karma and spiritual destiny.
The mass desire for a world based on the values of goodwill, sharing, cooperation and unity has created a state of spiritual tension. When this desire does not just become part of humanity’s collective wish life, but is concentrated and propelled upwards into an invocative call to the spiritual realms, it can bring about great changes in consciousness, enabling humanity to act on its highest values.
Ultimately, the world’s problems are of humanity’s making and they are for humanity to solve. But the essence of the spiritual life lies in knowing that we are not alone. The energies of Divinity are abundantly available and, when the Enlightened beings who occupy the realm of soul are invoked, this higher love flows through us into the world. Through widespread use of the Great Invocation on World Invocation Day, humanity becomes the bridge between spirit and matter, transmitting spiritual energies and distributing them to the entire planetary life.
World Invocation Day is an opportunity to make the spiritual world a dominant reality in human consciousness. We invite you to join the many thousands around the world in observing this day through the use of the Great Invocation. Together, we can release energies which will enable humanity to give birth to a new civilization, bringing illumination to the darkness, and unification to that which has been divided.
The Power of Invocation
Invocation flows out of the natural evolutionary urge to reach upwards towards the light. It is the cause of all progress upon the path of expanding consciousness. This is true of a plant pushing its way out of the darkness of earth into the light of the sun, of a child extricating itself under the life impulse from the womb of its mother, of the human being pushing into realms of greater knowledge, of the aspirant and disciple driving forward on the way of liberation, and of still greater beings penetrating into realms of divine life beyond the human being’s comprehension. All comes about through invocation and evocation, appeal and response.
Invocation gives form to the power which is latent in life itself. This is the power to evolve, to transform, to redeem, and to resurrect those forms through which the One Life cannot yet adequately express. The act of invocation elevates all life forms, relating them to their spiritual essence, their soul.
The kingdom of the soul forms a great planetary center known by some as the Spiritual Hierarchy. The Hierarchy, which is the heart of the planetary Being, the Earth, maintains the divine circulatory flow of life throughout all grades of matter. This great heart draws spirit downward and raises matter upwards, merging through itself all aspects of the One.
The Hierarchy is composed of those members of humanity who have triumphed over matter and who have achieved the goal of self-mastery by the same path that individuals tread today. These enlightened beings are no longer centered in the individualized consciousness but have entered into the realization of the planetary whole. This includes all stages of consciousness on our planet, from that sense of social responsibility of the man or woman taking their first steps upon the path of spiritual maturity, to the supreme compassion of the Christ Himself.
The universal Christ, embodying the Principle of Love, is the head of Hierarchy, and oversees all aspects of its work. As the ‘Coming One’, the World Teacher, He works for all humanity – people of all religions and those of no religious persuasion at all. He represents the fullest expression of divinity to which human beings can aspire. When the Great Invocation invokes the Coming One, it invokes this potentiality.
The Great Invocation
The Great Invocation is a world prayer, and when sounded with heartfelt intent, it draws humanity closer to the center of divine love from which the great agents of divinity have, down the ages, come forth. It expresses humanity’s need and pierces through all difficulties, doubts, and despairs straight to the Mind and Heart of the One in Whom we live and move and have our being.
The Great Invocation expresses a number of central truths: the truth of the existence of a basic Intelligence to Whom we vaguely give the name of God; the truth that behind all outer seeming, the motivating power of the universe is Love; the truth that a great Individuality came to earth, called by Christians, the Christ, and embodied that love so that we could understand; and the truth that both love and intelligence are effects of what is called the Will of God.
The true power of this mantram lies in its potential to transform not just the individual consciousness but the consciousness of all humanity, and therefore the planet itself. Humanity’s role in the Divine Plan is to mediate those higher spiritual potencies into expression on earth, thus aiding the evolution of the animal, plant and mineral kingdoms.
The Great Invocation belongs to all humanity and not to any one religion or group. It has been translated into around 80 languages and dialects. On World Invocation Day, we invite you to use the Great Invocation and to aid in the evolution of human consciousness and the elevation of the Planet.
Στοχαζόμενοι την Επίδραση του Ήχου
Oι Πρεσβύτερoι αυτoί Αδελφoί της ανθρωπότητας χαρακτηρίζονται από αγάπη που διαρκεί … από γνώση πoυ απoκτήθηκε διαμέσoυ χιλιάδων ζωών … από θάρρoς που είναι αποτέλεσμα αυτής της εμπειρίας … από σκoπό πoυ είναι φωτισμένος και νοήμων … και τέλoς χαρακτηρίζονται από τη γνώση της δύναμης τoυ ήχoυ. Τo τελικό αυτό γεγoνός απoτελεί τη βάση τoυ αφoρισμoύ που δηλώνει ότι όλoι oι αληθινoί απoκρυφιστές διακρίνoνται από τα χαρακτηριστικά της γνώσης, της δυναμικής θέλησης, τoυ θάρρoυς και της σιωπής. «Να γνωρίζεις, να θέλεις, να τoλμάς και να σιωπάς». Γνωρίζοντας τόσo καλά τo σχέδιo και έχοντας καθαρή, φωτισμένη όραση, μπορούν να εφαρμόσουν άκαμπτα και απαρέγκλιτα τη θέλησή Τoυς στo μεγάλο έργo της δημιoυργίας μέσω της δύναμης τoυ ήχoυ. Αυτό Τoυς οδηγεί σε σιωπή εκεί όπoυ o μέσος άνθρωπoς μιλά και σε ομιλία εκεί όπoυ o μέσος άνθρωπoς σιωπά.
Μύηση, Ανθρώπινη και Ηλιακή, σ. 25
Ο Ήχος ο οποίος ήταν η πρώτη ένδειξη της δράσης του πλανητικού Λόγου δεν είναι μια λέξη αλλά ένας πλήρης αντηχών ήχος που περιέχει μέσα του όλους τους άλλους ήχους, όλες τις συγχορδίες και ορισμένους μουσικούς τόνους (στους οποίους δόθηκε το όνομα της «μουσικής των σφαιρών») και παραφωνίες που είναι ακόμη άγνωστες στο σύγχρονο αυτί. Αυτόν τον Ήχο “ο Εγειρόμενος” πρέπει να μάθει να αναγνωρίζει και να ανταποκρίνεται σε αυτόν όχι μόνο μέσω της αίσθησης της ακοής και των ανώτερων αντιστοιχιών της, αλλά μέσω μιας ανταπόκρισης από κάθε μέρος και όψη της μορφικής φύσης στους τρεις κόσμους…
Εσωτερική Θεραπευτική, σσ. 688-689
… ο ήχος διαπερνά όλες τις μορφές· ο ίδιος ο πλανήτης έχει το δικό του φθόγγο ή ήχο· κάθε μικροσκοπικό άτομο έχει επίσης τον ήχο του· κάθε μορφή μπορεί να εφελκυστεί με τη μουσική· κάθε ανθρώπινο ον έχει την ιδιάζουσα συγχορδία του και όλες οι συγχορδίες συμβάλλουν στη μεγάλη συμφωνία που παίζουν η Ιεραρχία και η Ανθρωπότητα και την παίζουν τώρα. Κάθε πνευματική ομάδα έχει τη δική της μελωδία (αν μπορώ να χρησιμοποιήσω μια τόσο ακατάλληλη λέξη) και οι ομάδες που βρίσκονται σε διαδικασία συνεργασίας με την Ιεραρχία δημιουργούν ακατάπαυστα μουσική. Αυτός ο ρυθμός του ήχου και αυτές οι μυριάδες συγχορδίες και νότες σμίγουν με τη μουσική της ίδιας της Ιεραρχίας και αυτή είναι μια σταθερά εμπλουτιζόμενη συμφωνία· καθώς περνούν οι αιώνες, όλοι αυτοί οι ήχοι ενώνονται βραδέως και διαλύονται ο ένας στον άλλο, ωσότου κάποια μέρα η πλανητική συμφωνία την οποία συνθέτει ο Σανάτ Κουμάρα συμπληρωθεί, οπότε η Γη μας θα κάνει μια αξιοσημείωτη συνεισφορά στις μεγάλες συγχορδίες του ηλιακού συστήματος – και αυτό είναι ένα τμήμα ουσιαστικό και πραγματικό της μουσικής των σφαιρών.
Γοητεία, ένα Παγκόσμιο Πρόβλημα, σ. 260
… με τη γνώση του του τυπικού (που είναι ο αρχαίος κωδικοποιημένος τρόπος με τον οποίο η ελκτική και εκφραστική φύση των ενεργειών που πρέπει να χρησιμοποιηθούν, οργανώνεται και σχετίζεται), με την κατανόησή του των «Λέξεων Δύναμης» (τις οποίες ανακαλύπτει δια του πειράματος) και χρησιμοποιώντας τη δυναμικότητα του ήχου, ο μαθητής του μέλλοντος θα εργαστεί και θα δομήσει το νέο κόσμο με την κουλτούρα και τον πολιτισμό του. Μια παράδοξη ένδειξη του αποτελέσματος του έβδομου ακτινικού μαγικού έργου πάνω στη μαζική συνείδηση είναι η αυξανόμενη χρήση συνθημάτων και σλόγκαν … που εφαρμόζονται για να προκαλέσουν αποτελέσματα και να παρασύρουν τα ανθρώπινα όντα σε ορισμένες μορφές μαζικής δράσης. Πρόκειται για εμβρυώδη χρήση Λέξεων Δύναμης και από τη μελέτη των τονικών τους αξιών, των αριθμολογικών τους ενδείξεων και της εγγενούς τους δυναμικότητας οι άνθρωποι θα φθάσουν τελικά σε μεγάλες μαγικές επιτεύξεις και δημιουργίες, προκαλώντας ομαδική δραστηριότητα και την εμφάνιση ορισμένων μορφών έκφρασης στο εξωτερικό πεδίο.
Το Πεπρωμένο των Εθνών, σσ. 130-131
Μια από τις κύριες διαδικασίες σύνδεσης και μείξης είναι το δημιουργικό έργο της μουσικής. Θα σου πρότεινα να εισαγάγεις τη μουσική στη ζωή σου πολύ περισσότερο από ό,τι έκανες ως τώρα, ιδιαίτερα την ορχηστρική μουσική … το αποτέλεσμα της μείξης των οργάνων και της παραγωγής καθαρών ήχων πάνω στην προσωπικότητά σου θα είναι η κατάρρευση της αντίθεσης που προβάλλει στην ψυχική επαφή και θα επιβάλλει διαφορετικό τόνο και κλειδί στη ζωή σου. Είθε η αγάπη και το φως και η μουσική να εισέλθουν οριστικότερα στην καθημερινή σου ζωή.
Μαθητεία στην Νέα Εποχή ΙΙ, σσ. 699-700
Tο Τραγούδι του Πυρός
|
Tρία Πνευματικά Φεστιβάλ 2025 |
Αγαπητέ συνεργάτη,
Από εσωτερική προοπτική η βιολογική ζωή είναι μια μουσική φωτιά – ο ήχος και το πυρ από κοινού αποτελούν τα υποκείμενα χαρακτηριστικά της ουσίας από την οποία είναι πλασμένη κάθε ζωντανή ύπαρξη. Η προέλευση αυτής της ουσίας είναι ένας κόσμος ηχοφόρου πυρός και η Γη όσο και οι κάτοικοί της αποτελούνται από υλικά που μπορούν να συντονιστούν με τους πύρινους ήχους που εκπορεύονται από αυτά τα ουράνια ύψη.
Ο άνθρωπος, στην ουσία, είναι ένα τραγούδι πυρός.
Η διαρκής κάθοδος του «ουρανίου πυρός και ήχου» στη Γη έχει διευρυντική επίδραση στην ανθρώπινη σκέψη. Είναι μια διαδικασία που απελευθερώνει βαθμιαία την ανθρώπινη συνείδηση από τη φυλάκισή της στα κατώτερα πεδία της Γης, η οποία όμως απαιτεί «σωστό συγχρονισμό» λόγω των κινδύνων που τη συνοδεύουν. Η Μεγάλη Επίκληση, για παράδειγμα, είναι ένα ύψιστο εργαλείο για την εφέλκυση της καθόδου του πύρινου ήχου στην ανθρώπινη συνείδηση, αλλά η Πνευματική Ιεραρχία του πλανήτη μας έπρεπε να διενεργήσει έναν σημαντικό προγραμματισμό και προπαρασκευαστικό έργο προτού την απελευθερώσει στο ευρύ κοινό˙ δίχως αυτόν τον σχεδιασμό η πρόωρη χρήση μιας τόσο σημαντικής Λέξης Δύναμης θα μπορούσε να προκαλέσει μια κρίση που μάλλον θα διαστρέβλωνε παρά θα ενίσχυε την αντίληψη της ανθρωπότητας για την πραγματικότητα. Ακόμα και με τις απαραίτητες προφυλάξεις που είχαν ληφθεί, η διανομή της εμπεριείχε ορισμένους κινδύνους:
«Το κύριο αποτέλεσμα της ορθής χρήσης της Μεγάλης Επίκλησης (όσον αφορά την ανθρωπότητα) είναι η επιτάχυνση. Όπως έχω ήδη τονίσει, μια τέτοια επιτάχυνση εμπεριέχει τους δικούς της κινδύνους και συνεπώς έχουμε την εμφάνιση των αληθινά τρομακτικών προβλημάτων και των φοβερών γεγονότων που για πολλά χρόνια πλήττουν τους ζηλωτές και μαθητές του κόσμου».1
Στον σημερινό κόσμο, η κάθοδος του ουράνιου πυρός και ήχου στην ανθρώπινη συνείδηση προκαλεί δραματική αύξηση της ταχύτητας των γεγονότων. Υπάρχει η αίσθηση ότι ο χρόνος κυλά γρήγορα και τα πράγματα ξεφεύγουν από τον έλεγχο. Οι κρίσεις συσσωρεύονται αδυσώπητα σε εθνικό και διεθνές επίπεδο∙ το παγκόσμιο κάρμα εντείνεται και τόσο οι ανώτερες όσο και οι κατώτερες όψεις της ανθρώπινης φύσης διεγείρονται όσο ποτέ άλλοτε. Όλα αυτά συνοδεύονται από το τεράστιο πρόβλημα της ηχορύπανσης, το οποίο αναμφισβήτητα προκαλεί μεγάλο μέρος τους. Το ακουστικό περιβάλλον στο οποίο διαβιούν οι σύγχρονες κοινωνίες είναι γνωστό ότι έχει επιβαρυντική επίδραση στην ευημερία των ανθρώπων. Πρωτοπόρος ερευνητής στον τομέα αυτό ήταν ο συνθέτης και μουσικοπαιδαγωγός Ρέι Μάρεϊ Σάφερ (Ray Murray Schafer), ο οποίος δρομολόγησε μελέτες στην ακουστική οικολογία καθώς και το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Ηχοτοπίου (World Soundscape Project). Σε ένα βιβλίο με τίτλο Το Ηχοτοπίο: Το Ηχητικό μας Περιβάλλον και ο Συντονισμός του Κόσμου, γράφει:
«Η Βιομηχανική Επανάσταση εισήγαγε μια πληθώρα νέων ήχων με δυσάρεστες συνέπειες για πολλούς από τους φυσικούς και ανθρώπινους ήχους, οι οποίοι έτειναν προς αφανισμό. Μια εξέλιξη που συνεχίστηκε σε επόμενη φάση, όταν η Ηλεκτρική Επανάσταση πρόσθεσε τα δικά της νέα εφέ και εισήγαγε συσκευές για την αποθήκευση ήχων καθώς και τη σχιζοφωνική τους μετάδοση στο χώρο και το χρόνο ώστε να εξαπολύονται και να πολλαπλασιάζουν την ύπαρξή τους. Σήμερα ο κόσμος πάσχει από έναν ηχητικό υπερπληθυσμό∙ υπάρχει τόσο πολλή ακουστική πληροφόρηση ώστε ελάχιστη μόνο από αυτή μπορεί να αναδυθεί με καθαρότητα... Αν προσβλέπουμε στη βελτίωση του ακουστικού σχεδίου στον κόσμο, αυτό θα καταστεί εφικτό μόνον εφόσον αποκαταστήσουμε τη σιωπή ως μια θετική στάση στη ζωή μας. Η κατασίγαση του θορύβου στο νου· αυτό είναι το πρώτιστο καθήκον κι ύστερα όλα τα άλλα θα ακολουθήσουν συν τω χρόνω...
...κάθε έρευνα για τον ήχο θα πρέπει να καταλήγει σε σιωπή· όχι τη σιωπή ενός αρνητικού κενού, αλλά τη θετική σιγή της τελειότητας και της εκπλήρωσης. Όπως ακριβώς ο άνθρωπος αγωνίζεται για την τελειότητα, έτσι και κάθε ήχος επιδιώκει να φτάσει στην κατάσταση της σιωπής, στην αιώνια ζωή της Μουσικής των Σφαιρών. Μπορεί η σιωπή να ακουστεί; Ναι, εάν μπορούσαμε να επεκτείνουμε τη συνείδησή μας προς τα έξω στο σύμπαν και την αιωνιότητα, θα μπορούσαμε να ακούσουμε τη σιωπή. Μέσω της πρακτικής της ενατένισης, σιγά-σιγά, οι μύες και ο νους χαλαρώνουν και ολόκληρο το σώμα ανοίγεται για να γίνει ένα αυτί. Όταν ο Ινδός γιόγκι φτάσει σε μια κατάσταση απελευθέρωσης από τις αισθήσεις, ακούει το αναχάτα (anāhata), τον «σιωπηρό» ήχο. Τότε επιτυγχάνεται η τελειότητα. Το μυστικό ιερο-γλυφικό του Σύμπαντος αποκαλύπτεται. Ο αριθμός καθίσταται ακουστός και ρέει προς τα κάτω γεμίζοντας τον δέκτη με ήχους και φως».2
Όπως είχε αντιληφθεί ο Ρέι Μάρεϊ Σάφερ,
«όταν δεν υπάρχει ήχος, η ακοή βρίσκεται σε πλήρη εγρήγορση, ενώ η Σιωπή είναι πραγματικά πρωτόγνωρη για όσους διαθέτουν ψυχακοή».
Καθώς οι «σιωπηροί» ήχοι του Θείου Σχεδίου αντηχούν σε όλα τα ανώτερα πεδία ύπαρξης, μπορούμε να ανοιχτούμε προς αυτούς ως ένα και ενιαίο ευήκοον ους; Και μπορούμε στη συνέχεια να συντονιστούμε με την ακουστική ποιότητα του Θείου Σχεδίου με τρόπο που να ενισχύει και να αναμεταδίδει τους “ηχηρούς τόνους του νοήματος” βαθιά μέσα στη συνείδηση της ανθρώπινης φυλής; Εξίσου, μπορούμε να προσπαθήσουμε να παράγουμε εκείνους τους πύρινους ήχους μέσα μας που μπορούν να φτάσουν στα αυτιά της Ιεραρχίας η οποία ακροάζεται, υπηρετώντας το βασίλειο στο οποίο αυτή ενοικεί.
«…ήχος και πυρ συνδέονται στενά… οι μαθητές συγκεντρώνονται από τους Διδασκάλους [της Σοφίας] στα Άσραμ Τους όταν εκφωνηθεί ο ήχος τους και όταν το πυρ που είναι μέσα τους κατακάψει με επιτυχία τους φραγμούς που παρεμβάλλονται ανάμεσα στην ψυχή και την προσωπικότητα. Τότε ο ήχος τους μπορεί να προστεθεί με ασφάλεια στον ήχο του Άσραμ, ενισχύοντας την έντασή του, προσθέτοντας ποιότητα στον τόνο του και μεταδίδοντας τις αναγκαίες δημιουργικές ποιότητες».3
Η επιστήμη του ήχου και του πυρός αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της εσωτερικής μελέτης – τα κείμενα της Αλίκης Μπέιλι αναφέρουν ότι υπάρχουν είκοσι επτά απόκρυφοι νόμοι του πυρός που συνοψίζουν τους βασικούς νόμους του χρώματος και της μουσικής και του ρυθμού. Ενώ αυτοί οι νόμοι του πυρός αποκαλύπτονται μόνο μετά τη μύηση σε αυτό το στάδιο της εξέλιξης, μας λέγεται ότι σταδιακά θα επιτραπεί η εξωτερίκευσή τους στους καιρούς που έρχονται. Ίσως ο Ρούντολφ Στάινερ να είχε κατανοήσει κάτι από αυτούς τους νόμους, διότι δίδασκε ότι το ανθρώπινο σώμα είναι ένα μεγάλο μουσικό όργανο, όπου τα σύμφωνα αντιπροσωπεύουν το όργανο και τα φωνήεντα αντιπροσωπεύουν την ψυχή που παίζει πάνω σε αυτό:
«Καθώς προφέρουμε τους ήχους των φωνηέντων, μεταφέρουμε αυτό που ζει στην ψυχή μας ως κάτω μέσα στο σώμα, ενώ το σώμα, προσθέτοντας το στοιχείο των συμφώνων, παρέχει αποκλειστικά το μουσικό όργανο για χρήση από την ψυχή μας. Ασφαλώς θα έχετε την αίσθηση ότι σε κάθε φωνήεν υπάρχει κάτι από την ψυχή, άμεσο και ζωηφόρο. Το φωνήεν μπορεί να εκληφθεί αυτούσιο. Από την άλλη πλευρά, το σύμφωνο διακαώς αποζητά το φωνήεν και τείνει προς αυτό. Το εύπλαστο σωματικό όργανο είναι ουσιαστικά χωρίς ζωή, μέχρις ότου η φύση του φωνήεντος −η ψυχή− αγγίξει τις χορδές του».4
Το εξέχον παράδειγμα αυτής της συμβολικής σχέσης μεταξύ φωνήεντος και συμφώνου –ψυχής και προσωπικότητας– βρίσκεται στην Ιερή Λέξη:
AUM, είναι η Λέξη της Δόξας· υποδηλώνει το Λόγο που έγινε σάρκα και την εκδήλωση της δεύτερης όψης της θειότητας στο πεδίο της ύλης.5
Τα κείμενα της Αλίκης Μπέιλη θεωρούν το A.U.M. ως την έκφραση αυτού από το οποίο η εξελιγμένη ανθρωπότητα ζητά να απαλλαγεί, για τα μέλη της οποίας η Ιερή Λέξη αναπαρίσταται καλύτερα ως Ο.Μ. Αυτό μπορεί να απεικονιστεί ως το παρακάτω σύμβολο που βρίσκεται στα αριστερά, όπου το γράμμα Μ αντιπροσωπεύει την ύλη, μέσα στην οποία η ψυχή, που αντιπροσωπεύεται από το περιβάλλον Ο, είναι παγιδευμένη. Για τους ζηλωτές και μαθητές του κόσμου, το μικρότερο m, αντί του κεφαλαίου, υποδεικνύει την αλλαγή της δυναμικής όταν η ύλη υποτάσσεται στη θέληση της ψυχής.6
Η Ιερή Λέξη, όταν κατανοηθεί ορθά κατ’ αυτό τον τρόπο, μας λέγεται ότι προκαλεί «τη δεύτερη ή Χριστική όψη της θειότητας να ακτινοβολήσει με λαμπρότητα»:
«…Με τη χρήση της o “σπινθήρας” γίνεται ακτινοβόλο φως, το φως γίνεται φλόγα και η φλόγα γίνεται τελικά ήλιος… η Λέξη πρέπει να ηχηθεί από την ψυχή… στο δικό της πεδίο και ο κραδασμός θα επηρεάσει ακολούθως τα διάφορα σώματα ή φορείς που στεγάζουν αυτή την ψυχή… [ο ζηλωτής]… σε διαλογισμό… ακούει τον ήχο (που μερικές φορές ονομάζεται η “ήρεμη μικρή Φωνή” ή η “Φωνή της Σιγής”)… και σε βαθύ στοχασμό αφομοιώνει τα αποτελέσματα της δραστηριότητας της ψυχής του».7
Ακριβώς όπως η πρώτη αίσθηση που εξελίσσεται στην ενσαρκωμένη ψυχή είναι η ακοή (τα βρέφη έχουν την ικανότητα να ακούν πολύ πριν γεννηθούν), η κρούση των χορδών της ψυχής, που συμβολίζεται από την Ιερή Λέξη, μπορεί να καταγραφεί μέσω βαθιάς ακρόασης στο επωαστικό στάδιο του διαλογισμού και το σύνολο της ύπαρξής μας να τεθεί σε κατάσταση συντονισμού με τον ήχο που εκπέμπει και το νόημα που μεταφέρει. Ο ανθρώπινος οργανισμός μετατρέπεται τότε σε ένα μουσικό όργανο που μεταδίδει συνεχώς, με σταθερό ρυθμό, τη μουσική της ψυχής και του βασιλείου της στη σφαίρα της ανθρώπινης προσπάθειας. Η πύρινη μουσική της ψυχής είναι μια οργανωτική δύναμη που σφυρηλατεί αρμονικές γραμμές σχέσεων όπου κι αν παίζεται, και με τον δικό μας μικρό τρόπο, καθώς ο καθένας από εμάς γίνεται όργανο της Μιας Ψυχής, προωθούμε αργά αλλά σταθερά τη μεταμόρφωση της ανθρωπότητας σε έναν οργανισμό πύρινου ήχου μέσα στο ζωτικό σώμα του Λόγου.
Για τις πνευματικές οργανώσεις σε όλο τον κόσμο, αυτός ο μετασχηματισμός είναι πιο σημαντικός από ποτέ, καθώς οδεύουμε προς το ανώτερο διάλειμμα του 2025, το οποίο βλέπει το τέλος ενός σταδίου των προσπαθειών της Πνευματικής Ιεραρχίας του πλανήτη μας και την αρχή ενός άλλου. Το πέρας του κύκλου, που τεχνικά αναφέρεται ως «Το Στάδιο του Προδρόμου», αποσκοπούσε στην εγκαθίδρυση μιας ατραπού συντονισμένης αλληλεπίδρασης μεταξύ του βασιλείου της ψυχής και του ανθρώπινου βασιλείου σε προετοιμασία για το πρώτο στάδιο εξωτερίκευσης της Ιεραρχίας στη Γη. Ενώ κάθε νέα δυναμική θα χρειαστεί αναμφίβολα πολλά χρόνια μέχρι να εδραιωθεί, μια νέα ώση μπορεί να ανιχνευθεί σε ένα σχετικά πρώιμο στάδιο, εφόσον μπορέσουμε να διαμορφώσουμε τους εαυτούς μας ώστε να αποτελέσουμε ένα συλλογικό όργανο αποκρυφιστικής ακοής. Η ευαισθησία στους ακουστικούς ρυθμούς αυτού του επόμενου σταδίου δράσης της Πνευματικής Ιεραρχίας και η συμμετοχή μας σε αυτό μέσω της έκφρασης πνευματικού πυρός και ήχου είναι σίγουρα ένας στόχος που αξίζει τις πιο σθεναρές μας προσπάθειες. Καθώς πλησιάζουμε στα τρία Πνευματικά Φεστιβάλ του 2025, είθε ο καθένας μας να συμβάλει στην ενορχήστρωση της μεγάλης συμφωνίας του Θείου Σχεδίου στη Γη – μετασχηματίζοντας τους εαυτούς μας σε μια μεγάλη χορωδία από πυρά που τραγουδούν.
Στη συντροφικότητα του Ενός Έργου,
Lucis Trust
1. Η Εξωτερίκευση της Ιεραρχίας , σ. 152.
2. The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World Pages 109, 389-90 & 393-394, Kindle Edition.
3. Αλίκη Μπέιλη, Μαθητεία στη Νέα Εποχή, Τόμ II, σ. 553.
4. Rudolf Steiner, Speech and Song, The Rudolf Steiner Archive
5. Αλίκη Μπέιλη, Το Φως της Ψυχής, σ. 7.
6. Aναφ.: A. Μπέιλη, Οι Ακτίνες και οι Μυήσεις, σσ 53-55.
7. Αυτόθι, σ. 55, 58 & 60.
View UK version |
View US version |
Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΚΛΗΣΗ - Mάρτιος 2025
| Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΚΛΗΣΗ | Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΚΛΗΣΗ (Προσαρμοσμένη) |
|
Από την εστία του Φωτός, μέσα από τη διάνοια του Θεού, Από την εστία της Αγάπης, μέσα από την καρδιά του Θεού, Από το κέντρο όπου η Θέληση του Θεού είναι γνωστή, Από το κέντρο που ονομάζουμε φυλή των ανθρώπων, Το Φως, η Αγάπη και η Δύναμη ας αποκαταστήσουν |
Από την εστία του Φωτός, μέσα από τη διάνοια του Θεού, Από την εστία της Αγάπης, μέσα από την καρδιά του Θεού, Από το κέντρο όπου η Θέληση του Θεού είναι γνωστή, Από το κέντρο που ονομάζουμε φυλή των ανθρώπων, Το Φως, η Αγάπη και η Δύναμη ας αποκαταστήσουν |
* Πολλές θρησκείες πιστεύουν, επίσης, σε έναν Παγκόσμιο Διδάσκαλο, έναν «Ερχόμενο», που Τον γνωρίζουν με διάφορα ονόματα, όπως Κύριος Μαϊτρέγια, Ιμάμ Μαχντί, Κάλκι Αβατάρ και Μποντισάτβα. Αυτοί οι όροι χρησιμοποιούνται μερικές φορές σε παραλλαγές της Μεγάλης Επίκλησης για τους ανθρώπους των πίστεων αυτών.
Τα Τρίγωνα είναι μια παγκόσμια δράση υπηρεσίας στην οποία συνδέονται άνθρωποι σε ομάδες των τριών, προκειμένου να δημιουργήσουν ένα πλανητικό δίκτυο Τριγώνων φωτός και καλής θέλησης. Χρησιμοποιώντας μια παγκόσμια προσευχή, την Μεγάλη Επίκληση, επικαλούνται το φως και την αγάπη ως μια υπηρεσία προς την ανθρωπότητα. Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από τα Τρίγωνα κατόπιν αιτήματος.
Το Δελτίο των Τριγώνων απευθύνεται σε ανθρώπους καλής θέλησης και εκδίδεται τέσσερις φορές κάθε χρόνο στην Αγγλική, Γαλλική, Γερμανική, Ελληνική, Ισπανική, Ιταλική, Ολλανδική, Πολωνική, Πορτογαλική, και Ρωσική γλώσσα. Τα Τρίγωνα είναι μια δραστηριότητα του Lucis Trust, ενός μη κερδοσκοπικού, εκπαιδευτικού, φιλανθρωπικού ιδρύματος, το οποίο υπάρχει για την προώθηση των ορθών ανθρώπινων σχέσεων.
Για περαιτέρω πληροφορίες και έντυπο υλικό απευθυνθείτε στα Τρίγωνα:
| Suite 54 3 Whitehall Court London SW1A 2EF UK |
Rue du Stand 40 Geneva CH-1204 SWITZERLAND |
866 United Nations Plaza Suite 482 New York NY 10017 USA |
ΤΑ ΤΡΙΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΦΕΣΤΙΒΑΛ
Το συμβολικό πέρασμα του ήλιου μέσω του ζωδιακού συγκεντρώνει τις λεπτοφυείς ενέργειες τις οποίες αντιπροσωπεύει, σηματοδοτώντας την πνευματική πορεία του έτους. Το ανώτερο διάλειμμα αυτού του ετήσιου κύκλου αρχίζει στον Κριό με την εαρινή ισημερία στο βόρειο ημισφαίριο και συνεχίζεται μέσω του Ταύρου μέχρι το ηλιοστάσιο στο τέλος των Διδύμων. Τα τρία φεστιβάλ του Πάσχα, του Βεσάκ και της Καλής Θέλησης τιμούν τις καινούργιες θείες ενέργειες, οι οποίες δίνουν τον τόνο στις επερχόμενες πρωτοβουλίες υπηρεσίας.
Η Εορτή του Πάσχα φέρνει την αποκατάσταση της ζωτικής δύναμης μέσα από τη διάνοια του Θεού, διεγείροντας τη δημιουργική νοητική δραστηριότητα· ακολουθεί το Φεστιβάλ του Βεσάκ με φώτιση που πηγάζει από την καρδιά του Θεού, συνδεδεμένη με θεία κατανόηση και αγάπη-σοφία· και από τη θέληση του Θεού, η Εορτή της Καλής Θέλησης αναζωογονεί εποικοδομητικές δυνάμεις, συνθέτοντας ενέργειες οι οποίες βοηθούν στον μετασχηματισμό της θεωρητικής ενότητας σε μια πρακτική, πνευματική ενότητα – την θειότητα μέσα στην ανθρωπότητα. Αυτές οι γιορτές εστιάζουν στον θείο κραδασμό και στην λήψη του ενώ προσφέρουν την ευκαιρία για συνειδητή σύμπραξη με τις ανανεωτικές πνευματικές επιρροές, διευκολύνοντας την πληρέστερη έκφρασή τους στην προσωπική και ομαδική ζωή.
Περισσότερες πληροφορίες για τα Τρία Πνευματικά Φεστιβάλ, το νόημα και τις επιδράσεις τους είναι διαθέσιμες στους παρακάτω συνδέσμους. Για πληροφορίες σε έντυπη μορφή, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε τα στοιχεία επικοινωνίας στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας.
www.lucistrust.org/3sf/how_can_we_help www.lucistrust.org/3sf www.lucistrust.org/3sf/resources
Φεστιβάλ Πάσχα (Κριός) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Απριλίου 2025
Φεστιβάλ Βεσάκ (Ταύρος) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Μαΐου 2025
Φεστιβάλ Καλής Θέλησης,
Φεστιβάλ του Χριστού και Παγκόσμια Ημέρα Επίκλησης (Δίδυμοι) . . . . . . 11 Ιουνίου 2025
Στο https://www.lucistrust.org/events θα βρείτε τις ακριβείς ημέρες συναντήσεων για τα Φεστιβάλ
στα κέντρα της Γενεύης, του Λονδίνου και της Νέας Υόρκης
Τα Τρίγωνα είναι μια παγκόσμια δράση υπηρεσίας στην οποία συνδέονται άνθρωποι σε ομάδες των τριών, προκειμένου να δημιουργήσουν ένα πλανητικό δίκτυο Τριγώνων φωτός και καλής θέλησης. Χρησιμοποιώντας μια παγκόσμια προσευχή, την Μεγάλη Επίκληση, επικαλούνται το φως και την αγάπη ως μια υπηρεσία προς την ανθρωπότητα. Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από τα Τρίγωνα κατόπιν αιτήματος.
Το Δελτίο των Τριγώνων απευθύνεται σε ανθρώπους καλής θέλησης και εκδίδεται τέσσερις φορές κάθε χρόνο στην Αγγλική, Γαλλική, Γερμανική, Ελληνική, Ισπανική, Ιταλική, Ολλανδική, Πολωνική, Πορτογαλική, και Ρωσική γλώσσα. Τα Τρίγωνα είναι μια δραστηριότητα του Lucis Trust, ενός μη κερδοσκοπικού, εκπαιδευτικού, φιλανθρωπικού ιδρύματος, το οποίο υπάρχει για την προώθηση των ορθών ανθρώπινων σχέσεων.
Για περαιτέρω πληροφορίες και έντυπο υλικό απευθυνθείτε στα Τρίγωνα:
Suite 54 Rue du Stand 40 866 United Nations Plaza
3 Whitehall Court Geneva Suite 482
London SW1A 2EF CH-1204 New York NY 10017
UK SWITZERLAND USA
www.lucistrust.org/triangles
www.lucistrust.org/el/triangles
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΝΟΗΜΑΤΟΣ
Η αναζήτηση νοήματος είναι ένα καθοριστικό χαρακτηριστικό της ανθρώπινης εμπειρίας και κλειδί για την κοινωνική, ψυχολογική και πνευματική μας ανάπτυξη. Αλλά αντί κάποιας εξιδανικευμένης αναζήτησης για το «Ιερό Δισκοπότηρο», αυτή η αναζήτηση γίνεται σήμερα ακριβώς εκεί που βρισκόμαστε, βγαλμένη από το καμίνι της καθημερινότητας. Αυτή η κρυμμένη δόξα, μόλις ανακαλυφθεί, ανυψώνει, λυτρώνει και κάνει τα πάντα καινούργια.
Το νόημα μπορεί να εξεταστεί από πολλές απόψεις. Ο κοινός ορισμός του −ως εκείνο που μια λέξη ή φράση προτίθεται να επικοινωνήσει− επιβεβαιώνει τον ρόλο του ως του υποκειμενικού ή εσωτερικού αντίστοιχου της αντικειμενικής λέξης-μορφής. Είναι η υπερφυσική ουσία κάθε αντικειμένου ή μορφής. Η ικανότητα έκφρασης αυτής της ουσίας με το μέσο των λέξεων ή της ομιλίας (δηλαδή της μορφής), δημιουργεί μια πραγματική γέφυρα μεταξύ της εσωτερικής αντίληψης και της εξωτερικής έκφρασης.
Εσωτερικά θα μπορούσε να πει κάποιος ότι το νόημα είναι το νοούμενο (η εσωτερική σκέψη) που γίνεται πλήρως απτό μέσω της ομιλίας. Ως εκ τούτου, εκπληρώνει τον ίδιο ρόλο όπως η Ψυχή στον άνθρωπο, γιατί η Ψυχή ή ο πνευματικός εαυτός ομοίως είναι νοούμενο −προϊόν της Θείας Σκέψης− που έγινε σάρκα μέσω της κυκλικής ενσάρκωσης. Υπό μια ευρύτερη έννοια, ο κόσμος της Ψυχής είναι ένα και το αυτό με τον κόσμο του νοήματος· και ενώ η Ψυχή είναι ένας συνδετικός παράγοντας, το νόημα αποτελεί την ουσία εντός της οποίας ο θεϊκός παράγοντας ζει και κινείται και εργάζεται.
Η αναζήτηση του κόσμου του νοήματος (που είναι ο κόσμος της Ψυχής) είναι μια αναζήτηση της κρυμμένης γνώσης που σχετίζεται με την ουσία των πραγμάτων, το κλειδί της οποίας (όπως διδάσκει ο αποκρυφισμός) βρίσκεται στο γνώθι σαυτόν. Αλλά για να φτάσει κάποιος στην Άτμα Βίντια ή την αληθινή Αυτογνωσία, θα πρέπει να υπερβεί πλήρως την ατομικότητα, ταυτιζόμενος με την μεγάλη αρχή της Ψυχής που ενοικεί έμφυτη στα πάντα και η οποία είναι ένα με τον Συμπαντικό Νου. Η Ψυχή λοιπόν συσχετίζει τον μακρόκοσμο με τον μικρόκοσμο, το άτομο με την ομάδα και την ομάδα με το σύνολο. Ο κόσμος του νοήματος αποκαλύπτει έτσι την πολύπλευρη φύση ενός αλληλένδετου συνόλου.
Σήμερα, ο κόσμος του νοήματος αναδύεται με τέτοια ταχύτητα που παράγει μια βαθιά και σημαντική παραφωνία μέσα στην συλλογική ψυχή. Χωρίς την συνείδηση της Ψυχής ως μεσολαβητικού παράγοντα, το πυρ που τροφοδοτεί το φως του νοήματος συναντά τα ύδατα της εμφάνισης και παράγεται μια καταχνιά ή ομίχλη, δημιουργώντας παραμόρφωση και ηθική σύγχυση. Οι εργάτες των Τριγώνων διαδραματίζουν καθοριστικό ρόλο στη διάλυση αυτής της ομίχλης, ξεκαθαρίζοντας τη νοητική ατμόσφαιρα μέσα από την οποία όλοι σκεπτόμαστε και βλέπουμε τον κόσμο. Η ικανότητα των μελών κάθε Τριγώνου να στέκουν καθημερινά στο φως της Ψυχής υποστηρίζει μια ευθυγράμμιση μέσα στην συλλογική ανθρώπινη ψυχή. Με την ορθή ευθυγράμμιση, το πυρ και το φως του ανώτερου κόσμου βρίσκουν κατάλληλο υποδοχέα και αντί για παραμόρφωση και αυταπάτη, η καταστάλαξη του νοήματος παράγει σαφήνεια, ηθική ευθυγράμμιση και πνευματική ικανοποίηση. Στα πεδία της Γης, ο Παράδεισος αναδύεται μέσα από τον αγώνα και τη διαμάχη.
Ακόμα και στον πολυτάραχο πλανήτη μας, υπάρχουν άφθονες αποδείξεις ότι αυτός ο κόσμος του νοήματος εμφανίζεται με πολύ συγκεκριμένους τρόπους: στην επιστήμη, τη θρησκεία, τη λογοτεχνία, την τέχνη, την μουσική, ακόμη και στην πολιτική, τις επιχειρήσεις και τη βιομηχανία. Ωστόσο, η πιο εντυπωσιακή του εμφάνιση είναι ίσως στον πολύ συνηθισμένο κόσμο της καθημερινότητας. Αυτό περιλαμβάνει τις οικογενειακές και κοινοτικές σχέσεις, αλλά εμπεριέχει και τις ιδέες με τις οποίες αλληλεπιδρούν καθημερινά οι καλλιεργημένοι και ώριμοι πλέον άνθρωποι σε κάθε χώρα. Σήμερα, πολλοί ανακαλύπτουν την προαιώνια αλήθεια: «Εκείνο που πρόκειται να αποκαλυφθεί βρίσκεται παντού ολόγυρά μας όσο και μέσα μας».1 − ένας πνευματικός ουρανός μέσα στον κόσμο και όχι χωριστά από αυτόν.
1Εσωτερική Ψυχολογία, τόμ. II, σ.246, A. Μπέιλη
Το Διαδικτυακό Σεμινάριο των Τριγώνων μεταδίδεται κάθε 2η Δευτέρα του μήνα
www.lucistrust.org/triangles/webinar
ΕΠΙΤΡΕΠΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟ ΣΤΟ ΦΩΣ
Πριν από πολλές δεκαετίες, στις δυσκολίες των χρόνων του Παγκοσμίου Πολέμου, ένας επιφανής πνευματικός διδάσκαλος προέτρεψε όλους όσους αγαπούν την ανθρωπότητα να ενεργήσουν με σταθερότητα, υπηρεσία και θυσία. Και, παρόλο που ο κόσμος δεν βρίσκεται σε πόλεμο σήμερα, τουλάχιστον όχι από φυσικής απόψεως κατά τον ίδιο τρόπο, αυτά τα λόγια φαίνονται εξίσου κατάλληλα στους ταραχώδεις καιρούς μας. Οι περισσότεροι θα συμφωνούσαν ότι απαιτούνται θυσίες, για να παραμένουμε σταθεροί σε ένα πνεύμα αγάπης και να μην αδιαφορούμε για τις αδικίες και τις βαθύτερες κρίσεις στον κόσμο. Ανταποκρινόμενοι στις πιεστικές ανάγκες και προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ανθρωπότητα, πολλοί σκεπτόμενοι άνθρωποι καλής θέλησης μαθαίνουν να υπηρετούν εναρμονισμένα με την άμπωτη και την πλημμυρίδα της πνευματικής ενέργειας.
Πολλά μέλη των Τριγώνων θα είναι εξοικειωμένα με το πρότυπο του ετήσιου πνευματικού κύκλου. Κάθε μήνα, στην πανσέληνο, θείες ενέργειες είναι διαθέσιμες για τον πλανητικό και ανθρώπινο μετασχηματισμό. Κατά την διάρκεια αυτών των περιόδων, υπάρχει μια ανεμπόδιστη ευθυγράμμιση μεταξύ του ήλιου και του πλανήτη μας. Και, ειδικότερα, την ώρα της πανσελήνου στο Φεστιβάλ του Πάσχα (Κριός), στο Φεστιβάλ του Βεσάκ (Ταύρος) και στο Φεστιβάλ της Καλής Θέλησης (Δίδυμοι), παρουσιάζεται μια ιδιαίτερη ευκαιρία για συνεργασία. Συλλογικά, αυτές οι τρεις πνευματικές Εορτές συνιστούν μια «ενοποιημένη πνευματική προσέγγιση της ανθρωπότητας» για εργασία σε ένα βαθύτερο επίπεδο, ώστε το φως να μπορέσει να διαλάμψει σε ένα σκοτεινό τόπο.
Η εισροή φωτός στο ανθρώπινο βασίλειο δεν αποκαλύπτει μόνο το καλό, το ωραίο και το αληθινό, αλλά φανερώνει και τις ανεπάρκειες στην ανθρώπινη κοινωνία. Φαίνεται ότι όλοι οι συμβατικοί πυλώνες της παγκόσμιας τάξης βρίσκονται σε μια επικίνδυνη κατάσταση, είτε πρόκειται για την θρησκεία, την οικονομία και τα χρηματοπιστωτικά, τον νόμο και την τάξη, την επιστήμη ή την διακυβέρνηση. Όλα αυτά τα μοντέλα φαίνεται ότι με τον ένα ή τον άλλο τρόπο απογοητεύουν την ανθρώπινη οικογένεια. Οι παλιές δομές έχουν καταστεί ανεπαρκείς αδυνατώντας να αντικατοπτρίσουν το ανώτερο όραμα και οι νέες εισερχόμενες ενέργειες απαιτούν νέες μορφές μέσω των οποίων να μπορούν να λειτουργούν, ώστε να δημιουργήσουν έναν καλύτερο κόσμο για όλους τους ανθρώπους και την ίδια την Γη. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι οι οραματιστές και ενορατικοί πρέπει να διατυπώσουν ξεκάθαρα και να κρατήσουν μπροστά στα μάτια της ανθρωπότητας το αρχετυπικό πρότυπο μέσω του οποίου μπορεί να αναδυθεί η νέα παγκόσμια τάξη πραγμάτων. Και η ώρα για αυτό είναι τώρα.
Απέναντι σε πρωτόγνωρες παγκόσμιες προκλήσεις, μία από τις απαραίτητες υπηρεσίες που μπορούμε να προσφέρουμε είναι να σταθούμε με σταθερότητα στην ακτινοβολία του ομαδικού έργου και έτσι να επιτρέψουμε στο καθαρό φως του Δικτύου των Τριγώνων να ακτινοβολήσει τις πνευματικές αξίες και τις ανθρώπινες επιλογές. Το Δίκτυο που δημιουργήθηκε και αναζωογονήθηκε από την ανιδιοτελή ανθρώπινη σκέψη για πολλές δεκαετίες, λειτουργεί ως μια πλανητική διεπαφή. Και πράγματι, μέσω αυτής της πύλης της φωτισμένης καλής θέλησης, οι ανώτερες εντυπώσεις που ενσωματώνουν πνευματικές ιδέες μπορούν να εμπνεύσουν τη σκέψη που απαιτείται για την ανοικοδόμηση του ιερού της ανθρώπινης διαβίωσης. Η λαμπρότητα αυτού του διαπεραστικού φωτός διαταράσσει μακραίωνες πρακτικές και τελικά τίποτα δεν μπορεί να ανακόψει αυτή την πρόοδο.
* * *
«Θα απαιτηθεί μεγάλη υπομονή. Θα γίνουν λάθη. Θα υπάρξουν περίοδοι αναποφασιστικότητας, αναποτελεσματικής δράσης και αρνητικής αλλά βαθιάς αποθάρρυνσης. Oι εργάτες θα έχουν την τάση για απόγνωση και κατά καιρούς το έργο θα τους φαίνεται ότι απαιτεί πολλά, ότι είναι πολύ δύσκολο και ότι οι δυνάμεις που αντιτίθενται σε ότι επιδιώκουν να κάνουν είναι πολύ ισχυρές. Αλλά πίσω από κάθε ανασυγκρότηση που αντιμετωπίζει η ανθρωπότητα υπάρχει η δυναμικότητα της αναπόφευκτης ανάστασης, η σταθερή εισροή φωτισμένης σκέψης που κατευθύνει τη μαζική συνείδηση, συν μια αυξανόμενη αντίληψη ότι η ανθρωπότητα δεν είναι μόνη, ότι οι πνευματικές αξίες είναι οι μόνες πραγματικές αξίες και ότι η Ιεραρχία στέκει, αμετακίνητη στην πνευματική της δύναμη, σταθερά προσανατολισμένη στην παγκόσμια σωτηρία και δρώντας πάντα υπό τη διεύθυνση εκείνου του μεγάλου, αλλά ανθρώπινου Ηγέτη, του Χριστού».
Η Εξωτερίκευση της Ιεραρχίας, σελ. 487, A. Μπέιλη
ΠΕΡΙΣΣΟTΕΡΟ ΦΩΣ
«Φως, περισσότερο φως» – αυτά λέγεται ότι είναι τα τελευταία λόγια του Γκαίτε πριν πεθάνει. Μήπως τα είπε για κάτι κοινότυπο σαν να ήθελε για παράδειγμα να ανοίξει τις κουρτίνες; Ή μήπως είναι πιθανότερο να ανταποκρινόταν στο γνωστό πλέον και καλά μελετημένο φαινόμενο της επιθανάτιας εμπειρίας, όταν κάποιος που πεθαίνει ταξιδεύει μέσα από ένα τούνελ προς ένα ον πάναγνου φωτός; Ό,τι και αν ήταν, δείχνει την κεντρική σημασία και ισχύ που έχει το φως για εμάς.
Η ανθρώπινη ζωή μας χαρακτηρίζεται από μια ακατανίκητη επιθυμία για φως και ταυτόχρονα μια σταδιακή αύξηση της ποιότητας και της έντασης του φωτός που ζωντανεύει την ύπαρξή μας. Στον πυκνό φυσικό κόσμο, μπορούμε να δούμε ότι αυτή η ενστικτώδης αναζήτηση του φωτός συμβολίζεται όμορφα στο φυτικό βασίλειο. Οι σπόροι βλασταίνουν στο απόλυτο σκοτάδι της γης, αντιδρούν στην δύναμη της βαρύτητας και απλώνουν ρίζες μέσα στο έδαφος. Ταυτόχρονα πιέζουν τους νεαρούς βλαστούς τους προς τα επάνω για να βγουν στον αέρα μέσα από το έδαφος που αντιστέκεται, όπου το φως του ήλιου παρέχει την απαραίτητη ενέργεια για την ανάπτυξη του φυτού. Στον νου έρχεται η παρομοίωση με τη βαρύτητα να αντιπροσωπεύει μια τεντωμένη χορδή τόξου που απελευθερώνει το βέλος του φυτού προς τα πάνω, προς την πηγή του.
Στον κόσμο των συναισθημάτων, μπορούμε να δούμε το φως αυτού του πεδίου να αμβλύνεται με τα σκοτεινά χρώματα της ποταπής επιθυμίας και της ιδιοτέλειας. Αλλά καθώς οι επιθυμίες μας εξαγνίζονται, το φως αυτής της διάστασης γίνεται καθαρό και ακτινοβόλο, αντανακλώντας ολοένα και περισσότερο τη λάμψη της φωτισμένης βουδικής φύσης της αγάπης-σοφίας. Στον κόσμο της νόησης, το φως είναι στενά συνδεδεμένο με την γνώση. Όταν συλλαμβάνουμε μια νέα έννοια ή αρχίζουμε να κατανοούμε κάτι, λέμε: «Ω, βλέπω!». Αυτό δεν είναι απλώς ένα συνηθισμένο σχήμα λόγου, είναι μια δήλωση πραγματικής εμπειρίας και μια ένδειξη της αλήθειας ότι τα πάντα είναι φως.
Ο κόσμος της Ψυχής είναι αυτός στον οποίο το φως κυριαρχεί υπέρτατο. Στην Μπαγκαβάντ Γκίτα, όταν ο Αρτζούνα ζητά από τον Κρίσνα, την ενσάρκωση της Ψυχής, να αποκαλύψει τον εαυτό του όπως είναι στην πραγματικότητα, η αποκάλυψη που έρχεται προκαλεί αυτά τα θαυμαστά λόγια: «Ω, Πιο Φωτεινός από Χίλιους Ήλιους!» Η ίδια αντίδραση υπήρξε και στον Οπενχάιμερ στην θέα της πρώτης ατομικής έκρηξης το 1945, όταν η απελευθερωμένη Ψυχή του ατόμου επισκίασε στιγμιαία κάθε άλλο φως και έδωσε στην ανθρωπότητα τη δύναμη του θανάτου ή της λύτρωσης από την κυριαρχία του φυσικού κόσμου. Είναι μάλλον περιττό να επισημάνουμε ότι πρόκειται για μια κρίση την οποία η ανθρωπότητα δεν έχει επιλύσει ακόμη οριστικά και αμετάκλητα τασσόμενη στο πλευρό της Ιεραρχίας του Φωτός, το έργο της οποίας είναι τόσο επικεντρωμένο στη θέληση-για-το καλό. Η έκφρασή του στο φυσικό πεδίο, μια δυναμική και έμπρακτη καλή θέληση, μια μέρα θα μεριμνά εξίσου για όλους τους ανθρώπους παντού στον κόσμο.
Στην καθημερινή μας εργασία με τα τρίγωνα, οραματιζόμαστε το παγκόσμιο δίκτυο να καθίσταται όλο και πιο ζωντανό με το φως της Ψυχής, το οποίο υπόκειται και υποστηρίζει όλο το εξωτερικό έργο υπηρεσίας της ανθρωπότητας, καθώς αυτή αγωνίζεται κόντρα σε τεράστιες δυσκολίες ώστε να πραγματοποιήσει αυτά τα σταθερά και σίγουρα βήματα προς ένα μέλλον φωτισμένων και ορθών ανθρώπινων σχέσεων.
Mάρτιος 2025
Παγκόσμια Ημέρα Επίκλησης 2026

Πρόσκληση στους Ανθρώπους Καλής Θέλησης
Η Παγκόσμια Ημέρα Επίκλησης είναι μια ημέρα προσευχής, εστιασμένης πνευματικής επαφής, όταν άνθρωποι από κάθε πίστη και πνευματική ατραπό ενώνονται μεταξύ τους για να απευθύνουν επίκληση στη Θειότητα. Αυτή η ενιαία έκκληση, εστιασμένη μέσα από την ήχηση της Μεγάλης Επίκλησης, καλεί για διάχυση του φωτός και της αγάπης στην ανθρώπινη συνείδηση, έτσι ώστε να μπορέσει να γεννηθεί επί γης η ψυχή της ανθρωπότητας.
Για πολλούς, σήμερα, η παγκόσμια κατάσταση φαντάζει τρομερή και η αλήθεια είναι ότι μια σειρά από ποικίλες και αλληλένδετες πολιτικές, οικονομικές, κοινωνικές και ιδεολογικές κρίσεις έχουν έρθει στο προσκήνιο. Κάτω από αυτές τις κρίσεις, ωστόσο, βρίσκονται κρίσεις συνείδησης και αξιών που ωθούν την ανθρωπότητα προς μια ανώτερη έκφραση του πνευματικού της δυναμικού. Αυτό που μοιάζει με ενδυνάμωση του σκότους είναι στην πραγματικότητα μια όξυνση από αρχαίες διαμάχες: ανάμεσα στο παρελθόν και το μέλλον, ανάμεσα στην ιδιοτέλεια και την ομαδική ευημερία, ανάμεσα στο συλλογικό κάρμα και το πνευματικό πεπρωμένο.
Η μαζική επιθυμία για έναν κόσμο βασισμένο στις αξίες της καλής θέλησης, του μερισμού, της συνεργασίας και της ενότητας έχει δημιουργήσει μια κατάσταση πνευματικής έντασης. Όταν αυτή η επιθυμία δεν αποβαίνει απλώς μέρος της συλλογικής επιθυμητικής ζωής της ανθρωπότητας, αλλά συγκεντρώνεται και προωθείται ανοδικά με μια απεύθυνση επίκλησης προς τις πνευματικές σφαίρες, μπορεί να επιφέρει σημαντικές αλλαγές στη συνείδηση, επιτρέποντας στην ανθρωπότητα να ενεργήσει σύμφωνα με τις ανώτερες αξίες της.
Σε τελική ανάλυση, τα παγκόσμια προβλήματα είναι έργο της ανθρωπότητας και πρέπει να τα λύσει η ανθρωπότητα. Ωστόσο, η ουσία της πνευματικής ζωής έγκειται στη γνώση ότι δεν είμαστε μόνοι. Οι ενέργειες της Θειότητας είναι άφθονα διαθέσιμες και, όταν απευθύνεται έκκληση προς τα Φωτισμένα όντα, που ενοικούν το βασίλειο της ψυχής, αυτή η ανώτερη αγάπη εκρέει δια μέσου ημών στον κόσμο.
Μέσω της ευρείας χρήσης της Μεγάλης Επίκλησης κατά την Παγκόσμια Ημέρα Επίκλησης, η ανθρωπότητα καθίσταται η γέφυρα μεταξύ πνεύματος και ύλης, μεταδίδοντας πνευματικές ενέργειες και διανέμοντάς τις σε ολόκληρη την πλανητική ζωή.
Η Παγκόσμια Ημέρα Επίκλησης είναι μια ευκαιρία να καταστεί ο πνευματικός κόσμος μια κυρίαρχη πραγματικότητα στην ανθρώπινη συνείδηση. Σας προσκαλούμε να μετάσχετε μαζί με πολλές άλλες χιλιάδες σε όλο τον κόσμο στην τήρηση αυτής της ημέρας με την χρήση της Μεγάλης Επίκλησης. Από κοινού, μπορούμε να απελευθερώσουμε ενέργειες που θα επιτρέψουν στην ανθρωπότητα να φέρει στον κόσμο έναν νέο πολιτισμό, φωτίζοντας το σκοτάδι και ενοποιώντας εκείνο που έχει διαχωριστεί.
Η Ισχύς της Επίκλησης
Η επίκληση πηγάζει από τη φυσική εξελικτική παρόρμηση της ανύψωσης προς το φως. Είναι το αίτιο κάθε προόδου στην ατραπό της διεύρυνσης της συνείδησης. Αυτό ισχύει για ένα φυτό που σπρώχνει να βγει από το σκοτάδι της γης στο φως του ήλιου, για ένα παιδί που απελευθερώνεται με την παρόρμηση της ζωής από τη μήτρα της μητέρας του, για το ανθρώπινο ον που δίνει ώθηση προς σφαίρες μεγαλύτερης γνώσης, για τον ζηλωτή και τον μαθητή που προοδεύουν στην οδό της απελευθέρωσης και για τα ακόμη μεγαλύτερα όντα που διεισδύουν σε βασίλεια θείας ζωής ακατανόητα για τον άνθρωπο. Όλα συντελούνται μέσα από επίκληση και εφέλκυση, κλήση και ανταπόκριση.
Η επίκληση δίνει μορφή στη δύναμη που λανθάνει στην ίδια τη ζωή. Αυτή είναι η δύναμη για εξέλιξη, μετασχηματισμό, λύτρωση και ανάσταση εκείνων των μορφών μέσα από τις οποίες η Μία Ζωή δεν μπορεί ακόμη να εκφραστεί επαρκώς. Η πράξη της επίκλησης ανυψώνει όλες τις μορφές ζωής, συνδέοντάς τες με την πνευματική τους ουσία, την ψυχή τους.
Το βασίλειο της ψυχής σχηματίζει ένα μεγάλο πλανητικό κέντρο γνωστό σε κάποιους ως η Πνευματική Ιεραρχία. Η Ιεραρχία είναι η καρδιά του πλανητικού Όντος, της Γης, και εκείνη που διατηρεί τη θεία κυκλοφορική ροή της ζωής σε κάθε βαθμίδα της ύλης. Είναι η μεγάλη καρδιά που έλκει το πνεύμα προς τα κάτω και ανυψώνει την ύλη προς τα πάνω, συγχωνεύοντας μέσα της όλες τις όψεις του Ενός.
Η Ιεραρχία συγκροτείται από εκείνα τα μέλη της ανθρωπότητας που έχουν θριαμβεύσει επάνω στην ύλη και έχουν κατακτήσει τον στόχο της αυτοκυριαρχίας δια της ίδιας οδού που βαδίζουν τα άτομα σήμερα. Αυτά τα φωτισμένα όντα δεν είναι πλέον επικεντρωμένα στην εξατομικευμένη συνείδηση αλλά έχουν εισχωρήσει στην αντίληψη του πλανητικού όλου.
Αυτό περιλαμβάνει κάθε στάδιο συνείδησης στον πλανήτη μας, από την αίσθηση κοινωνικής ευθύνης του άνδρα ή της γυναίκας που κάνουν τα πρώτα τους βήματα στο μονοπάτι της πνευματικής ωριμότητας, μέχρι την υπέρτατη συμπόνια του ίδιου του Χριστού.
Ο συμπαντικός Χριστός, ενσωματώνοντας την Αρχή της Αγάπης, είναι η κεφαλή της Ιεραρχίας και επιβλέπει όλες τις όψεις του έργου της.
Είναι ο “Ερχόμενος”, ο Παγκόσμιος Δάσκαλος, ο Οποίος εργάζεται για όλη την ανθρωπότητα – για ανθρώπους από κάθε θρησκεία και για όσους δεν έχουν καμία θρησκευτική πίστη. Αντιπροσωπεύει την πληρέστερη έκφραση της θειότητας που μπορούν να προσδοκούν τα ανθρώπινα όντα. Όταν η Μεγάλη Επίκληση επικαλείται τον Ερχόμενο, αυτή τη δυναμική επικαλείται.
Η Μεγάλη Επίκληση
Η Μεγάλη Επίκληση είναι μια παγκόσμια προσευχή και, όταν ηχεί με ειλικρινή πρόθεση από τα βάθη της καρδιάς, φέρνει την ανθρωπότητα εγγύτερα στο κέντρο της θείας αγάπης από το οποίο έχουν προβάλει οι μεγάλοι εκπρόσωποι της θειότητας, ανά τους αιώνες.
Εκφράζει την ανάγκη της ανθρωπότητας και φτάνει, διαπερνώντας κάθε δυσκολία, αμφιβολία και απελπισία, κατευθείαν στο Νου και στην Καρδιά Εκείνου μέσα στον Οποίο ζούμε, κινούμαστε και υπάρχουμε.
Η Μεγάλη Επίκληση εκφράζει μια σειρά από θεμελιώδεις αλήθειες· την αλήθεια ότι υπάρχει μια βασική Νοημοσύνη στην οποία δίνουμε αόριστα το όνομα Θεός· την αλήθεια ότι πίσω από όλα τα εξωτερικά φαινόμενα, η κινητήρια δύναμη του σύμπαντος είναι η Αγάπη· την αλήθεια ότι μια μεγάλη Ατομικότητα ήρθε στη γη, που οι Χριστιανοί ονόμασαν Χριστό, και ενσάρκωσε αυτή την αγάπη ώστε να μπορέσουμε να κατανοήσουμε· και την αλήθεια ότι τόσο η αγάπη όσο και η νοημοσύνη είναι αποτελέσματα αυτού που ονομάζεται η Θέληση του Θεού.
Η αληθινή ισχύς αυτού του μάντραμ έγκειται στη δυναμική του να μετασχηματίζει όχι μόνο την ατομική συνείδηση αλλά τη συνείδηση ολόκληρης της ανθρωπότητας και επομένως τον ίδιο τον πλανήτη. Ο ρόλος της ανθρωπότητας στο Θείο Σχέδιο είναι να μεταφέρει αυτές τις ανώτερες πνευματικές δυνάμεις σε επίγεια έκφραση, συμβάλλοντας κατ’ αυτόν τον τρόπο στην εξέλιξη του ζωικού, φυτικού και ορυκτού βασιλείου.
Η Μεγάλη Επίκληση ανήκει σε όλη την ανθρωπότητα και όχι σε κάποια συγκεκριμένη θρησκεία ή όμιλο. Έχει μεταφραστεί σε περίπου 80 γλώσσες και διαλέκτους. Κατά την Παγκόσμια Ημέρα Επίκλησης, σας καλούμε να χρησιμοποιήσετε τη Μεγάλη Επίκληση, βοηθώντας έτσι στην ανάπτυξη της ανθρώπινης συνείδησης και στην ανύψωση του Πλανήτη.
.
Εγγραφή: 2025 Συνδιάσκεψη Σχολής Αρκέην (Λονδίνο)
Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα για να εγγραφείτε στην Συνδιάσκεψη της Σχολής Αρκέην στο Λονδίνο, που θα πραγματοποιηθεί στις 7-8 Ιουνίου.
Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε τη σελίδα του συνεδρίου.
{embed="forms/registration_as_newyork" form_title="Registration to Attend 2025 Arcane School Conference in New York"}
Εγγραφή: 2025 Συνδιάσκεψη Σχολής Αρκέην (Γενεύη)
Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα για να εγγραφείτε στην Συνδιάσκεψη της Σχολής Αρκέην στη Γενεύη, που θα πραγματοποιηθεί στις 31 Μαΐου –1 Ιουνίου.
Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε τη σελίδα του συνεδρίου.
{embed="forms/registration_as_newyork" form_title="Registration to Attend 2025 Arcane School Conference in New York"}
Εγγραφή: 2025 Συνδιάσκεψη Σχολής Αρκέην (Νέα Υόρκη)
Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα για να εγγραφείτε στην Συνδιάσκεψη της Σχολής Αρκέην στη Νέα Υόρκη, που θα πραγματοποιηθεί στις 10-11 Μαΐου.
Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε τη σελίδα του συνεδρίου.
{embed="forms/registration_as_newyork" form_title="Registration to Attend 2025 Arcane School Conference in New York"}
The Seven Ray Causes of Inharmony and Disease
The Seven Ray Causes of Inharmony and Disease
In Theosophy, the seven rays denote seven basic qualities of energy. Theosophical writers have applied this notion to many areas of human life. The present book is concerned with the application of the seven rays to psychology and healing.
Alice Bailey, author of many books, founded a spiritual movement growing out of the theosophical tradition. Her book Esoteric Healing concerns “the laws of healing, those laws which guide the initiates and must gradually supersede the more physical methods of the present art of healing.”1 In its chapter on karmic liabilities, Bailey’s book presents seven symbolic stanzas that portray “The Seven Ray Causes of Inharmony and Disease,” but with little explanation.2 Bailey says that these seven stanzas are “from one of the most ancient volumes in the world” and are “abstruse and difficult,” but that their comprehension leads to “the isolation of the seven psychological causes of disease, inherent in the substance of all forms in this world cycle.”3 The purpose of the present book is to elucidate the practical significance of these seven stanzas.
![]()
Free Download: https://www.icloud.com/iclouddrive/0dfLymyGyidOWKCpmo3VzA_vQ#SRCID_Book
Alice Bailey’s Formulas for Initiation
Alice Bailey’s Formulas for Initiation
Alice Bailey (1880 – 1949), author of many books, founded a spiritual movement growing out of the theosophical tradition. Her book Discipleship in the New Age presents “six ancient formulas or symbolic forms which are to be found in the archives for disciples,” and says that “they concern the six fundamental prerequisites for initiation.”1 Bailey does not explain the meaning of these formulas but instead acknowledges their “mysterious presentations”2 and “their extreme difficulty of interpretation.”3 The purpose of the present book is to elucidate these six symbolic formulas.
![]()
Free Download: https://www.icloud.com/iclouddrive/09da6sI1GcmTPDkZ31DZ28pjA#ABFFI_Book
Συνδιάσκεψη Σχολής Αρκέην 2025
|
Τρία Πνευματικά Φεστιβάλ 2026
Συναντήσεις & Αναμεταδόσεις σε Λονδίνο, Ν. Υόρκη και Γενεύη
Συναντήσεις δια ζώσης και μεταδόσεις μέσω ZOOM
Περισσότερα για το Φεστιβάλ του Βεσακ ...
Περισσότερα για το Φεστιβάλ του Βεσάκ ...
Περισσότερα για το Φεστιβάλ του Χριστού ... |
ΤΡΙΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΦΕΣΤΙΒΑΛΒίντεο
Aναμεταδόσεις Συνδιάσκεψη της Σχολής Αρκέην Διαλογισμός Κάρτες και Φυλλάδια Διαλογισμός της Πανσελήνου
|
||||||||
2025 Full Moon Talks - New York
Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ Ετήσια συνεδρίαση, 20-24 Ιανουαρίου 2025 στο Davos-Klosters, Ελβετία
|






















Vincent Claessens – Headquarters Group – World Goodwill – Geneva.


























